If I Can’t Be Your Wife - 33
قراءة ممتعة?
****
تبعته بيتر على عجل ، لكن العباءة الحمراء كانت تبتعد. توقفت بيتر مؤقتًا ، متفكرة في كلمات أليكسيس ، ثم ابتعدت.
“صاحب السمو ، إلى أين أنت ذاهب؟“
“أنا ذاهب إلى قصر الإمبراطورة.”
“استميحك عذرا؟ سموك ، هل أنت جاد؟ “
بمعرفة ما سيكون عليه الوضع ، قام كبير المساعدين ، الذي كان على وشك أن يسأل عما إذا كان يقصد أنه سيذهب إلى هناك الآن ، باتباعالأمير على عجل دون تردد.
****
كان قصر الإمبراطورة في حالة من الفوضى ، كما هو متوقع، بمجرد دخول بيتر ، داست على فنجان شاي مكسور.
“الأم.”
“نفذ!”
أظهرت الخادمات اللواتي كن يتوسلن ويتشبثن بالإمبراطورة وجوهًا مرتاحة عندما رأين بطرس، وبوجه متصلب ، دعت الخادمات للمغادرة.
“لدي شيء أن أسألك.”
”زواج مرتب! ماذا حدث؟“
“اهدأ واجلس.”
لقد مرت أقل من ساعة على انتهاء جلسة المحكمة ، ويبدو أن القصة بأكملها قد وصلت بالفعل إلى قصر الإمبراطورة، تنهدت بيتر بعمقوجلست على طاولة ملطخة بالشاي، بدأت الإمبراطورة تتحدث بنبرة مضطربة، كان ذلك قبل أن تتمكن حتى من نطق كلماتها.
“هل أبدو وكأنني سأهدأ؟ يجب أن يكون الأمير والتن يفعل هذا ليحاصرك! “
“لم يتم تأكيد أي شيء حتى الآن، ليس لدي أي نية لحل هذه المسألة بالزواج “.
“بالطبع لا يجب عليك ذلك، كيف يمكننا تقديم المزيد من المهاجرين ذوي الدماء القذرة إلى العائلة الإمبراطورية؟ والتن يتدفق بالفعل مع مثلهذا “.
“الأم! من فضلكِ اهتمي بكلماتك “.
كانت الخادمتان قد غادرتا بالفعل وبقي الاثنان فقط في غرفة النوم ، لكن بيتر حاولت إيقاف الإمبراطورة. شعرت بالأسف على والدتها ،التي كانت مضطربة بسهولة لدرجة أنها كانت قريبة من المرض لأنها كانت تعاني من القلق طوال الوقت، ومع ذلك ، شعرت أيضًا بالأسفتجاه أليكسيس.
على الرغم من غضبها منه بسبب حادثة كاثلين ، إلا أن بيتر ما زال لا يريد أن يعامل شقيقها أليكسيس معاملة أقل من إنسان من قبلوالدتها.
“في الاجتماع القادم ، سيقف ماركيز أوستافير إلى جانبك.”
قالت الإمبراطورة ، التي كانت تتنفس لفترة طويلة ، بحدة في عينيها.
“أرسل والتن إلى الجنوب مرة أخرى.”
“هذا غير منطقي، المهاجرون الجنوبيون هم بالفعل شعب الإمبراطورية ، فلماذا يقاتل الأخ هناك؟ كيف يمكننا أن نقول أن العائلةالإمبراطورية تقوم بإخضاع الناس بشكل مباشر؟ “
“وبالتالي؟ أرسله، لقد عاش والتن طويلا. حان وقت موته “.
“الأم!”
“لماذا لا تستمع إلي!”
تومضت الإمبراطورة بتعبير غاضب واقتربت من الإمساك بكتفيها بإحكام ثم صفعتها.
“ماذا ستفعل إذا اكتشف أنك امرأة؟ هل تعتقد أنه لا يزال بإمكانك إخفاء ذلك حتى عندما يكون هناك حديث عن زواج مرتب؟ إذا لم يكنالأمر كذلك هذه المرة ، فسوف نسمع قريبًا أصواتًا من الشك تتجول حول السؤال لماذا لن تشارك حتى عندما تكون بالفعل بالغًا. هل تعتقدأن والتن سيقف مكتوفي الأيدي؟ “
“ومع ذلك ، لا يمكنني إرساله إلى ساحة المعركة مرة أخرى!”
واجهت بيتر عيون الإمبراطورة واحتجت.
“يمكن حلها سلميا، لا حاجة للتضحية بالأخ مرة أخرى. “
“لماذا لا تفهم أنه بمجرد أن يتم الكشف عن أنك أميرة ، يجب أن يختفي العاهر غير الشرعي لكي تحافظي على حياتك؟“
صرّت الإمبراطورة على أسنانها وقالت، أمسكت يدها بكتف بيتر وشددت.
“يجب أن أفعل شيئًا قبل أن يشارك، كم كان هذا الرجل المتواضع محظوظًا ، وحتى بعد الانزلاق إلى ساحة المعركة ، لم تنته حياته الصعبةبعد … لو كان قد أخذ المزيد في ذلك الوقت ، لكان الأمر قد انتهى. “
“على؟“
بيتر ، وجدت شيئًا غريبًا في كلمات والدتها ، قاطعتها.
“ماذا تقصدين؟”
“ألم يخبرك والتن؟“
ابتسمت الامبراطورة، وشفتاها ترتعشان، نهض بيتر من مقعدها وأمسكت بذراع أمها وسألت بجدية.
“مالذي كنتِ تخفينه عني؟ ذهب اخي الى ساحة المعركة عندما كُنت صغيرة، اعتقدت…فقط عندما يقدم مساهمة، يمكنه الحصول على لقبالدوق كضمان للعائلة الإمبراطورية، هل تقولين أن والدتي حاولت قتل الأخ الأكبر؟“
“كان يأكل سم العقرب الجنوبي منذ أن كان في السادسة من عمره، لكنه لم يمت بعد“
صافحت الإمبراطورة يد بيتر، كانت بيتر في حيرة من الكلام في موقف والدتها، التي لم تظهر عليها علامات الذنب.
“يشلّ السمّ الدماغ تدريجياً ، ويقتل العواطف، في النهاية ، لا يترك سوى الذبح ممتعًا، كان مثل هذا الدور مثاليًا لقطعة قماش من دمأجنبي جنوبي، لإخضاع المتمردين من أجل العائلة الإمبراطورية والموت بطوليًا “.
“الأم!”
“كان كل شيء من أجلك!”
كانت بيتر في حيرة من الكلمات في عيون والدتها الشريرة، الإمبراطورة ، التي فقدت سببها بالفعل ، لم تستطع سماع كلام طفلها.
“كانت نهاية جيدة له، لو مات هناك حسب خطتي! في ذلك الوقت ، كان الجنوب مكانًا لا يستطيع فيه العقلاء البقاء على قيد الحياة، تمردأيضًا في البداية ، ولكن بعد أن أدرك محنته ، أكل السم بيديه، اعتقدت أنه كان مدمنًا جدًا لدرجة أنه كان مجنونًا … قذرًا حقيرًا، كانمصمما على العيش، كان ينبغي أن يموت قبل أن يستدعيه جلالة الإمبراطور ، ها ها ها …… الأمور أفسدت “.
“يا إلهي … أمي ، ماذا فعلتِ بحق الجحيم؟“
اتسعت عينا بيتر على بؤس والدتها.
كانت بيتر تبلغ من العمر خمس سنوات عندما أحضرت والدتها شقيقها الجديد أمامها ، أليكسيس. قالوا إنه قرر الانضمام إلى الحرب.
كانت بيتر في الثالثة عشر من عمرها عندما نجح أخوها غير الشقيق في قمع تمرد المهاجرين في الجنوب، بعد تلك الفترة الطويلة، عاد الىالمنزل وأُطلق عليه اسم مبعوث الحرب.
كانت بيتر، التي كانت تعاني دائمًا من عقدة من حقيقة أنها لم تلد رجُلًا، حسودة ومحترمة لأخيها غير الشقيق البالغ من العمر ٢٥ عامًا،والذي حصل على لقب دوق والتن بعد إكمال خدمته العسكرية.
لذلك، وعلى الرغم من اعتراضات والدتها، فقد ظلت معلقة حوله سرًا، عندما تزوج بعد ثلاث سنوات، اكتسبت فردًا آخر من أفراد الأسرةيمكنها الاتصال بزوجة شقيقها، لذلك بقيت اقرب لانها كانت سعيدة من اجله.
‘لابد أنه أعتقد انني كُنت اخدعه‘
لم يخبرها شقيقها قط ، لذلك لم تكن تعلم، لو كانت تعلم أن والدتها فعلت شيئًا كهذا ، لما تجرأت على فعله.
لا ، لم يكن ليتمكن من ذلك.
أمسكت بيتر بشكل لا إرادي بصدرها الضيق وتوسلت إليها.
“الأم ، الأخ ليس له مصلحة في العرش، حتى لو أخبرته بسري ، فلن يتمرد “.
“لا تقل أشياء لا تعرف عنها شيئًا!”
قطعت الإمبراطورة كلماتها مثل شَرطة واحدة من السيف وقالت.
“لا يمكنك. حتى لو لم يكن مهتمًا حقًا بمنصب الإمبراطور ، فإن معرفة سرك سيغير رأيه. لا يمكنك. “
“لماذا تعتقدين أنني لا أستطيع؟“
كانت مستاءة.
كانت بيتر دائمًا مستاءة من كلام والدتها، منذ سن مبكرة ، حاولت بلا هوادة إظهار أنه حتى المرأة يمكن أن تصبح إمبراطورًا، إذا رآها أيشخص لا يعرف السر ، فقد أصبحت الآن شخصًا يُدعى الأمير المثالي ، لكنها ما زالت غير قادرة على معرفة سبب عدم القيام بذلك.
تحدثت الإمبراطورة بسرعة.
“تريفيليان سينهار بدون رجلين أو أكثر من الدم الإمبراطوري. حرفيا ، الأرض ستنهار “.
“ماذا؟ ماذا تقولين؟“
“إنه وحي تم تناقله منذ تأسيس الدولة، تنقسم الأرض وتنقلب الأنهار وتتساقط الجبال، هل تعتقد أنك ستكون قادرًا على الحكم بشكلصحيح بعد ذلك؟ عندما يموت جلالة الإمبراطور ، انتهى الأمر! لذلك ، لا تكشف عن سرك أبدًا. فقط ابق ساكنًا ، دعه يولد طفلًا ، ثم أحضرالطفل تحتك “.
“ها ….”
كان عقلها يدور ، لم ترغب بيتر في تصديق ذلك ، ولكن بعد سماع كلمات والدتها ، خطر لها شيء.
تدهور حالة جلالة الإمبراطور.
بدأت الزلازل مجهولة الأسباب من الأجزاء الأدنى من الإقليم الإمبراطوري وكانت في ارتفاع، ونتيجة لذلك ، توجه عدد كبير من الفقراء إلىالعاصمة مما تسبب في مشاكل. وخلافا لكراهية شقيقها الأكبر الأم التي تشتاق لخليفته …
“هل تبدو كلماتي كأنها كذبة؟“
ابتسمت الإمبراطورة ونظرت إلى وجه ابنتها مصدومة.
“إذن لا تصدق ذلك. تظاهر أنك لا تعرف، هذه الأم ستهتم بكل شيء، سأستخدم المزيد من المخد*رات لصنع والتن … “
“أم، لا تفعلي ذلك بعد الآن. “
صفع بيتر يد والدتها وهي تداعب كتفها.
“أفضل الاعتراف لأخي.”
“على الرغم من أنني أخبرتك بكل شيء ، لماذا أنت عنيد جدًا!”
بدأت الإمبراطورة في الغضب مرة أخرى.
“إذا اكتشف النبلاء أمر الوحي الذي تخفيه العائلة الإمبراطورية ، فسوف ينزلون بنا ويرفعونه إلى العرش ، حتى لو كانوا يكرهون الأميروالتن! هل تريد ذلك؟“
“لا أريد أن أفوز بالعرش إذا اضطررت لقتل أخي.”
“ماذا!”
“سأصبح الإمبراطور كما ترغب أمي، لا داعي للقلق بشأن ذلك، لذا من فضلك، خذي قسطًا من الراحة“
أمسكت الإمبراطورة بظهر رقبتها وانهارت، لم يكن جسدها في حالة جيدة بالفعل، لكنها انزعجت، اخذتها بيتر بسرعه الى سريرها، والقتبها، ودعت خادماتها.
“جلالة الأمير، الامبراطورة!”
“اتصل بالطبيب الامبراطوري!”
نظرت الى والدتها بقلب حزين.
“ولا تسمحوا لها بالخروج حتى تتعافى تمامًا“
“نعم، سموك“
“اذا طلب النبلاء جمهورًا، اخبرني على الفور“
لم تستطع أبدًا أن تطيع كلمات والدتها الفظيعة. لقد فات الأوان الآن لطلب المغفرة عن أفعال والدتها ، وأقل ما يمكن أن تفعله هو منعها منارتكاب المزيد من الذنوب.
بعد رؤية الطبيب الإمبراطوري يصل ويعالج ، غادرت بيتر القصر.
“أولاً ، أحتاج إلى معرفة ما يحدث مع الزلزال. وبعد ذلك سأذهب لأرى أخي … “
عندما وصل الفكر إلى هذه النقطة ، توقفت بيتر التي كانت تمشي.
– يشل السم الدماغ تدريجياً ويقتل العواطف، في النهاية ، لا يترك سوى الذبح ممتعًا.
قالت والدتها إن شقيقها الأكبر قد تسمم منذ أن كان في السادسة من عمره، كان في السابعة عشرة من عمره عندما ذهب إلى المعركة،عندما عاد كان في الحادية والعشرين من عمره.
ثم لمدة 15 عاما.
لم تستطع التنفس، لقد كان يتعاطى السم لفترة طويلة لدرجة أنه لم يشعر بشيء إلا عندما قتل.
ربما لم يكن سلوك أليكسيس والتن ، الذي كان دائمًا غير معقول وبارد بالنسبة لزوجته ، غير مقصود.
تنهدت بيتر بشدة، شعرت وكأن الأرض التي كانت تقف عليها تنهار وتخنق أنفاسها.
****
بعد عودته إلى منزل الدوق ، استدعى أليكسيس إميلي والطفل مرة أخرى، لجعل من الصعب على كاثلين العثور عليه ، كان الطفل يغير مكانإقامته كل يوم.
“سيدي ، لقد أحضرته.”
“هل حصل خطب؟“
سأل وهو يأخذ الطفل وعانقه، ابتسم الطفل بهدوء وبسط ذراعيه تجاه الكسيس.
رؤية هذا الطفل جعلته يشعر بالغرابة حقًا، لم يستطع شرح ذلك ، لكنه لم يكن يشعر بعدم الارتياح.
“نعم ، لقد نام جيدًا وأكل جيدًا يا سيدي، ولكن….”
“ولكن ماذا؟“
“مدام تعاني كثيرا.”
ترددت إميلي ، ثم استجمعت الشجاعة.
“كما قال السيد ، لقد أكلت جيدًا ولم تقفز أو تحاول الهرب، ومع ذلك ، نظرًا لعدم وجود السيد الشاب ، فإنها تستمر في القلق والبكاء ولاتستطيع النوم “.
“……”
“إنه فظاظة مني ولكن … .. ألا يمكننا السماح للسيدة برعاية السيد الشاب؟“
نظر أليكسيس بهدوء إلى وجه الطفل، وجهه الذي كانت عليه ابتسامة مشرقة يشبهها.
بعد فترة ، فتح فمه.
“اذهبِ واحضري كاثلين.”
****
–صراحة استنى اللحظة اللي بيتر تتعدى سن الرشد والامبراطور يموت ويصير عندها السلطة، واتمنى تقوي قلبهاوتطرد امها لمنطقة ثانيه وتفضح اعمال امها.
–عندي احساس ان بالمستقبل بتكشف كونها امرأة وبتصير اول امبراطورة تحكم الامبراطورية.
–ماضي الكسيس يحزن??