I Stole the Heroine’s Holy Grail - 72
استمتعوا
في غرفة نوم هادئة
فقط حرق المدفأة والمحادثة الهادئة بين الرجل والمرأة بقيت في غرفة النوم.
سأل إيفان بابتسامة ضعيفة.
“هل تعرفين عن مهد التنين؟”
فكرت أديليا بعناية في مهد التنين.
مهد التنين
سلسلة جبال ضخمة تقسم القارات الجنوبية والشمالية لإمبراطورية هويزينياك.
كان الوصول إلى الجبل الأكثر وعورة والأعلى في العالم والمعروف باسم مهد التنانين قليلًا جدًا نظرًا لتضاريسه الوعرة.
بفضل هذا ، لم يكن هناك الكثير من المعلومات المعروفة.
“لا أعرف. كل ما أعرفه هو أسطورة أن هناك تنانين عملاقة تنام تحت سلسلة الجبال “.
“إذا كانت الأسطورة صحيحة ، فهل تصدقينها؟”
أضاءت عيون أديليا بفضول.
“هل هذا صحيح؟”
رفع إيفان نفسه من الاستلقاء بابتسامة صغيرة.
فكر للحظة وتحدث في الحال.
“عندما كنت صغيرًا ، أخبرني عمي عن مهد التنانين.”
كان عم إيفان الشقيق الأصغر للإمبراطور السابق والدوق الأكبر السابق.
كان يُعرف بأنه مهووس في العالم الأرستقراطي.
رجل تمتع بعلاقة حرة رغم أنه كان من العائلة المالكة وأصيب بصدمة بسبب وفاة آخر عشيقته ولم يتزوج قط في حياته.
كانت تحركاته مشهورة بين النبلاء.
على الرغم من أن الإمبراطور السابق حاول جاهدًا تزويجه ،
إلا أنه لم يتزوج أبدًا.
وبسبب ذلك ،
لم يكن لديه خليفة لذلك تمكن إيفان من أن يخلف الدوق الأكبر.
“أولا وقبل كل شيء ،
هناك تنانين حقيقية تنام تحت سلسلة الجبال.”
“… لم تكن مجرد أسطورة.”
كانت أديليا مندهشة بعض الشيء.
تنين.
كان من المدهش أن المخلوق غريب الأطوار ،
الذي يظهر فقط في القصص الخيالية ، كان موجودًا بالفعل.
“وفقًا لسجلات الإمبراطور الأول ،
فقد وقع عقدًا مع تنين ، ملك التنانين.”
“أي عقد؟”
“لكي تبقى التنانين غريبة الأطوار بعيدة عن عالم البشر.”
“… لكنني لا أعتقد أن التنانين كانت ستقبل ذلك.”
“بدلاً من ذلك ،
قرر الإمبراطور تقديم كنز ثمين من الذهب والفضة إلى التنانين.”
كانت أديليا عاجزة عن الكلام للحظة.
نامت تحت سلسلة الجبال مقابل كنوز الذهب والفضة؟
“كما تقول الأسطورة ، أحب التنانين المجوهرات.”
“ما زلت لا أفهم.”
ابتسم إيفان وتجاهل.
“لو كان هذا سباقًا يمكننا فهمه في المقام الأول ،
لكنا اخترنا التعايش.”
أومأت أديليا في صمت.
نعم ، إذا استطعت أن تفهم وتتواصل ،
فلن تضطر التنانين إلى الاختفاء في المقام الأول.
“ضاعت الكثير من السجلات ، لذلك لا أعرف التفاصيل ،
لكن هذا هو الشيء الوحيد المؤكد. تم إنشاء عائلة هاميلتون لتوصيل الذهب والفضة والكنوز إلى التنانين “.
“لم أكن أعرف عن هذا.”
“إنه سر تمامًا.”
حسب كلمات إيفان ، حدقت أديليا وسألت.
“كيف يمكنك إخباري بذلك بدون تردد؟”
أجاب إيفان بابتسامة عين.
“لأنك مميزة.”
احمر وجه أديليا للحظة.
نهضت أديليا بابتسامة سخيفة.
“لا تمزح.”
“ماذا تقصدين بمزحة؟ أعني ذلك.”
هزت أديليا رأسها في تصرف إيفان الماكر.
“سأخبرك لماذا أخبرتك بهذه القصة السرية …”
استمعت أديليا إلى صوت إيفان.
هناك سبب…؟
“لأنك أخبرتني سرًا أيضًا”
“… أخبرتك سرا؟”
“نعم ، لقد أظهرت لي تلك القوة الخاصة.”
“كان من أجل صفقة.”
هز إيفان رأسه وتحدث.
“من الصعب إظهار كل بطاقاتك.”
“…هذا صحيح.”
“لذلك ، اعتقدت أنني يجب أن أخبرك سرا.”
انفجرت أديليا ضاحكة للسبب الذي بدا أنه ليس شيئًا مهمًا.
نظر إيفان إلى أديليا وانحنى ببطء.
توقفت ضحك أديليا.
كان هناك صمت شديد.
خفضت أديليا جفنيها برفق على وجه إيفان عندما اقترب.
قبل تداخل شفتي إيفان وأديليا مباشرة ، دق طرقة مفاجئة.
نوك نوك.
ثم جاء صوت ليام من خلال الباب.
“صاحب سمو ، وصلت رسالة من القصر الإمبراطوري.”
عادت أديليا إلى رشدها أولاً ودفعت إيفان على عجل.
نظر إيفان بالتناوب إلى أديليا والباب بنظرة غير مريحة.
خرجت تنهيده سريعه الغضب من فمه.
“تفضل بالدخول.”
عندما أُعطي الإذن ، فتح ليام الباب ودخل غرفة النوم.
بمجرد دخوله غرفة النوم ، قام بفحص أديليا ووجه اعتذارًا.
“أنا آسف…”
“لا بأس ، دعونا نتحقق من رسالة العائلة المالكة.”
بصوت إيفان الخافت ، أعطى ليام الرسالة بسرعة وتراجع.
“هل أرسلها صاحب الجلالة؟”
“نعم.”
فتح إيفان الرسالة ببطء.
ازداد الاستياء في عينيه وهو يقرأ الرسالة أعمق وأعمق.
طرحت أديليا سؤالاً متسائلاً عن المحتوى.
“هل هي أخبار سيئة؟”
“همم…”
لم يستطع إيفان الإجابة على الفور.
فكر للحظة وسلم الرسالة إلى أديليا بدلاً من الرد عليها.
“أعتقد أنك يجب أن ترى هذا بنفسك.”
قبلت أديليا الرسالة بنظرة غريبة.
“… تعال معي إلى العاصمة؟”
للحظة اهتزت عيون أديليا.
لكنها سرعان ما استعادت رباطة جأشها.
“العاصمة الإمبراطورية …”
كان رأس أديليا يدور بسرعة.
التركيز على الوضع والظروف التي تحيط بها.
حان الوقت لأظهر نفسي.
“صاحب السمو.”
رفعت أديليا رأسها ونادت إيفان.
“هل اتخذت قرارًا؟”
“نعم.”
انتظر إيفان بهدوء إجابة أديليا.
تحدثت أديليا إلى إيفان بصوت هادئ.
“دعنا نذهب إلى العاصمة.”
***
سرعان ما رتبت أديليا وإيفان الأمور في الدوقية.
كتبت أديليا إلى النبلاء الذين التقت بهم في كثير من الأحيان ،
رسالة تفيد بأنها ستبتعد عن الدوقية لفترة من الوقت.
وكان عليها أيضًا أن تعطي بارون فارمر تذكيرًا موجزًا بشأن الدفيئة.
لقد مر عام واحد فقط منذ أن مكثت في الإمارة ،
لكنني مرتبطه بعمق بعدد أكبر مما كنت أعتقد.
شعرت بعاطفة جديدة.
استدارت أديليا ونظرت من النافذة.
تحولت السماء ، التي كانت مشمسة ، إلى اللون الرمادي.
هذا لأن كمية هائلة من الثلج بدأت تتساقط الليلة الماضية.
الثلج الذي بدأ يتساقط ذات مرة لم يظهر أي علامات للتوقف.
لن أتمكن من رؤية هذا الثلج الكثيف لفترة طويلة الآن.
وفجأة راودتها هذه الفكرة.
هل سأكون قادرة على الصعود إلى أرض الدوقية مرة أخرى؟
جاءت لحظة تردد في عيون أديليا واختفت.
رفعت أديليا عينيها عن النافذة.
لا يجب ان اهتز.
ثم جاء الصوت اللطيف لفيشنا ، الذي كان هادئًا طوال الوقت.
– أتمنى أن يكون طريق طفلتي مليئًا بالبركات. إذن أرجوك….
ومع ذلك ، على عكس المعتاد ، انقطع صوت فيشنا من المنتصف.
عبست أديليا وانتظرت استمرار الكلمات مرة أخرى.
ومع ذلك ، بعد وقت طويل ، لم يسمع صوت فيشنا مرة أخرى.
“من الأنانية أن تظهر وتختفي.”
غادرت أديليا الغرفة بنقرة قصيرة على لسانها.
كان علي أن أستعد لمغادرة الدوقية في أسرع وقت ممكن.
***
بعد ثلاثة أيام من وصول رسالة الإمبراطور.
توجهت أديليا وإيفان إلى عاصمه الامبراطوريه.
وبفضل الثلوج المفاجئة ،
كان عليها أن تركب زلاجة يقودها حيوان الرنة بدلاً من عربة عادية.
أدارت أديليا رأسها من النافذة واستمتعت بمناظر حقل الثلج الذي يمر بسرعة.
سأل إيفان ، الذي قرأ الهموم والقلق من وجه أديليا ، بحذر.
“هل أنت قلقة؟”
توقفت أديليا للحظة ،
لكنها سرعان ما اعترفت بمشاعرها دون أن تكذب.
“بصراحة … سأكون كاذبة إذا قلت إنني لست قلقة.
أنا فقط … لست متأكدة من أنني أستطيع فعل ذلك “.
استمع إيفان بهدوء إلى أديليا.
“كما قال صاحب الجلالة في رسالته ،
أصبحت أسماء هيستين وفالكير قوية للغاية. أكثر مما توقعت … “
“لا يمكنني إنكار ذلك. لكنك ستكونين قادره على ذلك.
لأن لديك القدرة على القيام بذلك.
وسأساعدك بجانبك ، لذلك لا يتعين عليك تحمل العبء وحدك “.
ابتسمت أديليا بهدوء.
عندما سمعت ذلك ، شعرت أن العبء الواقع على كتفيها أصبح أخف.
“سيكون أمرا جيدا إذا لم أموت.
اقصيني عندما يحدث ذلك.
لا أريد أن أسبب لك أي أذى “.
تجمد وجه إيفان عندما سمع كلمات أديليا.
“أديليا ، مثل هذا الشيء لن يحدث.
ولكن حتى لو حدث ذلك ، فلن اقصيك ، لذا لا تقولي ذلك “.
أديليا فوجئت بصوته البارد.
هل كان من المبالغة القول أنني سأموت؟
اعترفت أديليا بخطئها بسرعة.
“… زل لساني. أنا اسفة .”
“لا يوجد شيء للاعتذار عنه.
إنه فقط يجعلني غاضبًا عندما تتحدثين عن الموت.
لا تتحدثي عن الموت بسهولة مرة أخرى.
حتى كمزحة جعلت قلبي ينبض. “
تنهد إيفان وأمسك بيد أديليا.
وصلت درجة حرارة جسدها ،
التي كانت أقل من المعتاد ، إلى راحة يد إيفان.
ظل الاثنان صامتين وانتقلا إلى قاعة النقل الفضائي.
بالمرور عبر قاعة النقل الفضائي ، سرعان ما وصلوا إلى العاصمة.
شعرت بالغرابة لرؤية مشهد العاصمة بعد وقت طويل.
كان تعهدها بعدم الدخول على أرض الإمبراطورية مرة أخرى عبثًا.
“سنذهب إلى القصر على الفور. هل ستكونين ، حسنًا؟ “
“بالطبع. بادئ ذي بدء ، أود أن أحيي جلالة الملك “.
“شكرا لتفهمك.”
“أوه ، بالتفكير في الأمر ،
هل تقيم في قصر اللهب الأزرق بينما نحن في العاصمة؟”
تسبب سؤال أديليا في غضب بين حاجبي إيفان.
“بالطبع ، لكن يبدو أنك لن تبقى في ذلك القصر.”
“اوه حسناً…”
رأى إيفان حق من خلال.
بدت أديليا في حيرة من أمرها.
“انه خطير. سيكون لديك حتما العديد من الأعداء في المستقبل. لذا ، من الخطر أن تكوني وحيدة .
على الرغم من أن ديمالو معك ، فهو وحده لا يكفي “.
“أنا أعرف. لذلك ، كنت سأطلب مرافقة من الإمبراطور “.
احتاج الإمبراطور إلى متنبئ، وكانت أديليا بحاجة إلى درع.
حدق إيفان في أديليا بوجه خالي من التعبيرات.
تحت ضغط صامت ، تنهدت أديليا.
“تلك المرافقة ، سأفعل ذلك.”
“هذا …”
“لقد وصلنا.”
في الوقت المناسب ، أعلن سائق العربه وصولهم.
قال إيفان بصوت خافت ، ركل لسانه لبرهة.
“سأضطر إلى تأجيل هذا لاحقًا. لكن ابقي في القصر اليوم “.
“…سأفعل.”
أومأت أديليا بلا حول ولا قوة.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter