I Will divorce the female lead's brother - 54
الفصل 54
¡بانغ بانغ بانغ!
لفت الانتباه صوت مطرقة القاضي وهي تضرب ببطء ثلاث مرات متتالية.
“لقد كان هناك حادث غير مقصود، ولكن من فضلكم ابقوا صامتين. من فضلكم عودوا إلى مقاعدكم الآن.”
فلما هدأ الحديث وجلست، تكلم القاضي مرة أخرى.
“لقد استمعت بعناية لشهادة الشاهدين.ويبدو أن الدفاع ليس لديه شهود لاستدعائهم أو أدلة لتقديمها في هذا الشأن”.
واستمع الجمهور بانتباه إلى كلمات القاضي التالية مع اقتراب موعد النطق بالحكم ببطء. ولكن ما خرج من فمه كان مختلفا تماما عن توقعاتهم.
“لقد فات الأوان، لذا فإن محاكمة اليوم ستنتهي هنا.”
بالنسبة لأولئك الذين كانوا يتوقعون انتهاء المحاكمة اليوم، كان الأمر بمثابة صاعقة من السماء.
“الموعد التالي سيكون بعد يومين من الآن، الساعة الثانية ظهرًا. يمكنكم العودة جميعًا. شكرًا لكم على مجهودكم”.
“ماذا؟ اعتقدت أن الأمر سينتهي اليوم.”
“لقد تم قطعها خلال جزء مثير للغاية.”
غادر القاضي الغرفة على عجل، تاركًا وراءه الناس الذين يصدرون أصواتًا عالية.
نظرت إلى الوراء وفكرت.
“يبدو أنه قرر أنه لم يعد من مهامه السيطرة على الوضع”.
لقد كانت محاكمة ناقشت خصوبة لياندرو، وريث الدوق العظيم كاسيوس. لم يتوقع القاضي ولا الإمبراطور ظهور مشكلة خطيرة في هذه المحاكمة.
إنها مسألة حساسة للغاية. يمكن أن يكون له تأثير كبير على هيكل خلافة عائلة كاسيوس.
منذ اللحظة الأولى التي سمع فيها القاضي هذه القصة، لا بد أنه كان يشعر بقلق عميق بشأن نوايا الإمبراطور، ورد فعل كاسيوس، والتداعيات الاجتماعية التي قد تنجم عن ذلك. لذا، دعونا نؤجل الاستنتاج في الوقت الحالي.
ربما يجب أن أسأل الإمبراطور أولاً سراً. كيف تريد التعامل مع هذا؟ أو يمكنه أن ينقل معناه هناك أولاً.
“على أية حال، هذا ليس مهما الآن.”
إنها لحقيقة أن محاكمة اليوم قد انتهت. إنها منطقة لا أستطيع فيها لمس القاضي أو الإمبراطور.
“الدوق الشاب، لا بأس. علينا فقط العودة بسرعة إلى القصر وإعداد الرد.”
وقف فارييل وأراح لياندرو. كان هناك سخرية طفيفة في عينيه عندما مر بجانبنا وألقى نظرة جانبية.
ابتسامة يبدو أنها تشير إلى أنه بغض النظر عن مدى ركضك، فإن الحظ في النهاية مع كاسيوس. أوقات الفراغ للمؤمنة بحاكمة الحظ اسمها لينا.
“أنا آسف.”
تحدثت معي شارون بصوت ضعيف.
“أردت الانتهاء منه اليوم إن أمكن، لكنني لست جيدة في ذلك.”
“لا تلومِ نفسك كثيرًا.”
“هذا لأنني غاضب. أردت مساعدتك بقدر ما عرفتني. لكن…”
همست بهدوء.
“في النهاية، اتضح تمامًا كما توقعت ايسيل-نيم.”
ارتفعت زوايا فمي قليلا.
“أنا أعرف. بالكاد قطع رئيس الخدم نصف الطريق، لكن النهاية كانت كما توقعتها.”
كنت أعرف أنه سيكون مثل هذا. وبالطبع كان من الأفضل أن يتم الطلاق في ظل الظروف التي كانت تمر علينا.
“ولكن كيف يمكن أن تكون الأمور بهذه السهولة في هذا العالم؟”
كان القاضي أيضًا إنسانًا عاديًا يتراجع عندما يواجه مشكلة خارجة عن سيطرته.
من المؤكد أن الكلمات المتبادلة بين القاضي والإمبراطور كانت مجالات لم أستطع لمسها، لكن هذا لا يعني أنه ليس لدي ما أفعله.
” هيا لنعود بسرعة .لقد حان الوقت لإنهاء هذا الصراع”.
جمعت أغراضي وغادرت الغرفة مع شارون. وبما أن المحاكمة كانت بحضور جماهيري كبير، فقد فكر الحراس في السماح للمدعية والمدعى عليه بالمغادرة أولاً.
لذلك، كان بإمكاني مواجهة الجمهور قبل أن يفيضوا. لياندرو وفارييل، اللذين رأيتهما للتو، وعائلة كاسيوس تنتظرهم في الخارج.
نظر إلي الدوق كاسيوس وأدار عينيه.
“ماذا فعلت لإغواء كايدن؟”
في ذهن الدوق، كنت بالفعل امرأة شريرة أفسدت كبير الخدم البريء.
“عندما أراك تسأل هذه الأسئلة بهدوء، أعتقد أنك لم تسمع المحاكمة بأكملها بعد.”
كما لو كان ما قلته صحيحًا، نظر لياندرو بعيدًا، وعبس فارييل.
بالطبع، ليس من السهل أن أقول ذلك. خبر أن ابنه تعرض مرة أخرى لشبهة مخزية.
“حسنًا، تحدث عن الأمر خطوة بخطوة مع عائلتك. لدي أمور منفصلة.”
أعلنت ذلك، ونظرت مباشرة إلى الدوق.
“سوف أراك في مقر إقامة كاسيوس غدًا في الساعة 10 صباحًا.”
“ومن وافق على ذلك؟!”
“لا تريد ذلك؟ سأذهب مع السيد كايدن.”
“…!”
“قريبا سيخرج الكثير من الناس.بالنسبة لهم، نحن مشهد مثير للاهتمام. وخاصة ابنك.”
نظر الدوق إلى لياندرو. بشرته لا تزال ليست جيدة.
“على أي حال، لن نتمكن من التحدث بهدوء هنا، لذا يرجى السماح لي بزيارتك غدًا. وسأحضر أيضًا السيد كايدن، الذي يرغب الدوق في التحدث معه أكثر في هذه اللحظة.”
“ايسيل والاس، أنت…”
“إذا كنت لا تريد ذلك، يمكنك البقاء هنا والتصرف مثل القرد في حديقة الحيوان. سأرحل.”
هرب صوت غاضب من أسنان الدوق.
“حسنًا. تأكدي من القدوم إلى كاسيوس غدًا. سوف اكون في انتظارك.”
والحق يقال، كانت ساقاي ترتجفان. بعد كل شيء، كان رجلاً يحمل لقبين مرعبين: شيطان الحرب وشيطان الدوق.
القوة التي أطلقها من تلقاء نفسه شعرت أنها ستسحق شخصًا عاديًا مثلي. لكي لا أظهر ضعفًا، استخدمت كل ما أملك من قوة للحفاظ على وضعية مستقيمة.
“هذا ما كنت أتوقعه.”
“همف! دعنا نذهب.”
قام الدوق كاسيوس بتحريك عباءته وقاد عائلته نحو البوابة الرئيسية للمحكمة.
“زوجة اخي.”
بقيت لينا في مقعدها، ونظرت إلي كما لو كان لديها شيء آخر لتقوله.
“لينا!”
ومع ذلك، كان عليها أيضًا أن تدير ظهرها لدعم والدها.
———————
غرفة انتظار المدعي.
بعد حوالي عشر دقائق من عودتي وشارون إلى هنا، ظهر كبير الخدم ولورا أيضًا.
ورغم أننا لم نتمكن من تحقيق انتصار ملموس، إلا أن الأجواء كانت جيدة للغاية. لم يتصرف رئيس الخدم بثقة أمام طاولة المتحدثين فحسب، بل في النهاية، سيطرنا بالكامل على المحاكمة.
أمسكت بيد كبير الخدم وهزتها.
“لقد وصلت سالما معافى!”
بدا كبير الخدم الذي ظهر بعد ذلك وكأنه ملاك أو قديس. كان الأمر كما لو كان هناك هالة فوق رأسه.
ضحك الخادم كما لو كان محرجا.
“أنا آسف. لأنه تم القبض علي”.
“لا. طالما أن النتائج جيدة، فكل شيء سيكون على ما يرام.”
“سمعت أنك رتبت لقاء صباح الغد.”
“نعم، لقد أبلغته في وقت سابق، ولكن إذا كنت لا تريد ذلك، يمكنني أن أذهب وحدي.”
أغمض عينيه وأخذ نفسا عميقا.
“لا أستطيع أن أفعل ذلك. باعتباري والد ذلك الطفل، فهذا الماضي يجب أن أواجهه يومًا ما.”
كنا نخطط للتفاوض غدًا في منزل الدوق كاسيوس.
“دعونا نجعل أنفه مسطحًا جدًا.”
اشتعلت إصراري عندما تذكرت الدوق كاسيوس الذي نسي تمامًا الأخطاء التي ارتكبها واتهم كبير الخدم بالخيانة.
“جيد ولكن…”
نظرت نحو الباب الذي لم يعد مفتوحًا خلف كبير الخدم.
“أين تاي؟”
لا بد أن تيرينس استخدم سلطته منذ أن وصل كبير الخدم إلى المحكمة في الوقت المحدد، لكن لسبب ما، لم أتمكن من رؤيته.
أظلم تعبير الخادم الشخصي.
“هو…”
بعد أن سمعت قصته المستمرة، هربت من غرفة الانتظار.
———————–
ركضت عبر الحديقة الواقعة خلف الفناء المركزي. رحبت بي الزهور الملونة ذات الروائح العطرة، لكنني لم أكن مهتمة.
أعتقد أنه هنا..!
عندما سئلت عن مكان وجود تيرينس، أجاب كبير الخدم.
“لقد رافقني إلى مقدمة المحكمة، ولكن بعد السماح لي بالدخول إلى المبنى، اختفى في مكان ما. وطلب مني أن أخبر ايسيل-نيم بالعودة أولاً بعد المحاكمة”.
لقد كان تعليقًا لا يبدو مميزًا على الإطلاق. تيرينس ليس شخصًا خاملاً، وربما غادر بسبب حدوث شيء آخر.
ولكن ماذا يمكنني أن أقول، كان هناك قلق جعلني أتردد. لسبب ما، لا يبدو أنه سيتوقف عن مشاهدة المحاكمة بسهولة.
“لقد قلت أنك تتطلع إلى جلسة الاستماع، وقلت إنك تعتقد أن خطتي كانت مثيرة للاهتمام، وتعاونت بنشاط في إعادة شراء المجوهرات”.
يومض وجه تيرينس وهو يبتسم في ذهني.
لقد طلبت من كبير الخدم الحصول على تفاصيل حول كيفية وصوله إلى هنا. بدا كبير الخدم محرجًا، لكنه في الوقت نفسه اعترف بالحقيقة، مرتاحًا.
“لقد طلب مني أن أبقي الأمر سراً لأنك ستشعرين بالقلق، لكن في الواقع…”
تيرينس ليس في حالة جيدة لأنه استخدم الكثير من القوة للعثور على رئيس الخدم.
“إذا كان هذا هو الماء الذي كان يشربه تيرينس، فمن المحتمل أن يكون الشاي الطبي الذي أعددته له.”
الشاي الطبي له تأثير في تخفيف الصداع الذي يعاني منه تيرينس بعد استخدام قواه.
إنه بالتأكيد أفضل من عدم شرب أي شيء.
“لكنها ليست قوية!”
كان الشاي الطبي ممتازًا للتخلص من الصداع الذي كان يشعر به بانتظام، لكنه لم يكن كافيًا عندما استخدم قوته. وأكثر من ذلك عندما يتم استخدام الكثير من القوة.
عندما استهلك ميخائيل، بطل الرواية، الكثير من طاقته، ذهب إلى لينا بدلاً من عربة الأدوية. لأنها، بمباركة حاكمة، كانت الحل الأساسي.
“إذا نظرنا إلى حقيقة أنه أحضر كبير الخدم إلى هنا، فمن المحتمل أنها ليست حالة خطيرة.”
كان سبب إخباري بذلك، لكن مخاوفي لم تتضاءل. توجهت إلى هذا المكان حيث شعرت بأقوى طبيعة في المنطقة.
ويظهر موقف مماثل في الرواية. المشهد الذي يختبئ فيه تيرينس في الغابة بعد استخدامه لقواه بشكل مفرط.
إذا كان هذا نوعًا من العادة المتأصلة، كان هناك احتمال كبير أنه سيأتي إلى هذه الحديقة هذه المرة أيضًا.
“هل سمعت الأخبار؟ محاكمة طلاق الدوق كاسيوس.”
“بالطبع. الجميع أصبحوا مجنونين بهذا الآن.”
اختبأت بسرعة بين الشجيرات عندما سمعت صوت الناس يتحدثون.
“لقد جئت مستعدة، لكن كن حذرًا، كن حذرًا.”
حاليًا، أرتدي ملابس مختلفة عما كنت أرتديه أثناء المحاكمة. كانت هذه هي الملابس التي أعطتها لي شارون عندما أمسكت بي أثناء هروبي.
“من هو في دائرة الضوء هذه الأيام؟ إذا كنت ستذهب، ارتدي هذه واستخدم قبعة!”
كان هذا هو الزي الذي حزمته لتفادي الصحفيين عند الضرورة. للحظة، لم تصل أفكاري إلى هذه النقطة. أنا مضطربة للغاية أيضًا.
مر شخصان يشبهان المسؤولين القضائيين، مستغرقين في محادثتهما.
“حتى الدوق الأكبر كاسيوس يمكن أن يكون تافهًا حقًا.”
“أنا أعلم. ألم يكذب من أجل صاحب العمل؟ ألم يتم فصله لأنه تسبب في مشاكل أثناء المحاكمة؟”
“ولكن هل هذا صحيح حقا؟ أن الدوق الشاب لا يستطيع العمل ليلاً.”
“لقد قيلت هذه الأشياء من قبل. في ذلك الوقت، كان كاسيوس يحاول بكل قوته إسكات الشائعات…”
ولم أسمع أي شيء أكثر لأنهم ابتعدوا عن مكاني.
على أية حال، بدا الرأي العام غير مواتٍ تمامًا لكاسيوس.
بالضبط ما كنت أتوقع.
ولكن لم تكن هناك حركة في زوايا فمي. ومن الغريب أنني لم أكن سعيدة جدًا.
“اه.”
أحتاج إلى العثور على تيرينس بسرعة.
“لماذا هذه التنهيدة؟ أليست هذه أخبار جيدة؟”
سقط صوت مألوف من الأعلى. كان مصدر الصوت هو قمة الشجرة بجواري.
“تاي!”
كان تيرينس يجلس على فرع سميك. كانت الأوراق كثيفة، لذلك إذا نظرت عن كثب، يمكنك رؤية شكله.
“أنت هنا!”
“لماذا قدمت؟”
“… ماذا؟”
لسبب ما، بدا صوته باردا.
“ألم تسمع الرسالة التي مفادها أنه يجب عليك العودة أولاً؟”
—
🍁ترجمة : Sue_chan