I Will divorce the female lead's brother - 103
الفصل 103
حياة لينا الأولى. ولم أعرف سوى أجزاء من تلك الحياة.
وذلك لأنه في بداية الرواية، تلتقي لينا بالدوق كاسيوس، الذي جاء إلى دار الأيتام لتبني طفل بعد أن ماتت لينا بالفعل وعادت.
دار الأيتام التي نشأت فيها لينا كانت تحت رعاية الدوقة الراحلة، وكانت رغبتها هي تبني طفلها الثالث هناك.
لينا، التي تشبه الدوقة وهي ذكية، استحوذت بسرعة على قلب الدوق ودخلت بنجاح إلى عائلة كاسيوس.
“بعد ذلك، لم يتم وصف حياتها القديمة إلا من حين لآخر من خلال ذكريات لينا.”
في الحياة الأولى، تخاف لينا، التي كانت في الأصل فتاة خجولة، من إيدمان، الذي يُشاع أنه دوق الشيطان، وتختبئ عندما يزور دار الأيتام.
ولهذا السبب، لم يكن لها أي صلة بعائلة الدوق، وبعد فترة تبنتها عائلة أخرى.
ومع ذلك، يقال إن ابنتهما بالتبني تعرضت للإيذاء، وعملت لينا، التي لم تستطع تحمل ذلك وهربت من المنزل، كمدبرة منزل وخادمة.
كانت حياة لينا الأولى المؤسفة هي مواجهة لص في الشارع وتعاني من موت مؤسف.
“هل هذه هي اللحظة التي رأيتها مباشرة بعد هروب لينا من المنزل؟”
إذا قلنا أن لينا، التي لم يكن لديها مكان تذهب إليه، كانت مدينة لصديقتها ايسيل ، فسيكون الوضع مناسبًا تقريبًا.
ومع ذلك، لا تزال هناك بعض الأسئلة. إذا تركنا الأمور الصغيرة جانبا، يبقى سؤالان.
أولاً، كيف أصبحت ايسيل ولينا صديقتين؟
ثانيًا، كيف التقت ايسيل بالدوق كاسيوس؟
أولاً، كان من المفهوم إلى حد ما أن نتخيل أن ايسيل ، التي غادرت المنزل هربًا من مضايقات عائلة والاس، التقت بلينا بالصدفة وشاركتها رابطة التعاطف.
“بادئ ذي بدء، يبدو أن ايسيل التي رأيتها في حلمي تعيش بمفردها في مكان آخر غير مسكن الكونت والاس.”
لكنني لست متأكدة من الثاني.
المرة الأولى التي قابلت فيها لياندرو في هذه الحياة كانت لأن أخته أرادت منجم أندال.
وينطبق الشيء نفسه للمرة الثانية، والتي
ولم يتحقق ذلك بسبب هجرتي.
بمعنى آخر، كان من غير المرجح أن تلتقي ايسيل وتصبح صديقة للدوق كاسيوس أو لياندرو في الحلقة الأولى التي لم تصبح فيها لينا أختها.
على الرغم من أن عائلة كاسيوس وايسيل عائلات نبيلة، ألا تختلف مستويات معيشتهم كثيرًا؟
“ماذا بحق الجحيم هو هذا؟”
سيكون الأمر أسهل إذا تجاهلت الأمر باعتباره حلمًا، لكنني لم أستطع فعل ذلك، لذلك شعر ذهني بالارتباك.
—ايسيل .
في تلك اللحظة أيقظني تيرينس من أفكاري الخاملة.
-هل الطعام لا يناسب ذوقك؟
رفع حاجبيه قليلاً عندما نظر إلى أسماك المياه العذبة المشوية التي اصطادها وطبخها بنفسه.
من الحساء إلى أطباق السمك. مرت أربعة أيام بسرعة وتغيرت قائمة الطعام التي أعدها.
مذعورة، قمت بسرعة بطعن لحم السمك بالشوكة ووضعته في فمي.
-كيف يمكن أن يكون من الممكن؟ إنه لذيذ حقًا.
– ثم أنا سعيد.
– ولكن ماذا لو أنا آسف؟ في النهاية تركت كل العمل لتيرينس.
-اهدأ رجاء. وبطبيعة الحال، يحتاج المريض إلى الراحة بشكل جيد.
في كل مرة كنت أحاول القيام بشيء مثل الطبخ أو التنظيف، كان يظهر فجأة ويوقفني، لذلك كان علي التركيز على الراحة بسلام خلال الأيام الأربعة الماضية.
– بفضلك، اختفى الألم في جسدي تمامًا وأنا الآن ممتلئ بالطاقة!
عندما تحدثت بجرأة، ابتسم واقترح.
-هل ترغبين بالذهاب في نزهة معًا بعد أن ننتهي من تناول الطعام؟
– بالطبع أود ذلك.
وبعد فترة مشينا على طول شاطئ البحيرة الواقعة بالقرب من أماكن الإقامة السياحية.
– مرحبا!
ثم التقيت وجها مألوفا.
لقد كانت الفتاة التي قادتنا إلى المنجم.
– مرحباً، هل ستذهبين للنزهة أيضاً؟
أومأت الفتاة بسعادة على سؤالي.
– أنا في طريقي لقضاء بعض المهمات.
– الآن بعد أن فكرت في الأمر، كانت هناك سلة مع الطعام أمام الباب. هل أحضرتها اليوم أيضاً؟
-نعم.
وما زلنا نتلقى حوالي وجبة واحدة من كل ثلاث وجبات يوميًا من جيراننا.
أولاً، لم يكن أمام تيرينس أي خيار لأن عدد الأطباق التي يمكنه طهيها كان محدودًا، كما أن مرافق الطهي في مكان إقامة المسافر لم تكن كافية.
ثانيًا، كان مكانًا مُعدًا للمسافرين الذين يأخذون استراحة قصيرة.
– لماذا تركت السلة فقط هذه المرة؟
لقد ربتُ رأس الفتاة.
– كما في السابق، ادخلِ وتحدثِ معي ثم غادري.
كان من الجميل جدًا رؤية فتاة صغيرة تتحدث كما لو كانت تشعر بالرهبة من شخص غريب.
لكن تعبير الفتاة غائم.
– أمي وبختني. لا ينبغي لي أن أستمر في إزعاجكما هكذا.
-لأن؟
– يرغب المتزوجون الجدد في البقاء بمفردهم ليلاً أو نهارًا.
—……..
كان هناك صمت محرج. لنفكر في الأمر، سكان البلدة يعرفونني أنا وتيرينس كزوجين.
عندما وصلنا لأول مرة إلى هذه المدينة، اقترحت فينيتا أن نكشف هذا لأي شخص يسأل.
– يجب أن تتصرفوا كزوجين يقضون شهر العسل، يسافرون لرؤية العالم، وأنا سأقوم بمرافقتكما. بهذه الطريقة سوف تبدو أقل إثارة للريبة.
وكنت على استعداد لقبول الاقتراح.
لأنه بدا أكثر معقولية من عذر نادي استكشاف التعدين الذي توصلت إليه …
“لم أعتقد أبدًا أنه سيأتي وقت أشعر فيه بالحرج الشديد!”
بعد ذلك، واصلت الفتاة الحديث عن أشياء مختلفة وغادرت البحيرة.
—هاها… إنه رائع جدًا. أوه، هل نجلس هناك ونستريح لبعض الوقت؟
لقد قُدت تيرينس إلى جذع شجرة ساقط بالقرب من الماء.
جلسنا على جذع شجرة ككرسي واستمتعنا بالمناظر الطبيعية الهادئة للبحيرة.
يتلألأ سطح الماء ويعكس ضوء الشمس، وتغوص عائلة من البط بهدوء في الماء، وتتناثر الأسماك التي ترتفع إلى السطح أحيانًا.
كان ذلك في الوقت الذي كنت أستمتع فيه بالمناظر الطبيعية التي كانت أجمل مما كنت أتوقع.
—ايسيل .
ودعاني بصوت منخفض.
-إذا كانت لديكُ أي مخاوف، يمكنك استشارتي في أي وقت.
-…هذا؟
– أذكر ذلك فقط في حالة. الجميع لديه مخاوف في بعض الأحيان.
نظر إلي وابتسم قليلاً.
_لقد قلت أن لديك ما تعترف به لي ولفينيتا في المنجم. إذا كان هذا الوعد يزعجك، يمكنك تأجيله لوقت لاحق.
أدركت. كان تيرينس يعرف كل شيء. حقيقة أنني في الأيام القليلة الماضية كنت أفكر كثيرًا في مواضيع أخرى إلى جانب الوعد الذي قطعته له.
“لقد أخفيته لأنني كنت أخشى أن يقلق بشأنه”.
كيف يمكنك أن تعرف قلبي جيدًا؟ كيف يمكن أن يكون مراعيًا لهذه الدرجة؟
ومن ناحية أخرى، كنت جبانة.
لقد وعدت نفسي بأنني يجب أن أقول الحقيقة واستمرت في تأجيل ذلك يومًا بعد يوم. اعتذرت لنفسي بالقول إنني كنت أنتظر قدوم فينيتا.
في تلك اللحظة اتخذت قرارًا أخيرًا.
-تيرينس.
كان علي أن أقول كل شيء دون إخفاء أي شيء.
سواء صدقت ذلك أم لا، وبغض النظر عن مظهري، كانت نتيجة يجب علي قبولها.
— في الحقيقة أنا…!
في تلك اللحظة. وضع تيرينس، الذي تغير تعبيره فجأة، يده على الأرض.
– أستطيع أن أشعر بالاهتزازات.
ذهبت يده إلى السيف.
– هناك ما لا يقل عن مائة شخص. وحتى الخيول. وهم بالتأكيد ليسوا سكان هذه المدينة.
ولم يكن الوحيد الذي شعر بشيء غير طبيعي.
-سيدتي!
جاء الوحش مقدس الذي تركته في غرفة النوم يجري من بعيد، ملوحًا بذراعيه.
– أتى شخص جشع إلى هنا وحضر معه العديد من البشر! أستطيع ان اشعر به!
وسرعان ما حدثت ضجة في المدينة حتى أنني سمعتها بأذني.
_ماذا يحدث؟ هل يجب علي الإخلاء أولاً؟ لكن فينيتا يجب أن تعود قريبًا.
أكد لي الوحش مقدس، عندما رأى تعبيري المعقد.
-لا تقلقِ. بغض النظر عن مدى ضعفي، يمكنني حماية سيدتي.
وقال تيرينس أيضا.
– وأنا هنا أيضاً . ومما سمعته، لا يبدو أن هناك أي صراع مسلح مع القرويين حتى الآن.
-…دعونا نرى ما حدث.
لقد اتخذت قرارا بعناية.
“وبطريقة ما أعتقد أنني أعرف من هو هنا.”
وضعت الوحش مقدس في جيب ملابسي حتى لا يراه احد وتوجهت نحو مدخل المدينة مع تيرينس.
كان المكان صاخباً وتوافد السكان.
وكما قال تيرينس، لا يبدو أن هناك صراعاً مسلحاً، ولكن القلق كان واضحاً على وجوه الناس.
ومن بينهم وجدت والدة الفتاة.
-مرحبا.
—آه، هذه أنت.
-ماذا حدث؟
—يقول الناس أن لورد قد وصل.
كان السيد الحالي لهذا المكان هو الفيكونت كاينبرت.
– لم يحدث هذا من قبل في حياتي، فلماذا أحضر الجنود إلى هنا…؟
بغض النظر عن مدى قوته، فإنه سيأمر مرؤوسيه بالقيام بذلك، ولكن كان من النادر أن يأتي إلى قرية صغيرة مثل هذه ويدير المنطقة بنفسه.
انتقلنا عبر الحشد الصاخب من السكان.
بعد ذلك، ظهر الجنود الذين كانوا يحيطون بمدخل القرية، وظهر في الوسط رجل يرتدي زي النبلاء.
عرفت ذلك دون أن يشرحه لي أحد. كان ذلك الرجل هو الفيكونت كاينبرت.
لم يكن الفيكونت هو الذي توقعته. فقط عندما اعتقدت أن توقعاتي كانت خاطئة.
-هذا؟ هم بالفعل هنا؟
عندما اقترب شخص ما من الفيكونت وقال شيئًا ما، صرخ الفيكونت كاينبرت على جنوده.
– يا رفاق هناك! إفساح الطريق الآن!
تردد الجنود المجاورون للفيكونت وتراجعوا إلى الجانبين. دخلت عربة سوداء الطريق.
لقد كانت عربة تبدو مألوفة جدًا بالنسبة لي. وكما هو متوقع، لم يكن توقعي خاطئا.
وسرعان ما فُتح باب عربة فاخرة، كانت غريبة جدًا عن هذه المدينة البسيطة.
– يا إلهي، إنهم هنا!
استقبل الفيكونت كاينبرت، بنظرته المتغطرسة، الرجل العجوز الذي خرج من العربة بموقف ودود على نحو غير عادي.
تجاهل الرجل العجوز، الذي كان يتمتع بسلطة غير عادية، الفيكونت بشكل صارخ ومد ذراعه نحو الجزء الداخلي من العربة.
– أرنبي الصغير، ألم يكن الأمر مرهقًا بعد الركوب في العربة لفترة طويلة؟
…بصوت يصعب تخيله نظراً لمظهره الخشن.
-انا بخير. في الواقع، كان من الجميل أن أتمكن من قضاء المزيد من الوقت مع جدي!
نزلت لينا كاسيوس كالعادة من العربة ممسكة بذراع الرجل العجوز.
كان جد لينا، الدوق السابق كاسيوس، سعيدًا جدًا باستجابة حفيدته لدرجة أنه كاد أن يموت.
– أنا أيضًا سعيد لوجودي مع أرنبي. وكان من الأفضل لو أننا أتينا إلى مكان آخر غير هذا المكان البعيد.
– مهلا، هذا المكان جميل وممتع أيضا.
قامت لينا بجولة في المدينة لتريح جدها.
عيون حمراء تشبه الأرنب مليئة بالمفاجأة. وسرعان ما فتحت عينيه مثل أقمار الهلال.
═════ ★ ═════
🍁ترجمة : Sue_chan