I Unintentionally Cured the Grand Duke’s Insomnia - 84
لم يكن من الصعب التحقق من صحة الخبر الذي لم أستطع تصديقه في البداية.
كانت الأجواء في أرن مشوشة، والهمسات بين الناس لا تنقطع.
وكان الوضع كما هو عندما عدنا إلى القصر على متن العربة.
كان الجميع يتحدثون عن الخبر في كل تجمع.
〈لا أستطيع تصديق ذلك مهما فكرت،〉
〈بصراحة، كم عدد من كانوا يظنون أن هذا قد يحدث؟ الجميع يتساءل إذا كان هذا حقيقي أم لا.〉
〈إذا كان كل الأقحوان الأبيض الموزع في أرن قد تم تسليمه إلى عائلة الماركيز، يبدو أن الأمر حقيقي.〉
〈تظهر لنا الحياة أن لا أحد يعلم ماذا سيحدث، أليس كذلك؟ من كان يتصور أن الماركيز بلاك ذو السلطة العظيمة سيموت في يوم وليلة؟〉
كان موت لوتنر بلاك حقيقة.
فقد انتشرت صحف تعزي وفاته في جميع أنحاء العاصمة وليان، وكان الجميع يتحدثون عن وفاته المفاجئة.
وضعت يدي على جبهتي المليئة بالصداع، وأزلت العرق عن وجهي.
لقد مات لوتنر بلاك.
لم يكن موته مجرد خروج شخصية أو وفاة عادية.
النهاية الأصلية.
كان لوتنر بلاك الماركيز هو الشرير النهائي في الرواية الأصلية، وهي الرواية المعروفة بـ “الدوق هو الذي أنقذته القديسة”.
بما أن موته يعني أن جميع المصاعب والتحديات التي واجهها الأبطال قد انتهت، فقد أصبحت النهاية السعيدة واضحة.
“هل انتهى الأمر إذن؟”
كان من الصعب تصديق أن جميع الأحداث قد انتهت، لأن هناك الكثير من الأمور التي لم تُحل بعد.
وبالرغم من الفوضى، هناك شيء إيجابي واحد، وهو أن موت لوتنر بلاك يعني أن والدي قد أطلق سراحهم بأمان.
لحظة، هل كان جوان يعلم أن لوتنر بلاك هو من يقف وراء السحر الأسود؟ كيف؟
كانت هناك تخمينات، لكنني لم أكن متأكداً.
إذاً، لماذا قام جوان باعتقال والدي؟
بينما كنت أشعر بالحيرة، رسمت بعض الخطوط غير المفهومة بقلم الريشة الذي كنت أحتفظ به.
نظرت إلى الحبر الأسود الذي تشابكت خطوطه، وفجأة تذكرت الرمز الذي رأيته تحت الترقوة لجاكسون.
“بالحديث عن ذلك، ما هو هذا الرمز؟ كان عبارة عن ثعبانين أسودين متشابكين…”
رسمت الرمز الذي تذكرت بما يتوافق مع ذاكرتي.
في ذهني، كان الثعبانان متشابكين، وفي الوسط كان هناك زهرة سوداء تشبه الورد.
نظرت إلى الرسم المكتمل وعبست مجدداً.
لم يُذكر هذا الرمز في الرواية الأصلية.
بالطبع، تم ذكر الأحجار الكريمة والألوان الخاصة بكل عائلة، لكن لم يُذكر أي حيوان أو زهرة.
“إذاً، عائلة ديسترو كانت تستخدم الياقوت والأحمر، وعائلة الماركيز الأسود كانت تستخدم الأوبسيديان والأسود، والعائلة الملكية كانت تستخدم الذهب واللون الذهبي…”
لكن الثعبان والورد؟ بالطبع، يمكن أن يكون الأسود مرتبطاً بالماركيز الأسود، لكن…
“لكن، هل ليست كل التوشيحات سوداء في الأساس؟”
كان الوضع غير مفهوم تماماً، فتحت عيني على حبل النحيل بجانب السرير.
أشرت بيدي نحو ليلي التي دخلت الغرفة للتو.
“ليلي، هل رأيت هذا الرمز من قبل؟”
“رمز؟”
اقتربت ليلي من الرسم وعبست.
نظرت إلى الورقة لبعض الوقت ثم سألتني ببطء.
“هل هو حبل؟”
“لا، إنه ثعبان.”
“ثعبان؟”
“بالمناسبة، هذه وردة.”
بدت ليلي مربكة وهي تنظر إلى الرسم مجدداً وتقول.
“لا أعرف ما هو هذا الرمز. على الأقل، ليس رمزاً لعائلة نبيلة مشهورة.”
“أحقاً؟”
“نعم، من أين رأيته؟ إذا كنت تبحثين عن معلومات حول الرمز، فقد يكون من الأسهل تتبع الشخص الذي يحمل هذا الرمز بدلاً من البحث عنه مباشرة.”
“……”
“أو يمكنك سؤال شخص يعرف عن مثل هذه الرموز.”
“شخص يعرف؟”
“بصراحة، أنا لا أعرف التفاصيل، لكن إذا كان هذا الرمز مرتبطاً بمنظمة أو نقابة سرية، فقد يعرف الأشخاص المتعلقون بذلك.”
“نقابة؟ هل هناك شيء من هذا القبيل؟”
“بالتأكيد، رغم أنه لا يظهر كثيراً، إلا أن هناك نقابات موجودة.”
العنة.
لماذا قام المؤلف بابتكار شيء مثل هذا دون إشعاري!
م.م: قصدها ليش تم تأليف كل هذا وهي ما تدري وهي أصلا الي كتبت الرواية
وضعت يدي على رأسي المتعب وأعدت ترتيب أفكاري.
إذا كان الرمز مرتبطاً بمنظمة سرية كما قالت ليلي، فإن قايين بالتأكيد يعرف عنه.
حتى لو لم يكن يعرف، لن يكون من الصعب عليه اكتشافه.
لكن السؤال هو، هل سيشاركني هذه المعلومات…
بينما كنت أسترجع وجه قايين في ذهني، هززت رأسي.
شعرت أنه لن يخبرني عن هذا الرمز.
إذاً، من يعرف غير قايين…
فجأة، تذكرت شخصاً في ذهني.
شعرت أن هذا الشخص قد يعرف عن هذا الرمز.
“تذكرت.”
“ماذا؟”
“الشخص الذي يمكنه إخباري عن هذا الرمز.”
“من هو؟”
ابتسمت بلؤم نحو ليلي التي بدت فضولية.
شعرت بالتفاؤل بشأن حل هذا اللغز بسهولة.
* * *
كان كل خطوة في الممر الهادئ تتبعها سعال غير مريح.
ابتسم قايين برفق عند سماع السعال خلفه، وبدأ يتحدث.
“لقد زادت دموعك، روان.”
“أعتذر. يبدو أن العمر يضيف فقط التجاعيد والدموع.”
بينما قال ذلك، لم تتوقف دموع روان عن الانهمار، وكان يمسح عينيه باستمرار.
على الرغم من أنه أعطى روان ملاحظة غير مباشرة، بدا أن قايين في أفضل حالاته مؤخراً.
بينما كان روان يلتقط أنفاسه بعد الشعور بالعاطفة، نظر إلى قايين من خلفه.
كان قايين يرتدي ملابس العمل وهو في طريقه لتقديم تقرير للإمبراطور، وقد جعل ذلك قلب روان يمتلئ بالفخر.
الفتى الضعيف والطفولي قد أصبح الآن رئيس العائلة بشكل كامل.
بمجرد أن رأى روان ذلك، بدأت دموعه تتجمع مرة أخرى.
محاولاً منع دموعه، تسارع روان في الحديث.
“أوه، وأثناء وجودك في ريتينيم، تلقينا دعوات لحفلات من بعض العائلات. هل نرفضها جميعاً كما في السابق؟”
توقف قايين عن المشي عندما سمع كلام روان.
بدا وكأنه يفكر في الأمر لبعض الوقت قبل أن يلتفت إلى روان ويسأله.
“لا، هذه المرة سأتحقق بنفسي. ضعها على المكتب.”
“نعم، سأفعل ذلك.”
عادةً ما كان يرفض جميع الدعوات، لكن هذه المرة كان الوضع مختلفاً.
فكان من الضروري إبلاغ الناس بوجود هابيل.
بينما كان قايين يسير، سأل روان فجأة.
“بالمناسبة، ماذا يفعل هابيل؟” (قايين)
“إذا كان هابيل، فهو يستقبل الضيوف.”
“ضيوف؟”
عند رؤية تعبير قايين المشكوك فيه، أجاب روان بابتسامة.
“الآنسة أديليا جاءت لزيارة أبيل.”
* * *
اتبعته إلى القصر، وتفقدت المكان.
بدا أن أجواء عائلة الدوق قد تغيرت قليلاً بعد فترة طويلة.
كان الخدم الذين صادفتهم في الطريق إلى غرفة الاستقبال يضحكون ويبكون في الوقت نفسه.
شاهد هابيل هذا المشهد وهو بين الحرج والدهشة، لكنه كان يضحك.
“إنه محرج قليلاً. افهم ذلك، فقد ظن الجميع أنني قد مت.”
“يبدو أن هابيل قد حظي بالكثير من الحب. من الواضح أن الجميع سعيد بذلك.”
“بصراحة، أنا أفضل قليلاً من أخي.”
تحدث هابيل بروح الدعابة وكأنه كان ينتظر تعليقي.
أطلقت ضحكة من الدهشة، وأشار هابيل إلى المقعد في غرفة الاستقبال.
“اجلسي براحة. أخي مشغول مع روان. قال إنه كان هناك الكثير من الأعمال المتراكمة خلال فترة وجوده في ريتينيم.”
“حقاً؟”
“نعم، لم يمض وقت طويل، لذلك قد يستغرق الأمر بعض الوقت. بالمناسبة، ماذا تريدين من الشاي؟”
“لا تهمني نوعية الشاي. أريد نفس نوع الشاي الذي تشربه.”
هابيل رفع حاجبه قليلاً عند سماع ذلك.
أومأ إلى الخادمة الواقفة عند الباب وجلس على المقعد المقابل لي.
“كنت أعتقد أن دوري ينتهي عند إرشادك إلى غرفة الاستقبال.”
“……؟”
“لماذا تبدين هكذا؟ ألم تأتي لزيارة أخي؟”
“لا.”
“لا.”
“……؟”
“جئت لزيارة هابيل.”
عند سماع إجابتي الصادقة، نظر هابيل إليّ بوضوح ثم ابتسم بلطف.
“أخيراً، أفضل من أخي، أليس كذلك؟”
“هل تريدني أن أكون صادقة؟”
“لا.”
هابيل ضحك من دون تردد على إجابتي الصادقة.
بينما كان يراقب ضحكي، سأل.
“إذاً، ما الأمر الذي تودين مناقشته؟”
“في الواقع، هناك شيء أود معرفته، وأشعر أن الدوق لن يخبرني به.”
هابيل صمت لبرهة بعد سماع سؤالي الحذر.
ثم، بعد أن وضعت الخادمة الأكواب على الطاولة وغادرت، رفع هابيل فنجان الشاي وأخذ رشفة وقال.
“لماذا تعتقدين أن أخي لن يخبرك؟”
“……لأن الأمر قد يكون خطيراً.”
عند سماع إجابتي، وضع هابيل فنجان الشاي وابتسم ابتسامة خفيفة.
نظر إليّ وهو يراقب ردود فعلي.
“إذاً، من المحتمل أنني لن أخبرك أيضاً، أليس كذلك؟”
“هابيل.”
“أفهمي. حتى عندما فقدت الذاكرة، تسببت لأخي في بعض المشاكل، لذا فإن تجاوز ذلك قد يكون خطراً.”
هابيل نهض من مقعده دون تردد، وأوضح أنه لا يرغب في مناقشة هذا الأمر.
“كنت أتمنى أن تفهمني.”
“……؟”
“بأن تكون شخصاً يعتمد عليه أحبائه بدلاً من أن تكون عبئاً يحتاج إلى الحماية، هو أمر مؤلم ومؤسف.”
تجمد وجه هابيل للحظة عند سماع كلماتي.
نظر إليّ بنظرة حادة قبل أن يعود إلى مقعده ويبدأ في التحدث بصوت مزعج.
“لم أكن أتوقع أن تتعهديني كأميرة من عائلة بلايز.”
“……”
“حسناً. ما الذي تودين معرفته، أديليا؟”
الانستغرام: zh_hima14