I Will divorce the female lead's brother - 65
الفصل 65
عندما بدا الأمر وكأنني استغرقت وقتًا طويلاً بما فيه الكفاية، قبلت عرض صامويل كما لو لم يكن لدي خيار آخر.
“حسنًا. إذا كان الأمر كذلك، كيف يمكنني أن أدفع لك كل المال الذي أملكه الآن؟”
“حقاً؟ شكراً لك! بفضلك نجوت!”
“بدلاً من ذلك، اكتب مذكرة هنا والآن.”
“بالطبع.”
وأضاف: “إضافة إلى ما قلته منذ لحظة، لن تظهر أمامي مرة أخرى، ولن تذكرني في أي وسيلة إعلامية”.
“هاه، نعم.”
“التفاخر بعلاقاتك والحصول على سلع أو خدمات من الآخرين محظور أيضًا.”
“… مفهوم.”
“بالصدفة، صديقتي ، وهي محامة، تخطط لزيارتنا، لذلك دعونا نكمل المذكرة حسب الصيغة”.
وبالطبع فإن شارون جاءت إلى مقر السفارة ليس بالصدفة، بل بناء على طلبي. منذ أن علمت أن عائلة والاس كانت في زيارة، كنت أخطط لهم لصياغة مذكرة.
“من الناحية القانونية، لدي الأفضلية، لكن من الأفضل أن أوضح كل شيء.”
لم أكن لأترك أدنى احتمال لخسارة منجم أندالا.
ربما يعتقد صامويل أنها صفقة يجب إبرامها. وفي مقابل سداد ديونه الكبيرة المتعلقة بالمقامرة، لم يتخلى إلا عن المنجم المعقد، وهو منجم معقد يتطلب الكثير من الضرائب والمال.
“إذن، لمن تدين بالمال؟”
“هل من الممكن أن تفكر أختي في دفع المبلغ شخصيا؟”
“إذا استأمنتك على أموالي، فسوف تضيعها في اللعب مرة أخرى.”
“أوه، لا.”
عبس صامويل ، لكنه أخبرني بطاعة لمن يدين بالمال. ويبدو أنه كان خائفا من التعامل معهم.
“شكرا على كل حال.”
“إنها مجرد كلمات.”
“إنه محرج.”
هو حقا. لأن هدفي هو أن يكون سنده الإذني بين يدي. لا يوجد شيء خاطئ في وجود نفوذ آخر، أليس كذلك؟
“إذا خالفت شروط المذكرة، فاعلم أن أشخاصاً أسوأ منهم سيأتون للبحث عنك”.
مختبئا ابتسامة سعيدة، شاهدت صامويل وهو يكتب مذكرة بناء على تعليمات شارون، التي كانت قد وصلت بالفعل. كانت الكونتيسة مترددة في البداية، لكن ابنها أجبرها على أخذ القلم.
“أود أيضًا أن أتلقى مذكرة من الكونت.”
استجاب صامويل بسرعة خوفًا من أن أغير رأيي.
“سأذهب على الفور وأتأكد من أن والدي سيوقعه أيضًا.”
“جيد. سأرسل لك شخصًا، لذا أكمله وسلمه. إذا فقدت قطعة واحدة على الأقل، فليس لدي أي نية لدفع المال.”
“ثق بي. ولكن هل يمكنني أيضًا أن أكتب هنا أنه ليس هناك أي تأثير إذا لم تسدد أختي ديني؟”
“أياً كان ما تريد.”
ما لم يخلف صامويل وعده أولاً، كنت أخطط لدفن سنده الإذني.
وبعد مرور بعض الوقت، تم الانتهاء من صياغة المذكرة. بعد الانتهاء من التوثيق كآخر مرة، غادرت الكونتيسة والاس وصامويل مقر إقامة السفير.
بدا ظهر الكونتيسة صغيرًا على غير العادة وهي تبتعد.
وفي اليوم التالي، وصلت المذكرة من الكونت. لا بد أن صامويل أقنعه جيدًا.
“هل يمكنك إرسال هذا إلى كاسيوس؟”
لقد انتهيت من الرد على الرسالة التي أرسلها لي الدوق كاسيوس، والتي كنت أؤجلها. وقد كتب هذا أيضا لفترة وجيزة. بدلًا من تجاهل الظروف، قم بتحصيل الديون من عائلة والاس.
سيكون اختبارًا صعبًا لهؤلاء الأشخاص الثلاثة، لكنه لم يكن شيئًا يجب أن أقلق بشأنه. وعلاوة على ذلك، هل تعرف ماذا؟ يمكن أن تصبح الاختبارات الأساس للتغيير الإيجابي.
“لذا، الأمر يعتمد عليك يا كونتيسة والاس.”
* * *
لقد مرت عدة أيام منذ أن التقيت بعائلة والاس، وجاءت المكالمة التي كنت أنتظرها أخيرًا. لقد كانت دعوة ورسالة مرفقة من سطرين.
“أتمنى أن أراك اليوم. هديتي ستصل قريبا، فاجعلها فرحتك.”
ولم تتم كتابة حتى اسم المرسل أو الأحرف الأولى من اسمه، لكنني لاحظت ذلك. هذا الخط المستقيم والأنيق كان لتيرينس.
تيرينس، كيف حالك؟ مما سمعته من فينيتا، شعرت بالقلق سرًا لأنه لا يبدو أن لديه الكثير من وقت الفراغ هذه الأيام.
“ولكن ما هي الهدية؟”
أخبرني تيرينس منذ بضعة أيام أنه سيرسل لي هدية لتهنئتي على طلاقي. على الرغم من أنني رفضت ذلك بشكل قاطع، إلا أنه يبدو أنه أعد شيئا ما.
“هل لأنها هدية مفاجئة لم يخبرني ما هي؟ هل يعني ذلك أيضًا من سيسلمها؟”
نزلت إلى غرفة الطعام في منزل السفير وأتساءل ما هي الهدية؟ عندما دخلت غرفة الطعام، ابتسمت ديانا بمرح واستقبلتني.
“صباح الخير يا إيسيل.”
“يوم جيد. هل نمت جيدا؟”
“نعم! الليلة الماضية كان لدي حلم…”
تحدثت ديانا عن محتوى حلمها. نظر السفير وزوجته إلى ابنتهما بعيون حنونة، التي لم تعد تتوانى أو تتردد كما كانت من قبل. لقد كان مشهدًا مرضيًا للغاية.
“كما هو متوقع، كان من الجيد أن نجدها قبل الرواية.”
أستطيع أن أرى ذلك بأم عيني. حتى لو كان فارق السن بضعة أشهر فقط، أتساءل كم كانت تلك الأشهر القليلة تشعر بها لو تركتها بمفردها.
غالبًا ما كانت ديانا تعاني من كوابيس بشأن حياتها الزوجية. ولهذا السبب كنت أنا والسفيرة نسألها كل يوم إذا كانت تنام جيدًا.
“لكن هذا سينتهي قريبا.”
كانت تستعد حاليًا لمحاكمة الطلاق. وعندما اكتشف ذلك الزوج الشرير أن زوجته التي اعتدى عليها كانت فتاة نبيلة، قاوم وقال إنه لن يطلقها أبدًا.
لو لم يكن السفير وزوجته صادقين، لأرادوا دفنه بهدوء على الفور، لكنني سمعت أن ديانا أصرت على محاكمة رسمية. يجب أن تكون طريقتها الخاصة في مواجهة مخاوف الماضي.
كنت آمل بصدق أن يكون مسارها المستقبلي مليئًا بالسعادة فقط. آه، وطبعاً بعد انتهاء المحاكمة بانتصار ساحق، كان السفير وزوجته سيدفنونه بقسوة شديدة.
“ايسيل؟”
“نعم؟”
“ألم تسمع ما قلته للتو؟”
أوه. لقد كنت ضائعًا جدًا في أفكاري لدرجة أنني فاتني كلمات ديانا.
“أنا آسف. هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى؟”
“بقدر ما تريد. إذا كان الأمر على ما يرام معك، هل ترغبين في الخروج معًا بعد ظهر هذا اليوم؟ لقد تمت دعوتي إلى حفلة عيد ميلاد الإمبراطور، والتي ستقام في غضون عشرة أيام.”
احمر خدود ديانا بلون ساحر.
“أفكر في شراء فستان لارتدائه بعد ذلك.هل تستطيع إيسيل أن تأتي معي وتعطيني بعض النصائح؟”
واو، إنها لطيفة جدًا. ربما بفضل استمرارها في العيش في بيئة جيدة، اكتسبت خدود ديانا وزنًا سريعًا، وأصبحت بشرتها الخشنة أكثر نعومة.
“هل تعتقد أنه من الجيد أن تذهب معي؟ أنا لم أشتري الكثير، لذلك قد يكون ذوقي…”
“لا بأس تمامًا! مجرد الذهاب مع إيسيل له معنى.”
“إذن أنا على استعداد. في الواقع، كنت بحاجة أيضًا إلى فستان للمأدبة.”
“أوه، هل تحضر إيسيل أيضًا حفلة عيد ميلاد جلالته؟”
“نعم، وصلت الدعوة اليوم.”
كانت تلك هي الدعوة التي سلمتها فينيتا مع رسالة تيرينس. يبدو أن تيرينس أضاف اسمي سرًا إلى قائمة الضيوف.
“رائع! في الواقع، كنت قلقة من أن يكون الأمر غير مريح في قاعة المأدبة لأنني لا أعرف أي شخص في مثل عمري.”
“أنا لست قريبًا من الكثير من الناس أيضًا.”
“يمكنك البقاء معي!”
أصبح تعبير ديانا غير واضح للحظات عندما قالت: “أوه”.
“إذا كان هذا حفل عيد ميلاد جلالته، فأعتقد أنه سيأتي أيضًا. هل هذا جيد؟”
وكان من الواضح من كان هذا الشخص. لقد كان لياندرو كاسيوس، زوجي السابق رسميًا.
“لا بأس. إذا كان عليه أن يأتي، دعه يأتي. لن أكون أول من يتجنب ذلك لأنني خائفة”.
كبريائي لم يحتمل ذلك. وقبل كل شيء، السبب الذي يجعلني أحضر المأدبة هو…
“حفلة عيد الميلاد هذه هي اليوم الذي سيتم فيه الإعلان عن أن تيرينس سيصبح أميرًا!”
على سبيل المثال، كان أول ظهور له. كانت هذه هي أمنية تيرينس في ليلة مقمرة. حضوري لحدث ضخم بالنسبة له.
بالطبع قلت أنني سأحضر بالتأكيد. هل من المقبول ألا تكون قادرًا على فعل الكثير بين الرفاق والأصدقاء؟
مقابلة لياندرو أو تقديم نفسي أمام العديد من الأشخاص عندما يتركز الاهتمام على الطلاق. لم أكن متحمسًا جدًا لذلك أيضًا، لكن ذلك لم يكن سببًا لتجنب الحضور.
هل يجب أن أبقى محبوسًا لأنني فعلت شيئًا خاطئًا؟ في هذه الأثناء، لم تكن هناك حاجة لاتخاذ خطوة إلى الأمام، ولكن هذا ما حدث الآن. سأكون قادرًا على الاحتفال بالذكرى السنوية لاعتراف والديه بوجود صديقي لأول مرة.
“إنها ليست فكرة سيئة أن أظهر نفسي للناس من وقت لآخر.”
كان الوضع في الخارج غريبًا بعض الشيء مؤخرًا. هل يجب أن أقول إن سمعتي قد تم تقويضها عن قصد أو عن غير قصد؟
منذ أن قام الدوق كاسيوس شخصيًا بوضع اللمسات الأخيرة على الطلاق، لم تقم عائلة الدوق بتشجيع الرأي العام بطريقة لم تكن في صالحي، كما فعلت في الماضي. لقد كانوا يحاولون فقط استعادة صورة لياندرو.
ومع ذلك، بينما كنا نقاتل إلى حد إراقة الدماء أثناء المحاكمة، كلما تركت لياندرو يطفو، كلما غرقت بشكل طبيعي. بالإضافة إلى ذلك، الأشخاص الذين كانوا ودودين مع كاسيوس، مثل نادي المعجبين بـ لينا، اقتربوا طوعًا من أجل التشهير بي.
“لسبب ما، منذ أن أهنت شقيق لينا الثمين، فأنا عدوهم.”
بالنسبة لهم، كنت امرأة شريرة أهانت زوجها بحقائق لا وجود لها. يقولون إنني مختبئ أو شيء من هذا القبيل لأنني لست فخوراً بنفسي.
شددت يدي المتشابكتين.
تعال، سأظهر أمامك بكل فخر. في بعض الأحيان يكون النهج الأمامي ضروريًا.
قبل مغادرة الإمبراطورية، يمكنني أن أحقق رغبة تيرينس ثم أغادر بكرامة.
“سوف أتأكد من العثور على فستان جميل لإيسيل!”
وأظهرت ديانا أيضًا تصميمًا كبيرًا. كان مثل جنرال يذهب إلى الحرب.
“سأتطلع قدما الى ذلك.”
قلت ذلك بابتسامة، ولكن لسوء الحظ، لم يحدث نزهتنا في ذلك اليوم. وذلك لأن الفستان ظهر بمفرده دون أن أضطر للبحث عنه.
“أنا سعيد برؤيتك! اسمي ميراندا. وظيفتي هي صناعة الفساتين.”
هكذا قدمت المرأة نفسها، حيث ظهرت بالعديد من عارضات الأزياء المزينات بالفساتين.
“لقد جئت إلى هنا لأصمم فستاناً لإيسيل والاس بمناسبة عيد ميلاد صاحب الجلالة.”
سألت ديانا بجانبي.
“هل حدث أن اتصلت بها ديانا؟”
“لا أعرف. ولا حتى والدي يعلمان.”
ميراندا غطت خدها بيدها.
“هل هذا صحيح؟ هذا ما طلبه أفضل صديق لإيسيل.”
طرحت ديانا سؤالاً بنبرة تنافسية غريبة.
“من هو؟ أفضل صديق لإيسيل؟”
… نعم هو موجود. إنه رجل يدعى تيرينس فريهايدن.
—
🍁ترجمة : Sue_chan