I’ll Be The Warrior’s Mother - 18
الفصل الثامن عشر❥︎
بعد أن أرسلت يلينا الخادمة بهدوء وتركت وحدها في غرفة الشاي ، فركت جبينها بشراسة.
‘هذا مؤلم!’
كان مؤلمًا جدًا لدرجة أن الدموع كانت على وشك أن تنهمر على خديها.
“هل هناك كدمة؟”
كان الأمر مؤلمًا لدرجة أنها اشتبهت في وجود كدمة على جبهتها.
نظرت يلينا من النافذة بينما كانت تفرك جبهتها الخفقان.
كانت الشمس معلقة في السماء.
ربما يمكن أن تأخذ يلينا غفوة قصيرة ، لكن لم يكن الوقت مناسبًا لتنام بعمق.
تنهدت يلينا عندما تلاشى الألم في جبهتها قليلاً.
“فقط ماذا أفعل؟”
لماذا سمحت لخادمتها بمشاهدتها وهي تضرب رأسها على المنضدة وتتحمل نعاسها حينها في غرفة الشاي؟
‘ما تقصد ب لماذا؟’
سرعان ما تحول يأس يلينا إلى غضب.
“كل هذا بسببه”.
كان الهدف واضحا.
لو لم يقل هذا الرجل هذه الكلمات! في غرفة الطعام!
هذا الرجل.
كانت يلينا غاضبة للغاية لدرجة أنها لم ترغب في استخدام مصطلح “الزوج”.
“لو لم يقل أنه لن يقوم بواجباته كزوج على الرغم من أننا زوجين!”
جعل قلة النوم يلينا أكثر حساسية ، مما أدى إلى جعل أفكارها متوحشة.
‘…بالتاكيد.’
كان من الافضل به أن يتم توجيه الغضب إلى هدف عندما يكون واضحًا من هو المخطئ.
تذكرت يلينا فجأة ما قاله لها الدوق مايهارد بالأمس في غرفة الطعام.
“لقد فعل بالتأكيد.”
تألقت عيون يلينا الوردية براقة وهي تقف وتغادر غرفة الشاي دون تردد.
***
توجهت يلينا مباشرة إلى مكتب الدوق مايهارد بعد خروجها من غرفة الشاي.
“زوجتي.”
استقبل الدوق مايهارد يلينا بهدوء نسبي.
عند رؤية رد فعله ، تذكرت يلينا أن هذه لم تكن المرة الأولى التي اقتحمت فيها مكتبه.
لم يكن دافعها في مكتبه ذا أهمية كبيرة.
اقتربت يلينا من الدوق مايهارد دون تردد.
مثل آخر مرة ، تركها وحدها عندما اقتربت.
وقفت يلينا أمام الدوق ، في متناول يديها ، وعقدت ذراعيها أمام صدرها.
“لديك الوقت ، أليس كذلك؟”
“زوجتي…”
“ما هذا؟”
“إنه لاشيء.”
ماذا كان رد فعله؟
كان يحدق في وجهي في وقت سابق.
“هل علق شيء ما على وجهي؟”
انزلقت يد يلينا على خديها.
لكن لم يكن هناك شيء عالق فيه.
صحيح ، لم يكن هناك أي شيء يمكن أن يعلق عليها عندما تتناول كوبًا من الشاي فقط.
فحصت يلينا يديها النظيفتين قبل التحدث.
“سألت إذا كنت متاحًا.”
“نعم ، هل تحتاجين أي شيء؟”
“أشياء أحتاجها؟”
بالطبع ، كان هناك. لقد أتت إليه يلينا بسبب ذلك.
وكان ذلك…
“وجهك المرتبك”.
ابتلعت يلينا تلك الكلمات.
جاءت يلينا إلى هنا للتنفيس عن غضبها ، لأنها لم تعد قادرة على الاحتفاظ به.
لم يكن لشيء عظيم.
أرادت يلينا فقط أن ترى وجهه الهادئ يتحول إلى صلب أو مرتبك.
ظنت أن ذلك سيهدئ غضبها قليلاً.
قالت يلينا وهي لا تزال متقاطعة ، “هل ما زلت تتذكر الكلمات التي قلتها لي في غرفة الطعام بالأمس؟”
“نعم أفعل.”
كيف عرف ما كانت تشير إليه؟
دفعت يلينا إسفينًا بكلماته الدقيقة.
“قلت أنك ستعطيني كل ما أريد.”
“نعم فعلت.”
“إذن ، هذا هو أول شيء أريده. لا تحملوني المسؤولية لأي سبب أتيت إلى هنا من أجله “.
أومأ الدوق مايهارد برأسه.
“تمام.”
“وثانيًا ، لا تفكر في مطاردتي حتى أخرج من هنا بمفردي.”
“بالتأكيد.”
“ثالث…”
نظرت يلينا حول المكتب وحدقت في الخادم الذي يقف في زاوية الغرفة.
“أريدك أن ترسل أي شخص آخر خارج هذه الغرفة.”
حامت عيون الدوق مايهارد على وجه يلينا لبعض الوقت.
بدا الأمر وكأنه يريد تخمين ما كانت تفكر فيه.
غير متأكد مما إذا كان قد حصل على إجابته أم لا ، صدم الدوق مايهارد أصابعه على الخادم.
“لا تأتي حتى أتصل بك.”
“نعم سيدي.”
كان الخادم يندفع بين الدوق مايهارد وييلينا حتى اللحظة التي أغلق فيها الباب.
انقر. الباب مغلق.
أطلقت يلينا ذراعيها المتقاطعتين بمجرد خروج الخادمة من الغرفة.
كان سبب طردها للخادمة بسيطًا.
لم تكن تريد السماح للآخرين بمشاهدة الإجراءات التالية التي كانت على وشك القيام بها.
يتعلق بهيبتها.
“…”
“ما هذا؟”
جلست يلينا بوقاحة على مكتب الدوق مايهارد ونظرت إليه في عينيه.
لم يؤثر موقفها على الوثائق المتناثرة على مكتبه.
حتى لو حدث ذلك ، فقد ظلت أفعالها غير التقليدية قائمة.
ترجمة:@athansia3
“شكرا جزيلا على القراءة”