I Will Become a Poison Detector of Darkness - 9
كانت ابتسامني مكسورة بوحشية. حدقت في الزبون أمامي بوجه مستقيم. كان صبيًا بدا أنه يبلغ من العمر ست سنوات تقريبًا.
“من أنت؟”
“أخبريني ، كيف حصلت على الوظيفة ؟!”
“لا أعرف ، لكن صحيح أنني حصلت على وظيفة.”
كضيف ، استخدمت كلمات محترمة. تراقبني فراشات لينييل ، وسيكون من المحزن رؤية موظف غير مخلص وحتى الحصول على تخفيض في الراتب.
“كلام فارغ! كان من المفترض في الأصل أن يكون هذا المكان ملكي! “
لا ، ما هو هذا المتجر العام؟
“لا أعرف ، لأنني كتبت بالفعل عقد العمل ولا يمكنك حتى تشغيله؟ ابحث عن وظيفة أخرى “.
قمت بلف إيزابيل وسلمته إلى تين. حتى بعد تين ، الذي نظر إليّ والعميل بالتناوب ، وغادر المتجر ، نظر إليّ الزبون بشجاعة.
حسنًا ، ماذا ستفعل؟
“العميل ، هذا عمل تخريبي”.
“أريد أن أرى لينييل. أين هو؟”
“الرئيس … لا ، إنه شخص مشغول ، لذلك من الصعب علي حتى أن ألتقي وجهاً لوجه. إذا تركت معلومات الاتصال الخاصة بك ، فسأرسله إليك “.
“ماذا يمكنني أن أصدق من المحكوم عليهم بالإعدام مثلك!”
ما زلت أسمع المحكوم عليها بالإعدام ، المحكوم عليها بالإعدام.
عندما حدقت في الصبي ، ابتسمت للحظة. ماذا يعرف الولد الصغير؟ بمجرد النظر إليه ، يبدو أنه يتوق إلى أن يصبح ساحرا ويحلم بأن يصبح شريرًا في وقت مبكر.
“هل ترغب في تسميته مدة راحة من السجن إن أمكن؟ السجينة المحكوم عليها بالإعدام يبدو قاسياً بعض الشيء. ليس لدي نية للموت. لكن إذا أخبرتني شيئًا كهذا لمدة مائة يوم ، فلن يكون له نفع ، وبما أن هذا متجر به سلع ملعونة ، إذا لمسته بشكل خاطئ ، فستكون ملعونًا. إعمل عليها.”
حتى التفكير في الأمر ، لقد كان دليلًا لطيفًا أعجبني حقًا. ومع ذلك ، فإن الصبي لم يفقد أعصابه على الإطلاق ، لأن اللعنة لم تكن مخيفة له.
آه ، إذا حصلت على دمية تشبه إيزابيل ووضعتها أمام أمين الصندوق ، هل سأتمكن من إخراج الحقيقة؟ سأطلب من لينييل الحصول على واحدة أخرى لاحقًا.
“إذا واصلت إحداث ضجة ، فسوف أبلغ عنك. أنت تعلمين أن هناك حارس مدينة أمامك ، أليس كذلك؟ “
بالطبع ، كان تهديدًا غير محتمل ، لكن بدا أنه يعمل لصالح الصبي. ربما كان ذلك الفتى مجرمًا أيضًا. إنه صبي يريد العمل لدى لينييل ، لذا فهذا مخيف.
لم تكن لدي رغبة في رؤيتك مرة أخرى. ولكن ، كما هو الحال منذ أن جئت إلى هنا ، لم تسر الأمور بالطريقة التي أريدها.
***
بعد ربط الفراشات بجانبي ، جاء لينييل إلي بشكل أقل من ذي قبل. بفضل هذا ، لدي المزيد من وقت الفراغ. أدرك المراقبون الأمر ، لكنه لم يكن مرهقًا على الإطلاق لأنهم كانوا فراشات جميلة.
كان أكثر ملاءمة. إن وجودهم بالقرب منك يوضح أنني لا أريد الهروب.
بعد أن علموا أنهم لا يستطيعون رؤية هذا الجانب من الجانب الآخر بفضل السحر الوهمي ، كنت أتجول غالبًا في الزقاق.
لم تكن لدي الشجاعة للظهور في الشارع حيث تم إرفاق شارة المطلوب ، ولكن كان من المحبط للغاية أن أكون في متجر عام حيث لم يأت أي زبائن تقريبًا طوال الوقت. علاوة على ذلك ، بعد أن أصبحت “جيزيل رويشيفين” ، جرفتني قبل أن أتمكن من التكيف بشكل صحيح مع هذا العالم ، لذلك أردت أن أرى المشهد الخارجي أكثر من ذلك بقليل.
تألمت ساقاي بعد المشي ، لذا أحضرت كرسيًا معي. بعد كل شيء ، كان الأشخاص الوحيدون الذين يعرفون هذا الطريق المسدود هم العملاء الذين أرادوا زيارة المتجر العام ، لذلك لم يكن هناك ما يلاحظ. عندما يأتي الضيوف ، يذهبون معًا.
اليوم ، بينما جلست وأراقب الناس المارة والمشهد ، شعرت بعاطفة جديدة. أشعر وكأنني هنا منذ عام ، لكن مر أقل من شهر.
هل يمكنني الاستمرار في العيش مثل هذا؟
“أتمنى أن أتحدث إليكم أيضًا.”
أعتقد أنني مجنونة حقًا لأنني أغمغم أثناء النظر إلى الفراشات المشاغبات من حولي.
ربما أنا مجنونة. سواء كان هذا حقيقيًا أم لا ، في الواقع ، ما زلت لا أعرف.
عندما أستيقظ ، سأستيقظ في استوديو مألوف ، وسأضطر إلى إيقاف تشغيل المنبه والاستعداد للذهاب إلى العمل ، والتخلص من التعب المألوف. ربما أنا أحلم حقًا. ربما دخلت في غيبوبة وغرقت في حلم طويل.
“… إنه حي للغاية ليكون مجرد حلم.”
عندما لمست الحائط ، شعرت بوضوح بالملمس الوعر. عندما استخدمت القوة على يدي ، تركت علامة مكشوفة على جسدي. لأن يدي بيضاء ، كانت العلامات أكثر وضوحًا.
كانت تتحرك حسب إرادتي ، لكن بغض النظر عن عدد المرات التي نظرت إليها ، كانت يدًا غير مألوفة. اين يدي؟ ما زلت أشعر بالرعب عندما أنظر في المرآة.
الشعر البلاتيني. لم أستطع الشعور به عندما أقرأه ببساطة … ماذا يجب أن أقول؟ لقد كان شعورا غريبا. ما هو شعورك عندما أدرك أن الشخصية التي أخذتها باستخفاف هي في الواقع شخص حي حقيقي في مكان ما؟
بالطبع ، لم أكن أتوقع أن تكون جميلة إلى هذا الحد عندما قرأتها كتابةً. لكي أكون قادرًا على خلق جو أنيق مع مثل هذا الوجه الخالي من المكياج بدون خادمة واحدة لتزينه ، لا أعرف لماذا كانت جيزيل رويشيفين شديدة الانفعال بهذا المظهر الرائع. حتى لو لم يكن البطل الذكر ، لكان الرجل قد اصطف ليعطي كل شيء.
“بالمناسبة ، هل هو من الطبيعي بقائي هنا؟”
إنه قريب من السجن ، لكن ما دمت في متجر لينييل العام ، فلن يقبض علي الجنود … بمجرد أن أفكر في الأصل ، فإن جيزيل رويشيفين خارج القصة فعليًا ، لذلك ليست هناك حاجة للمشاركة مباشرة مع الشخصيات الرئيسية.
لا يبدو أن لينييل يريد تقديمي إلى واين.
هل ما زال الجواب للبقاء هنا؟ بعد كل شيء ، هل يجب ترقيتي إلى مدير متجر عام وفتح فرع في زقاق خلفي هادئ؟
“أوه ، سوف أسأل عن نظام الترقية.”
في وقت متأخر ، ربت على ركبتي وندمت ، وحلقت فراشة أمامي وهي ترفرف بعنف.
“نعم؟”
في العادة ، كانت تحوم حولها برشاقة ، لكنها الآن ترفرف بجناحيها بفارغ الصبر. لماذا تفعل هذا؟ هل انت مريضة؟
“لماذا؟ ماذا تريدين أن تقولي؟”
بينما كنت أشاهد الفراشتين تتعرجان في الهواء ، قمت بإمالة رأسي. لا أعرف الكثير عن الحشرات ، لذا فهي محبطة. سأكون على يقين من قراءة كتاب الحشرات.
أو ربما…
“هل تتزاوج؟”
حتى رفيق الفراشة العامل…؟ لا أعرف على وجه اليقين ، لكني أعتقد أنني رأيت مشهدًا مشابهًا في فيلم وثائقي أو شيء من هذا القبيل.
”خلال منتصف النهار؟ آه ، حتى لو لم يتمكنوا من رؤية هذا الجانب ، كم عدد الأشخاص الذين يمرون في الشارع الآن! “
لم تتغير حركة الفراشات حتى لو لوحت بيدي وأصابتها بكدمات.
يبدو أنهم يتعاملون بشكل جيد للغاية. هززت رأسي واستدرت إلى الشارع. هذا لأنه عندما لا يكون هناك من أتحدث معه ، أشعر بالحرج.
الوضع آمن هنا ، لكنني لا أعتقد أنه مفيد لصحتي العقلية. أشعر حقا بالجنون.
“أتمنى لو كان بإمكاني التجول بشكل مريح.”
غمغمت بصوت التنهد ، رأيت حارس المدينة الذي بدا صاخبًا بشكل خاص في عيني. عندما حدقت بهم بهدوء مع ذقني مشدودًا ، رأيت رأس شخص يقف شامخًا بمفرده بين الحراس الهائلين.
“واو ، أنت طويل جدًا.”
في الإعجاب ، لاحظت أن شعر الرجل كان ملونًا تمامًا. كان لديه شعر أشقر يبدو لامعًا ورائعًا حتى من الجانب الآخر من الشارع. بالإضافة إلى النسب الممتازة واللياقة البدنية التي لا يمكن إخفاؤها حتى بالدروع ، والسمات المميزة للوجود.
لن يكون من السهل على حارس عادي أن يكون له مثل هذا المظهر في الرواية.
إذا كان لينييل رجل وسيم مريض ، فهو يبدو وكأنه رجل وسيم سليم. لقد كان جوًا مختلفًا تمامًا لدرجة أنه كان من الصعب تصديق أنه كان عابرًا. إلى جانب ذلك ، فإن العيون الخضراء زاهية لدرجة أنني أستطيع رؤيتها من هنا.
أعرف فارسًا تم وصفه بهذه الطريقة. لذا ، من الواضح ، ديلان ستايسي ، بطل الرواية الذكر لـ “التفاح السام” …
“هاه؟”
يا إلهي ، ديلان ستايسي!
“… يا له من جنون…!”
لماذا هو هنا؟
في اللحظة التي قفزت فيها دون أن أدرك ذلك ، استدار ديلان ، الذي كان يتحدث إلى الجندي ، في هذا الاتجاه. أدرت ظهري على الفور وركضت ، وكدت أن أطير إلى المتجر العام. كان من الواضح أن سحر لينييل الوهمي سيكون عديم الفائدة أمام “ديلان ستاسي”.
لأنه كان “من يرى الجوهر”! الحيلة السحرية لا تعمل على الإطلاق بالنسبة له!
“لا ، لماذا يأتي الإنسان الذي كان يجب أن يذهب إلى الحوزة إلى مركز حراسة الزاوية هذا؟”
على ما يبدو ، بعد إعدام جيزيل ، كان من المفترض أن يعود ديلان إلى الحوزة مع البطلة.
بعد أن ركضت على عجل إلى المتجر العام ، أغلقت باب المتجر ، وغطيت النوافذ بظلال خشبية ، وأطفأت الأنوار تحسبا. ثم اختبأت في الغرفة الخلفية.
حتى الفراشات ، التي لطالما رفعت أجنحتها بنشاط ، جلست على كتفي ولم تتزحزح في هذه اللحظة. يبدو أن لديهم أيضًا عينًا على شيء ما.
في منتصف الصمت ، شعرت أن تنفسي كان مرتفعًا جدًا ، لذلك أعطيت القوة لشفتي المغلقة.
نبض. نبض.
تسابق قلبي وكأنه على وشك الانفجار عند سماع خطوات ثقيلة قادمة من خارج المحل. توقفت الخطى أمام المحل. بالطبع ، كان طريقًا مسدودًا.
قعقعة.
يرن الباب المغلق بصوت الإمساك بالمقبض وسحبها. كانت جميع النوافذ مغطاة بظلال خشبية ، لذا لم يكن لدي أي فكرة عمن كان يقف في الخارج أو ما الذي يحدث. لكن لم يسمع أي خطى ، بدا وكأنه يقف أمام الباب.
قعقعة. قعقعة.
فجأة تم سحب الباب مرة أخرى. وبدلاً من إجباره على الفتح ، بدا أنه يهدف إلى تأكيد أنه مقفل.
كان ديلان مبارزًا ممتازًا ، لذا إذا فتحه بقوة ، يجب أن يكون قادرًا على كسر القفل. لحسن الحظ ، لم يكن هناك ما يشير إلى مثل هذا الهجوم القسري. في الواقع ، كان أحد الأشخاص العاديين القلائل في الأصل. مثل الشخصية الرئيسية ، لديه إحساس بالعدالة وهو جيد.
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty