I Stole the Heroine’s Holy Grail - 54
استمتعوا
كان قرارا متسرعا.
لقد أراد أن يرى بأم عينيه مدى جودة حياة أبناء النبلاء ذوي المكانة العالية.
هذا لأنه ليس لديه قوة ولديه مكانة متدنية ،
ولهذا السبب توفيت ابنته أولاً.
أراد أن يرى بأم عينيه ما هي القوة والمكانة.
أصيب زميل ديمالو بالحيرة من قراره ، لكنه سرعان ما قال بسعادة.
“إنها فكرةجيدة! النبيلة التي ترافقها هي الانسة أديليا سورن.
إنها أرستقراطية رفيعة المستوى ،
ويبدو أن عائلتها لا تهتم بها كثيرًا.
هناك تدخل أقل مقارنة بمرافقات الشابات الأخريات.
ربما ليس الأمر بهذه الصعوبة.
اغتنم هذه الفرصة للاسترخاء! “
أديليا.
من بين كل شيء ، ذكره اسمها بابنته.
وهكذا ، قبل ديمالو تفضيل الأرستقراطيين لغرض غير نقي.
كانت أديليا سورن ، أول أرستقراطية التقى بها ،
فظة واستخدمت لغة بذيئة.
لم يشعر بهذه الطريقة لأنه كان يبغض الطبقة الأرستقراطية ،
لكن الشخص الحقيقي نفسه كان لئيمًا للغاية.
“أكتاف”.
أديليا أمرت بفخر.
تنهد ديمالو وجثا على ركبتيه.
ثم صعدت أديليا بلهفة على كتفه.
“دعنا نذهب لالتقاط التفاح!”
“… فقط دعيني أفعل ذلك.”
“لا ، لا أريد ذلك. سأحصل عليه. “
ضغط ديمالو على أسنانه.
“أكثر من ذلك بقليل إلى الجانب! لا على اليسار.
حسنًا ، فقط قليلاً إلى اليمين … أوه! كان ذلك مثاليًا الآن! “
تجول تحت شجرة التفاح والفتاة على كتفه لمدة ساعة تقريبًا.
كانت الحياة اليومية لمرافقة الانسة النبيلة عكس ما كان يعتقده.
كان محيط الفتاة باهظًا ، لكن الفتاة نفسها لم تكن كذلك.
لم تكن مختلفة كثيرًا عن الأطفال في سنها الذين عرفهم ديمالو.
“ما الأمر مع الآباء الذين لا يظهرون وجوههم”.
اكتشف في وقت متأخر ،
أن القصر الذي تعيش فيه الفتاة كان عبارة عن فيلا عائلية.
سمحوا لطفل صغير ، أرستقراطي ، بالعيش بمفرده في فيلا.
مما سمعه ديمالو ، حتى أطفال المحظيات تم التعرف عليهم كأعضاء في العائلة وعاشوا معًا.
هذا لأنهم كانوا أشخاصًا يعتقدون أن دمائهم مهمة.
“لا أعتقد أنهم يعانون من ضائقة مالية.”
إذا كان ذلك لأسباب مالية في المقام الأول ،
فلن يتمكنوا من الاحتفاظ بالفيلا.
“والدك وشقيقك مشغولان هذه المرة أيضًا”
“نعم ، حدث شيء ما فجأة في المنطقة ،
لذلك غادر كلاهما من أجله.”
“…فهمت.”
ألقي بظلال على وجه الفتاة في الأسرة التي لم تأت حتى في عيد ميلادها.
سرعان ما تحدثت الفتاة بصوت غاضب.
“لكن لا بد لي من إقامة حفلة عيد ميلادي. حسنًا؟”
“نعم ، سأجهز كل شيء.”
أقامت الفتاة حفلة عيد ميلاد مع بعض الخدم.
ومع ذلك ، لم يحتفل أي منهم بصدق بعيد ميلاد الفتاة.
أولئك الذين أجبروا على شغل مقاعدهم بسبب عناد الفتاة.
نقر ديمالو على لسانه لفترة وجيزة في مشهد مثير للشفقة.
أعتقد أنني أتيت إلى المكان الخطأ.
لم يكن هذا ما كان يعتقد أن حياة النبلاء كانت عليه.
لكن الآن لم يستطع الخروج.
إذا خالف العقد ، تكون العقوبة كبيرة.
“علي أن أتحمل بضعة أشهر فقط على أي حال.”
قرر ديمالو الاسترخاء لبضعة أشهر ، كما قال زميله.
لا يوجد شيء لا يستطيع تحمله إذا كان يعتقد أنه طلب للراحة.
مر الوقت.
إنه يشعر دائمًا أن الأطفال يكبرون بسرعة.
انتهى عقد ديمالو.
ابتسم ديمالو بسرور وهو يعتقد أنه سيبتعد أخيرًا عن الفتاة.
لولا الفتاة التي أتت إلى غرفته في منتصف الليل ،
لكان قد غادر القصر كما هو مخطط له.
نوك نوك.
“هل أنت نائم؟”
“نعم ، أنا نائم.”
“كاذب. كيف يجيب النائم؟ “
تنهد ديمالو بعمق وفتح الباب للفتاة الصغيرة المزعجة.
دخلت أديليا غرفة ديمالو دون تردد وجلست في السرير الأكثر راحة.
“هل ستزعجين نومي الآن؟”
“إذا كتبت اسمك هنا فقط ، فسأخرج على الفور”.
قالت أديليا وهي تدفع بقطعة من الورق.
تسلم ديمالو الورقة وفحص ما يدور حولها.
‘تمديد عقده؟’
هوية الورقة التي سلمها الطفل كانت عقد اضافي لتمديد فترة الطلب.
نظر ديمالو إلى أديليا ضاحكًا.
“أسرع واكتب اسمك.”
“لا ، صاحب العمل. لا أعتقد أنه يمكنني التوقيع على هذا “
“لماذا؟ لماذا؟”
سألت أديليا ديمالو بنظرة مذهلة.
كان الجسد يائسًا للغاية ، مما جعل أحد جانبي صدر ديمالو غير مريح.
“حسنًا ، أفكر في الحصول على مهمة أخرى بعد هذه المهمة.”
“…لا.”
“أنا آسف ، ولكن ليس عليك أن تقرر.”
“سأمنحك الكثير من المال. لدي الكثير من المال.”
“هذا هو مال والدك.”
“… لا ، هذا … أعطاني والدي إياها مقابل إهمالي ،
لذا فهي أموالي.”
كان وجه ديمالو متيبسًا في الوقت الحالي بسبب تصريحات أديليا.
عرفت هذه الطفلة ذلك.
أن والديها تخلى عنها.
‘هذا صعب…’
كان ديمالو ضعيفًا مع الأطفال.
مهما كان الطفل لئيمًا وعصيانًا.
تنفس فم أديليا الصغير تنهيدة ثقيلة غير لائقة.
“وأنا أعلم ذلك. أن أبي وأخي يكرهونني.
ربما لأنني ولدت بعد أن أخذت أمي.
خلاف ذلك ، لن تكون شخصيتي غريبة الأطوار “.
“شخصيتك غريبة الأطوار … لا ،
بالمناسبة ، لقد ولدت بعد أن أخذت والدتك؟”
“أنت لا تعرف؟ اعتقدت أن كبير الخدم أخبرك.
لقد ولدت بعد أن أوديت بحياة أمي “.
لم يستطع ديمالو فهم ما كان يتحدث عنه الطفل.
“لماذا تظنين ذلك؟”
“حسنًا … لأن هذا ما قاله لي الناس؟”
غير ديمالو السؤال بغسل وجهه حتى يجف.
“دعني أسألك مرة أخرى. لماذا يقول الناس ذلك؟ “
“… ماتت أمي وهي تلدني. كان أبي وأخي يحبون والدتي.
لذا فهم يكرهونني لأنني ولدت بعد أن أخذت والدتي “.
خرجت ضحكة صاخبة من فم ديمالو.
لقد فهم قليلاً لماذا كانت هذه الفتاة الصغيرة تتصرف بوقاحة.
يكره الاعتراف بذلك ، لكن الطفلة كانت لطيفه .
لم يكن بسبب مظهرها.
على الرغم من أنها تلعب أحيانًا نكتة سيئة، إلا أن الابتسامة المرحة والتعبير الاعتذاري الخجول يعودان إلى الطفلة.
على الرغم من أنها كانت متعبة ، إلا أنها لم تكن طفلة سيئة.
“هاه؟ لو سمحت. رجاءا اكتب اسمك.
سمعت من كبير الخدم أنك ستغادر هذا المنزل بعد انتهاء عقدك.
إذن مع من ألعب؟ “
“…هل لديك أي أصدقاء؟”
عندما سألها ديمالو ، سألت الفتاة ، كما لو كانت مصعوقة.
“هل رأيتني أحضر صديقًا كل هذا الوقت؟”
“…لا.”
تحول تعبير الفتاة إلى البرودة.
كان الأمر كما لو أنها ستستاء منه لبقية حياته إذا لم يمدد العقد.
“لقد وعدت أن تذهب في نزهة معي.”
للحظة شك ديمالو في أذنيه.
“متى فعلت ذلك؟”
“… عندما ذهبت لشراء فستان وكان ديمالو يغفو.
طلبت منك أن تذهب في نزهة ،
فقلت ، “حسنًا يا ليا. دعينا نذهب في نزهة ” “.
*اسم بنته ليا وهي اديليا ف حسبت انه كان يقصدها بس قصر اسمها كدلع
شعر وكأنه مغطى بالماء البارد.
تشنج وجه ديمالو ونادت أديليا اسمه بنظرة قلقة.
“… ألا تقصد ذلك؟”
كان ديمالو صامتًا لفترة من الوقت.
لم يستطع تجاوز الصدمة.
“إنه…”
“كما هو متوقع … كانت كذبة.”
للحظة ، تداخل وجه أديليا وابنتها.
كان الأمر كما لو أن روح ابنته المتوفاة لا تستطيع العودة إلى فيشنا وتلقي باللوم عليه.
لماذا لم تف بوعدك؟
“…لا.”
“حقًا…؟ هل حقا ستذهب في نزهة معي؟
إذن لا يوجد شيء يمكننا القيام به. أحتاج إلى تمديد عقدك “.
عجلت أديليا ديمالو مرة أخرى.
وقع ديمالو العقد كما لو كان ممسوسًا ، مع العلم أنه يجب عليه الرفض.
ابتسمت أديليا بشكل مرض في الزاوية بابتسامة راضية.
***
الفتاة الصغيرة ، التي بدأت تتعلم الآداب ، أصبحت أكثر نضجًا.
بالطبع ، تعود لطفلة عندما تلعب المقالب.
ومع ذلك ،
كان مستوى المزح أقل بكثير من ذي قبل ،
لذلك كان بالكاد يمكن التحكم فيه.
لم يكن الوحيد الذي تغير.
غالبًا ما كان والدها يدعو أديليا للذهاب إلى قصر العاصمة.
كانت أديليا مبتهجة لأن الوالدين الذين هجروها اتصلوا بها أخيرًا.
لكن فرحة الفتاة الصغيرة لم تدم طويلا.
في اليوم الأول من استدعائها إلى العاصمة ،
بقيت أديليا في غرفتها وبكيت طوال اليوم.
سألها ماذا حدث لكنها لم تخبره.
إنها فقط تخفف حزني بنفسها.
لم يستطع ديمالو معرفة ما حدث ، لكنه كان يتخيل ذلك تقريبًا.
لابد أن ماركيز بدم بارد قال شيئًا مؤلمًا.
بعد ذلك اليوم ، فكرت أديليا في كيفية التعرف عليها من قبل عائلتها.
“هل من الضروري حقًا … لا ،
هل تحتاجين إلى التعرف على والديك؟”
“في الواقع ، ديمالو أحمق. ماذا بقي مني باستثناء اسم سورن؟ “
“…….”
ديمالو غير قادر على القول ،
“لا. يمكنك العيش بشكل جيد بدون سورن.”
صحيح أنها لا تحبها عائلتها ،
لكنها لا تزال نبيلة ، وقد ساندوها باسم عائلتها.
إذا تخلت عنها عائلتها ، فإن كل ما يتكون منها سوف ينهار.
تنهد ديمالو وربت رأس الطفلة ،
الأمر الذي سيستغرق وقتًا طويلاً حتى يكبر.
“آه! شعري يبدو جميل اليوم! يالك من أحمق!”
تجاهل ديمالو أديليا ، التي نبحت مثل كلب أليف صغير ،
واقترح شيئًا واحدًا.
“هل لديك أي أفكار لتعلم سيف مني؟”
أديليا ، التي كانت غاضبة ، فتحت عينيها على مصراعيها.
“سيف…؟ من ديمالو …؟ “
“نعم ، فقط في حال كان لديك موهبة السيوف؟”
“آه … إذن هل سيقبلني والدي كسورن حقيقية؟”
شعر ديمالو بالذنب وهو ينظر إلى الأمل القليل في عيني الفتاة.
في الواقع ، في لمحة ،
استطاع أن يرى أن أديليا لا تملك موهبة السيف.
ومع ذلك ، فقط في حالة حدوث شيء ما.
عندما اختفى ذات يوم وتُرك بمفرده ،
كان يأمل أن تتمكن من حماية نفسها.
أجاب ديمالو على سؤال أديليا بابتسامة مدعاة.
“هذه فرصة جيدة.”
“أريد فعلها! أريد أن أفعل ذلك مهما كان الأمر! “
“حسنًا. فلنبدأ على الفور غدًا “.
صرخت أديليا غير قادرة على التحكم في حماستها.
“نعم! سأخبر كبير الخدم أن يعدها! “
“تكفي سيوف الأطفال الخشبية وبدلات ركوب الخيل ،
لذا لا تحضري أي شيء آخر.”
“حسنًا!”
ركضت أديليا إلى الخارج على الفور لتخبر الخادم الشخصي أن يكون جاهزًا.
حدق ديمالو في ظهر الفتاة بعيون معقدة.
سرعان ما أدار عينيه بعيدا.
كان من الصعب تقبل الشعور الذي يشعر به وهو ينظر إلى الفتاة.
يذكره هذا الشعور بوقت سعيد مع ابنته.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter