I thought you were a time-limited husband? - 11
- الصفحة الرئيسية
- جميع القصص
- I thought you were a time-limited husband?
- 11 - الفصل الحادي عشر
عندما ضيق كايلوس حاجبه على تصرفات أليس الغير مفهومة ، سأل هيلكين بعناية .
“… سيدي ، هل قلت أنك استيقظت الليلة الماضية ؟”
” نعم “
” هل كان هناك أي شيء غريب بشكل خاص ؟، إذا كان هناك أحد حولك ، أو إذا أكلت شيئاً آخر …”
” كلا ، لم يكن هناك أحد ، الشخص الوحيد الذي دخل إلى الغرفة كانت الدوقة التي جاءت لتعطيني الدواء “
” الدواء الذي أعطيتك إياه بالأمس كان هو نفسه اليوم … سيدي ، هل أستطيع أن أفحص جسدك ؟”
” أنت ؟”
أصبحت عيون كايلوس شرسة ، وكانت عيناه حادة .
بدا هيلكين حزينًا كما لو كان مايلوس قد أتهمه بالخطأ .
” ماذا يمكنني أن أفعل عندما يهدد صاحب السعادة حياتي ؟، أنا فقط أريد التأكد من أنك في حالة جيدة ، أرجوك فلتصدقني “
يبدو أنه لا توجد علامات للأكاذيب على وجهه القبيح .
وكما قال ، إذا كان قد قام باي حركة غبية ، كنت سأقتله على الفور .
فتح كايلوس فمه ، مما خفف من رغبته بقتله .
” أنا أسمح لك بذلك “
اقترب هيلكين من كايلوس وهو على ركبتيه .
ثم أخرج أدواته وفحص جسده بسرعة .
” هل تم إزالة السم من جسدي بالكامل ؟”
سأل كايلوس هيلكين .
“… لم يتم إزالة السم من جسدك بشكل كامل بعد ، لكن هذا يكفي للعلاج “
وتابع هيلكين معربًا عن دهشته .
” حتى الآن ، لم تستخدام أي ترياق ، لذلك فهذه وحدها معجزة هائلة ، فلقد كان السم المنوم الذي تعرض له صاحب السعادة سماً قوياً جداً ولم يجدي نفعاً مع أي علاج “
” وأنت من صنعت هذا السم “
تظاهر هيلكين بعدم سماع تمتمه كايلوس ، وقام بتطهير حلقه .
” لقد قلت أنه يمكنك صنع ترياق ، أليس كذلك ؟”
” بالطبع ، سأصنع ترياقًا خلال أسبوع “
رد هيلكين بإيماءة سريعة .
عندما غمز كايلوس ، الذي كان ينظر إليه ، إلى كبير الخدم ، أمسك كبير الخدم بهلكين ورفعه .
قبل أن يقوم كبير الخدم بإخراج هيلكين ، حذر كايلوس هيلكين .
” أيها الطبيب ، حقيقة أنني استيقظت يجب أن تكون مخفية ليس فقط عن السيدة كيليان ولكن أيضًا عن الدوقة ، وكالعادة ، فلتستمر بالانصياع لأوامر الدوقة “
” ماذا ؟، أوه ، حسنًا “
أومأ هيلكين ، الذي كان يميل رأسه بدهشة ، على الفور عندما رأى نظرة كايلوس المخيفة .
لقد ظن أن كايلوس سيقتله إذا حاول أن يسأل .
” ثم فلتتبعني أيها الطبيب “
قاد كبير الخدم هيلكين ، الذي كان غارقًا في العرق البارد ، خارج غرفة النوم .
بعد مغادرتهم ، نهض كايلوس ببطء من الأريكة ومشى إلى النافذة .
بفضل الستائر التي فتحتها أليس ، أصبحت السماء خارج النافذة مرئية للغاية .
” أليس فوردري …”
كل ما يعرفه عنها هو تاريخ عائلتها وصوتها .
‘ أي نوع من الأشخاص أنتِ ؟’
نظر كايلوس إلى السماء لفترة طويلة ، وهو يفكر في سبب إزعاجه المستمر .
* * *
بعد ثلاثة ايام .
” لدينا ضيوف قادمون قريبًا ، لذا أسرعي واستعدي “
بينما كانت أليس تعدل مظهرها ، قالت ماريسا ، التي دخلت الغرفة ، بوجه غير راضي .
” حسنًا ، فهمت “
ابتسمت أليس في الوجه المألوف الآن .
لقد مرت ثلاثة أيام بالفعل منذ أن سمعت عن زيارة الآنسة ميلتين ، بطلة هذا العالم .
اليوم كان يوم وصولها .
أخيرًا وقفت أليس أمام المرآة بعد أن ارتدت بعض الأقراط .
على عكس الأمس ، عندما كانت ترتدي فستانًا قديمًا إلى حدٍ ما لدوقة ، كانت أليس اليوم ترتدي فستانًا أنيقًا باللون الفيروزي كان رائجًا .
كما بدت القلادة والأقراط التي كانت ترتديها باهظة الثمن للغاية ، مع تصميم مجوهرات فريد من نوعه .
وكل ذلك قدمته السيدة كيليان .
كان مزاج ماريسا منخفضًا جدًا هذه الأيام .
لمدة ثلاثة أيام تقريبًا ، كانت أليس جيدة مع السيدة كيليان .
بفضل هذا ، أحبّت السيدة كيليان أليس حقًا ، واليوم أرسلت لها فساتينها وإكسسواراتها .
بالطبع ، ظاهريًا ، قالت أن السبب هو أنها لا تريدني أن أحرج العائلة ، لكن الجميع كان يعلم أنها كذبة .
بسبب شخصية السيدة كيليان ، من المستحيل أن تقدم هدية لشخص لا تحبّه .
لذا فكيف ستشعر ماريسا ؟
وبفضل موهبة أليس ، كان موقف ماريسا يتقلص يوما بعد يوم .
حتى بالأمس ، طُلبت منها السيدة كيليان بصراحة أن تجهز أليس بشكل جيد .
في هذه اللحظة ، كان وجه ماريسا الذي بدا وكأنه يمضغ شيئًا مريرًا لا يُنسى حقًا .
” ماريسا ما رأيكِ ؟، أعتقد أنني أبدو جيدة ، أليس كذلك ؟”
وعندما سألت ماريسا وهي تنظر إليها من المرآة ، أدارت رأسها بوجه مرير .
” نعم أنتِ تبدين جيدة “
قامت أليس ، وهي تبتسم لوجه ماريسا الغاضب ، بتسوية ملابسها .
كان مجاملة ماريسا محرجة للغاية ، لكنها لم تكن كاذبة .
‘ نعم ، أنني أبدو لطيفة جدًا ‘
” فلننزل قبل فوات الأوان “
بعد ذلك ، غادرت أليس ، التي كانت تمسك قلبها بتنهيدة عميقة ، الغرفة لتحية البطلة .
* * *
” أمي ، لم أكن أعلم أنكِ كنتِ في الطابق السفلي بالفعل ، أنا آسفة “
عندما نزلت إلى القاعة ، كانت السيدة كيليان قد وصلت بالفعل .
كانت أليس محرجة بعض الشيء ، لكنها اتخذت خطوة سريعة إلى جانب السيدة كيليان وأعتذرت بشكل صادق .
” لا يهم ، لكن لا تتأخري في المرة القادمة “
” حسنًا “
ابتسمت أليس قليلاً وأعادت رأسها إلى الخلف .
كانت ماريسا تعلم أن السيدة كيليان كانت في الطابق السفلي ، ولم تخبرها عن قصد .
تجنبت ماريسا نظرات أليس كما لو كان افتراضها صحيحًا .
أدارت أليس رأسها معتقدة أنها يجب أن تدفع لها ثمن حركتها هذه لاحقًا ، ثم دخل كبير الخدم إلى القاعة وقال .
” سيدتي ، لقد وصلت عربة الآنسة ميلتين “
توقفت عربة عاجية أمام بوابة القصر ، في تلك العربة كانت بطلة الرواية الأصلية .
ابتلعت أليس أنفاسها العصبية وصفقت بيديها معًا .
فهي لم يرغب أبدًا في التورط مع بطلة الرواية ، لكنها كانت فضولية ، وتساءلت كيف تبدو البطلة ، التي قيل إنها مثل الوردة الملونة .
وبعد ذلك ، فُتح باب العربة .
أليس ، التي كانت تراقب المرأة وهي تنزل من العربة ، وسعت عينيها وهي تقترب ، لقد أنفتحت عيناها وفمها تلقائيًا .
لقد كانت الآنسة ميلتين أجمل بكثير مما كانت تتخيل .
[‘ سيينا ميلتين ‘، امرأة جميلة مثل الوردة الحمراء الأكثر عطرًا]
لقد خطر وصف البطلة في الكتاب بعقل أليس .
وفكرت أليس .
‘ وصف الرواية لم يعطي جمال الآنسة ميلتين حقه ‘
من المؤكد أن أليس كانت تواجه إنسانًا جميلاً ثاني بعد كايلوس في حياتها .
” تشرفت بلقائكِ سمو دوقة ، أنا ابنة البارون ميلتين “
استقبلت الآنسة ميلتين أليس ، وضيقت عينيها بلطف .
ألتقت تحيتها إلى أليس ، وليست السيدة كيليان .
من الواضح أنه كان عملاً يهدف إلى تجاهل السيدة كيليان ، وهذا يعني أيضًا أن الدوقة كانت أليس .
استيقظت أليس من حالة التنويم المغناطيسي بسبب الجو البارد .
‘ أوه ، بمجرد رؤيتي ، يبدو بأنها تريد أن تتسبب في قتليّ مبكرًا ‘
بمجرد وصول الآنسة ميلتين ، بدأت في قطع العلاقة بينها وبين السيدة كيليان ، في الجو المتصلب ، ابتلعت أليس وتحدثت بصوت بارد إلى الآنسة ميلتين .
” آنسة ميلتين ، ترتيب تحيتكِ غير صحيح ، أولاً عليكِ أن تلقي التحية على أكبر شخص في الدوقية ، ألم يعلموكِ الأخلاق في منزل ميلتين ؟”
هز النقد الحاد من عيون أليس الآنسة ميلتين الصدئة .
‘ لم أكن أريد أن يكون اجتماعنا الأول هكذا ‘
بصراحة ، لم يكن هناك أي حقد تجاه الآنسة ميلتين .
‘ إذا لم تكوني قد هاجمتِ السيدة كيليان ، فلم أكن لأهاجمكِ أيضًا ‘
صرخت أليس في قلبها بما لا تستطيع التفوه به .
في هذه اللحظة ، خفضت الآنسة ميلتين رموشها وحركت شفتيها الورديتين .
” أنا آسفة سيدة كيليان ، فأنا لم أفهم الأمر تمامًا لأنني اعتقدت أن الدوقة كانت تتصرف كمضيفة في غياب الدوق ، إذا شعرتِ بالإهانة ، فأنا أعتذر “
أحنت الآنسة ميلتين رأسها واعتذرت .
أثناء الاعتذار بهذه الكلمات الصحيحة ، أصبح من الغامض بالنسبة للسيدة كيليان أن تقول أي شيء .
إذا غضبت هنا ، فإن السيدة كيليان ستكون ضيقة الأفق .
” … كلا ، إذا لم يكن هناك دوق ، فمن الصحيح أن الدوقة تمثل المضيفة ، لا بأس لأنني لا أهتم “
قالت السيدة كيليان بحرج وهي ترفع طرفي فمها .
لكن أليس رأت ذلك ، فلقد ارتعشت زوايا فم السيدة كيليان .
ونظرت الآنسة ميلتين إلى الأعلى بابتسامة منعشة .