If you pick up a suspicious pushover - 1
كان صباحًا سعيدًا كالعادة.
فتحت إيلينا عينيها على ضجيج صغير. على الرغم من أنني استيقظت مع اضطراب، إلا أنني شعرت بالانتعاش.
عندما فتحت الباب، ما وجدته هو ظهر رجل وسيم يطبخ في المطبخ.
أكتاف طويلة وواسعة وقوية. عضلات ظهر ديناميكية، وخصر نحيف، وأرداف ثابتة ومرتفعة يمكن الشعور بها من خلال قميص رفيع.
لقد كان جسدًا مذهلاً بمجرد النظر إليه. ذلك الرجل المثالي….
‘هذا هو الشخص الذي يريد بشدة أن يكون حبيبي.’
كنت سعيدة جدًا لدرجة أن كتفي كانتا ترتجفان. استدار جايدن كما لو كان يشعر أنني كنت أحدق به.
“إيلينا، هل أنتِ مستيقظة بالفعل؟”
عندما التقت بوجهه، أصبحت إيلينا أكثر ارتياحًا.
الشعر الفضي الذي يتألق حتى عندما لا يتعرض للضوء، والعيون الزرقاء العميقة. جسر أنف مستقيم وشفاه سميكة إلى حد ما.
لقد كان رجلاً وسيمًا ذو وجه جميل كما لو أنه منحوت، وهو مشهد نادر في قرية جبلية مثل هذه.
“فتحت عيني تلقائيًا. ماذا تفعل؟”
“كنت أعد الإفطار لإيلينا.”
أليست حتى الإجابة مثالية؟
سرعان ما أغلقت أيلينا المسافة بينها وبين جايدن.
رفعت أطراف أصابعها، وعانقت رقبته، وقبلت خده الناعم.
“أنت لطيف للغاية، لقد أعددت لي الإفطار.”
استدارت عيون جايدن بعد التقبيل. على الفور احمر خديه وابتسم بخجل.
“أعتقدت أنكِ سوف تكونين جائعة عندما تستيقظين.”
من الجميل رؤيته يجيب بهدوء وخجل.
“أعتقد أنكِ في مزاج جيد.”
سيكون من الغريب أن رؤية هذا الوجه لن تجلعني أشعر بالتحسن.
مجرد النظر إلى وجه جايدن جعلني أشعر بالشبع. بالطبع المظهر ليس كل شيء في هذا العالم.
‘ولكن إذا كان الأمر بهذا الجمال، فلا بأس أن يكون الجمال كل شيء في العالم.’
كان جايدن بهذا الجمال.
“نعم كثيرًا.”
“أنا سعيد جدًا لسماع أن إيلينا سعيدة.”
لقد خفض رأسه قليلاً وأعاد قبلة على خد إيلينا. وكان الرد من 100 نقطة.
‘ليس لدي خيار سوى القيام بذلك.’
لأن جادين رجل جعلته إيلينا يناسب ذوقها تمامًا.
كان الشعور جديدًا. جايدن، الذي التقيت به لأول مرة، كان شخصًا جاهلاً. على وجه الدقة، كان مثل حيوان بري ليس لديه أي حس سليم، وأنا من علمه وجعله إنسانًا.
ومع إضافة ملعقة تلو الأخرى من ذوقي الخاص، أصبح الزوج المثالي بالنسبة لي.
‘يا لكِ من عظيمة يا أنا من الماضي!’
لقد أثنيت على نفسي لأنني التقطت جايدن الذي سقط. إذا لم أفعل ذلك، لم أكن لأتمكن من رؤية مثل هذا الرجل المثالي في أي مكان.
وكان ذلك الرجل المثالي يحاول أن يصبح حبيبي.
منذ وقت ليس ببعيد.
جاء جايدن مسرعًا، وبدا متحمسًا إلى حد ما.
– إيلينا، لقد كنت أتعلم كلمة جديدة.
كان خديه الأحمر و عيونه المتلألئة مليئة بالترقب. لم يسبق لي أن رأيت رد فعل متحمس كهذا إلا عندما علمته كيفية التقبيل لأول مرة.
عمل جايدن بجد في التعلم، لكن لا يبدو أنه يستمتع. لذا، كان يقول أنه ليس متحمسًا لتعلم الكلمات.
‘ما الذي أثار اهتمام هذا الرجل البليد؟’
بينما كانت أيلينا تفكر للحظة، كان جايدن يحدق بها كما لو كان يطلب منها طرح سؤال بسرعة.
– ماذا تعلمت؟
– كلمة ‘حبيب’.
لم أظن يوماً أنه سيعرف معنى الحبيب. حسنًا، كانت هناك أشياء لم يكن يعرفها أكثر مما يعرفها.
– …ألن تسألي المزيد من الاسألة؟
– ماذا تقصد؟
– يقال أن الأشخاص الذين يتشاركون المودة مع بعضهم البعض يطلق عليهم ذلك. مثلنا تمامًا.
بعدما قال ذلك، تألقت عيون جايدن أكثر من أي وقت مضى.
يبدو أنه يريد أن أعترف مباشرةً بأننا عشاق. في الواقع، أردت أن أقول أنه إذا كانت علاقتنا الحالية ليست علاقة حبيب، فما هي إذن؟
‘إذا نظرت إلي بهذه التعبيرات اللطيفة، سأرغب في مضايقتكَ قليلًا.’
– ولكننا لسنا عشاق.
كانت عيون جايدن ملونة بالصدمة.
– كـ ، كيف نصبح عشاق ؟
– هل تريد أن تكون حبيبي؟
– نعم. أريد ذلك.
أجاب جايدن بسرعة وحزم. كيف يمكن أن يكون لطيفا جدا؟
– إذن كن لطيفاً معي. إذا فعلت شيئًا جميلًا، سأدعك تكون حبيبي.
– نعم. سأفعل ذلك.
وبدلاً من التلفظ باللاعقلانية، أظهر جايدن إرادته الثابتة.
بعد ذلك، كان جايدن متحمسًا حقًا. كل يوم، كان يجد نوعًا جديدًا من الزهور و يقوم بقطفه، و تعلم أيضًا كيفية نحت الخشب ونحته بنفسه.
وفي وقت لاحق، تحسنت مهاراته في النحت كثيرًا لدرجة أنني شعرت بالخوف لأن المنحوتات كانت واقعية جدًا. لقد كان يحاول التصرف بشكل رومانسي.
لقد وجدت أنه من اللطيف رؤية جايدن يثير ضجة، لذلك واصلنا علاقتنا المحرجة.
‘أعتقد أنني بحاجة إلى ترقيته ببطء إلى حبيبي الحقيقي الآن…..’
يجب أن أنتظر يومًا واحدًا فقط وأقبله. كان ذلك في اللحظة التي اتخذت فيها هذا القرار.
تحرك رأس جايدن قليلًا. أصبح التعبير اللطيف قاسيًا، وبدأت طاقة باردة تملأ العينين أثناء التحديق في المسافة إلى الفضاء.
شعرت إيلينا بالسوء.
“جايدن؟”
بناء على دعوة إيلينا، رفع جايدن زوايا فمه وابتسم ابتسامة مشرقة.
“يبدو أن هناك ضيفًا قد وصل.”
لكن عينيه كانتا باردتين وقاسيتين.
“من فضلك اجلسي أولاً.”
لقد أجلس إيلينا بشكل طبيعي على كرسي، وبإيماءة هادئة، اغترف الحساء الطازج ووضعه أمامها.
“سأخرج لفترة من الوقت. إيلينا يجب عليها أن تأكل.”
ابتسم وخرج.
صوت إغلاق الباب أعاد إيلينا إلى رشدها. أرى كل يوم وجهًا ناعمًا مثل زهرة الربيع، لكنه كان تعبيرًا قاسيًا لم أره منذ فترة طويلة.
‘لقد كان هادئًا مؤخرًا!’
نهضت بسرعة واتبعت جايدن.
كان جايدن بحاجة إلى عقوبات في مثل هذه الأوقات.
ولم يتردد في مهاجمة الناس. لقد تصرف كما لو أن أي شخص يظهر العداء تجاهي يجب أن يُقتل بأي ثمن.
لذلك عندما ركضت لفتح الباب على حين غرة، تجمدت إيلينا عند المنظر الذي انكشف.
وجهة نظر جايدن الخلفية المألوفة. وعلى مسافة معقولة منه كان هناك حوالي عشرين فارسًا يحيطون بجايدن.
على وجه الدقة، بدا كما لو كان المنزل بأكمله محاصرا.
“هناك الكثير من الناس…..”
كنت سعيدة جدًا لدرجة أنني لم ألاحظ ذلك. بدلاً من إلقاء اللوم على نفسها، ركضت إيلينا بسرعة وسدت طريق جادين.
“ماذا يحدث هنا؟ من أنتم؟”
كل ما كنت أفكر فيه هو أنه كان عليّ التوسط بطريقة ما.
ومع ذلك، في اللحظة التي وجدت فيها إيلينا الشخص الذي مر عبر الحشد ليمثلها، أخذت نفسًا عميقًا.
بصرف النظر عن الشعر الفضي الذي يشبه الثلج الذي سقط للتو من السماء، والعينين الزرقاوين العميقتين، والتعبير الصارم المتوتر، كان الرجل يشبه جايدن بدرجة كافية بحيث يمكن التعرف عليه في لمحة.
كان قلب إيلينا ينبض. الرجل الذي كان ينظر فقط إلى جايدن أحنى رأسه قليلاً.
“لقد جئت لأخذك يا أخي.”
كانت نبرة الصوت الناعمة مهذبة. لكن لم يكن هناك صداقة مع أقارب الدم.
بل كان هناك شعور بالتوتر كما لو كان أمامه شخص خطير.
وكما لو كان للإظهار، كانت مجموعة الرجل مسلحة بالكامل.
كان هناك العشرات من الرجال، جميعهم يرتدون دروعًا لامعة، كما لو كانوا فرقة وليس مجرد عدد قليل من الفرسان.
كان أحدهم يرتدي ملابس مريحة ويحمل عصا سحرية كما لو كان ساحرًا.
كان هناك خمسة من هؤلاء السحرة الثمينين. لم يكتف الفرسان بسحب سيوفهم فحسب، بل كانوا في حالة تأهب كما لو أنهم قد يبدأون هجومًا في أي وقت.
وكما قال الرجل، بدا وكأنهم جاءوا ليأخذوه، وليس ليعيدوه.
“دعونا نعود معًا يا أخي.”
عندما لم يكن هناك جواب من جايدن، تحدث الرجل مرة أخرى.
كان وجود الفرسان المحيطين به مذهلاً، لكن شقيق جايدن الأصغر، الذي كان في المقدمة، بدا نبيلًا حقًا.
وضع مستقيم، كلام مهذب، وحتى ملابس جميلة. على الرغم من أن إلينا لم تقابل أحد النبلاء أبدًا، إلا أنها “رأته”.
يبدو أن الخصم ليس مجرد نبيل، بل نبيل رفيع المستوى.
من هنا، كان إحساس إيلينا بالأزمة أعلى.
بدا جايدن والرجل متشابهين إلى درجة أنه كان من المستحيل إنكار أنهما إخوة.
نظرت إلينا إلى جايدن، الذي كان يقف بجانبها، كما لو كانت تخبره أن يقول شيئًا.
جايدن، الذي كان يحدق للأمام بهدوء كما لو كان يشعر بتلك النظرات، أدار رأسه نحو إيلينا.
ذابت العيون الزرقاء المجمدة على الفور في ضوء لطيف.
“هل لديكِ ما تقولينه؟”
بمجرد انتهاء جايدن من التحدث، سمعت صوت شخص يشهق من مكان قريب.
“كلمات محترمة؟ هل جُن جنونه؟”
“لقد كان مجنونًا منذ البداية.”
“أعتقد أنه أصبح أكثر جنونًا.”
“هل هناك شيء أكثر جنونًا من هذا؟”
“…في هذه الحالة، ألا يجب أن نعتبر أنفسنا بشرًا؟”
“هذا… هل هذا ممكن؟”
قررت أن أتجاهل الضجيج القادم من حولي.
“هل هم هنا ليأخذوك؟”
“اعتقد ذلك.”
أومأ جايدن برأسه مرة واحدة كما لو أن الأمر ليس بالأمر المهم، وعبس كما لو كان يتساءل عما كان يفكر فيه، ثم أدار رأسه نحو الرجل.
“لن أذهب. عُد.”
لقد تحدث كما لو كان يعطي أمرًا، ولكن عندما رأى اهتمام إيلينا، أضاف لهجة شرفية بنبرة غريبة.
انتشرت الضجة في جميع أنحاء المنطقة مرة أخرى. من المؤكد أن الأخ الأصغر لجايدن بدا متفاجئًا ومضطربًا بعض الشيء.
تحولت عيون الأخ الأصغر إلى إيلينا للحظة ثم ابتعدت.
بدأت إيلينا تجد هذا الوضع غير مريح أكثر فأكثر. لم يكن جيدًا.
“يجب أن تذهب معي يا أخي.”
“أخبرهم أن يذهبوا فقط. ليس لدي أي نية للمغادرة.”
عندما رد جايدن بلا مبالاة، اتخذ شقيقه الأصغر خطوة إلى الأمام وتوقف في مكانه بعد أن تلقى نظرة جايدن الباردة.
لم يستطع أن يقترب أكثر، كما لو كانت نهاية نظرته هي الحدود.
“هذه وصية والدي. قال لي أن أحضرك إلى هناك بالقوة.”
“بالقوة؟”
أطلق صوت جايدن، ينبعث الهواء البارد مثل الرمح المصنوع من الجليد. ولم يخف انزعاجه وعدائه.
“الآن.”
شعرت بالهواء المحيط بنا وهو ملتوي ومضغوط. الشعور بأن كل شيء يركز على جايدن.
“هل تقول أنك سوف تجبرني؟”
سيطر شعور بالضغط المتفجر في كل مكان.
رن صوت رنين حاد. الفرسان، الذين تم تدريبهم بواسطة الطاقة الباردة والحادة التي تشع من جايدن، قاموا بسحب سيوفهم بشكل انعكاسي.
شعرت إيلينا بقشعريرة في مؤخرة رأسها وهي تشاهد الفرسان يستعدون للدفاع أو الهجوم في أي وقت.
في الواقع، كان لدى جايدن، الذي كان العاشق المثالي، بعض أعراض اضطراب التحكم في الانفعالات.
–ترجمة إسراء