I Stole the Heroine’s Holy Grail - 7
استمتعوا
وقفت أمام مكتب والدي وللحظة ضعت في التفكير.
كانت آخر مرة رأيت فيها هذا الباب هو اليوم الذي غادرت فيه هذا القصر.
فجأة، تذكرت شعور ذلك اليوم.
“هل ستذهبين إلى الدير أم سيتم طردك وقطع علاقتك مع سورن؟“
اخترت الخيار الأخير من الخيارين دون تردد.
بصراحة، إنها كذبة أن أقول إنني لم أشعر بخيبة أمل عندما خرجت من هذا الباب بعد أن قمت بهذا الاختيار.
ومع ذلك، أليس لديك أي عاطفة متبقية بالنسبة لي؟
بحماقة، في قلبي، كان لدي أدنى أمل في أن يوقفني.
بالطبع، كان ثمن هذا التوقع لا مبالاة مروعة.
“دعنا ندخل.”
عندما وقفت بلا مبالاة أمام الباب،
اقترب كبير الخدم وحثني على الدخول.
هل يجب أن أدخل بمفردي؟
ابتسمت وأدرت مقبض الباب.
كليك.
عندما فتح الباب، وخزت رائحة الغابة القديمة طرف أنفي.
رفعت رأسي ببطء ونظرت حول دراسة والدي.
لم يتغير شيء حقا منذ اليوم الذي تذكرته.
نظر إلي والدي أثناء جلوسه على المكتب القديم.
ما الذي يفكر في تسميته بي هكذا؟
ربما حتى بعد مرور العمر، لن يأتي اليوم الذي أستطيع فيه فهمه.
“ما الذي تفعلينه بوقوفك ساكنة؟“
كان رد فعل الماركيز على ابنته، التي لم ترها منذ بضعة أشهر، باردا.
بالنظر إلى هذا المظهر البارد،
استطعت أن أفهم لماذا أصبحت أديليا ملتوية قبل أن أمتلك جسدها.
حتى لو كنت أنا، إذا تصرف والدي بهذه الطريقة، فسأصاب بالجنون.
“كيف كان حالك؟“
“توقفي عن الكلام عن الهراء وابدأ تحياتك.”
“أعتقدت أن ما قلته للتو لم يكن تحية.”
أجبت بتعبير حامض.
ماذا تريد أكثر من ابنتك التي حرمت؟
ومع ذلك، يبدو أن الماركيز كان له رأي مختلف.
تجعد جبهته مثل قطعة من الورق وأعطاني نظرة حادة.
“موقفك تجاه والدك فوضى.”
“ماذا تقصد يا أبي؟ ألسنا غرباء الآن؟“
رفرفت حواجب الماركيز بعنف.
وضع الرنب الفاخر الذي كان يحمله في يده ونظر إلي مباشرة.
“هل جننتي أخيرا بعد مغادرتك هذه العائلة؟“
“أنا طبيعية تماما.”
“أديليا سورن!”
“أنا…”
سمعت اسم سورن على ظهر اسمي، قلت بحزم.
“أنا لست سورن. ماركيز.”
“…… لقد فقدت عقلك.”
“أنا الشخص الذي يجب أن يقول ذلك.
ألم تكن أنت يا ماركيز هو الذي أزال اسمي من العائلة وليس أي شخص آخر؟“
عندما تحدثت عن الفضيحة، أغلق فم الماركيز مثل الكذبة.
كنت أعلم أن هذا سيحدث.
من الواضح أنه نسي ما فعلته.
خلاف ذلك، تظاهر فقط بأنه لا يعرف،
ربما أراد أن يوجهني في اتجاه لصالحه.
“إذا تم تأكيد أنك قديسة، فسأعيد اسمك إلى العائلة.”
عندما رأيت الماركيز يتحدث بغطرسة كما لو كان لديه قلب طيب، انفجرت في الضحك.
أنت لا تطلب مني فقط العودة إلى العائلة.
تريدني ألا أعود إلى العائلة إلا بعد أن أصبح قديسة.
كان ذلك بيانا سخيفا.
يجعلني أتساءل ما هو مصدر هذه الغطرسة.
كان الأمر غير سار لدرجة أنني لم أستطع تحمله.
رفضت ببرود بابتسامة.
“دعنا نتظاهر بأنني لم أسمع ما قلته للتو.”
كانت عيون الماركيز ملونة بالحيرة،
دون أن يعرف أنني سأرفض اقتراحه حقا.
صرخ في وجهي مرة أخرى وقال:
“ها، ما زلت لا تعرفين العالم.
هل تعتقد أنه يمكنك العيش بشكل مريح بدون اسم سورن؟“
“لقد كنت أعيش بشكل جيد.”
حقا، كنت أعيش بشكل جيد دون نقص.
بعد دخولي هذا العالم،
تمكنت من الحصول على ليلة نوم جيدة لأول مرة،
كما اختفى الصداع الذي اعتقدت أنه فطري تماما.
الآن بعد أن فكرت في الأمر،
كان من الغريب أن الصداع والأرق لم يحدثا.
عندما كان رد فعلي فاترا، بدا أن الماركيز قد غير تكتيكاته.
“طالما أنك ولدت بدم سورن، يجب أن تفي بواجبك.”
هل كان هناك واجب في هذه العائلة الفاسدة؟
فتحت عيني على مصراعيها وانفجرت في الضحك عندما نظرت إلى الماركيز.
“واجب…. إنها المرة الأولى التي أسمع فيها عن ذلك في سورن خلال 20 عاما من حياتي.”
ماذا تقصد بواجبي كسورن؟ هل هذا لرفع ثروة وشرف الأسرة؟
لكن حتى هذا لم يكن ذا صلة بي الآن.
“حسنا. لنفترض أن هناك واجبا كهذا.
لكن ماركيز. هل تعتقد حقا أنك تستحق أن تقول ذلك لي؟“
“لا يوجد شيء لا يمكنني فعله.”
كان وقحا باستمرار لدرجة أنه لم يتعارض حقا مع توقعاتي.
كنت أعرف جيدا أنه بغض النظر عن مدى صواب ما أقوله،
فإنه لن يؤذي فمي إلا.
بدلا من ذلك، لن يؤدي ذلك إلا إلى ضيق دواخلي.
لا يمكنني التعامل مع الأشخاص الذين لا يستطيعون التواصل.
سيكون سيئا لصحتي العقلية.
“بغض النظر عما تقوله، ليس لدي أي نية للعودة إلى العائلة.
ما لم تنهار السماء، فلن تتغير أفكاري. سأغادر الآن.”
“أديليا!”
كانت لحية الماركيز تهتز بسبب غضبه.
“هل لديك المزيد لتقوله؟“
تصلب وجه الماركيز بصوتي المليء بالسخرية.
“إذن ليس لدي خيار سوى مصادرة الممتلكات التي أعطيتك إياها.”
لقد أمسكت أسناني بسلوك الماركيز الذي يلمس الجزء الأكثر حساسية مني الآن.
“هل تعتقد أن هذا ممكن؟“
“هل تعتقدين أنه سيكون مستحيلا؟“
لقد قبضت قبضتي بشدة على كلماته المليئة بالتهديدات.
دعينا نهدأ.
يتحدث الماركيز بفخر كبير،
ولكن من الصعب استعادة الممتلكات التي كانت تخصني بالفعل.
وكان هذا العقار لي لدرجة أن والدتي تركتني في المقام الأول.
إنها ليست مملوكة للماركيز.
حتى ماركيز سورن لن يتمكن من الاستيلاء على أي ممتلكات ليست ملكه.
“فلتحاول. أنا واثق من معارك الطين أيضا.”
“أديليا سورن!”
“سيكون الأمر يستحق المشاهدة.
أب يضغط على ابنته بالممتلكات للعودة إلى العائلة عندما تصبح قديسة.”
لمع استياء حاد على وجه الماركيز في كلماتي.
لقد قدر شرفه بدرجة غير عادية.
لهذا السبب حرمني بنفسه، البطة القبيحة،
والآن يحاول إعادتي إلى القائمة.
هذا مضحك.
لم يكن الوحيد الذي يعرف نقاط ضعف الشخص الآخر.
رفعت حاجبي ونهضت من مقعدي.
“لا أعرف ما إذا كان الماركيز يتذكر، لكنني أعرف عددا غير قليل من أسرار العائلة كما كنت في يوم من الأيام سورن.”
“أنت…”
“سأتراجع الآن. آمل ألا نلتقي مرة أخرى.
لا تحاول حتى إحضاري إلى هنا بالقوة.”
استقبلت بأناقة قدر الإمكان برفع حاشية تنورة عادية.
ثم أدرت ظهري بحزم وخرجت من مكتب الماركيز.
وراء الباب المغلق، سمعت صرخة الماركيز.
لقد ابتعدت للتو عن المكتب بخطوة خالية من الهموم،
كما لو أنني لم أسمع أي شيء.
***
عند عودتي إلى الغرفة،
استلقيت في سرير عادي وبردت رأسي لفترة من الوقت.
الآن بعد أن حذرت الماركيز،
لم يعد هناك سبب للبقاء في هذا القصر بعد الآن.
إذن سأخرج.
وضعت الفكرة موضع التنفيذ على الفور.
منذ أن أخبرت الخادمات بعدم تفريغ أمتعتي،
لم يكن لدي سوى حقيبة صغيرة واحدة معي.
“دعنا نخرج الآن.”
كنت سأعود إلى الفندق الذي ذهبت إليه سابقا.
سأتمكن من العثور على غرفة الآن.
كليك!
ومع ذلك، عندما فتحت الباب، رأيت وجها غير مرحب به.
“إلى أين أنت ذاهبة؟“
“…… مضى وقت طويل منذ رايتك.”
كان أخي البيولوجي* يقف أمام الباب.
*اخوان من نفس الاب و الام
كان مشغولا باستجوابي، متجاهلا تحياتي.
“سألت إلى أين أنت ذاهبة.”
“إذا قلت إنني ذاهب إلى حيث أحتاج إلى أن أكون،
فهل ستكون إجابة جيدة؟“
“توقفي عن اللعب بالكلمات.”
“من المؤسف أنك أخذت صدقي على سبيل المزاح. إذن سأذهب.”
مررت سيزلون بلا مبالاة وحاولت مغادرة القصر.
ومع ذلك،
أمسك سيزلون معصمي بإحكام لذلك لم يكن لدي خيار سوى التوقف.
“ماذا تفعل؟“
“ألم تسمعي من والدك؟
لا يمكنك مغادرة القصر حتى يتم اختيار القديسة خلال الحفل.”
بالطبع، لم أسمع مثل هذا الهراء.
عبست وتحدثت بحزم إلى سيزلون.
“ليس لديك السلطة لإجباري على تحديد المكان الذي أعيش فيه.”
“ما زلت لا تفهمي. لماذا تغير طفل مطيع هكذا؟“
أطلق سيزلون صوتا غير سار وترك معصمي.
ثم تجاهل كما لو كان عليه الذهاب إلى مكان ما.
“لا تضيع طاقتك من أجل لا شيء.”
“… أريد أن أفعل ذلك أيضا.”
شعرت بشعور غير معروف بعدم الارتياح،
أدرت ظهري ونزلت إلى العربة.
“أوه، يا إلهي. لا يمكنني الذهاب.”
“أنا أيضا … العربة التي كنت مسؤولا عنها قيد الإصلاح ….”
“جميع الخيول متعبة،
لذلك لا أعتقد أن هناك أي خيول يمكنها التحرك الآن.”
لا أصدق أن جميع الخيول لا تستطيع التحرك.
لم يسعني إلا أن أضحك على العذر السخيف.
“هل تسمي ذلك عذرا الآن؟“
“أنا آسف، لكن إلى أين أنت ذاهبة في وقت متأخر من المساء؟
إذا خرجتي هكذا، فسنواجه مشكلة كبيرة.”
“هذا صحيح. الوقت متأخر من الليل، لذلك دعنا نذهب إلى الداخل.”
أعطى السائق نفس الإجابة واحدة تلو الأخرى،
كما لو كانوا قد خططوا مسبقا.
يجب أن يكون الماركيز قد أعطاك طلبا مسبقا.
تنهدت وقلت للمدرب.
“ثم هل يمكنني استخدام العربة في الصباح؟“
كما هو متوقع، هز المدربون رؤوسهم بوجوه مضطربة وقالوا:
“… توقف عن ذلك وادخل فقط.”
“لهذا، لن نعاقب إلا نحن.”
“في هذه الحالة، ليس لدي خيار سوى الاتصال بالفرسان.”
كما هو متوقع، هذا ما يحدث…
كنت أحاول فقط مغادرة سورن والذهاب إلى الفندق بطريقة ما.
“حسنا، دعنا ندخل.”
كان ذلك في ذلك الوقت.
فقد أحد السائقين صبره وأمسك بساعدي.
ثم حاول جرني إلى القصر بالقوة.
فتح سائقي العربه الآخرون أعينهم على نطاق واسع كما لو كانوا مندهشين من السلوك غير المتوقع لزميلهم.
لكن لم يتقدم أي منهم وطلب منه التوقف.
كان ذلك لأنهم كانوا يعرفون أنني لا أستطيع معاقبتهم.
“ما الذي…”
بينما كنت أتعرض للجر بلا حول ولا قوة.
تم فتح البوابة التي تفصل بين ممتلكات الماركيز، ودخلت عربة سوداء.
“هاه؟ لماذا تسير في هذا الطريق…!”
ركضت العربة، التي اعتقدت أنها مجرد ضيف على الماركيز،
بهذه الطريقة وانحرفت عن الطريق المحدد.
دفعني سائق العربه ، خائفا من هذا، جانبا كما لو كان يقذفني.
سقطت وشاهدت نهج النقل.
في تلك اللحظة أدركت شيئا غير عادي.
بدأ كل شيء يتباطأ مثل الكذبة.
في النهاية، توقف كل شيء تماما، كما لو كان يضيع الوقت.
باستثناءي.
في الوقت الحالي، لم أستطع فهم ما حدث،
لذلك غمضت عيني ووقفت لتجنب النقل.
“ما هذا بحق العالم؟“
حتى قبل أن أتمكن من العثور على إجابة على السؤال،
بدأ الوقت يمر مرة أخرى.
توقف الحصان المتحمس بعد الانتقال لفترة طويلة بعد المكان الذي سقطت فيه.
لم أستطع فعل أي شيء أثناء مشاهدة المشهد.
سرعان ما فتحت أبواب العربة الفاخرة وظهر إيفان هاميلتون.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter