I will save this damn family - 190
عنوان الفصل::
يواصل كايل ووالتر عملية التفتيش ، وتقوم بيث بمهمة سرية وتتوصل تارا إلى إدراك.
كان والتر قد التقى للتو بالبارون تشارلز بيرج.
“لقد طلب مزيدًا من الوقت للتفكير. وطلب اجتماعًا منفردًا.”
” … فهمت. سأراه مساء الغد.”
“نعم. سمو …. أعني سيدي. وبعد ذلك مباشرة بعد التحقق من حالة البئر ، سأرسل رسالة إلى قصر البارون.”
أومأ كايل برأسه ، وبدأ يقود حصانه ببطء على طول الجدار.
كان والتر خلفه ، بينما تبعه مارك وإدمان والمفتشون على مسافة معتدلة حتى لا يتدخلوا في محادثتهم.
“ماذا عن المساعدة الثانية ؟”
“منذ وقت ليس ببعيد ، التقت بالمهندس المعماري ومدير الموظفين ، وطرحت بعض الأسئلة ، ثم غادرت إلى قصر البارون”.
“أرى.”
“هل تعتقد أن المساعدة الثانية سوف تكتشف ذلك يا سيدي؟”
“هل تعتقد أنها سوف تكتشف ذلك؟”
سأل كايل في المقابل.
“قد تجد تناقضات من خلال الاطلاع على المستندات ، لكنني أعتقد أنه قد يكون من الصعب عليها معرفة ما تفكر فيه. حتى لو اكتشفت ذلك في النهاية ، فسوف يستغرق الأمر بعض الوقت “.
“… حسنًا.”
سحبت زوايا فم كايل.
“هل تعتقد أنها سوف تكتشف … سيدي؟” سأل والتر وهو يميل رأسه.
كان شكل الخطاب غير الرسمي غريبًا جدًا بالنسبة له لدرجة أن انعطافه بدا غريبًا.
“نعم ، أعتقد ذلك. ربما ، إذا وجدت شيئًا غير عادي في الوثائق والتقت به ، فستكتشف أكثر من نصفه ، إن لم يكن كله. ربما ستأتي لزيارتي هذا المساء. يمكن أن يكون حتى بشكل أسرع “.
كان والتر متفاجئًا حقًا بإجابته.
“ذلك بسرعة؟ لم أتخيل أبدا … “
“في مسابقة صيد الغابات الشتوية ، في يوم المأدبة الأولى ، نامت المساعدة الثانية أثناء انتظاري . هل تذكر؟”
“نعم سموك. استمرت المأدبة في ذلك اليوم لفترة أطول مما كان متوقعا ، لذلك أفهم أن المساعدة الثانية انتظرت وقتا طويلا “.
“نعم ، لقد جاءت إلي في وقت أبكر مما كنت أتوقع. لذلك ربما يكون أسرع اليوم. بالإضافة إلى ذلك ، عندما يجتمع البارون مع المساعدة الثانية ، سيساعدها ذلك في اتخاذ قرارها.”
ابتسم سيده كما لو كان في مزاج جيد. بدا أنه يؤمن حقًا بمهارات المساعدة الثانية ، وتحدث عنها بيقين طبيعي.
أثار والتر تقييمه الأولي للمساعدة الثانية عقله .
“قرار البارون؟ كيف يمكن أن يكون للمساعدة الثانية أي تأثير …؟ ” سأل والتر.
ومع ذلك ، امتطى سيده حصانه وركز على الفحص مرة أخرى دون مزيد من التعليق.
بلغ فضول والتر ذروته.
لا ، كيف يمكن للمساعدة الثانية أن تكتشف ذلك بهذه السرعة؟ لماذا زيارة المساعدة الثانية ستساعد البارون في اتخاذ قراره؟ ‘
كان هناك الكثير من الأشياء التي لا يزال يرغب في طرحها ، لكن سيده سحب مقاليد حصانه بشكل واضح كما لو كان يشير إلى أنه لن يتسامح مع أسئلة أخرى.
استدعى كايل أحد الحاضرين في التفتيش وبدأ في طرح أسئلة حول حالة تشييد جدران القلعة.
كان أمرا حازما وضمنيا بالعودة إلى العمل.
“لقد أجاب بالفعل على أسئلتي عدة مرات …”
أجبر والتر نفسه على خنق الأسئلة التي ما زال يتشوق لطرحها. أراد أن يعرف ، على الأقل ، كيف تمكنت من الوصول إلى سموه في وقت أقرب مما كان متوقعًا في أول ليلة من مسابقة الصيد.
‘نعم. سأقوم بطرح هذا السؤال لاحقًا ، خاصة وأن المساعدة الثانية هي التي يمكنها أن تعطيني أفضل إجابة.
بعد تحديد مسار عمله ، قام والتر بتحويل حصانه نحو وجهة التفتيش التالية. كان بئرًا تم تشييده حديثًا في مدينة بريستون ، التي كانت تقع في وسط مجمع القلعة المركزية. كانت واحدة من الأماكن التي كان من المقرر أن يتفقدها الأمير في وقت لاحق اليوم.
***
في نفس الوقت قصر الياس ، المدخل.
“العشيقة إيزابيل! العشيقة إيزابيل!”
نظرت إلى الوراء نحو الصوت العاجل. يبدو أن خادمة تارا ، بيث ، هي التي قفزت على الدرج على عجل.
“يا إلهي! كوني حذرة!”
أدارت إيزابيل جسدها تمامًا نحو بيث وانتظرت وصولها أمامها.
ابتسمت لفكرة أنها السيدة في هذا الموقف وليست الخادمة.
“هااه … هاه … المعذرة ، سيدة إيزابيل . هل لي أن آتي معك؟”
“هل تعرفين إلى أين أنا ذاهبة؟”
“ألن تذهبي إلى الجواهري الملكي ، [تيفاني ، الجواهري المفضل في القصر الإمبراطوري]؟” *
“يا إلهي! فقط الكونت يعلم أنني ذاهبة إلى هناك! هل سألتِ الكونت؟”
سألت إيزابيل وعيناها اتسعت قليلاً.
صافحت بيث يديها بعنف وضحكت.
“أوه. لا. هذا ليس هو. لن أجرؤ على أخذ وقت الكونت بهذا الشكل. بالطبع ، نلعب الورق من وقت لآخر ، ومع ذلك ، فنحن جميعًا مشغولون ، ولم نر بعضنا البعض هذه الأيام “.
كانت بيث قد اكتسبت شهرة خفية باعتبارها مقامرًة داخل أسرة إلياس. كان يطلق عليها أحيانًا ، “الساحرة العجيبة لمنزل إلياس ” ، لأنها كلما حصلت على يدها ، كانت تغلق إحدى عينيها بإحكام وتنظر ببطء إلى البطاقات.
وكأنها فخورة بلقبها المريب ، تنفخ صدرها بفخر.
“هاها ، سمعت أنكِ تسرقين جيب الكونت! الكونت يتذمر عليكِ أنتِ وبرنارد في كل مرة يضرب فيها الأوراق. ههههه.”
“أوه ، هل تريدنني أن أتركه يفوز؟”
عند سؤال بيث ، مدت إيزابيل إصبعها السبابة ولوحت بها أمامها.
“حسنًا ، هذا هو سبب إعجابه بك . دائمًا ما يخسر التابعون الآخرون له عن قصد ، وهو يدعي أن هذا ليس به أي متعة. يقول إن اللعب معكِ ومع برنارد أكثر إثارة.”
“أنا أيضًا. أنا أستمتع به أيضًا ، سيدة إيزابيل!”
كان تفضيله للعب الورق مع إيرل ، رئيس عائلة إلياس ، نقطة فخر كبيرة لبيث. **
“لذا ، لا تثبطي عزيمتك كثيرًا. هاها. بالمناسبة ، كيف تعرفين حقًا أنني ذاهبة إلى تيفاني؟ “
“أوه ، كنت في طريقي للاطمئنان على حصان تارا الجديد ،” الجبن “، وسمعت المدرب يتحدث إلى زميله في العمل أثناء تحضير العربة”.
“حقًا؟”
“نعم. أردت الذهاب إلى المدينة. ثم علمت أن السد قد انفجر وانهار الجسر في الطريق إلى هناك.”
“آه ، نعم … لا بد أنها فاضت بسبب المطر قبل أيام قليلة. هكذا عرفت. لماذا ترغبين في الذهاب على أي حال؟”
في البداية ، كانت على وشك استئجار عربة. حتى أن الآنسة أعطتها أموالاً إضافية مقابل ذلك. ومع ذلك ، فإن العربات المستأجرة لا تقترب عادة بما يكفي من قصر إلياس.
في النهاية ، بدلاً من انتظار العربة المستأجرة ، قررت أن تطلب الركوب مع السيدة إيزابيل.
بالطبع ، كانت قلقة قليلاً بشأن مرافقة العشيقة ، ومع ذلك ، كانت خادمة الآنسة تارا المتفانية والتي قدمت الدافع الضروري.
كان من الواضح أن الآنسة تارا كانت تعتقد أن بيث كانت قادرة على التعامل مع هذا بمفردها.
توقفت بيث قليلاً ، لكنها سرعان ما ابتسمت بشكل مشرق.
“ذات يوم ، أخبرتني الآنسة تارا عن الأقراط التي أهدتها لها السيدة إيزابيل ، وتحدثت عن مدى جمالها.”
“حسنا أرى ذلك.”
“نعم. ومع ذلك ، كنت أتساءل عما إذا كان بإمكاني العثور على بروش يناسب الملابس التي يقدمها المصمم جيفنشي في عيد ميلاد الآنسة تارا. من شأنه أن يخفف من مخاوف الآنسة. لا يمكنني تقديم هدية الآنسة تارا بنفسي ، لكني كنت أتساءل عما إذا كان بإمكاني مساعدتك في اختيار الشخص الذي يناسبها. وبهذه الطريقة يمكنني أيضًا مساعدة السيدة إيزابيل المشغولة. هيهي. “
شبكت إيزابيل يديها على صدرها وهي تستمع إلى شرح بيث. لمعت عيناها وأمسكت بيدي بيث بمجرد انتهائها من الكلام.
“أوه ، يا إلهي! يسعد قلبي أن أرى مثل هذه الخادمة المسؤولة التي تهتم كثيرًا بسيدتها! تارا محظوظة جدًا. حسنًا! دعينا نذهب معًا ونختار واحدة! كنت لا أزال أقرر ما سأشتريه لها ، ولكن ربما يجب أن أذهب لشراء بعض الدبابيس أيضا! “
“أوه ، حسنًا ، بروش ملكة جمال …”
“لا ، لا ، لا. أعرف كل ذلك ، ولكن كيف يُتوقع من الأم أن تبقى ثابتة؟ هيا ، دعينا نذهب!”
بعد إيزابيل ، التي كانت تقود الطريق ، عضت بيث شفتها قليلاً.
“إذا علمت أنني اختلقت البروش كذريعة … لكانت مستاءة …”
ومع ذلك ، رأت بيث أنه لا يمكن مساعدتها. كانت هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنها من خلالها تلبية طلب الآنسة قبل مغادرتها في رحلة العمل.
[بيث ، لم أر أحد الأقراط التي أعطتها لي أمي منذ مسابقة الصيد. إنها الهدية الأولى التي قدمتها لي والدتي وصُنعت خصيصًا من حجر البخت الخاص بي ، لذا ستشعر بالضيق الشديد إذا اكتشفت أنني فقدتها.]
[هاه؟ كيف؟ أنت ترتديهم دائمًا لأنهم كانوا هدية. بالتفكير في الأمر ، لم أرَك ترتديها منذ منتصف مسابقة الصيد. ماذا يجب أن نفعل يا آنسة؟]
[تمكنت من تحديد مكان الصائغ الذي صنعها.]
صفقت بيث يديها معا.
[آه! هل ستحاولين شراء بديل؟]
[نعم. اكتشفت أنها صُنعت بواسطة تيفاني ، أحد خطوط متاجر المجوهرات لدينا. استغرق الأمر مني بعض الوقت للعثور عليه لأنه كان هناك الكثير من متاجر المجوهرات ، ولم تكتب أمي اسمها في طلب الإنتاج ، لذلك استغرق الأمر وقتًا طويلاً للتعرف على المصمم. لقد اكتشفت الأمر أخيرًا اليوم.]
[ماذا يمكنني أن أفعل؟]
[أوه. كما هو متوقع ، بيث! كنت أعلم أنكِ ستساعدين !]
[بصفتي خادمتك المتفانية ، يجب أن أفعل هذا القدر على الأقل. ماذا … ماذا كان؟ ماذا قالت لي الآنسة آخر مرة؟ في دولة أخرى كانت هناك مدارس تسمى “سودام”؟ “سودان”؟]
[آه ، سودانغ؟] ****
[نعم. هذا كل شيء! قلت إنه بعد حضور “سودانغ ” مرة في الشهر لمدة 3 سنوات ، يمكن لأي شخص التعرف على الموضة. أي نوع من البلدان يستخدم هذا النوع من المثل؟ على أي حال ، لقد مرت بالفعل 10 أشهر منذ أن كنت مع ملكة جمال ، لذلك بالطبع يمكنني فعل شيء كهذا الآن ، ماذا علي أن أفعل؟]
(المقصود ب سودانغ : كانت مدارس ريفية خاصة تم إنشاؤها في كوريا خلال فترة حكم مملكة كوريو (من 10 إلى 14 يومًا) وجوسون (من 14 إلى 20 عامًا) في كوريا وتطورت في النهاية إلى مدارس خاصة حديثة – والآن أصبحت مدينة سودانغ مصطلح محدد ثقافيًا لـ “مدرسة خاصة” ولا يزال مستخدمًا في بعض الأقوال والتعابير)
[آه ، هذا مطمئن. سيكون الأمر على ما يرام. سوف أترك الاقراط لك. سأعطيك هذا ، لذا اذهبي واطلبي منهم عمل نسخة متطابقة. لقد أرسلت رسالة إلى الصائغ عنها مسبقًا. هل يمكنك فعل ذلك دون علم والدتي؟ إذا لم أكن ذاهبًة في رحلة عمل غدًا ، كنت سأذهب بنفسي …]
[آنسة ، من فضلكِ اتركِ الأمر لي!]
عندما استدارت بيث ، متحمسة لتنفيذ مهمتها الخاصة ، دعت سيدتها اسمها مرة أخرى. وألقت عرضًا ببعض الكلمات غير المتوقعة.
[أوه. بالمناسبة ، بجانب متجر تيفاني ، يوجد متجر بوتيك ، جيفنشي. الطابق الثالث هو استوديو المصمم ، اذهبي إلى هناك وقومي بزيارتهم.]
[ماذا؟ لماذا تريدنني أن أذهب إلى هناك يا آنسة؟]
[تذكرين كيف شجعتك على ممارسة الخياطة؟ لقد تحدثت إلى المصمم. أخبرني أنه يجب عليك إحضار الفستان الذي صممته معك. سوف يلقي نظرة عليه. أخبرني أنه يمكنك اختيار أي قماش تثقين في استخدامه لأنه لا يهم. ماذا تعتقدين؟ هل ترغبين بالمحاولة؟]
وقفت بيث هناك بهدوء وتلعثمت. ثم جاءت متأخرة إلى رشدها وطلبت.
[سوف ينظر إلى عملي؟ الفستان الذي صنعته؟]
[نعم ، هذا جزء من نظام التوجيه. أعتقد أنها فرصة رائعة لكِ . آمل ألا يفوتك ذلك.]
كانت بيث صامتة ، في مثل هذا الذهول لم تكن قادرة على الكلام. ثم أومأت برأسها بحماس شديد لدرجة أن رأسها هدد بالسقوط.
اشتعلت حرارة وجهها وامتلأت عيناها بالدموع. عانقتها تارا برفق وهمست.
[لا يوجد سبب للتخلي عن أحلامكِ لمجرد ظروفك. في بعض الأحيان ، لا شيء أقوى من الروح البشرية. آه ، هذا يبدو رائعًا نوعًا ما! هيهي!]
[وااا … نعم يا آنسة. أنتِ رائعة جدا!]
أعطت بيث إصبعين إبهاميين وبكت.
***
بريستون ، بلدة صغيرة في المقاطعة الوسطى .
برفقة بول معي ، دخلت بريستون ، المدينة الصغيرة المجاورة للقلعة المركزية.
كان البارون تشارلز بيرج هو لورد بريستون ، حيث كانت المدينة تنتمي إلى ملكية عائلة بيرج ، وكذلك المدير العام لمشروع إنشاء المحور المركزي.
كنت في طريقي للقائه الآن.
على الرغم من أن الوقت كان الساعة الثالثة مساءً فقط ، إلا أن الشوارع كانت مظلمة بالغيوم الداكنة.
بمجرد أن استيقظت هذا الصباح ، بدأت في البحث في الوثائق مرة أخرى. بعد حوالي ساعتين من البحث ، اتضح لي أخيرًا.
“لقد تلاعبتَ بهم!”
يتبع………….