If Your Husband Is Cute, It's Hard To Resist - Chapter 16
[ إذا كان زوجك لطيفًا ، فمن الصعب مقاومته . الحلقة 16]
“أممم سيدتي ؟ أتساءل عما إذا كنت قد فعلت شيئًا وقحًا . … “.
بينما كنت أحدق بصراحة في وجه رومان، سألني سؤالاً بنظرة محرجة إلى حد ما.
فجأة عدت إلى رشدتي بعد سماع كلماته وهزت رأسي بسرعة.
“لا، كنت أفكر في شيء آخر لفترة من الوقت.”
“أرى.”
رداً على إجابتي، ابتسم رومان بهدوء وأضاف بحرارة قائلاً إنه كان هكذا مرات عديدة.
‘أشعر بالغرابة.’
بينما كنت أنظر إلى رومان بهذه الطريقة، سيطر علي شعور غريب.
إذا كنت قد هربت من القصر الإمبراطوري دون أن أموت، فمن المحتمل أن يكون هذا أول لقاء لي مع هذا الرجل.
‘كيف كان شعور هذا الرجل وهو ينتظرني في ذلك الوقت؟’
هل ساعدني حقًا، الذي عرض سيده للخطر وهرب وحيدًا؟
ربما كان من الجيد أنه مات في ذلك اليوم.
وحتى لو نجا، فلا يمكن أن يكون سليم العقل.
‘دعونا نتوقف عن التفكير، لأن هذا لن يحدث بعد الآن.’
لقد عدت إلى رشدي قبل أن أقع في أفكار قاتمة.
“ثم سأذهب فقط، أنت تبدو مشغولاً ، ولكن أعتقد أنك استغرقت الكثير من الوقت.”
ألقيت نظرة سريعة على الوثائق المليئة بأذرع رومان ثم فتحت فمي.
على أية حال، حتى لو علمت بوجوده، لم أستطع التحدث عن هذا الموضوع.
وبعد أن قلت له حظًا سعيدًا واستدرت مبتعدة، سمعت خطى عاجلة خلفي.
“انتظري لحظة يا سيدتي !”
عندما استدرت، كان رومان قد ركض نحوي وكان يلتقط أنفاسه ببطء.
نقر على شفتيه عدة مرات كما لو كان مترددًا، ثم وصل إلى هذه النقطة.
“إذا كان الأمر على ما يرام معك، هل يمكنني أن أعطيكِ جولة في القصر؟”
“لكن ألست مشغولاً الآن؟”
“لا، كل ما كان عليّ فعله هو نقل هذه الوثائق إلى مكتب الدوق “.
“لا، أنا . … “.
وبينما كنت على وشك الرد بأنه ليست هناك حاجة لذلك، توقفت عندما قابلت عيون رومان التي بدت وكأنها تتوسل لسبب ما.
بعد تردد للحظة، أومأت بسرعة وقبلت عرضه.
“هل الأمر كذلك، ثم اسمح لي أن أطلب منك معروفا.”
“شكرًا لكِ ! إذا سأرشدكِ من كل قلبي.”
رومان، الذي تحول وجهه إلى اللون الأحمر الفاتح عند قبولي، ركض بسرعة وترك المستندات في المكتب، وعاد ليقف أمامي.
“من فضلكِ اذهبي من هنا أولا.”
أخذ رومان زمام المبادرة بصوت واثق.
***
بعد حوالي ساعة.
وفي النهاية، كان من الجيد أنني قبلت عرضه.
أرشدني رومان بلطف عبر الأجزاء المهمة من القصر حتى أتمكن من تذكرها.
اعتقدت أن هذا سيكون كافيًا دون النظر إلى أبعد من ذلك.
“يبدو أن الأمر استغرق وقتا طويلاً بينما كنت أتجول لشرح الأشياء، هل ساقيكِ بخير؟”
“لا بأس، لقد ركزت بشدة على الشرح لدرجة أنني لم أدرك حتى أنني كنت مريضة .”
في طريق العودة إلى المبنى الرئيسي.
أثناء سيرنا على طول الطريق مع رومان، التقينا ببعض سكان القصر.
عندما رآني، بدا متفاجئًا، لكنه استقبلني بعد ذلك بتعبير عصبي للغاية.
“هاه، آه، مرحبا، سيدة!”
“مرحبا .”
وبينما كنت أسير وأقبل كل تحياتهم، شعرت فجأة بنظرة متواصلة بجانبي.
عندما أدرت رأسي، رأيت رومانيًا مندهشًا بعض الشيء ينظر إلي وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما.
“ماذا؟”
“نعم؟ أوه، أنا آسف.”
“ما هذا؟”
بينما كنت أحدق فيه، غير قادر على الإجابة بسهولة، فتح رومان فمه ببطء.
“إنكِ تعاملين الخدم بطريقة ودية للغاية، إنه مختلف عن الأشخاص الذين رأيتهم حتى الآن … . أوه ،لقد ارتكبت جريمة قلة الأدب.”
وعندما اعتذر مرارًا وتكرارًا، أجبت بنبرة غير مبالية.
“لا بأس، أنا اتفهم .”
لأنني أدركت بشكل غامض سبب رد فعله بهذه الطريقة.
ربما يكون الأشخاص الذين يشير إليهم الآن هم في الغالب نفس النوع من الأشخاص الذين رآهم في قاعة المأدبة سابقًا.
من المستحيل أن يكون هو، الذي يحرس جانب الدوق، غير مدرك للمعاملة التي يتلقاها سيده.
‘ويبدو أنه أعتقد أنني سأكون مشابهة لهؤلاء النبلاء.’
لا بد أنني كنت قلقة للغاية عندما أعلنت فجأة، التي كانت على علاقة طويلة الأمد مع ديلوس، والذي كان تخصصه هو إساءة معاملة مرؤوسيه كل يوم، أنني سأتزوج دوقًا.
“أنا أفهم ما كنت قلقا بشأنه، ولكن أريد فقط أن أنسجم بشكل جيد مع الناس هنا.”
في دوقية فيلدرولاند، كانت هناك قاعدة صارمة للتعليم لأجيال عديدة وهي عدم التباهي بالاختلافات في المكانة مع المرؤوسين.
ولهذا السبب، كنا أنا وسيزار ننسجم جيدًا مع الخدم أكثر من العائلات النبيلة الأخرى.
بالطبع، حتى مع هذا، كان علي أن أجبر نفسي على رسم خط بعد الزواج من ديلوس.
“. … أعتقد أنني لا أستطيع أن أثق في الشائعات التي يخبرني بها الآخرون.”
وبينما واصلت السير للأمام، سمعت رومان يتمتم بشيء بهدوء بجانبي.
نظرت إليه بوجه يقول إنني لم أسمع، ويبدو أن مزاج رومان قد هدأ إلى حد ما.
كانت الابتسامة الخفية على شفتيه لا تزال موجودة، لكنها لم تعد مشرقة كما كانت من قبل.
في ذلك الوقت، كان يبتسم بصمت، ثم تردد وبدأ في البكاء.
“في الحقيقة . … أكثر من نصف الأشخاص الذين يعيشون في هذا القصر هم أشخاص فقدوا مكانهم بسبب الحرب”.
اتسعت عيناي وأنا أستمع إليه وهو يتحدث بصوت جدي، على عكس ما حدث من قبل.
“أعتقد أنني ارتكبت الوقاحة دون أن أدرك ذلك لأن جميعهم لديهم قصص مؤلمة”.
“. …”
قام رومان بلف جسده بالكامل ونظر إلي مباشرة.
ثم قال وهو ينحني رأسه بشدة حتى ينثني خصره إلى النصف.
“إذا كان لديكِ أي مشكلة، يرجى التواصل معي في أي وقت، والآن يا سيدتي، أنتِ أيضًا السيد الذي يجب أن أخدمه.”
بدا رومان، الذي تحدث ببطء ووضوح وابتسم، وكأنه يبتسم بصدق شديد لدرجة أنه لا يمكن مقارنتها بالابتسامة التي رآها لأول مرة.
للحظة، أذهلتني علامة الثقة اللامتناهية هذه التي تلقيتها للمرة الأولى.
“من فضلك اعتني بي أيضًا.”
لقد استقبلته أيضًا بابتسامة.
***
في تلك الليلة.
ولم يصل الدوق، الذي كان من المتوقع أن يعود في المساء، إلى القصر إلا في وقت متأخر من الليل.
ومع ذلك، بدلاً من الدوق، الذي كان من المتوقع أن يأتي مباشرة إلى الغرفة، جاء شخص آخر إلى الغرفة.
“لقد طلب مني الدوق أن أخبرك أن تنام أولاً.”
لقد كان كبير الخدم، هاينز.
سألني هاينز بنفس الطريقة المهذبة التي استخدمناها عندما التقينا لأول مرة، عما إذا كان لدي أي إزعاجات.
“نعم، لا بأس، ولكن أين هو الآن؟”
“إنه في المكتب.”
“فهمت . … “.
بعد أن أخبرته أنني أعرف، عدت إلى الغرفة واستلقيت على السرير.
“ألا تأتي لأنك تشعر بعدم الارتياح بسببي؟”
ظاهريًا، أنا وهو متزوجان الآن، لكنه كان زواجًا تم من خلال ضغطي الأحادي، لذلك كان أمرًا طبيعيًا.
وفجأة تذكرت ما قاله لي الدوق قبل أن أتزوج.
“إن الحياة اليومية للأميرة لن تتغير لمجرد أنها تزوجت، لا يهمني ما تفعله هنا، لذا افعل ما تريد.”
ما قاله كان بمثابة القول بأنني لست مضطرًا إلى تحمل أي واجبات أو مسؤوليات بصفتي دوقة فالستين.
“لا يمكنني فعل ذلك.”
السبب الذي جعلني أقرر الزواج منه في المقام الأول هو أنني أردت أن أمنع الدوق من المعاناة في المستقبل.
حتى في هذا الوقت تقريبًا، عندما حصل على لقب الدوق و ذهب إلى العاصمة ، بدأت السخرية والشيكات من النبلاء بشكل جدي.
بالطبع، لم يكن هناك من النبلاء الذين سخروا منه علنًا، ولكن كما رأينا في مأدبة يوم الميلاد في ديلوس، كان هناك العديد من الأشخاص الذين ألقوا ملاحظات بذيئة من وراء ظهره.
“دوري مهم لإعادة هؤلاء الرجال إلى رشدهم.”
كنت أيضًا في موقف كثرت فيه الغيبة في الدوائر الاجتماعية، لكن عندما ذكر اسم فيلدرو والدوقة أمامي، تغير الحديث.
طالما أنني أظهر أنني على وفاق جيد مع الدوق، فإن النبلاء الذين تجاهلوه بشكل طبيعي سيبدأون في الشعور بالارتياح.
“ولكن كيف يمكننا أن نتفق بشكل أفضل . … ؟”
صرخت بهدوء عندما تذكرت الدوق الذي بدا وكأنه يحمل أشواكًا في جميع أنحاء جسده.