I will make the male lead step down - 3

“ها هي قادمة.”

 

إيرين وديتريش كانا يتقدمان نحو وسط ساحة التدريب ..

 

 

كانت الأجواء بينهما باردة وعدائية ، مما يشير إلى أن العلاقة بينهما لم تكن جيدة ..

 

 

عندما قررت إيرين أنها لن تسمح بانهيار هذه العائلة ، كان أول شيء وضعته في حسابها:

 

“ترتيب التسلسل الهرمي ..”

 

كان ترتيبها في هذه العائلة هو الأدنى ..

 

وباستثناء إمكانية تناول الطعام في غرفة الطعام الرئيسية ، لم يكن هناك فرق بينها وبين الخدم ..

 

 

‘حتى ذلك ، كنت أتناوله في غرفتي تجنبًا لنظرات الاحتقار ..’

 

 

إذا لم تكن تنوي الوقوف مكتوفة اليدين ومشاهدة العائلة تنهار على يد كيم تاي هون ، فقد كان عليها على الأقل الخروج من موقع الضيف الغريب ..

 

 

وأسرع وسيلة لتحقيق ذلك كانت:

 

‘القوة ..’

 

“ابدأ!”

 

-بوووم!

 

قفزت إيرين وديتريش في اللحظة نفسها ، وتشابكت سيوفهما على الفور ..

 

 

 

خلال يومين من عودتها بالزمن ، أدركت إيرين أمرًا واحدًا:

 

 

على الرغم من عودتها بالزمن ، فإن حواسها ومهاراتها السابقة لا تزال حية ..

 

 

‘مهاراته بدائية للغاية ..’

 

 

مع أول اصطدام بين السيوف ، كانت إيرين قد قيمت مهارات ديتريش بسرعة ..

 

 

توزيع القوة على نصل السيف كان غير متوازن ، وحركاته لم تكن تنم عن أساسيات متينة ..

 

-تاداك!

 

 

تم تبادل ضربتين إضافيتين ..

 

بدأت إيرين تستعد لإنهاء هذه المواجهة ..

 

 

‘ثغرة! ..’

 

تفحصت عيناها الحمراء اللامعة حركة السيف بدقة ..

 

 

وفي اللحظة التي تشابكت فيها السيوف للمرة الثالثة ..

 

 

“….؟!”

 

انطلق سيف ديتريش الخشبي بعيدًا وسقط مغروزًا في الأرض ..

 

 

وقف ديتريش مشدوهًا ، ينظر إلى سيفه المغروز ، وكأنه لا يصدق ما حدث ..

 

“انتصرت.”

 

قالت إيرين بهدوء وهي تدير ظهرها ، حاملة سيفها الخشبي ..

 

جميع الفرسان في ساحة التدريب كانوا ينظرون إليها بفم مفتوح ..

 

 

“لكن ، كيف… وهي لم تتعلم المبارزة قط؟”

 

 

تذكرت إيرين فجأة حقيقة غفلت عنها ..

 

 

في هذا الوقت من حياتها ، لم تكن قد تعلمت المبارزة بعد ..

 

 

ولكن حتى لو كانت تعرف ذلك مسبقًا ، لكانت قد تصرفت بالطريقة نفسها …

 

 

لأنها لم تكن من النوع الذي يحب معالجة الأمور ببطء ..

 

كانت تفضل دائمًا السرعة والبساطة ..

 

 

“انتظري لحظة.”

 

في تلك اللحظة ، أوقفها صوت شخص ما ..

 

كانت كلوي واقفًة بكل أناقة ، ويداها متقاطعتان ..

 

 

“يبدو أنكِ كنتِ تتمرنين على المبارزة سرًا.”

 

 

تحدثت كلوي بنبرة عادية ، لكن نظراتها كانت تقول عكس ذلك ..

 

كانت عيناه الزرقاوان تشتعلان بنار حماسية وهي تنظر إليها ..

 

يمكن وصف هذا الشعور بكلمة واحدة: “حب التحدي.”

 

 

كانت كلوي المعروفة بموقفها الهادئ دائمًا ، لا تظهر مشاعرها إلا في الأمور المتعلقة بالمبارزة …

 

 

ومن المواجهة القصيرة فقط ، أدركت أن إيرين تمتلك مهارات استثنائية ..

 

 

مدت كلوي يدها إلى الفارس الذي بجانبها ، وسرعان ما ناولها الفارس سيفًا خشبيًا ..

 

“قاتليني …”

 

ترددت إيرين للحظة ..

 

كانت تفضل الأمور السريعة ، لذا لم تكن هناك حاجة لرفض هذا التحدي ..

 

 

لكن كلوي نادرًا ما كانت تطلب شيئًا منها ،

شعرت أن ترك هذه الفرصة تمر سيكون أمرًا مؤسفًا …

 

 

“لماذا يجب أن أقاتلكِ؟”

 

سألت إيرين ، بينما رفعت كلوي ذقنها بتعالٍ وكأن الأمر بديهي ..

 

 

“لأنني أريد ذلك …”

 

“لكن هذا ليس سببًا يجعلني أقاتلكِ …”

 

ضيّقت كلوي عينيها ..

 

“إذن ، أخبريني ماذا تريدين.”

 

 

كما توقعت ، كانت كلوي أسرع في التفكير من ديتريش ، ولم تسأل “لماذا”.

 

إيرين لم تفوت هذه الفرصة ..

 

“أدخليني إلى الدروس ..”

 

 

حتى كلوي ، التي كانت تحافظ على وجهها خاليًا من التعبير ببراعة رغم صغر سنها البالغ 12 عامًا ، فقدت هدوءها وأصبح وجهها باردًا ومتجمدًا ..

 

كان رد الفعل هذا طبيعيًا إلى حد ما ..

 

فجميع الدروس التي تقدمها العائلة كانت مخصصة فقط لورثة العائلة ..

 

“… دروس المبارزة؟”

 

“لا، ليس تلك ..”

 

“لا تقصدين دروس الإتيكيت ، أليس كذلك؟”

 

 

كانت نظرات كلوي مليئة بالتساؤل ، محاولة فهم ما يدور في ذهن إيرين ..

 

 

أدركت إيرين بنفسها أنها تفتقر إلى الأساسيات الثقافية ..

 

لم يكن ذلك مفاجئًا ، فهي لم تتعلم شيئًا ،

خداع لويد لها سابقًا كان بسبب جهلها ..

 

 

لم ترغب في تكرار تلك الحياة مرة أخرى ..

 

 

“أن أُدعى غبية مرارًا من قبل شخص أقل كفاءة مني… لم أعد أستطيع تحمل ذلك ..”

 

“ماذا؟!”

 

تفاجأ ديتريش وصرخ بغضب ..

 

لكن كلوي ظلت صامتة ، وملامح وجهها مليئة بالصراع الداخلي ..

 

 

كانت إيرين تراقبها لبضع لحظات قبل أن تبدأ في التحرك مجددًا ..

 

 

لكن كلوي سارعت بفتح فمها قائلة:

 

 

“لا يمكنني أن أتحمل وحدي المخاطرة ، هذا ليس عدلاً …”

 

 

كان التوتر واضحًا في نظراتها التي كانت مسلطة على إيرين ..

 

 

المبارزة ليست شيئًا يمكن للمرء خوضه بمفرده ..

 

حتى لو أجبرت كلوي إيرين على مبارزة ، فلن تكون هناك فائدة إذا لم تأخذ إيرين الأمر على محمل الجد ..

 

“عليكِ أن تراهنين على شيء أيضًا.”

 

كان الجواب واضحًا ..

 

“طريقتي في التدرب على المبارزة ..”

 

 

عندما قالت إيرين ذلك ببساطة ، قطبت كلوي جبينها قليلًا ..

 

“هذا لا يساوي شيئًا بالنسبة لي ..”

 

“هل تعتقدين ذلك حقًا؟”

 

عند سؤال إيرين ، شعرت كلوي بالتردد ..

 

في الحقيقة ، كانت تكذب ..

 

لقد كانت فضولية جدًا بشأن طريقة تدريب إيرين ..

 

 

كيف استطاعت إسقاط ديتريش ، الذي كان يتلقى تدريبًا فرديًا من كايرون ، في مواجهتين فقط؟

 

 

لكن طلب معرفة أساليب التدريب من إيرين ، التي لم تتلق حتى تعليمًا أساسيًا ، كان مسألة تمس كبرياء كلوي ..

 

 

“إذا كنتِ تريدين شيئًا آخر ، اقترحيه أنتِ أولاً.”

 

أمام موقف إيرين الواثق ، فتحت كلوي شفتيها بصعوبة ..

 

كانت مهارات إيرين التي رأتها للتو مغرية جدًا لتتمسك بكبريائها ..

 

“… حسنًا ، دعينا نبدأ.”

 

“أختي! ماذا تفعلين؟!”

 

 

تجاهلت كلوي كلمات ديتريش الصادمة وسارت إلى وسط ساحة التدريب ، حاملة سيفًا خشبيًا ..

 

 

كانت أفراد عائلة الدوق يرتدون دومًا ملابس مريحة تتيح لهم التدريب على المبارزة في أي وقت ، باستثناء إيرين ..

 

“أخبريني إن كنتِ بحاجة لتغيير ملابسكِ ..”

 

 

قالت كلوي وهي تنظر إلى إيرين ، التي كانت ترتدي ثوبًا قديمًا مهترئًا ..

 

 

أكثر ما تقدره كلوي ، التي تعتز بشرفها كفارس ، هو العدالة ..

 

 

“لا حاجة.”

 

 

قطعت إيرين الحديث مباشرة ، وكأن الملابس لن تؤثر على نتيجة المبارزة ..

 

شعرت كلوي بقليل من التوتر أمام ثقتها اللافتة ..

 

“ما هذا؟”

 

لأول مرة شعرت كلوي بالارتباك ..

 

لم تشعر بهذا التوتر منذ آخر مبارزة لها مع أخيها مايكل ..

 

“ابدأ!”

 

بوووم!

 

 

عند صراخ الفارس الموجود في الوسط ، اندفعت الاثنتان في وقت واحد ..

 

 

تشابكت السيوف ..

 

سرعان ما فحصت إيرين تحركات كلوي بعينيها ..

 

بدا أن كلوي تتميز بخفة الحركة بشكل عام ..

 

 

بوووم!

 

 

 

لاحقت إيرين تحركاتها واستقبلت ضربات السيف ..

 

 

بدأ نفس كلوي يضطرب ، وكأنها تفاجأت بالقوة غير المتوقعة ..

 

 

بفضل ذلك ، بدأت تحركات كلوي تظهر تدريجيًا في عيون إيرين ..

 

‘ثغرة ..’

 

لمعت عينا إيرين الحمراء عندما رأت النصل قادمًا من الجهة اليمنى ..

 

 

اهتز توازن كلوي قليلًا عندما تصدت لهذه القوة الثقيلة أكثر مما توقعت ..

 

 

لم تضيع إيرين تلك اللحظة ..

 

 

وعلى الرغم من أن كلوي تصدت بسرعة لهجوم إيرين ، التي استغلت الثغرة ، فإنها لم تستطع مجاراة قوتها ..

 

‘هذا غريب ..’

 

بينما كانت السيوف تتصادم مجددًا ، شعرت كلوي بالارتباك ..

 

‘ما هذه القوة الهائلة؟ ..’

 

 

مع علمها بما يدور في ذهن كلوي ، واصلت إيرين الهجوم بلا هوادة ..

 

تاااااااخ!

 

 

أخيرًا ، انهارت يد كلوي أمام القوة ، وسقط سيفها من يدها ..

 

 

“…!”

 

 

نظرت كلوي إلى السيف الساقط على الأرض ، وعضت شفتيها بإحباط ..

 

كانت تعابيرها مليئة بالشعور بالهزيمة ..

 

راقبتها إيرين بهدوء ..

 

المبارزة انتهت ..

 

 

“أوفي بوعدكِ ..”

 

قالت إيرين هذه الكلمات وهي تمر بجانب كلوي ..

 

 

ركض الفرسان والخدم نحوها ، وقد أدركوا أن المبارزة انتهت ..

 

“آنسة! هل أنتِ بخير؟!”

 

بينما كانت إيرين تغادر ساحة التدريب ، وقعت عيناها على كايرون الذي كان وجهه متجمداً ..

 

 

في اللحظة التي رأته فيها ، اشتعل غضبها بسبب الذكريات التي عادت إليها من الماضي ..

 

 

‘قاتل ..’

 

 

لكنها كبتت غضبها وحقدها ، مدركة أن إظهار مشاعرها الآن سيخلق صراعًا لا يخدم مصالحها ..

 

“يا آنسة.”

 

على عكس توقعاتها بأن يتجاهلها ، ناداها كايرون ..

 

توقفت إيرين عن المشي ..

 

 

حبس الجميع أنفاسهم وهم يراقبون هذا المشهد ..

 

حتى ديتريش ، بعيون واسعة كالطائر ، حدق بدهشة في كايرون وإيرين ..

 

“لدي سؤال أود طرحه.”

 

كانت نبرته مليئة بالإثارة والحماس ..

 

 

كلوي ، التي كانت تتلقى الإسعافات الأولية ، عضت شفتيها ..

 

كانت تستطيع تخمين نواياه ..

 

‘ لقد لفتت انتباه كايرون ..’

 

 

غمرتها مشاعر غيرة لا يمكن وصفها ..

 

 

لقد شعرت بالاستياء عندما أظهر معاملة خاصة لمايكل أو عندما منح ديتريش دروسًا فردية ، لكنها تقبلت الأمر بصعوبة ..

 

فكايرون كان يفضل الذكور ، وكان هذا أمرًا معروفًا ..

 

 

حتى والدها لم يستطع معارضة رغبات كايرون ، خاصةً أن موقعهم البعيد يجعل من الصعب رفض المواهب ..

 

‘لكن لماذا إيرين؟! ..’

 

نظرت كلوي إلى إيرين وكأنها تريد قتلها ..

 

كيف يمكن لابنة غير شرعية أن تتلقى تعليمًا من كايرون؟

 

 

“هل تعلمتِ المبارزة من أحد بشكل خاص؟”

 

 

سألها كايرون ، فيما ردت إيرين بوجه خالٍ من التعبير وببطء:

 

“لم أتعلم من أحد بشكل خاص ، لكن…”

 

 

ازداد غضب كلوي. “لماذا إيرين؟!”

 

 

“لكن معلمي لن يكون أنت …”

 

 

ماذا؟

 

 

صدمة عمّت الجميع من كلمات إيرين التالية ،

حتى كلوي كانت مذهولة ..

 

 

“إذن ، هذا كل شيء.”

 

 

قالتها إيرين بوجه هادئ قبل أن تغادر المكان ..

 

 

ترجمة ، فتافيت ..