I Will divorce the female lead's brother - 24
الفصل 24
“إيه؟”
بدأ جسدي يرتجف دون أن أدرك ذلك.
“لا! أنا ممتنة، لكن هذا كثير جدًا!”
“لماذا؟”
“حسنًا، قد يجد الآخرون أنه من الغريب أنني، وأنا لا أزال امرأة متزوجة، أقيم في منزل شاب غير متزوج. بالطبع! أنا لا أقول إننا سنكون هكذا أبدًا… هل ترغب في ذلك؟ ألا يكون الأمر مختلفًا عما كنت عليه عندما كنت مجرد مرافقتي؟”
هكذا هو العالم النبيل.
أشعر أن وجود مرؤوسين مثل الخدم أو الحراس هو الحد الأدنى من الحقوق الأساسية التي يجب أن يتمتع بها النبلاء. هل تقول أنه لا يُنظر إليهم على أنهم متساوون؟
ربما لهذا السبب لم يكن أمرًا كبيرًا أن يكون السيد والخادم من الجنس الآخر قريبين من بعضهما البعض، لكن الوضع كان مختلفًا إذا كانا نبلاء من نفس الجنس.
إذا انتشرت شائعة بأنني، غير مطلقة، أقيم وحدي كضيفة في منزل ماركيز فريهايدن… فلن يتم استقبالها بشكل جيد أبدًا.
فتحت عيون تيرينس قليلاً، وانحنى فمه.
“لقد شرحت ذلك بشكل سيء. لم يكن في نيتي الذهاب إلى منزل الماركيز فريهايدن. سنذهب إلى فيلا في ضواحي العاصمة”.
“فيلا؟”
“إنه مكان مُجهز لتجنب أعين المتطفلين. على الورق، إنه ملك لشخص آخر، وباستثناء عدد قليل من الناس، لا أحد يعرف أنها فيلتي. أنا متأكد من أنه حتى كاسيوس لن يجدها بسهولة.”
لقد كانت قصة رائعة.
لا يوجد قانون يمنع عودة لياندرو ولينا. حتى لو قمنا بتغيير مكان إقامتنا، فسيكون من السهل على كاسيوس أن يجدني في العاصمة إذا رغب في ذلك.
“في البداية، خططت للتحرك بشكل دوري.”
قررت قبول عرض تيرينس بامتنان.
“سوف أتلقى معروفك مع الامتنان.”
“حسنًا.”
مد تيرينس يده لها.
“نحن رسميا في نفس القارب. هل نتصافح؟”
نظرت إلى الرجل ولم أفهم.
ماذا يفكر؟ على الرغم من أنه شخص حذر، إلا أنه قبل العرض في وقت أبكر بكثير مما كان متوقعًا، والغريب أنه بدا ودودًا معي أكثر من اللازم.
هل لأنه لم يتحول إلى شرير بعد؟ أم أنه رأى فيّ قيمةً تتجاوز عربة الدواء؟
أو ربما…
لقد دفعت جانباً الأفكار العشوائية التي كان عقلي يحاول خلقها ووضعت يدي على اليد السوداء التي ترتدي القفاز.
“لن تندم أبدًا على هذا الاختيار.”
على أية حال، تيرينس فريهايدن سيكون شريكي من الآن فصاعدا.
لسبب ما، انتشر الشعور بالدفء من المنطقة التي لمسناها.
—
“إنه ليس مثلي.”
تمتم تيرينس بهدوء.
“ماذا؟”
سأل خادمه ومساعده جاك بفضول.
“لا، أنا فقط أتحدث مع نفسي.”
الموقع هو فيلا تيرينس السرية في ضواحي العاصمة.
نظر جاك إلى السيد الذي كان يجلس على المكتب، واضعًا ذقنه على يده.
وكانت المفاجأة أنه أعلن دون سابق إنذار أنه سيحضر ضيفة إلى الفيلا، وكانت تلك الضيف امرأة غامضة.
أي نوع من العلاقة هذا؟ لم يستطع إلا أن يسأل. استفسر، لكن الرد الذي تلقاه كان عدم الخوض في التفاصيل.
“ربما عاشقة؟”
لكن بالنظر إلى الجو السائد بينهما والمحادثة التي سمعها أثناء العشاء، لا يبدو الأمر كذلك.
لم يكن هناك توتر رومانسي.
وخاصة من تلك الضيفة ذو المظهر الأنيق.
بادئ ذي بدء، لم ير جاك سيده أبدًا على علاقة حميمة مع شخص في مثل عمره، على الرغم من خدمته لمدة عشر سنوات تقريبًا.
لم يكن مجرد قاتل يحمل سلاحًا هو الذي جاء إليه. كان هناك العديد من القتلة الذين كانوا جميلين ولطيفين. أحيانًا كخادمات، وأحيانًا كنساء جميلات.
ولهذا السبب، كان المركيز لا يثق بالآخرين دائمًا ويبتعد عنهم منذ الصغر. نادرًا ما كان لديه الوقت ليثق بقلبه، حتى مع أقرب شخص إليه، جاك.
لم يتمكن جاك من تخمين نوايا سيده إلا بناءً على أجزاء من المعلومات التي كان يشاركها أحيانًا كما لو كان يتحدث إلى نفسه.
مثل الآن، على سبيل المثال.
“لماذا قمت بتسليم الشيك هناك؟ ما زال الوقت مبكرًا جدًا. كنت أخطط للانتظار لمدة أسبوع لأرى.”
نظرة منخفضة من عدم الرضا.
“حتى عنوان الفيلا انكشف.. إنه أمر غريب”.
يتذكر تيرينس ما حدث في المقهى خلال النهار.
“من فضلك تعاون في طلاقي يا ماركيز فريهايدن.”
في المرة الأولى التي دعاته فيها بذلك، كان متفاجئًا تمامًا.
وعندما شرحت لاحقًا كيف لاحظت ذلك، أدرك أنها أكثر ذكاءً مما كان يعتقد. وفي الوقت نفسه، أدرك أيضًا أنه كان مهملاً للغاية.
كان هذا لأنه لم يكن لديه أي فكرة أن إيسيل تعرف هويته.
عندما لم يكن الماركيز، تم تقليل مراقبته نسبيًا. بغض النظر عن مدى ثقته في قوته العقلية، فإنه لا يستطيع العيش بأعصاب متوترة طوال الوقت.
“لكن مازال.”
لقد خفف حارسه أكثر من اللازم.
بينما كان تيرينس يدرس اقتراح إيسيل، حاول أيضًا العثور على الدافع.
منذ أول مرة التقيا فيها، لم تبدو وكأنها قاتلة. لقد كانت مهملة للغاية.
اقترب منه المبعوثون الذين أرسلتهم الإمبراطورة والدوق بيرود بشكل طبيعي. لم يسقطوا فجأة من الأعلى مثل إيسيل.
وعندما اختبر ذلك، اكتسبت تلك الأفكار المزيد من القوة. لم تظهر أي حركات مميزة لشخص مدرب وكانت تأكل طعامها دائمًا أو ترتشف الشاي أولاً.
قبل كل شيء، لم تتعامل معه بعقلانية كما فعلت النساء الأخريات. لقد كانت لطيفة جدًا لدرجة أنها كانت لا طعم لها.
ومع ذلك، حتى مع الأخذ في الاعتبار جميع العوامل، كانت حقيقة لا يمكن إنكارها أنها كانت مرتاحة للغاية.
كان عازما. ظاهريًا، عاملها كما كان من قبل، لكنه قرر أن يراقبها من مسافة بعيدة.
بغض النظر عما إذا كانت قاتلة أم لا، كان من الواضح أنها كانت شخصًا غير سار بالنسبة له. لأنها كسرت حاجزًا قويًا في قلبه.
وكأنه يسخر من مثل هذا القرار.
“أوه؟”
عندما بللت دمعة واحدة خدها الناعم المظهر.
مدد تيرينس منديله باندفاع. عندما سلم الشيك فارغ، كان قد اتخذ قرارا بالفعل.
اختفى تصميمه على توخي الحذر دون أن يترك أثرا، وقبل العرض على مضض.
عطف؟ من الناحية الموضوعية، هناك العديد من الأشخاص الذين يواجهون مواقف أكثر صعوبة من إيسيل. ولم يشعر بالشفقة عليهم قط.
الجذب العقلاني؟ من بين القتلة، كان هناك العديد من النساء الجميلات مثل إيسيل. ولم ينجذب إليهم قط.
لذا، مرة أخرى…
“هل هذا من أجل فائدة عملية؟”
اعترفت إيسيل بأن زوجها السابق كان يواجه مشكلة في إنجاب وريث.
لقد كانت أخبارًا جيدة جدًا بالنسبة له.
بالنسبة للنبلاء، فإن إنتاج وريث هو المهمة الأكثر أهمية. إذا تم الكشف عن أن خليفة كاسيوس كان يعاني بالفعل من مثل هذه المشكلة، فمن المؤكد أن ذلك سيثير ضجة كبيرة.
وبما أن هيبة العائلة قد شوهت إلى حد كبير، كان من الواضح أنه ستكون هناك دعوات لاستبدال الخليفة.
وإذا حدث ذلك فلا يمكن تجاهل أنه قد يؤدي إلى صراع بين الفصائل.
بادئ ذي بدء، كان سيد الأسرة الحالي يقمعها بقوة كبيرة، لكن كاسيوس، مثل العائلات الكبيرة الأخرى، كان يقاتل بين أتباعه لأجيال.
إذا حدث ذلك، سيجد كاسيوس صعوبة في الانخراط بجدية في مسألة خلافة العرش، لأنه سيكون مشغولاً بحل القضايا داخل عائلته.
“مازلت على بعد خطوة واحدة من عالم السياسة لأنني أتظاهر بالنبل، ولكن…”
ولم يكن هناك أي ضرر على الإطلاق في عرض قضية إشكالية على كاسيوس، أقوى مؤيدي الأمير.
“هذا ما كان عليه.”
لذلك، عندما أخبرت إيسيل موقفها، تأثر قلبه دون أن يعرف ذلك. لأنه توقع غريزيًا أن هذا سيكون مفيدًا له.
لهذا السبب شعر بالارتياح بعد أن علم بالمشكلة المميتة لذلك الزوج السابق الأحمق.
تم حل جميع الشكوك.
ثم سأل جاك وهو يكسر أفكاره.
“لا أعرف، ولكن يبدو أن الشخص الذي جاءت معه ليس ضيفًا عاديًا، أليس كذلك؟”
اعتقد السيد نفسه أن صيانة الفيلا كل يوم مضيعة للجهد، لذلك تخلى عن أفضل غرفة لم تكن قيد الاستخدام.
ربما كان ذلك جزءًا من محاولة للقبض عليها على حين غرة، للاشتباه في أنها قاتلة.
“إذا أعطيتني الأمر، سأطلب من الخادمة المرفقة أن تراقبها في كل خطوة. وسأراقب أيضًا ما تفعله من وقت لآخر.”
الخادم الكفء يعرف ما يريده سيده قبل أن يقوله بصوت عالٍ. لقد كان الرد في الوقت المناسب تمامًا عندما جاء الماركيز، الذي كان يتمتم سابقًا بشيء غريب مع تعبير جدي على وجهه.
لكن عيون سيده أظلمت.
“توقف عن الكلام الهراء واستعد.”
“… ما الذي يجب أن أستعد له؟”
“سأبقى في مكان آخر لبضعة أيام مع ضيفي.”
“ماذا؟! كم يوما سيكون؟”
على الرغم من أن تيرينس لم يكن لديه مهمة معينة، إلا أنه كان من الخطر مغادرة القصر لفترة طويلة.
ماذا لو زارنا الإمبراطور مرة أخرى؟ ولم يكن من الواضح كيف سيكون رد فعل الرسل الذين أرسلتهم الإمبراطورة إذا اكتشفوا غياب تيرينس.
ولماذا بحق الجحيم يذهب مع ضيفته؟
ومع ذلك، كان من المستحيل تمامًا على جاك أن يوقف تصرفات سيده أو يطرح أسئلة شخصية. بدلاً من ذلك، سأل جاك شيئًا بدا بسيطًا نسبيًا.
“إلى أين تذهب؟”
“أشتون.”
“إذا كانت أشتون …”
كانت أكبر مدينة مركزية في الجزء الشمالي من الإمبراطورية وعاصمة دوقية كاسيوس.
“آه، لقد وصلنا أخيرا.”
قال تيرينس بينما كان يراقبني وأنا أتمدد بمجرد خروجي من المنصة.
“شكرًا لك على عملك الجاد في هذه الرحلة القصيرة.”
“أوه لا. بفضلك، تمكنت من السفر بشكل مريح في الدرجة الأولى.”
“إنها ليست حتى مشكلة كبيرة.”
لا، كان لا يصدق. لقد كان مقعدًا من الدرجة الأولى في قطار سحري يستخدم عددًا كبيرًا من الأحجار السحرية كمصدر للطاقة. لا توجد طريقة أنها ليست باهظة الثمن.
لقد سافرت بين العاصمة ومنطقة كاسيوس عدة مرات من قبل بفضل لياندرو، وعندما رأيت اللافتة، اعتقدت أن عيني ستخرجان.
ولم تكن مقاعد الدرجة الثانية والثالثة تختلف عن عربات القطار العادية، لكن مقاعد الدرجة الأولى كانت بمثابة نسخة مصغرة من غرفة فندق فاخرة.
وبالنظر إلى ميزانيتي الأصلية المحدودة، فقد كانت ترفًا لم أستطع حتى أن أحلم به.
بفضل حجز تيرينس لمقصورتين من الدرجة الأولى، تمكنت من الاستمتاع برحلة القطار التي استمرت يومين براحة كبيرة.
“هل يجب أن نتحرك قبل أن يصبح المكان مزدحما للغاية؟”
عندما بدأ الركاب الآخرون بالنزول من القطار، أغلق طريقي بعناية وأشار إلى المخرج.
تركنا أمتعتنا في منطقة تخزين المحطة وخرجنا من محطة أشتون الفسيحة والأنيقة.
مدينة أشتون، عاصمة إقليم كاسيوس. في الأصل، كانت مدينة غنية، ولكن بفضل ازدهار كاسيوس، أصبحت أكبر مدينة في الشمال.
وحتى في الشمال، كان بعيدًا نسبيًا عن الجنوب، لذلك كان المناخ دافئًا نسبيًا.
هذا هو المكان الذي أمضت فيه لينا معظم طفولتها وهو المكان الرئيسي للجزء الأول من .
تنقسم الرواية إلى حد كبير إلى جزأين: الجزء الأول عودة كاسيوس على يد لينا الصغيرة، والجزء الثاني غزو لينا للإمبراطورية بعد صعودها إلى العاصمة.
من حيث الوقت، نحن حاليًا بين الجزء الأول ومنتصف الجزء الثاني. منذ حوالي شهر، ظهر تيرينس الكئيب أمام لينا التي كانت تتمتع بحياة سلمية في العاصمة، وكان ذلك بمثابة بداية صراع واسع النطاق.
“قد لا يكون هناك الكثير من السلام هناك بسبب الاضطرابات الناجمة عن طلاق أخي الأكبر، والذي لم يكن ينبغي أن يحدث في المقام الأول”.
نعم الطلاق. كان هناك سبب جدي دفعني للذهاب إلى أشتون قبل أيام قليلة من الحدث المهم المتمثل في تقديم طلب الطلاق.
—
🍁ترجمة : Sue_chan