If Your Husband Is Cute, It's Hard To Resist - Chapter 11
[ إذا كان زوجك لطيفًا ، فمن الصعب مقاومته . الحلقة 11]
بينما كنت متمسكة به بيأس، خرجت نفخة منخفضة مثل التنهد من الأعلى.
“هـــاااا.”
رفعت رأسي وأتساءل عما إذا كنت غاضبًا من الجملة الفظة.
كان الدوق يدير وجهه إلى الجانب ويصفف شعره بخشونة.
منذ متى كان الأمر على هذا النحو؟
“إنها سنة واحدة فقط.”
أخيرًا، خرجت كلمات مثل الإذن من فمه. بينما كنت أحدق بعينين واسعتين في مفاجأة، سمعت على الفور صوتًا غاضبًا.
“أنا لا أعرف لماذا الأميرة هكذا، ولكن لن يتغير شيء لمجرد أنها تزوجت.”
لا يزال الدوق ينظر إليه بنظرة عدم تصديق.
وأضاف أيضًا أنه لن يكون له أي علاقة بما أفعله، وأنه يجب أن أعيش كما أريد، تمامًا كما كنت قبل أن أتزوج.
“سأطرح عليكِ شيئًا أخيرًا، لا تتوقعي أي واجبات من زوجك، نظرًا لأنك لا تعرفين ما هو هذا الوضع الذي أنتِ فيه، فقد تندمين عليه لاحقًا، هل مازلتِ تريدين مني الزواج؟”
لا بد أنني اعتدت على نبرة الصوت الجريئة والخشنة قبل أن أعرف ذلك، لذا خفضت رأسي وفتحت فمي.
“لن أندم على ذلك.”
ارتعدت حواجب الدوق للحظة عندما سمعت كلماتي الواثقة، لكن هذا كل ما في الأمر.
بهذه الكلمات، اتخذ الخطوة الأولى وقال إنه سيأخذني إلى مقدمة العربة.
حدقت في ظهره وهو يمشي للأمام للحظة.
مرت بجواري وجوه الأشخاص الأعزاء الذين افتقدتهم، بما في ذلك الرجل الذي كان أمامي.
‘لن أندم على ذلك، سأحميك هذه المرة.’
بالطبع، لم أحلم أبدًا أن الخطوة الأولى في هذا القرار ستكون الزواج من دوق.
“. … لكن أعتقد أنه يمكننا أن نتفق بشكل جيد.”
تمتمت وأنا أنظر إلى المنديل الذي أعطاني إياه.
لا يمكن أن يكون ذلك ممكنًا، لكني شعرت وكأنني أشعر بالدفء المنبعث من المنديل، وهربت مني ابتسامة خافتة دون علمي.
***
في ذلك المساء.
عندما عدت إلى المنزل وأنا في حالة ذهول، كانت تنتظرني محنة أخرى.
“داليا —”
بمجرد أن فتحت الباب، امتلأت رؤيتي بوالدي وهو يحدق بي بتلك العيون الضخمة.
كنت أرى فم والدي يرتجف وهو ينادي اسمي.
“… … نعم.”
شعرت وكأنني رأيت من قبل في قاعة المأدبة المرة الماضية، أمسكت بقلبي المرتعش وبالكاد استجبت.
“اتبعيني إلى الغرفة.”
صعد والدي بسرعة إلى غرفته دون أن ينبس ببنت شفة.
وبعد دقائق قليلة اتخذت قراري ووقفت أمام غرفة والدي.
كــــلارررررر –
“تقدمي .”
“نعم .”
عندما دخلت الغرفة، أول ما رأيته هو ظهر والدي، وهو ينظر من النافذة وظهره إلى الباب.
كم دقيقة مرت هكذا؟
استدار والدي وفتح فمه بابتسامة على وجهه.
“داليا ، لقد تلقى والدك اليوم التهاني من سموه، هل يمكنكِ تخمين موضوع الاحتفال؟”
للوهلة الأولى، يبدو والدي مبتسمًا، ولكن إذا نظرت عن كثب، فإن عينيه لا تبتسمان على الإطلاق.
أستطيع أن أقول من خلال سنوات عديدة من الخبرة أن والدي كان غاضبًا جدًا الآن.
في مثل هذه الأوقات، كنت أعلم أن تدوير كلامي سيكون له تأثير عكسي، لذلك قررت أن أجيب بصراحة.
“أليس هذا خبرًا عن زواجي . … ؟”
“هيه، هذه هي الإجابة الصحيحة، تهانينا.”
حتى أن والدي صفق لي وهنأني.
ثم اختفت الابتسامة فجأة من وجه والدي عندما توقف فجأة عن التصفيق.
“صحيح أنكِ وقعتِ في الحب من النظرة الأولى . … “.
وبينما كنت أواجه نظرة والدي القاسية، شعرت وكأن العرق البارد يسيل على ظهري.
كان من الواضح أنني إذا أظهرت أدنى تردد هنا، فسوف أرى غضب والدي مرة أخرى عندما واصل زواجي من ديلوس، لذلك فتحت فمي بسرعة.
“هذا صحيح ! لقد كان الحب من النظرة الأولى، الشخص محترم جدًا و موثوق فيه . … لقد تقرر كل شيء، لدرجة أنني أريد أن أتزوج على الفور.”
كان الدوق يعرج قليلاً في الجزء الجميل، لكنه كان مثاليًا بما يكفي لجعله يبدو صادقًا.
كم من الوقت استمرت معركة كرات الثلج المذهلة؟
“يا للعجب، يجب أن أكون قادرًا على الوثوق في عيون رجلك.”
كان والدي يبكي عندما لمس صدغه كما لو كان يتألم.
باعتباري شخصًا يتمتع بسجل حافل مع ديلوس، لم أستطع تقديم أي أعذار لكلمات والدي، لذلك اخترت تجنب الاتصال البصري بهدوء.
وبما أنه كان زواجًا قد تدخل فيه الإمبراطور بالفعل، لم يتمكن الأب من استرداده.
والدي، الذي ظل يئن لعدة دقائق، فتح عينيه فجأة وتحدث معي.
“تواصلي مع الدوق و اطلبي منه الحضور إلى القصر على الفور غدًا.”
“لأنني يجب أن أرى بأم عيني أي نوع من الحقيرين هو الدوق فاليرشتاين.”
“. … نعم.”
لم يكن لدي أي سبب لرفض أمر والدي، لذلك لم يكن لدي خيار سوى الإيماء برأسي مطيعًا.
***
لذلك في اليوم التالي.
جاء دوق فالستين لزيارة المنزل.
كان داخل غرفة الطعام جو بارد ، كما لو كان الشتاء قد حل.
واصلت مضغ اللحم الرقيق في فمي وأدرت عيني.
في المقدمة مباشرةً، رأيت والدي وسيزار، اللذين كانا ينظران إلى الدوق بنظرة عاطفية.
لم يرفع الشخصان أعينهما عن “الدوق”، الذي انتشرت شائعات مخيفة عنه، منذ لحظة وصوله إلى القصر.
‘على الجانب الآخر … .’
أدرت ببطء رأسي الذي كان متجهًا للأمام ونظرت إلى الدوق.
كان الدوق يحدق إلى الأمام مباشرة بهذا التعبير الخالي من التعبير، كما لو أنه لم يكن منزعجًا من نظرة والده وسيزار.
لم يُظهر أي من الجانبين علامات التحدث أولاً، لذلك قررت أن أتولى زمام المبادرة.
“همم يا أبي.”
في نظرتي الصامتة، سحب والدي نظرته من الدوق وفتح فمه أخيرًا.
“هذه هي المرة الأولى التي أجري فيها محادثة خاصة كهذه.”
تحدث معه والدي ، الذي رد أولاً، مع رفع زوايا فمه فقط.
“نعم، دوق فالستين، هل يمكنني أن أسأل أي جانب من جوانب داليا جعلك تقع في حبها من النظرة الأولى؟”
بمجرد أن انتهى والدي من طرح السؤال، اتجهت عيون الدوق نحوي.
وفي الوقت نفسه، كان علي أن أستخدم كل قوتي للتمسك بزاوية فمي التي كانت على وشك السقوط.
منذ عشر دقائق فقط.
خلال الوقت الذي استقبلته عند الباب الأمامي ودخلت الغرفة ، طلبت منه معروفًا.
“بغض النظر عما يقوله والدي ، فقط اضبط الإيقاع بشكل مناسب.”
الدوق، الذي سمعني، عبس وهمس بصوت لم يسمعه أحد غيري.
“أحاول فعل كل شيء من أجل الأميرة.”
على عكس نبرته الباردة، تنهد الدوق وأومأ برأسه قليلا.
عندما نظرت إلى الدوق بهذه الطريقة، فكرت سرًا في نفسي.
‘على عكس ما يبدو عليه الأمر، يبدو أن له جانبًا أكثر ليونة.’
وعلى عكس وجهه البارد، فهو في الواقع يستمع إلى كل طلباتي.
لكنني لم أشعر بالراحة بعد.
لقد قال أنه سيضبط الإيقاع، لكني لا أعرف كيف سيجيب على سؤال والدي الصريح … .
“كل شيء كان جيدًا.”
هل هو وهمي أنني أشعر بقشعريرة بجانبي في كل مرة يغني فيها مقطعًا واحدًا في كل مرة؟
“همم؟ ومع ذلك، ألا توجد بعض التفاصيل المحددة؟ إنه ليس سؤالًا صعبًا، لذا يمكنك الإجابة عليه بشكل مريح.”
بدا الأب غير راضٍ عن إجابة الدوق وطرح السؤال مرة أخرى.
“انه صعب.”
انفتح فم والدي للحظة عند إجابته المختصرة.
بدا وكأنه كان في حيرة للكلمات.
حفيف –!
أدار والدي رأسه على الفور ونظر إليّ بشراسة.
بالنظر إلى عيون والدي، التي كانت تتحول تدريجيًا إلى أشكال مثلثة، بدا أنه غير سعيد بي تمامًا.
“هاهاهاها ! حسنًا، لو كان حبًا من النظرة الأولى، فكم سيكون هناك ما يمكن قوله؟ بالطبع الأمر صعب.”
وبينما كانت الأجواء على وشك أن تصبح باردة، لحسن الحظ، جلب تدخل سيزار بعض الراحة.
“اعذرني؟”
وفي الوقت المناسب، أحضر الخدم الطعام وتمكنت من صرف نظر والدي الذي كان يحدق بي.
“همف، لا أعرف إذا كانت الوجبة ستناسب ذوقك، ولكن من فضلك تناولها بسرعة.”
لقد كانت نبرة سخرية يمكن أن يسمعها أي شخص سمعها.
كان لدي شعور بأنني سأضطر إلى عقد اجتماع آخر مع والدي بعد تناول الطعام اليوم.