I Won’t Go Back to My Family Who Abandoned Me - 3
- الصفحة الرئيسية
- جميع القصص
- I Won’t Go Back to My Family Who Abandoned Me
- 3 - ليس هناك من طريقة هي غير كفؤة
“آنسة ، لقد عدتي.”
عندما وصلت ليتيسيا إلى منزل ليروي ودخلت غرفتها ، استقبلتها ماري ، التي كانت تنظف الغرفة ، بوجه سعيد. لكن هذا لم يدم طويلا. بمجرد أن رأت الدم على يدي ليتيسيا ، تجمدت.
“آنسة ، هل جرحتي نفسكِ؟”
“هاه؟”
ليتيسيا ، التي ارتبكت للحظة ، نظرت إلى يدها وتنهدت. يبدو أنها تلطخت بالدماء على يدها عندما استخدمت المنديل على يد الرجل المصابة.
“كيف أصبتي؟ رجاءا كوني حذرة.”
قبل أن تعرف ليتيسيا ذلك ، أحضرت ماري منشفة ومسحت يديها. تحدثت ليتيسيا بسرعة لعدم رغبتها في جعل ماري تقلق بعد الآن.
“هذا ليس دمي.”
نظرت ماري إلى ليتيسيا بعيون فضولية ، ثم شرحت ليتيسيا القصة بإيجاز. بعد الاستماع إلى القصة ، تنهدت ماري تنهدًا طويلًا.
“كنت قلقة من أنكِ قد جرحتي. سأغسل المنديل “.
“يا هذا…”
خدشت ليتيسيا رأسها بتعبير مضطرب ، ثم تردد صدى صوت منخفض في أذنيها.
[ستنثر عليه دماء.]
تذكرت الرجل الذي كان يعتز بالمنديل القبيح الذي كان به الكثير من الغرز العدم المتقنة.
على عكس انطباعه البارد كما لو كان يقف بمفرده على بحيرة جليدية تتفتح في منتصف الشتاء ، كان لطيفًا وحساسًا. شعر قلب ليتيسيا بالدفء بطريقة ما ، وقالت بابتسامة خافتة.
“لقد أعطيتها لشخص يحتاجها.”
“ألم يكن منديلك الثمين يا آنسة؟”
اتسعت عينا ماري عندما طرحت السؤال ، لكن ليتيسيا لم تستطع القول إنها أخذت المنديل الخطأ.
“لا تقلقي. هناك واحد آخر “.
“أنا مسرورة لأنكِ قلتي ذلك.”
“على أي حال ، سأقوم بإعداد هدية لديانا مقدما.”
“ما الذي ستحضرينه؟”
“أنتي تريدين أن تعرفي؟”
“نعم!”
انتظرت ماري رد ليتيسيا مع وميض في عينيها. لكن ليتيسيا ابتسمت فقط.
“إنه سر.”
***
“عيد ميلاد سعيد ، أيتها السيدة الشابة ليروي.”
“اتمنى لكِ عيد ميلاد سعيد.”
في تلك الليلة ، في عيد ميلاد ديانا ، جاء أرقى النبلاء وعائلاتهم للاحتفال.
“شكرا جزيلا. بفضلكم ، سأحظى بأسعد عيد ميلاد في حياتي “.
كانت ديانا ، التي كانت ترتدي فستانًا فاخرًا وأكثر الإكسسوارات أناقة ، تبتسم أكثر إشراقًا من أي وقت مضى.
اقتربت ليتيسيا ، التي كانت تراقب من مسافة بعيدة ، من ديانا ببطء.
“أم …. ديانا.”
نظرت ديانا ، التي كانت تجري محادثة ممتعة مع الضيوف ، إلى الوراء.
حالما التقت أعينهم ، تحول وجه ديانا إلى الحموضة(تنكد مزاجها). ومع ذلك ، سرعان ما ابتسمت وسألت ،
“ما الأمر يا أختي؟”
“أريد أن أتمنى لكِ عيد ميلاد سعيد.”
“أوه حقا؟ شكرا أختي.”
“هنا هديتكِ.”
على الفور ، قدمت ليتيسيا الهدية التي أعدتها. ومع ذلك ، عندما نظرت ديانا إلى علبة الهدايا ، لم تكن بشرتها جيدة. لاحظت ليتيسيا ذلك على الفور وسألت ،
“لماذا لا تفتحيها؟”
“نعم.”
“انا فضولية جدا.”
“هل تمانعين في عرضها علينا؟”
السيدات النبلاء بجانب ديانا قلن بنظرات متوقعة على وجوههن. حثوها على إظهارها بسرعة ، ولم يكن أمام ديانا خيار سوى فتح الصندوق. بمجرد أن فتحته ، أفلت من شفتيها تنهيدة.
“آه …….”
داخل صندوق الهدايا كان هناك بروش الزمرد المصنوع على شكل برسيم بأربع أوراق. لقد كان تصميمًا بسيطًا ولكنه جميل. غطت السيدات النبلاء أفواههن بالمراوح لخنق ضحكاتهن.
“هل اخترتها بنفسكِ؟”
“أعتقد أنه كان مشهورًا قبل عشر سنوات.”
“لكن مازال. أعتقد أنها جميلة “.
بدت وكأنها تصريحات ودية ، ولكن كانت فيها أشواك حادة. عندما حاولت ليتيسيا التحدث ، أغلقت ديانا الصندوق.
“أشكرك على الهدية يا أختي. سأستخدمه جيدًا “.
ومع ذلك ، على عكس كلامها ، كان تعبيرها باردًا.
قالت سيدة شابة ، كانت تشاهد المشهد ، بحسرة خيبة أمل.
“لو علمت أن هذا سيحدث ، لكنت أحضرت هدية أخرى.”
“هاه؟ لماذا؟”
“تذكرت أن السيدة الصغيرة ليروي قالت إن بروش الخاص بي كان جميلًا ، لذلك أعددته لعيد ميلادها.”
كان صندوق الهدايا الذي قدمته السيدة النبيلة يحتوي على بروش مليء بالمجوهرات الرائعة ، المصممة بإتقان والتي كانت أفضل بكثير من تلك التي كانت لدى ليتيسيا.
“يا إلهي! الهدية جميلة جدا! كيف يمكنكِ صنع مثل هذا البروش الرائع؟ ”
هزت ليتيسيا رأسها بلا حول ولا قوة وهي تشاهد المشهد. كانت تلك هي اللحظة التي اعتقدت فيها أنها اختارت أسوأ بروش مظهر في العالم. كان لديها الرغبة في إخفاء ذلك الآن. في محاولة لإخفاء مشاعرها المختلطة ، كانت ليتيسيا تفكر في استعادة بروشها.
ابتسمت ديانا ، التي التقت عيناها على الفور مع ليتيسيا ، بابتسامة مشرقة وقالت للسيدة الشابة.
“شكرًا جزيلاً على الهدية. سأعتز بها “.
أومأت السيدة الشابة بارتياح وهي تعانق ديانا بشدة بين ذراعيها. انخفض رأس ليتيسيا إلى الأسفل وهي تراقبهم.
فجأة عقدت ديانا ذراعيها على ذراعي ليتيسيا وهي تنظر إلى ليتيسيا وتتحدث.
“سأذهب إلى غرفتي مع أختي لتسليم بعض الهدايا التذكارية.”
من خلفهم ، رأى الجميع صورة الأختين القريبتين جدًا.
***
بمجرد خروجهم إلى الردهة ، نظرت ديانا حولها لترى ما إذا كان هناك أي شخص هناك. عندما رأت أنها فارغة ، نفضت يد ليتيسيا وألقت هدية ليتيسيا لها.
“في المرة القادمة ، لا تفعلي هذا بي. من الذي طلب منكِ ذلك؟ ”
نبرتها الحادة جعلت ليتيسيا بشكل طبيعي غير قادرة على الإجابة. لقد كانت هدية ذات مغزى اختارتها بنفسها ، لكنها لم تتوقع أن تكرهها ديانا كثيرًا.
“لكنه عيد ميلادكِ وأردت أن أقدم لكِ هدية.”
“إذن أعطني الشيء الصحيح.”(أتوقع تقصد تقدم لها شيء فخم)
“ديانا …”
“من يعطي شيئًا كهذا هذه الأيام؟”
في اللحظة التي رأت فيها ديانا الهدية التي قدمتها لها ليتيسيا ، شعرت بالحرج لدرجة أنها شعرت بالحاجة إلى التخلص منها على الفور. ومع ذلك ، لم يكن لديها خيار سوى تحملها بسبب نظرات من حولها. في النهاية ، معتقدة أنها لا تستطيع الاستمرار على هذا النحو ، تحدثت ديانا عما كانت تحجمه.
“لا تأتي إلى حفلة عيد ميلادي في المرة القادمة.”
“ماذا…؟”
اتسعت عيون ليتيسيا الزرقاء وهي تنظر إلى ديانا. تعبير ديانا لم يتغير وكأنها لم تقل شيئاً خاطئاً. أمسكت ليتيسيا بالهدية بإحكام في يدها وقالت ،
“أنا أختكِ. انا عائلتكِ. لكنكِ لا تريدني أن أحتفل بعيد ميلادكِ؟ ”
“نعم.”
“ديانا!”
“عائلة؟”
ضحكت ديانا وكأنها تستمع لقصة مضحكة. في البداية ، لم تكن تشك في أنه ذات يوم ستستيقظ قدرة ليتيسيا. لقد كانت شقيقة لطيفة وفخورة اعتنت بإخوتها أكثر من نفسها ، حتى في الأوقات التي كان فيها الوضع المالي للأسرة صعبًا. ولكن مع مرور الوقت ، لم تكن قدرة ليتيسيا يمكن رؤيتها في أي مكان ، وازداد صخب الناس فقط.
“ألم تخزي الأسرة بما فيه الكفاية؟”
“ماذا تقصدين؟”
“هل تسألين لأنكِ حقًا لا تعرفين؟”
كيف لا تعرف؟ كانت النظرة في عيني ديانا تقول نفس الشيء.
“ليس لديكِ القدرة ، ألم تلاحظي؟ أنا قلقة جدًا لأن أعلق هنا وهناك بطريقة ما … ”
“أنتي….”
“أشعر بالأسف لمجرد النظر إليكِ. لا أنا محرجة.”
مع ذلك ، مرت ديانا بربت على كتف ليتيسيا. نظرت ليتيسيا إلى هديتها. لقد كان بروشًا أعدته قبل شهور من عيد ميلاد ديانا. لكن ألقي بها بعيدًا ، وعاد إليها.
‘إن ذلك محرج…’
لقد كانت حقيقة تعرفها بالفعل. لكن عندما سُئلت مباشرة ، شعرت بأن الأمر مختلف.
أومأت برأسها بلا حول ولا قوة في البؤس وتعاسة.
‘لا بأس.’
عضت ليتيسيا شفتها بإحكام لتبتلع دموعها. لكنها لم تستطع تحمل الشعور بأنها بهذا الحجم الصغير وغير مجدية.
***
“لقد مر وقت طويل ، ماركيز لوروي.”
كان ماركيز ليروي يشاهد بسعادة حفلة عيد ميلاد ديانا ، والتي كانت تسير على ما يرام. بمجرد أن استدار على الصوت المألوف ، تجمد. كان هناك صديق عزيز لوالديه الراحلين الذين وافتهم المنية. كان مثل الأب الروحي لماركيز لوروي.
“سيد سيوس!”
نظرًا لأن ماركيز ليروي لم يتوقع حقًا أن يأتي لأنه لم يخرج من البرج السحري كثيرًا ، فقد كان مرتبكًا بعض الشيء لكنه لم يستطع إخفاء سعادته. اقترب سيوس بابتسامة لطيفة.
“شكرا لقدومك ، سيد سيوس.”
“إنه عيد ميلاد ابنتك الغالية ، ألا يجب أن أحضر؟”
أصبح تعبير ماركيز لوروي أكثر إشراقًا عندما قال ما بدا واضحًا. لم يمض وقت طويل قبل أن ينظر بسرعة حوله ليجد ابنته. بعد ثوانٍ ، اكتشف ليتيسيا وديانا قادمين إلى قاعة المأدبة وعرّفهما على سيوس.
“سيد سيوس ، هذه ابنتي الثانية ، ديانا ليروي. ”
“مرحبًا ، أنا ديانا ليروي.”
شعر ديانا الوردي ، رمز عائلة ليروي ، وعينان لامعتان. وتعبير واثق وقوي. كانت ديانا نضرة ومشرقة مثل الزهرة. انتشرت ابتسامة المودة على وجه ماركيز وهو ينظر إلى ديانا.
لكن في اللحظة التي نظر فيها إلى ليتيسيا ، اختفى تعبيره البهيج.
“ليتيسيا ، قولي مرحبًا.”
لقد كان صوتًا مختلفًا تمامًا عما كان عليه عندما قدم ديانا. بدا الأمر باردًا كما لو كان يخاطب شخصًا غريبًا وليس أحد أفراد أسرته. ما كان أكثر إثارة للدهشة هو ليتيسيا ، التي استقبلت بشكل عرضي كما لو كانت معتادة على ذلك.
“مرحبًا ، اسمي ليتيسيا ليروي.”
قالت بابتسامة يائسة ورجفة طفيفة في عينيها. بدت يرثى لها بمظهرها المنكمش. بعد التحية ، نظر ليتيسيا إلى مركيز وسيوس ، ثم قالت بحذر ،
“معذرة ، لكني لست على ما يرام ، هل يمكن أن أغادر؟”
نقر ماركيز ليروي لسانه على كلماتها ، كما لو أنه لم يكن سعيدًا.
“لا يمكنكِ الاحتفال بعيد ميلاد أختكِ؟ اذهبي بعد ذلك “.
بعد الحصول على الإذن ، أومأت ليتيسيا بلا حول ولا قوة وغادرت.
بمجرد أن رأت ليتيسيا تذهب ، قالت ديانا ، “أبي ، هل يمكنني الذهاب أيضًا؟ أريد الاستمتاع بعيد ميلادي “.
“بالطبع ، ديانا. إنطلقي.”
عندما رأى سيوس الاختلاف في المعاملة ، قال ،
“يبدو أنك تهتم بابنتك الثانية كثيرًا.”
“لقد تم إحياء عائلتي منذ ولادة تلك الطفلة.”
“لكن هذه الطفلة تمثل مشكلة.”
“هل تقصد ابنتك الكبرى؟”
“نعم ، أشعر بالإحباط لأن قدرتها لم تستيقظ بعد.”
مسح سيوس ذقنه بنظرة محيرة على وجهه عند كلمات ماركيز ليروي.
‘هذا غريب.’
نظر إلى ديانا وليتيسيا مرة أخرى ، متسائلاً عما إذا كان ينظر إليهما بشكل خاطئ. إذا كانت قوة ديانا هي ضوء الشمس الخافت المتسرب من خلال الستائر ، فإن قوة ليتيسيا كانت الشمس المشرقة نفسها.
‘ليس هناك من طريقة هي غير كفؤة.’
لقد تساءل لماذا لم تستيقظ قدرتها بعد عندما كانت طاقتها قوية جدا.
‘سأضطر إلى التحدث إلى تلك الطفلة.’
****
لقد مر وقت طويل جدا قبل ولادة ليتيسيا ، واجه ماركيز لوروي وقتًا عصيبًا من الناحية المالية لأن مشروعه التجاري الجديد لم يكن يسير على ما يرام. وكأن هذا لم يكن كافيًا ، كانت زوجته ضعيفة بعد ولادة ليتيسيا ، وتم تشخيص حالتها بأنها لم تعد قادرة على الإنجاب بعد الآن.
ومع ذلك ، ازدهر العمل التجاري الذي كان يعتقد أنه سيفلس ، وأصبحت الماركيزة بصحة جيدة وأنجبت فيما بعد ديانا وثلاثة أطفال آخرين. والأشياء الجيدة تحدث في تتابع مستمر. كان الأمر كما لو أنهم حصلوا على تعويض عن كل الوقت الذي قضوه في معاناة. ثم في أحد الأيام ، بدأ الزوجان في مناقشة كيف سارت الأمور بالطريقة التي سارت بها الأمور.
بعد الكثير من المداولات ، أدركوا أنه بعد أن رزقوا بديانا ، سارت الأمور على ما يرام بشكل ملحوظ.
“ما أعظم نعمة ديانا بالنسبة لنا! أنا ممتن دائمًا لله “.
حان وقت الشاي مع سيوس بعد حفلة عيد ميلاد ديانا. كان ليروي نظرة صغيرة من الرضا على وجهه وهو يأخذ رشفة من الشاي. سيوس ، الذي كان جالسًا على الجانب الآخر ، لم يقل شيئًا للحظة. ثم فجأة أصبح فضوليًا وسأل ،
“ما هي قدرة ابنتك الثانية؟”
“إنها تمطر الأزهار.”
“ماذا…؟”
“إنهن جميلات جدا.”
“….”
ضحك ليروي وقال إنه يريد إظهار قدرة ديانا أمام سيوس في المرة القادمة إذا كانت هناك فرصة.
لكن سيوس لم يضحك ، وبدلاً من ذلك شرب الشاي.
‘لقد تحدث كثيرا عن ابنته الثانية.’
لم يكن الأمر أن سيوس لم يفهمه ، لكن الأمر لم يكن جيدًا.
“بدت ابنتك الكبرى لطيفة وطيبة حقًا.”
“ما الفائدة؟ ليس لديها أي قدرة. إن ذلك لعار.”
بمجرد ذكر اسم ليتيسيا ، عبس ليروي مع الكراهية.
نظر سيوس إلى ليروي وتحدث بنبرة حكم بسيطة.
“لا تكن قاسيًا جدًا. إنها طفلتك بعد كل شيء “.
“لم أكن هكذا في البداية. القدرة أم لا ، الطفل هو طفل “.
ومع ذلك ، عندما طور الأطفال الآخرين قدراتهم ، بدأ في مقارنة ليتيسيا معهم. كان يأمل في تطوير أي قدرة ، حتى لو كانت شيئًا عديم الفائدة. لكن بدا ميؤوسًا منه واستسلم. أومأ ماركيز ليروي برأسه بحزم كما لو كان قد قرر بالفعل.
“لذلك سأقوم بقطع الزواج بين ليتيسيا والسيد الشاب ليفيون.”
“قطع الخطوبة؟”
“أليست الابنة الثانية أفضل من الأولى التي لا قدرة لها؟”
“….”
للحظة ، كان سيوس عاجزًا عن الكلام. ثم كما لو أنه أدرك شيئًا ما ، تنهدت تنهيدة ثقيلة من فمه.
“لا تكن أحمق. ماذا لو كان لدى الطفل قدرة خاصة؟ ”
لا يزال سيوس لا يعرف ما هي قدرة ليتيسيا ، لكنه كان متأكدًا من أنها كانت غير عادية. ومع ذلك ، لم يتظاهر ماركيز ليروي حتى بالاستماع إلى كلمات سيوس.
“كما رأيته حتى الآن ، فهي بالتأكيد غير كفؤة.”
تصلب تعبير سيوس عند هذه الكلمات. بدا الأمر كما لو أن ليروي قد قسى قلبه بالفعل.
سرعان ما قال سيوس بحسرة.
“ماركيز ليروي ، لا تصدق فقط ما تراه أمامك ، انظر على نطاق أوسع.”
كان يرى نفسه ذاهبًا إلى الجحيم ، لذلك تحدث بصرامة ومرارة أكثر من أي وقت مضى. ومع ذلك ، يبدو أن ليتيسيا الصغيرة ليس لديها القدرة.
‘على ما يبدو ليس اليوم.’
كانت تلك هي اللحظة التي حاول فيها سيوس إخبار ماركيز لوروي أن ابنته الكبرى كانت قادرة بالفعل أيضًا. لكنه لم يعتقد أن الماركيز سيستمع إلى أي شيء سيقوله الآن.
“لقد مر وقت منذ أن كنت هنا. الجلوس ساكنًا مضيعة للوقت. سأخذك لتنظر بالأرجاء”.
“إنها ليست مثل المرة الأولى التي أتيت فيها إلى هنا. سأنظر حولي بنفسي “.
ترك الماركيز ، الذي كان يشاهد سيوس وهو يشق طريقه بشكل طبيعي إلى الحديقة ، تنهيدة طويلة.
‘متى ستطور قدرتها على أي حال؟’
كان الجميع يغار من الماركيز. بدءًا من ديانا التي نشأت بشكل جميل ، وابنه الثالث الذكي إميل ، وابنه الرابع إكزافييه الذي برع في فنون الدفاع عن النفس ، وإيرين التي كانت تتمتع بموهبة سحرية.
ومع ذلك ، فإن ليتيسيا ، التي لم تكن لديها أي قدرة ، جرت الماركيز إلى الأسفل ، الذي كان مركز الحسد والإعجاب.
[لكن الأكبر سناً لم توقظ قدراتها بعد ، أليس كذلك؟]
[لماذا ليس أكبرك مثل الأطفال الآخرين؟]
[يجب أن تكون قلقًا بشأن الابنة الأولى]
شعر بغضب لا يطاق من تلك الكلمات. كان يعلم أكثر من أي شخص آخر أن الأمر كان استهزاءً تحت ستار القلق.
“لا يمكنني فعل هذا.”
كان يعتقد أنه سيكون من الأفضل أن تتزوج ديانا من ليفيون ، لأن ابنته الثانية ، التي كانت لديها قدرات أكثر ستجذب أشياء جيدة أكثر من الابنة الأولى ، التي لم يكن لديها أي شيء.
“سأضطر للتحدث مع ماركيز ليفيون قريبا.”
لقد خطط لكسر خطوبة ليتيسيا وليفيون ، وترك ديانا وليفيون يرتبطان.