If Your Husband Is Cute, It's Hard To Resist - Chapter 20
[ إذا كان زوجك لطيفًا ، فمن الصعب مقاومته . الحلقة 20]
“شكرًا لك على اهتمامك.”
“لم أفعل ذلك.”
“هل الأمر كذلك، أنا أقول ذلك، أيا كان.”
زفر كما لو كانت كلماتي سخيفة، لكنه لم يقل أي شيء أكثر من ذلك.
وبعد محادثة قصيرة، ساد الصمت مرة أخرى في الغرفة، وأغمضت عيني وتمتمت مبتسمًا.
“طاب مساؤك.”
وكما هو متوقع، لم يكن هناك أي رد، لكنني خلدت إلى النوم وأنا أشعر براحة أكبر من أي وقت مضى.
***
لقد مر أسبوع بالفعل منذ حفل الزفاف.
في هذه الأثناء، كنت أقضي أيامي بملل شديد لدرجة أنه لم يكن هناك الكثير مما يحدث سوى الدردشة كثيرًا مع سكان القصر والتقرب منهم.
“عفوا، أين إيفان الآن؟”
بينما كنت أشرب الشاي على مهل في الحديقة، سألت ماي بجانبي سؤالاً.
“كان يتدرب مع فرسان آخرين في ساحة التدريب في وقت سابق، أليس كذلك؟”
“نعم ؟”
وضعت فنجان الشاي الذي كنت أشربه جانبًا وفكرت للحظة.
لم يتغير شيء كثيرًا بيننا بعد أن قررنا أن نتشارك نفس السرير.
باعتباره الشخصية الرئيسية التي قادت الحرب إلى النصر، كان إيفان يقضي أيامه مشغولاً للغاية لدرجة أنه كان يعاني من نقص في أجزاء الجسم.
كان من الطبيعي أنه كان قد رحل بالفعل عندما فتحت عيني في الصباح، وكان مشغولاً بالعمل حتى قبل أن أنام.
“هل ترغبين في الذهاب ومشاهدة التدريب؟”
فجأة أصبح لدي فضول حول كيفية تدريب رجل ذو سمعة مخيفة.
كنت أخطط للذهاب والمراقبة بهدوء، حتى لا يتعارض ذلك مع تدريبي.
غادرت الغرفة وأنا أشعر بالفضول وتوجهت نحو ساحة التدريب.
“واا —!”
عندما اقتربنا من وجهتنا، رن في السماء صوت هدير عالٍ بدا وكأنه يخترق آذاننا.
‘ماذا يحدث هنا؟’
تبادلت النظرات مع ماي بنظرة مشوشة على وجهي واقتربت من ساحة التدريب.
بعد ذلك، تمكنت على الفور من فهم سبب فرحة الفرسان وصراخهم.
“التحضير لإطلاق المجموعتين الأولى والثانية، إطلاق !”
بناء على أمر الفارس، بدأت السهام تنهمر في الهواء باتجاه موقع معين.
الشخص الذي يقف في منتصف كل ذلك لم يكن سوى إيفان.
نظر إلى عشرات السهام المنهمرة عليه بعين غير مبالية، ثم لوح بالسيف الذي كان يحمله وبدأ في قطعها بسرعة عالية.
السهام، التي لم تكن جيدة في القطع، سرعان ما حولت أجسادهم لتجنبهم وعبرت أرض التدريب.
“كيف يكون ذلك ممكنا؟ لا أستطيع أن أصدق ذلك في كل مرة أراه؟”
“هذا لأنني لم أر الدوق عندما كنت في ساحة المعركة، لقد كنت أعظم مما أنت عليه الآن !”
كنت أسمع أصوات الفرسان يتحدثون بأصوات متحمسة.
“يا إلهي ! سيدتي، هل رأيتِ ذلك؟ سمعت عنها فقط من خلال الشائعات، لكن هل تطير حقًا؟”
هتفت ماي، التي كانت بجانبها، أيضًا بعيون مشرقة.
بينما كان الجميع في صالة الألعاب الرياضية يراقبون إيفان بحماس، كنت الوحيد الذي لم يتمكن من الانضمام إليه.
“المجموعة الثلاث التالية ، إطلاق !”
“. … لا.”
وبينما كنت أشاهد السهام تنهمر في السماء الواحدة تلو الأخرى، بدأت فجأة أشعر بضيق في التنفس.
تحولت صيحات الفرسان المتحمسة إلى صيحات المتمردين الذين اخترقوا القصر الإمبراطوري في ذلك اليوم، وبدت رؤوس السهام المتساقطة وكأنها مغطاة بالسم القاتل.
“سيدة؟ لماذا تفعل هذا؟ “ما هو الخطأ؟”
قد لاحظت حالتي غير العادية وتحدثت معي.
لكن لم يكن لدي الطاقة للإجابة على سؤالها.
بينما كنت أحدق بصراحة في وابل السهام الذي لا نهاية له، ركضت عبر الفرسان وقفزت إلى ساحة التدريب كما لو كنت في غير وعي.
“سيدة ! إنه أمر خطير !”
كنت أسمع صراخ ماي خلفي، لكن لم أستطع منعه.
كان جسدي يتحرك من تلقاء نفسه قبل أن يدرك عقلي ما كان يفعله.
“إيفان !”
عندما عبرت أرض التدريب لاهثة ، احتضنت إيفان بشدة.
“لا، لا يمكنك أن تموت.”
“ما هذا … . ؟ . … “.
أوقف إيفان، الذي كان في منتصف التلويح بسيفه، كل أفعاله عندما قفزت فجأة بين ذراعيه وأطلقت صوتًا محرجًا.
“القيام بشيء خطير فجأة … . ! أميرة، هل تبكين الآن؟”
فقط بعد سماع كلماته أدركت أنني كنت أبكي.
ومع ذلك، كانت روحي ، التي كانت بالفعل خارج نطاق سيطرتي، تعانق إيفان وتكرر عبارة “لا تموت” كما لو كانت روحي تتلو تعويذة.
“لا، لا تقل لي أن أذهب وحدي، لا تموت”.
“من يموت؟ من فضلكِ لا ترسلي شخصًا على قيد الحياة وبصحة جيدة بالفعل للموت .”
في ذلك الوقت، فتح إيفان، الذي كان يستمع إلى تمتماتي المستمرة بكلام غير مفهوم، فمه وزفر كما لو كان مندهشًا.
لقد طمأنتني كلماته القاسية لدرجة أن المزيد من الدموع انهمرت على وجهي.
“أنا–أنا آسفة، آه —.”
“حسنًا، لا، لم أقصد أن أكون قاسي جدًا . … “.
وبينما كنت أبكي أكثر بسبب ما قاله، لم يتمكن إيفان، الذي كان محرجًا، من فعل أي شيء ونظر إليّ بين ذراعيه.
ثم، فجأة، كما لو أنه قرر شيئًا ما، خفض ذراعيه المرفوعتين بشكل غريب وبدأ بالتربيت على ظهري ببطء.
اليد التي ربتت على الظهر بشكل متزامن كانت غريبة وخرقاء، كما لو كانت المرة الأولى التي تعانق فيها شخصًا ما.
كم من الوقت كان الأمر هكذا؟
“آآه !”
إيفان، الذي رآني مستمرًا في البكاء دون توقف، ألقى بالسيف الذي كان يحمله وأخذني بين ذراعيه.
لقد صدمت جدًا من الموقف الذي حدث بسرعة كبيرة لدرجة أنني توقفت عن البكاء.
فجأة حملني إيفان وبدأ بالسير نحو مكان تجمع الفرسان.
وصل إيفان أخيرًا إلى حدود ساحة التدريب وتحدث عرضًا إلى الفرسان المجتمعين.
“إلى ماذا تنظرون ؟ ابدأ التدريب بنفسك حتى أعود.”
“. … نعم ! حسنًا !”
بعد ذلك، نفد الفرسان الذين كانوا ينظرون في هذا الاتجاه مع نفخة في انسجام تام للعثور على أماكنهم.
وبعد أن غادر الفرسان، اتجهت إليها عيون إيفان، رجل الميمان.
“هل يمكنك أن تحضر لي بعض الماء؟”
“نعم، نعم ! حسنًا !”
بناءً على كلمات إيفان، اختفت ماي على عجل داخل القصر للحصول على الماء.
مرة أخرى، لم يبق سوى شخصين.
أدار إيفان رأسه ذهابًا وإيابًا، وهو يتساءل عما كان يبحث عنه، ثم التقط معطفه الذي كان معلقًا بالقرب منه ووضعه على العشب.
“لا توجد كراسي في مركز التدريب، من فضلكِ اجلسي هنا أولا.”
بعد أن أنزلني عليه بعناية، انحنى أيضًا وجلس أمامي.
“هل انتهيتِ من البكاء الآن؟”
“نعم، آسفة، لأنه يتعارض مع التدريب . … “.
أحنيت رأسي وأعطيته تفاحة.
فكرت كم كان الأمر سخيفًا ليس فقط أن أقاطع التدريب الذي كان يسير على ما يرام، بل أن أنفجر فجأة في البكاء بين ذراعي.
بقلب مثقل انتظرت إجابته بهدوء، لكن مهما طال انتظاري لم يكن هناك إجابة، فرفعت رأسي.
“هل أنتِ خائفة من الأقواس؟”
وبعد فترة كان السؤال الذي طرحه مختلفًا تمامًا عما توقعته.
عندما سُئلت سؤالاً محيرًا بعض الشيء حول ما إذا كنت خائفة من الأقواس، فكرت في الأمر بعناية وأومأت برأسي.
“نعم.”
“لماذا ركضتِ بهذه الطريقة عندما كنت خائفة لدرجة أنكِ بكيتِ؟ لم أتأذى لأنه كان قوسًا تدريبيًا، لو كان قوسًا حقيقيًا، لما كنت في هذه الحالة الجيدة الآن.”
سأل إيفان عابسًا كما لو أنه لم يفهم إجابتي.
“اعتقدت أنك سوف تتأذى.”
“هل تقولين حقًا أن ذلك كان بسببي؟”
عندما أومأت برأسي مرة أخرى وقلت نعم، بدا إيفان كما لو أنه تلقى ضربة على رأسه.
“ما قلته هو أنني سأحميك، لقد قلت أنني أقصد ذلك.”
بالطبع، لو كان الوضع منذ لحظة حقيقياً، لكان من حسن الحظ لو أنه بدلاً من حمايته، قُتل بسهم معه.
لقد كان ذلك الوقت الذي أبقيت فيه رأسي منخفضًا، وشعرت وكأنني أسبب المتاعب للجميع بسلوكي غير المتوقع.
“لم أعتقد أبدًا أنه سيتم إخباري بأنني سأحميك طوال حياتي.”
تمتم إيفان، الذي كان يحدق بي لفترة طويلة بوجه صارم، بابتسامة باهتة تشبه التنهد.
عندما رأيت وجهه المبتسم، حدقت فيه بذهول وفمي مفتوح على مصراعيه.
“هذه هي المرة الأولى التي أراك فيها تبتسم.”
على الرغم من أنها كانت ضحكة قريبة من السخرية، إلا أن انطباعه بدا مختلفًا تمامًا عندما رأيت تعابير وجهه المعتادة أو عبوسه.
“لماذا تضحك ! يمكن أن أحميك حقًا.”
“حسنًا، أنا أفهم.”
وعندما غضبت رفع حاجبيه وهز رأسه.
لا يبدو أنه يصدق ما كنت أقوله، ولكن يبدو أنه كان يستجيب بشكل مناسب.