I’ll Be The Warrior’s Mother - 97
“قلت إنهم كانوا على جبل؟ هل انتقلوا إلى الدوقية؟”
“نعم ، يبدو أن الحياة كانت صعبة في مسقط رأسهم. فبعد سماع شائعات بأن الدوقية لديها معدل ضريبي منخفضة ولا يوجد طغيان ، يبدو أن عائلته تركت الجبل بتهور …”
لم يحالفهم الحظ.
بالمناسبة ، واجهوا وحشًا أثناء عبورهم الجبل.
“… هكذا”
“لحسن الحظ كانوا محظوظين للغاية ، فقد كان اليوم الذي تسلق فيه السيد الجبل بانتظام لقتل الوحوش المتبقية”
لحسن الحظ ، بمساعدة كايوين ، الذي وجدوهم بالصدفة ، تمكن من منع مأساة موت عائلة بأكملها.
ومع ذلك ، فإن الأب الذي واجه الوحش لأول مرة لحماية عائلته مات على الفور.
“منذ أن فقدت كلتا العائلتين والدي الطفلين ، قررت السيد إقامة علاقة …”
“انتظر. عائلتان؟”
لقد التقطت يلينا شيئًا ما في كلمات بن.
” حسنًا ، لم أخبرك عن هذا ”
ثم أضاف بن.
“إلى جانب آنا ، ترعى القلعة أيضًا صبيًا يُدعى هانز”
“…”
‘… قال هانز؟ ‘
“إنه صبي في نفس العمر الذي كانت فيه آنا وعائلتها على وفاق مع العائلة الأخرى. لقد نزلوا أيضًا من الجبل في ذلك اليوم … سيدتي؟”
“… أوه ، لا شيء”
تابعت يلينا ، التي هزت رأسها.
“على أي حال ، نعم. لهذا السبب قاموا برعايتها لتلك القصة … حسنًا ، إذا كانت الفتاة تأكل جيدًا ، فهل ستكبر قريبًا؟”
“في العادة نعم. لا يمكن أن تنمو بأي طريقة أخرى.”
“هذا صحيح”
أجابت يلينا ثم نظرت إلى النافذة.
في الخارج ، كانت الشمس تغرب.
*********
في اليوم التالي ، أجلت يلينا دروس الرسم ليوم آخر وخرجت مرة أخرى.
كان ذلك لأنه لم تكن قادره على شراء الطلاء في اليوم السابق.
عندما ركبت العربة إلى شارع التسوق ، فكرت يلينا في آنا وهانز.
كان هانز هو اسم زوج آنا ، الذي اداره حانة <الشمس المشرقة> مع آنا في المستقبل.
عندما قابلت آنا بمفردها ، كانت من قبيل الصدفة ، لكن عندما سمعت اسم هانز ، أصبح الأمر واضحًا.
كانت هناك إجابة واحدة فقط ، إلا إذا كانت مصادفة نادرة جدًا تحدث باحتمالية ضئيلة جدًا.
كان هؤلاء “آنا وهانز “.
بالتاكيد.
“وصلنا يا سيدتي”
“… حسنا”
إذا لم يكن هناك شيء مميز ، فسينتهي التسوق قريبًا.
وكان هذا التوقع صحيحًا تمامًا.
كان هناك متجرين للدهانات كانت ستطلع عليهما اليوم.
حتى في المتجر الأخير ، كانت يلينا ، التي اشترت لوحة من دون حل وسط ، ثم خرجت إلى الشارع لأنها لم تستطع العثور على اللون الذي يعجبها.
“هل تريد العودة إلى قلعة الدوق الآن؟”
للإشارة ، كان مرافقة يلينا اليوم ماكس.
هذا لأنه ، بمعنى عدم القتال مرة أخرى ، قررت يلينا التناوب على الأشخاص الثلاثة – ماكس وكولين وتوماس – لمرافقتها.
“… لا إنتظار”
غيرت يلينا رأيها بسرعة عندما حاولت الرد.
“دعنا نتوقف في مكان ما لبعض الوقت”
بعد أن توقفت عند متجر الكعك الذي ذهبت إليه بالأمس وقمت بتعبئة الكعك المعروض حسب النوع ، توجهت يلينا إلى منزل آنا.
تحسبًا لذلك ، سألت المتجر عن عنوان منزل آنا.
لحسن الحظ ، تمكنت من العثور على الموقع الدقيق.
بعد التحرك قليلاً على طول عربة ، ظهر زقاق ضيق.
“لا بد لي من المشي من هنا”
“تعال يا سيدتي؟”
“نعم ، تعال معي”
مع الخادمة وماكس ، نزلت يلينا من العربة وتوجهوا مباشرة إلى الزقاق.
كان في ذلك الحين.
“اخرجوا من هذه المزرعة!”
“أنت لا تستحق أن تكون هنا ، اخرجوا!”
” دخيل! اخرجوا !”
في نهاية الزقاق ، كان الأطفال الكبار يحيطون بفتاة في الزاوية.
تراجعت يلينا لأنها لم تصدق الموقف أمامها.
“… آنا؟”
الفتاة في الزاوية لم تكن سوى آنا.
“اختفي بسرعة أيها الطفيليه !”
صرخ صبي ورفع يده.
عندما رأت يلينا حجرا في يده ، صرخت بغضب.
“سيدي ماكس!”
كان ماكس سريعًا.
قفز كالبرق ، وأمسك ظهر الصبي ورفعه.
“آه! من أنت؟”
قبل إلقاء الحجر في يده على آنا بقليل ، صمت الصبي الذي كان معلقًا في الهواء.
“سيدتي ، ماذا أفعل؟”
“أحمل كما هو”
اقتربت يلينا من الأطفال بوجه بارد.
نظر الأطفال المتحمسون إلى يلينا وأغلقوا أفواههم.
نفس الشيء حدث مع الفتى الذي حاصره الفارس.
نظرت يلينا إلى الصبي متحمسًا.
كان الطفل صغيرا.
اصبح هادئا جدا لأن رجلاً ناضجًا كان يحمله في اليد.
‘ إنه شيء صغير …’
هل حاولت رمي الحجارة؟
حتى شخص بالغ كان سيصاب بجروح خطيرة إذا ضربته بها.
فكم كان هذا كثير على آنا.
“يا صغار ، لماذا تفعلون هذا؟”
“…”
“… آنا ، تعالي إلى هنا”
ركضت آنا ، التي كانت تجلس في وضع القرفصاء لفترة من الوقت الى خلف يلينا ، وأمسك بتنورتها واختبأت خلفها.
في تلك اللحظة ، تذكرت ما عشته في المستقبل.
‘ عندما أذهب ، يجب أن تأتي معي ‘
اختبأت آنا في مكان سري ولم تظهر وجهًا.
عضت يلينا شفتها.
“لماذا تفعلون ذلك؟”
“…”
“مرحبًا ، أجب”
الطفل الذي اشاروا اليه ارتعد.
كان الطفل في يد ماكس.
تردد الصبي ، لكنه سرعان ما فتح فمه.
“آه ، أمي وأبي قالا ذلك. لا يجب أن يكونوا هنا”.
“ماذا؟”
“يجب أن يغادر المزرعة .. قال إن ذلك عادل”
تذكرت يلينا فجأة الكلمات التي استخدمها الأطفال منذ فترة أثناء الاستماع إلى كلمات الصبي.
“دخيل! اخرج!”
لم تكن كلمات تخرج من أفواه الأطفال الذين اعتقدوا أنهم في سن السادسة أو السابعة فقط.
الشيء نفسه ينطبق على الطفيلي.
‘ بالتاكيد… ‘
حدقت يلينا في الخادمة بوجه متصلب.
“… هل هناك اشخاص في الحوزة ترفض عائلة آنا وهانز؟”
كان الدوق يدعم آنا وهانز.
ردت الخادمة بعناية وبصوت مشوش.
“صحيح أنه كانت هناك بعض الحركات من هذا النوع في الأيام الأولى. على سبيل المثال ، سمعت أنه بعد معاقبة بعض الناس ، ظلوا هادئين …”
ضحكت يلينا دون جدوى.
اصبح الوضع واضح امامها.
لم يتمكنوا من التعبير عن استيائهم بشكل مباشر ، فاستخدموا الأطفال.
“… ما مقدار المال الذي تتلقاه الأسرتان كل شهر؟”
“بقدر ما أعرف…”
كان تعبير يلينا أكثر حزما بالمبلغ الذي أجابته الخادمة.
كان مبلغًا صغيرًا من المال.
لم أشعر بهذا لأن يلينا كانت نبيلة ، لكنها لم تكن رائعة حقًا.
مبلغ من المال يمكن أن تعيشه الأم وابنتها باعتدال دون التمكن من النوم في الخارج.
كان هذا فقط.
‘ بسبب القلق بشأن رد فعل الدوق ، يجب أن يكون بن قد حدد المبلغ المناسب لهذا المستوى في المقام الأول ‘
الشيء الوحيد الذي لم يفكر فيه بن هو أن هناك أشخاصًا يتصرفون بما يتجاوز الفطرة السليمة.
نظرت يلينا إلى الأطفال.
لم يرتدي أي من الأطفال ملابس أسوأ من ملابس آنا.
لم تقل يلينا أي شيء للحظة للسيطرة على مشاعرها.
‘ إذا فتحت فمي الآن ، أعتقد أنني سأصب كل هذا الغضب على هؤلاء الأطفال ‘
بالطبع ، لا أستطيع أن أقول إن الأطفال هنا قاموا بعمل جيد.
لكنهم كانوا أصغر من أن يتحملوا المسؤولية.
بمعرفة خطاياهم والتفكير فيها ، كانوا الكبار الذين اختبأوا وراء أطفالهم جبناء .
كان ذلك عندما أخذت يلينا نفسًا عميقًا لتخفيف غضبها.
الشمس الاي اختبأت خلف الغيوم اضائت الزقاق.
فجأة ، قال أحد الأطفال في الحشد بصوت منخفض.
“… هل انت ملاك؟”
كان الصبي ينظر مباشرة إلى يلينا.
“…؟”
بدا أن كلمات الطفل بلغة غير مألوفة هي علامة.
بدءًا من ذلك ، كان الأطفال يسكبون كلمات مماثلة هنا وهناك.
“انت ملاك؟”
“الملاك ، هل أنت هنا لمعاقبتنا؟ لماذا نحن مخطئون؟”
“إذا وبخنا ملاك ، فهل نذهب إلى الجحيم …؟”
فجأة ، سرعان ما أدركت يلينا ، التي أذهلت أعينها ما كان يحدث.
كانت يلينا ترتدي فستانًا أبيض اليوم.
علاوة على ذلك ، كان شعرها الفضي كافياً لتبدو مثل الشعر الأبيض للوهلة الأولى.
لذلك تمت مقارنتها غالبًا بسحابة.
ملابس بيضاء.
شعر رمادي.
وبشرة بيضاء.
و اسعة الشمس تتدفق على يلينا لتزين النهاية.
مع قليل من المبالغة ، أوضحت كلمات الأطفال بوضوح كيف أن يلينا ، اللامعة البيضاء في كل مكان ، كانت ستنعكس في عيون الأطفال.
ماكس ، الذي كان ينظر بالتناوب إلى الأطفال وييلينا ، فتح فمه كما لو كان متفقًا.
“من دون شك تبدين مثل …”
“…”
“أنا آسف”
أغلق ماكس فمه على الفور عندما تلقى العيون المحقونة للخادمة المساعدة.
كانت يلينا محرجة.
لقد كان سوء فهم لم تفكر فيه حتى.
‘لذلك ، بمجرد أن حضرت ، كانوا هادئين … ‘
بمجرد أن رأوا يلينا لأول مرة ، صمت جميع الأطفال معًا ، ‘ لا أنت ولا أنا ‘
لقد فوجئوا بظهور شخص بالغ وفكر في الأمر
يلينا ، التي ترددت عندما رأت الأطفال المرتبكين ، سرعان ما فتحت فمها.
“… نعم ، هذا صحيح. أنا ملاك. لقد جئت لمعاقبة الأطفال السيئين الذين يتنمرون على الآخرين مثلك.”
“أهه!”
✩。:•.───── ❁ ❁ ─────.•:。✩
* Arabic Translation: Levey-chan(Ensegam)?
* My Instagram: Levey -chan