I Unintentionally Cured the Grand Duke’s Insomnia - 9

“…هذا أمر سخيف للغاية لدرجة أنني لا أستطيع حتى أن أفهمه.”

شعرت بالحرج وجلست القرفصاء أمام قايين الذي لم يرد حتى لو تم استدعاؤه. كان شكله النائم بوجه مريح هو شكل شخص نائم – لا، كان مظهر شخص ينام جيدًا. –

“أليس هو البطل الذكور…؟”

ضيقت حاجبي بسبب الفكرة المفاجئة قبل أن أهز رأسي.

لم يكن من الممكن أن يكون الرجل الذي أمامي هو قايين، بطل الرواية الذكر. لم يكن هناك سوى دوق ليان الأكبر واحد فقط، وكان بطل الرواية الذكر الموصوف في الرواية – كل شيء بدءًا من الاسم وحتى المظهر، هو نفس الرجل الذي أمامي. علاوة على ذلك، في حفلة الظهور الأول، كان الجميع يطلقون عليه اسم قايين. حتى أنني رأيت ذلك بأم عيني؟

“ما هي اذا؟”

من الواضح أن قايين في الرواية الذي عرفته كان يعاني من الأرق الشديد. إن الشعور بالذنب الذي شعر به لأنه قاد شقيقه إلى الموت نيابة عنه كان يثقل كاهله طوال السنوات الخمس الماضية.

ألقيت نظرة سريعة عليه، وشعرت بالصدمة على الأرضية الخشبية القديمة التي كانت تصدر صريرًا مع كل حركة أتحركها. ومع ذلك، كان لا يزال في نوم عميق. كان من المدهش والغريب رؤيته نائماً بعمق وكأنه لن يستيقظ. حتى لوَّحت بيدي أمامه، لم يستجب قايين. في هذا المنظر، تلاشت كل القوة في جسدي.

“…لا، هذا ليس أرقًا، أليس كذلك؟ أليس هذا شلل النوم؟”

على الأقل، لم يكن الرجل الذي أعرفه شخصًا يمكنه النوم في مثل هذا الوضع غير المريح في لحظة. حتى مع وضع الأرق، والبطل الذكر، والبطلة التي أنقذته، لم يحصل على نوم مناسب إلا بعد أن أحضرت إيرين شقيقه هابيل إلى آرين.

بالطبع، كان لديه وضع مؤسف لدرجة أنه لم يتمكن من النوم بشكل صحيح بدون إيرين بعد ذلك.

“هل علم أن هابيل لا يزال على قيد الحياة؟”

وبما أن سبب أرقه هو هابيل، فتساءلت عما إذا كان قد سمع من مكان ما أن هابيل كان على قيد الحياة. على الرغم من أنني حاولت تتبع ذاكرتي، إلا أنني لم أسمع أو أقرأ قط أن قايين كان يعرف أنه على قيد الحياة قبل أن يقابلها. في المقام الأول، عاد هابيل مع إيرين، وكان يعاني من فقدان الذاكرة.

حتى إيرين التي اعتنت به لم تكن تعرف هوية هابيل، لذلك كان من المستحيل أن يعرف قايين أن أخيه على قيد الحياة إلا إذا عادت إيرين إلى آرين.

“أو ربما يستطيع قايين النوم لأنني لم أمت بعد، والأصل ملتوي…؟”

كانت الفكرة التي طرأت على ذهني فجأة معقولة تمامًا، على الرغم من أنني لم أكن متأكدة منها أيضًا. لم أستطع أن أصدق مدى الراحة التي بدا عليها وهو نائم مع صوت التنفس المتساوي. 

عند رؤيته هكذا، شعر قلبي بالأسف دون سبب.

ربما كان ذلك لأنني كنت أعرف بالفعل المعاناة التي عاشها بمفرده في الليالي التي لا تعد ولا تحصى.

“قايين.”

ناديت اسمه بعناية، ولكن لم يكن هناك أي رد. عندها أسندت وجهي على ركبتي المرفوعة وهمست.

“شخص إضافي مثلي لا يمكنه إنقاذك مثل البطلة”.

“….”

“آمل أن تتمكن من الحصول على ليلة نوم جيدة.”

أشرقت الشمس من خلال التلال وتدفقت من خلال النافذة، لتضيء الصباح. فتح قايين عينيه ببطء على الدفء الذي شعر به على ركبتيه، إلى جانب ضوء الشمس الذي كان يشعر به بوضوح حتى فوق عينيه المغمضتين.

ظهرت أديليا تحت نظراته الوامضة ببطء.

المرأة التي كانت تكذب عليه طوال الليل دون أن تغير لون وجهها، كانت نائمة، متكئة على حجره وكأنها نسيت كل شيء الليلة الماضية.

“…” 

بينما كان ضوء الشمس المتدفق عبر النافذة مبهرًا، تذمرت أديليا وفركت وجهها على ركبته. كانت تنام تحت أشعة الشمس الحارقة مرتدية ثوب النوم الأبيض، وكان شعرها يلمع باللون الوردي الفاتح في كل مرة تتعرض فيها لأشعة الشمس.

وكأن الإله قد أعطاه الخلاص.

كان وجه أديليا، الذي كان ينام بشكل سليم في ضوء الشمس الدافئ، متجهمًا. وبينما كان يراقبها بصمت، رفع قايين يده بعناية وغطى ضوء الشمس. كان وجهها، الذي كان عابسًا من ظل اليد فوق عينيها، مسترخيًا بشكل مريح.

ارتفعت شفتيه بخفة، بينما كان يحدق في زوايا فمها المرتفعة قليلاً، كما لو كانت غير مرئية تقريبًا.

أديليا بليز.

حتى هذه الحادثة، كانت امرأة لم يكن يعلم بوجودها، ناهيك عن اسمها. لا… ربما كانت امرأة لم يكن ليعرفها لولا هذا. هل اعتقد يومًا أن المرأة التي لم يتفاعل معها أبدًا يمكن أن تنقذ حياته؟

وكان أيضًا الكتاب الذي كتبته…

بالتفكير في ذلك، تحولت نظرة قايين إلى الكتاب الموجود بجانب أديليا.

الكتاب الذي كان يجعله ينام في كل مرة يفتحه كان بمثابة الخلاص له بمجرد وجوده. الكتاب الذي عالجه من أرقه الذي لا يمكن علاجه بسحر أو دواء دفعة واحدة. في البداية، انبهر بالمؤلفة التي عالجت أرقه بكتاب واحد فقط. كان يتساءل فقط عن السر الذي أخفته في الكتاب الغامض الذي جعله ينام بمجرد قراءته.

“أديليا بليز.”

لكن الآن، أصبح فضوليًا بشأن المرأة التي منحته الدفء.

“صاحب السمو، عربة الدوق الأكبر الآن…”

لايل، الذي دخل الغرفة بضربة قصيرة، أغلق فمه بسرعة عندما رأى قايين بإصبعه السبابة مرفوعًا إلى زاوية فمه. عند رؤية قايين، الذي أعطى أمر التهنئة بعينيه كما لو كان يطلب منه المغادرة، أحنى لايل رأسه بعمق وأغلق الباب بصمت. ارتفعت شفتاه ببطء في الغرفة الهادئة دون تدخل أحد.

لم يكن يريد تفويتها.

مثل الشخص الذي ظهر تحت الشمس لأول مرة في حياته، كانت عيون قايين الحمراء تحتوي فقط على وجه أديليا النائم.

***

يبدو أن جدول اليوم السابق كان صعبًا بعض الشيء. على الرغم من أنني شعرت أنني نمت جيدًا، إلا أن جفوني الثقيلتين لم تتمكنا من فتحهما بشكل صحيح. شعر جسدي كله بالثقل اللطيف للبطانية السميكة، وكان ضوء الشمس المتدفق إلى الغرفة لطيفًا. عندما هبت رياح الصباح الباردة عبر النافذة المفتوحة، بحث جسدي غريزيًا وحفر في ذراعيه بحثًا عن الدفء.

ابتسامة لطيفة رسمت على شفتي في حضن قوي لكن دافئ…

…عناق دافئ؟

اندلعت عيني الثقيلة في لحظة. عندما رأيت صدر رجل أمامي، اتسعت عيني أكثر.

“إذا كنت قد استيقظتِ، لماذا لا تستيقظين الآن؟”

“….”

“لقد مر بعض الوقت بالفعل.”

قفزت من السرير أسرع من أن أفهم صوته الضعيف. وعلى الرغم من الملابس التي كنت أرتديها، إلا أن يدي بطبيعة الحال سحبت البطانية إلى صدري، وأنا في حيرة وصدمة من الوضع المجهول.

“ما هذا؟”

“هذا ما أريد أن أسأله.”

“نعم؟”

“هل عادة نوم السيدة الشابة سيئة إلى هذا الحد؟”

جلس قايين من السرير وجلس معي، وكان يحدق بي بعينين متعبتين. لقد ذهلت في هذه اللحظة لأنني لم أستطع أن أفهم لأنه كان نائماً على كرسي من قبل. ومع ذلك، لماذا كان مستلقيًا الآن في سريري ولماذا كنت أنام معه –

“قبل أن تلوم عادات نومي، ألا ينبغي على الدوق الأكبر أن يشرح لك سبب نومك في سريري؟”

“….”

“على حد ما أتذكر، صاحب السمو بالتأكيد نام على الكرسي بالأمس، ولكن لماذا انضممت إلي في سريري…!”

“عليك أن تسألي على الفور.”

تجعد وجهه عند كلامي. ومع ذلك، كانت هذه بلا شك غرفتي المستأجرة وسريري. إذن، ماذا يمكنني أن أقول أو أفعل على الفور؟

كما لو أنه لاحظ شكوكي، واصل قايين التحدث بوجه غير مبال.

“يبدو أن السيدة الشابة لا تفهم الوضع الحالي، لذا سأشرح لك ذلك بلطف.”

“….”

“الخطأ الوحيد الذي ارتكبته هو أنني شعرت بالأسف تجاهك، الذي جلست على الأرض وحاولت وضعك على السرير، على الرغم من أن السيدة الشابة أمسكت بي ودفعتني للأسفل.”

“من يستحوذ على ماذا؟”

“أنت.”

“….”

“لقد أمسكت بياقتي.”

بعد أن قال ذلك، أشار بصمت إلى زرين ممزقين من قميصه. بالأمس فقط، كان الزر، الذي تمت حياكته بدقة حتى نهاية القميص، مفقودًا حقًا في مكان ما كما قال ذلك. صرخت وهزت رأسي وقلت إن الأمر لا معنى له في هذه الحقيقة التي لا تصدق.

ارتفعت زاوية فمه عندما فتح قايين فمه مرة أخرى.

“كانت هذه هي المرة الأولى منذ ولادتي …”

“….”

“كل سكان إمبراطورية ليان لا يريدون حتى مواجهتي بسبب الشائعات التي تقول إنني مجنون، مهووس بالحرب، وحتى شائعات بأنني أكلت والدي ودمي.”

“….”

“لم أكن أعتقد أبدًا أن سيدة شابة كانت مستلقية على السرير لأكثر من عشر سنوات ستمسك بي من ياقتي وتقودني إلى السرير.”

“أعتقد أنه كان هناك سوء فهم. أنا لم أقود الدوق الأكبر إلى السرير…!”

“أوه، بالتفكير في الأمر، كانت هذه هي المرة الأولى التي أقضي فيها ليلة مع امرأة.”

احمر وجهي باللون الأحمر وهو يتحدث.

وتصاعدت السخافة مرة أخرى بسبب قذفه المتهور للكلمات التي يمكن بسهولة أن يساء فهمها من قبل أي شخص يسمعها.

“إذا قلت ذلك، أعتقد أن الآخرين سوف يسيئون الفهم …!”

“ما هو هناك لسوء الفهم؟”

“أعني، حتى لو أمسكت بياقة الدوق الأكبر أثناء نومي وقدتك إلى السرير… أليس من غير المعقول أن نقول إننا قضينا الليل معًا… هكذا…”

“لا أعرف.”

“…نعم؟”

“رجل وامرأة بالغان في نفس السرير، يقضيان الليل معًا ويستيقظان معًا في سرير واحد.”

“أعلم أن هذا هو ما يشيرون إليه عادةً على أنه قضاء الليل معًا…”

ظهور قايين وهو يربط الكلمات بمهارة يفيض بالسخافة.

بالطبع، صحيح أننا قضينا الليل معًا، ولكن عادةً ما يعني قضاء الليل معًا… تخيل أشياء كهذه في رأسي لا أستطيع حتى أن أقولها بفمي، هززت رأسي على عجل. وفي الوقت نفسه، واصل التحدث بتعبير أكثر جدية وهو يحدق في وجهي المحمر.

وأضاف: “لذا، أعتقد أنه يتعين علينا تحمل المسؤولية عن الوضع الذي خلقناه”.

“…مسؤولية؟”

“دعينا نتزوج.”

“ماذا، ماذا تقول الآن…؟”

“قلت أننا يجب أن نتزوج.”

وجهه، الذي لم يكن يحتوي على أي ضحك، جعلني عاجزًا عن الكلام.

…رجل مستقيم، رجل مهووس، مجنون مهووس-

في تلك اللحظة، طارت العديد من الكلمات الرئيسية الموجهة نحوه بدوار في رأسي.

م.م: كلش سريع  (⁠´⁠ ⁠.⁠ ⁠.̫⁠ ⁠.⁠ ⁠’⁠)⁩

الانستغرام: zh_hima14