I TOOK THE VILLAIN AS A HOUSEKEEPER - 34

**الفصل 34**  

كنت أحيانًا أتخيل كيف ستكون الأوقات إذا التقينا في الليالي المملة لشرب كأس من الجعة، نتحدث بعمق ونناقش أشياء مثيرة قبل النوم، ثم نتحدث عن الأشخاص الذين نحبهم ونغفو بهدوء.  

*تصفيق، تصفيق، تصفيق…*  

في تلك اللحظة، ظهر إليورد بخطى بطيئة، يصفق بينما تعلو وجهه ملامح إعجاب.  

“كما توقعت، تدريباتك المكثفة بدأت تؤتي ثمارها. قدرتك على كشف نقاط ضعف الخصم بهذه السرعة مثيرة للإعجاب. لقد كان هجومًا فائق البصيرة.”  

“عفوًا؟”  

“تلك السيدة انفصلت عن حبيبها مؤخرًا. زهرة الوردة الصفراء ترمز إلى ‘الفراق’. يبدو أن بعد الانفصال بدأت الشائعات تنتشر حول أنها لا تملك ذوقًا في اختيار الرجال. أما الفستان الذي ترتديه، فهو نسخة مقلدة بحرفية عالية لفستان أصلي لا يوجد منه سوى نسختين فقط في الإمبراطورية. سيدتي، لقد استطعتِ كشف هذه التفاصيل بدقة بالغة.”  

كيف حدث ذلك؟ هل هذا يعني أنني بابتسامتي التي تشبه الابتسامة البلهاء قمت بهجوم ساخر عالي المستوى؟  

“لم أقصد ذلك أبدًا. كيف تعرف كل هذه التفاصيل؟ هل أنت مراسل في مجلة فضائح؟”  

“أنا شيطان. فهم الجروح الداخلية ونقاط الضعف لدى البشر أمر بسيط بالنسبة لي. بالإضافة إلى ذلك، تلك السيدة واحدة من أعمدة المجتمع الراقي الثلاثة. يبدو أنكِ واجهتِ خصمًا قويًا منذ البداية.”  

على أي حال، لم تكن تحاول أن تكون صديقتي، بل كانت تختبر قوتي القتالية. يبدو أنه بالفعل حفل القتال الأعظم.  

أشعر أن فترة التدريب المكثفة كانت فكرة جيدة. على الرغم من هجوم إحدى الشخصيات الثلاث البارزة في المجتمع الراقي، خرجت دون أن أتأذى، بل وحققت الفوز بمجرد أن أتنفس.  

بعد أن أنجزت هدفي الأول، بدأت أشعر بالجوع. حان وقت تحقيق هدفي التالي. وبينما كنت أنظر نحو طاولة الطعام والحلوى الفاخرة…  

“الليدي فورتونا.”  

سمعت صوتًا عميقًا وخشنًا ينادي باسمي. فجأة، شعرت وكأن الشتاء حلَّ من حولي، وبرودة ملأت المكان. ظهر رجل غريب بين الحضور.  

كان بشعر بني داكن مجعد يشبه تسريحة المسيح، وعينين سوداويتين نادرتين، ولحية تغطي شاربه وذقنه، مع ندبة طويلة على حاجبه أضافت مزيدًا من الحدة إلى ملامحه.  

كان يبدو كأنه دوق شمالي بامتياز.  

ثم فجأة، بدأ يمرر يده على لحيته وكأنه يريد أن يتخلص منها، كما لو أنه يحاول كسب ود أولئك الذين لا يحبون اللحية.

من المؤكد أنه يحمل إعدادًا جذّابًا لتحول صادم.

كان الرجل يبدو وكأنه عاش طوال حياته في مكان بارد وقاحل، إذ بدا خشنًا ومهيبًا. نظر إليّ بهدوء وقال:  

“أنا كايدن دراكسلر.”  

وماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟  

لكن، ارتداء درع مغطى بفراء ذئب رمادي داكن في مايو الدافئ؟ معذرة، لكن هل هذا الشخص مجنون؟  

واصل الرجل الذي يبدو متمسكًا بمفهوم معين حديثه:  

“لقد كنتُ من طلب الزواج منكِ عبر الفيكونت موراي.”  

“عذرًا؟ ومتى تحدثنا لننتقل مباشرة إلى الحديث غير الرسمي؟”  

تجاهل كايدن سؤالي بخفة، ثم أخذ يمسح بنظره مجموعة المرشحين للخطوبة الواقفين خلفي وقال:  

“سمعتُ أن أقوى الرجال فقط، أولئك الذين نجوا حتى النهاية بعد معارك مميتة، هم من يستحقون الاختيار.”  

“هذا هراء لا أساس له…!”  

لم يمضِ سوى ساعة على قول شيء بسيط، فكيف يمكن تشويهه بهذا الشكل؟ هل يعقل أن هذا العالم يخلو من أي شخص عاقل؟  

في تلك اللحظة، اقترب دانتي ووقف بجواري، ناظرًا بعينيه الزرقاوين الحادتين إلى الدوق الشمالي، كايدن، الذي ظهر فجأة باعتباره المرشح الخامس للخطوبة.  

أخذ دانتي يتفحص الرجل الذي يشبه الوحش أمامه، ثم ارتسمت على وجهه ملامح غير راضية.  

“هل هو محارب همجي تم القبض عليه من البرية؟”  

كان دانتي، الذي يولي أهمية كبيرة للظهور اللائق، ينظر إلى كايدن كما لو أنه إنسان لم ينل أي نصيب من حضارة العالم.  

“إنه شخص مزعج على عدة مستويات.”  

أما إليورد، الذي عادة ما يحمل ابتسامة خفيفة، فقد أظهر الآن وجهًا جادًا تمامًا.

كانت عيناه الباردتان تعكسان استياءً تجاوز حد الانزعاج إلى الاحتقار والكراهية. هل يكره الرجال ذوي الشعر الطويل واللحية لهذه الدرجة؟  

على الجانب الآخر، كانت وجهة نظر كيليان مختلفة بعض الشيء.  

“أعتقد أنه يبدو رائعًا. إنه يشبه الملك الأسطوري الذي استولى على نصف أراضي العالم في الماضي. لقد كان مثلي الأعلى عندما كنت طفلًا.”  

وبنبرة محايدة، سأل إيجيكل كيليان:  

“تشعر بروح البرية، صحيح. لكن، كيف يمكن أن يكون ملكًا بدويًا يقضي على كل شيء أكبر من عجلة العربات مثلك الأعلى؟”  

ضحك كيليان وأجاب:  

“قبل ذلك، كان دائمًا يعرض خيار الاستسلام بأدب. بالنسبة لعصره، يمكن اعتباره رحيمًا للغاية.”

يبدو أن هذا العالم لا يحتوي على الدوق الشمالي الذي أعرفه، لكنه بالتأكيد شهد وجود جنكيز خان.

(جنكيز خان هو القائد والمؤسس العظيم للإمبراطورية المغولية، التي أصبحت أكبر إمبراطورية متصلة الأراضي في التاريخ. اسمه الحقيقي هو تيموجين، لكنه حصل على لقب “جنكيز خان” عام 1206، ويعني “الحاكم العظيم” أو “ملك العالم” في اللغة المغولية.) 

أن تعرف عن الدبلوماسية القائمة على خيارين فقط: الاستسلام أو الدمار، أمر مثير للاستغراب.  

هل يمكن أن يكون هذا العالم نوعًا من العوالم المتوازية؟  

بينما كان الرجال الآخرون يتهامسون بشكل واضح كما لو كانوا شخصيات شريرة ثانوية، بقي كايدن ثابتًا على ملامحه الصارمة المعتادة. عيناه السوداوان كانتا ما زالتا مثبتتين عليّ.  

قال بصوت ثقيل:  

“لقد أتيت لإنهاء تلك المعركة الشرسة.”  

“فترة التقديم انتهت.”  

بما أنه استمر باستخدام الحديث غير الرسمي، فقد قررت مجاراته والرد بنفس الطريقة.  

عند سماع كلامي، مرّر كايدن يده على لحيته وكأنه يشعر بالأسف.  

“إذن، هل ستُعاد عملية الاختيار إذا انسحب أحدهم؟”  

“في هذه الحالة، لن يكون لفكرة البقاء حتى النهاية أي معنى.”  

بدا أن الحديث قد انحرف بعيدًا عن المفهوم التقليدي للزواج أو الخطبة، لكن بمجرد أن تخليت عن محاولة الفهم، شعرت براحة نسبية.  

لكن مع ذلك، لم أستطع تحمل استمراره في الحديث غير الرسمي، فصرخت غاضبة:  

“ولماذا تستمر في الحديث معي بهذه الطريقة؟ كم عمرك؟”  

كنت قد أصبحت هادئة جدًا لدرجة أنني نسيت للحظة النظام الطبقي.  

في الحقيقة، حتى لو تحدث أحد العامة بحديث غير رسمي مع نبيل، فلن يتعرض للإعدام في هذا العالم، لكنه قد يواجه صعوبة كبيرة في إيجاد وظيفة مستقبلاً، وهو أمر شائع في كل عصر.  

رغم أنني أظهرت انزعاجي بوضوح، ظل كايدن يتحدث بصوت منخفض وجاد:  

“عمري الآن تسعة عشر عامًا. وإذا أردتِ أن أناديكِ بلقب أخت كبرى، فلا بأس بذلك.”  

“ماذا…؟”  

لم أستطع إخفاء دهشتي. تسعة عشر عامًا؟ ليس خمسة وثلاثين؟ إنه أصغر مني؟ الآن، عندما أعيد النظر، يبدو أن بشرته تبدو ناعمة كالأطفال.  

لو كنتُ البطلة في رواية خيالية، هل كنتُ سأستطيع التعامل مع رجل مسلح بالكلمات المفتاحية: **#الدوق_الشمالي، #الرجل_الوحشي، #الرجل_الأصغر، #الرجل_ذو_اللحية_والشعر_الطويل، #موضة_الشتاء؟  

وضعت يدي على جبيني وأنا أتحدث إلى كايدن:  

“لقد رفضت عرض الزواج منك عدة مرات. ألم يخبرك ذلك الرجل بذلك؟”  

ردّ بهدوء:  

“قال في البداية إنكِ قبلتِ العرض بسعادة. ثم فجأة أصبحتِ تملكين 12 خطيبًا. ظننت أنكِ امرأة لا تستطيع الرفض، ولكن عندما سمعت أن 8 منهم لقوا حتفهم في المعارك، أصبحت أكثر اهتمامًا بكِ.”  

أليس من المفترض أن يقل اهتمامك بعد سماع ذلك؟  

كيف وصلتُ إلى هذا الوضع؟ حتى بعد سماع كلامه، لا يمكنني تصديق أنني قد أشارك في معركة خطبة.

ذلك الرجل الذي يصرّ على هذا يبدو أيضًا أنه ليس في كامل وعيه.

“إذًا، هل لا يزال عرض الزواج ساريًا؟ حتى لو كانت علاقاتي مع الرجال معقدة لدرجة الموت؟”  

نظر كايدن إليّ بنظرة حازمة وثابتة.  

“أنا أحب التحديات. كلما زاد عدد المنافسين، كان ذلك أفضل.”  

على العكس من ذلك، يبدو أنني ضغطت دون قصد على زر التحدي والحماس لدى هذا الشاب ذي التسعة عشر عامًا.  

نظرت إليه بعينين متشككتين وسألته:  

“هل أنت تطمع في عقدي؟ لا يوجد أي سبب يدفعك إلى هذا الحد.”  

“لا، ما لديكِ هو يخصكِ انتِ، وقلت ذلك لأؤكد أن المهر غير ضروري. حتى لو تزوجنا، لا داعي لأن تعطيه لي. ذلك العقد يخصك بالكامل.”  

حسنًا، يجب أن أضع حدًا للأمر بوضوح.  

بوجود كيلين المدرع، وإيجيكل الشاب الأصغر مني، وتوتو الذي لا يلقي بالاً لما أقوله، وألكسندر المغطى بالشعر، والكلب الأصفر ذو الاثني عشر عامًا… يبدو أن شخصيات منزلنا تتقاطع كثيرًا مع كلمات هذا العالم.  

“على أي حال، أرفض عرض زواجك بشكل قاطع.”  

“الأشياء التي نحصل عليها بعد الصعوبات والمحن تكون دائمًا أكثر قيمة.”  

هذا الرجل مثل باب الكنيسة الذي يُفتح ويُغلق بدون انتظام. 

رغم أنه لا يسمع ما أقوله، إلا أنه بطريقة غريبة يبدو منفتحًا وواسع الصدر.  

قررت أخيرًا أن أتحلى بمرونة عقلية وأخرج عن إطار التفكير الطبيعي.  

“حقًا؟ وماذا ستحصل بعد كل تلك الصعوبات والمحن؟”  

“شيء ما. وكل ما يقف في طريقي سأقوم بقطعه بحد السيف.”  

نظرت إلى السيف المعلّق على خاصرته بلمحة خاطفة.  

أعتقد أنني فهمت الآن سبب حصوله على لقب “الجلاد”. يبدو أنه يمثل الجلاد الحقيقي الذي يرقص بالسيف.  

ثم استدار كايدن، لكنه ألقى نظرة عليّ عبر كتفه وقال:  

“أعتقد أنني استغرقت الكثير من وقتكِ. سأكتفي اليوم بالتحية، ولكن عليكِ أن تكوني مستعدة في المرة القادمة.”  

قالها وكأنه شرير في رواية يترك تهديدًا مروعًا قبل أن يغادر.  

“لماذا عليّ أن أكون مستعدة؟ الشخص الذي سخر منك ووصفك بمحارب همجي هو ذلك الرجل ذو الشعر الأسود!”  

الشخص الذي عليك أن توجه اتهامك إليه هو دانتي ڤان دايك!  

رغم صراخي المليء بالغيظ، اختفى بهدوء دون أن يكترث.  

“يا سيدتي، أعتقد أنه من الأفضل ألا تتورطي مع ذلك المحارب الهمجي.”  

فجأة، تسللت هذه الجملة إلى رأسي كما لو كانت رسالة سرية. دون وعي، رفعت صوتي وسألت:  

“لماذا؟”  

لم أكن أعرف كيف وصل إلى هناك، لكن إليورد الذي كان يقف بعيدًا أشار بإصبعه إلى شفتيه وكأنه يطلب مني الصمت.  

“سأخبركِ لاحقًا. الوقت قد حان لاستخدام نتائج التدريب.”  

“لكنني استخدمت النتائج بالفعل بما فيه الكفاية، فما الذي عليّ فعله الآن؟” 

المترجمة:«Яєяє✨»  

تعليق ونجمة يشجعوني✨؟ 

حساب الواتباد: @rere57954