I Will Become a Poison Detector of Darkness - 27
“جيزيل؟ أنا خبير حقيقي! حتى أنك اعترفتِ بأنني طبيب!”
“سأغادر بعد ذلك.”
غادرت العيادة الطبية بسرعة، خوفًا من أن يتبعني صاحب المتجر، لكن لحسن الحظ لم يحدث ذلك.
لم أستطع أن أتخلى عن حذري في هذا العالم، حيث أكون حذرة دائمًا.
[جيزيل.]
بينما كنت جالسة عند طاولة الدفع في المتجر العام، بدأت الفراشات ترفرف حولي.
[إذا أكلت أي شيء، فسوف تصابين بالتسمم الغذائي.]
“تجارب سوليان مؤلمة.”
هل تم اكتشاف شيء خطير للتو؟
[لماذا؟ ما الخطب؟ هل تم اكتشاف شيء خطير؟]
[هذا لأنني أتحقق من هاتفي.]
[لماذا؟]
هل يقومون بفحص شيء ما؟ ربما لاحظوا بعض الخطر؟
[أنت حتى لا تبلغين عن هذا؟ إذا رأيتِ أي شيء غريب، أخبرينا.]
“هذا لأنه الرئيس!”
“وبخني الرئيس لأنني لم أقل أي شيء عن ذلك.”
…هل يتعلق الأمر بالتحقق من طعم الطعام؟
“… لقد أخبرت مديري بالفعل أنني في فترة راحة.”
…هاه، كان ذلك ردا سريعا. هل أخذت استراحة للإبلاغ عن هذا؟
“على أية حال، دعونا نستمتع بإجازتنا.”
[لماذا هوايتك غريبة جدا؟]
[سألت ماذا جعلك سوليان تأكلين.]
“إنها هوايتي. أنا لا أشرب السم مثل العصير.”
[هوايتك غريبة.]
“اهدأ. أنا أستمتع بإجازتي!”
وبعد توبيخ قصير، صمتت الفراشات.
أمسكت بالقلم في يدي، مستعدة لتدوين النتائج التي توصلت إليها. كنت بحاجة للتأكد من تسجيل كل شيء.
بالطبع، لم يكن لدي مانع. كان الجو هادئًا الآن، ويمكنني التركيز على اختبارات التذوق الخاصة بي.
كان البحث عن مذاق هذه السموم المركبة أكثر إثارة للاهتمام مما كنت أتوقعه. كان اكتشاف تركيبات جديدة أمرًا ممتعًا، وكانت فكرة أن يكون لهذه المواد القاتلة نكهات غريبة. حتى أنني أستطيع التمييز بين طعم البطيخ الذي تم حصاده حديثًا في ليلة الصيف وطعم البطيخ الذي يباع في الشارع بعد هطول المطر.
“لماذا لا يبدو أن أحداً آخر يلاحظ؟”
عندما أفكر في الأمر، فإن هذا الجسد نفسه ينتمي بلا شك إلى “جيزيل رويشيفين”، وبصرف النظر عن شخصيتها المثيرة للغضب، لا يبدو أنها تمتلك أي قدرات خاصة. جيزيل الأصلية في القصة مسمومة في السجن. قدراتي الحالية لا تتطابق مع إعدادات جيزيل الأصلية.
ربما تسببت محاولة استخدام الكيمياء في حدوث بعض المشاكل. حسنًا، على الأقل أنا لم أمت، لكن هل كل شيء على ما يرام حقًا؟
بالنظر إلى رد فعل لينييل، يبدو أنه لا يوجد شخص آخر بجسد مثل جسدي.
“اعذريني.”
فقدت في التفكير، رفعت رأسي. لقد فتح شخص ما الباب ودخل إلى المتجر العام.
“آسفة ، لكننا مغلقون اليوم.”
“أوه، هل هذا صحيح؟”
الضيف الذي دخل بدا وكأنه شاب صغير جدًا. كان لديه شعر بني أشعث ومظهر بريء إلى حد ما، ولكن على الرغم من بنيته الكبيرة، إلا أن وقفته بدت محرجة وخجولة.
“أنا بحاجة ماسة إلى شيء ما، هل يمكنك مساعدتي في العثور عليه؟”
ضيف حذر يطلب الإذن بعناية وهو يحك مؤخرة رأسه. لقد كان مستوىً مدهشًا من الحذر، وهو أمر لن تجده في مدينة المجرمين. ومع ذلك، لن يتم خداعي.
“ما الذي تبحث عنه؟”
“صندوق خشبي فاسد… سمعت أنني أستطيع العثور عليه هنا.”
لا يصدق. كان هذا أحد الأشياء التي اعتقدت أنها لن تُباع أبدًا، ومع ذلك، كان هناك عميل يبحث عنها!
“إنه أسفل الرف الخلفي هناك.”
“أين؟”
“هناك. هناك.”
يبدو أن الرجل، على الرغم من وقوفه بالقرب من المكان الذي كان من المفترض أن يذهب إليه، كان يكافح للعثور على المكان المحدد الذي كنت أشير إليه، وفي هذه العملية، كان يحدق في وجهي بشكل علني تمامًا، مما يجعل من الواضح تمامًا أنه كان ينظر إليّ. إذا لم يكن من المفترض أن يفعل ذلك.
“إنه هناك أمامك.”
“لست جيدا في…”
هيا، يجب أن أجده بسرعة وأأخذه في طريقه.
“انتظر لحظة، سأحضره لك.”
ابتعدت عن الرجل المرتبك وفتحت الخزانة. بدا وكأنه في الداخل، ولكن عندما جثمت لأنظر إلى الداخل، شعرت بوخز ووخز في الجزء الخلفي من رقبتي. بشكل لا ارادي، قمت بإرجاع رأسي إلى الوراء، وسقط شيء ما تحت قدمي.
عبست وفحصت ما كنت قد سقط للتو. يبدو أنه قد يكون بحجم الإصبع.
ماذا على الارض…
“أرغ!”
بمجرد أن أدركت أن ما تخلصت منه كان مثل حشرة صغيرة ذات أرجل كثيرة، فقدت رباطة جأشي. في وضعية القرفصاء، قمت بأرجحة الصندوق الذي كنت أضغط عليه بكل قوتي.
جلجلة، جلجلة، جلجلة!
ضربته بقوة ثلاث مرات، فانقسم الصندوق قبل أن يتمكن من التدحرج ثلاث مرات. عندها فقط تمكنت أخيرًا من إيقاف حركاتي المسعورة.
“هل أنتِ بخير؟”
سأل الرجل الذي يقف بجانبي بتردد، لكن في تلك اللحظة كان علي أن أتأكد ما إذا كان المخلوق الموجود تحت قدمي حيًا أم لا. بين قطع الصندوق المكسورة، استطعت رؤية الشكل البائس للمخلوق. كان شكله مشوهًا إلى حد كبير، لكن لا يزال بإمكاني معرفة ما هو عليه.
“اعتقدت أنه صرصور، لكنه كان عنكبوت”.
وكان ذلك مريحا إلى حد ما. لو كان صرصورًا، لكنت شعرت بالرعب التام. مجرد التفكير في حجم الصرصور هذا يعني أنه قد احتل الجدران بالفعل. كان الأمر شنيعًا.
تنهدت وقمت بتقويم ظهري ممسكًا ببقايا الصندوق المكسور. اهتزت يدي قليلا.
“أنا آسفة يا سيدي. لقد شعرت بالذهول الشديد و… سأتصل بك بمجرد توفر العناصر.”
لم نتمكن من التأكد من إعادة تخزين الصناديق الفاسدة، لكنني قطعت وعدًا للرجل. رداً على ذلك، ظل الرجل صامتاً، ووجهه متصلب من الصدمة. لا بد أنه فوجئ بشراستي اللحظية. بالنظر إلى وجهه، لا يبدو أنه سيشتكي لاحقًا ويطعنني في ظهري.
“حسنًا… لا يوجد شيء يمكننا فعله حيال ذلك. سأقوم بفحص المتاجر الأخرى.”
“في الواقع، لم أفعل ذلك عن قصد”.
من فضلك لا تشتكي لاحقا.
نظرت إليه بنظرة يرثى لها، فأومأ برأسه بطريقة محرجة، ويبدو أنه فوجئ.
“نعم. بالمناسبة، في وقت سابق، عضك عنكبوت.”
“أنا؟ هل أنت متأكد؟”
هل هذا هو السبب وراء شعوري بإحساس لاذع طفيف في مؤخرة رقبتي في وقت سابق؟ لو كنت أعلم لارتديت قميصا شتويا طويل العنق!
لمس مؤخرة رقبتي بيده بينما كنت أحاول أن أشعر بذلك بنفسي. تحت شعري، شعرت بشيء خشن.
“أوه!”
“هذا ليس كل شيء. هل يمكنني أن أريك؟”
“بالتأكيد؟”
“حسنًا، إنها هنا.”
أمسك بإصبعي وعدل وضعي. وصل بين خصلات شعري ولمس مؤخرة رقبتي. كان الأمر غير مريح، وشعرت بشيء خشن تحت إصبعه.
“إنها حقا هناك.”
ومع ذلك، انتظر لحظة؛ هذا غريب بعض الشيء، أليس كذلك؟
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty