I Stole the Heroine’s Holy Grail - 45
استمتعوا
أعلن المعبد أن موعد الكارثة الثانية أبكر مما كان متوقعا.
أولئك الذين آمنوا بشدة في الموعد المحدد الأول حاولوا الابتعاد عن زيفيروس على عجل.
ومما زاد الطين بلة ، تزايد الارتباك عندما بدأ انهيار روهين ، مركز الكارثة الأولى ، في التشويه.
لكن أقدام أولئك الذين حاولوا الهروب كانت مقيدة.
وذلك لأن سيد زيفيروس ،
الذي كان قلقًا بشأن الانكماش الاقتصادي ، فرض قيودًا على السفر.
“لورد! يرجى إعادة النظر!”
توافد النبلاء الذين تقطعت بهم السبل في زيفيروس إلى قلعة اللورد وصرخوا بشدة.
أدار كيدون ، لورد زيفيروس ، ظهره وتجاهل أصواتهم بثبات.
“لقد اتخذت قراري بالفعل. لذلك ، لا يمكنك تغييرها “.
“… عدد الإمدادات التي جلبها تجارنا إلى زيفيروس كبير.
إذا لم نحركها الآن ، فسوف ينتهي الأمر بالتخلص من إمداداتنا وسيكون هناك الكثير من الضرر “.
في شرح الموقف ، نقر كيدون على لسانه.
“إذا نفدت الإمدادات لدينا الآن ، فماذا عن الأشخاص الذين لم يتمكنوا من الإخلاء؟ الآن بعد أن ربحت الكثير من المال في زيفيروس ، يجب أن تعرف كيفية المخاطرة! “
ألقت صرخات كيدون بظلالها القاتمة على وجوه النبلاء.
“لورد ، سأقدم لك ملخصًا. سأعود عندما تنتهي الكارثة! “
شم كيدون إلى الداخل.
كان يدرك جيدا.
كم من الوقت تستغرق المدينة التجارية التي تم قطعها لتصبح نشطة مرة أخرى.
كما أنه يتطلب الكثير من الجهد.
200 عام.
الوقت الذي استغرقه أسلافه لجعل زيفيروس منطقة تجارية مزدهرة.
تنبأ كيدون أنه حتى لو مرت الكارثة بأمان ، فلن يستعيد مجده السابق.
لمنع ذلك ، يحتاج إلى منع الناس من المغادرة.
بغض النظر عما يحدث!
بالطبع ، سيكون ذلك ضارًا ،
وسيؤدي إلى تقييد الناس ، لكن كيدون كان واثقًا من صلاته.
كان هناك العشرات من النبلاء العظماء المتورطين معه.
لقد حسب أنه يمكن تغطية بعض الأضرار.
“همم. ما الذي أنت قلق جدا بشأنه؟ القوات الإمبراطورية والمملكة المقدسة الآن على استعداد تام لمنع وقوع المأساة في زيفيروس.
لا تقل لي أنك لا تصدق ذلك؟ “
دمّرت تصريحات كيدون وجوه النبلاء.
إذا أجبت على هذه الكلمات بشكل خاطئ ،
فقد يعني ذلك أنك تشكك في قوة العائلة الإمبراطورية والمعبد.
‘أنت رجل رخيص’
‘أنت خنزير!’
‘لقد أعمى المال. تسك تسك.’
أولئك الذين لم يتمكنوا من تجنب أن تقطعت بهم السبل في زيفيروس ابتلعوا اللعنات في الداخل.
وكان من بينهم العديد من النبلاء الذين سمعوا المعلومات التي سربتها أديليا في حفلة التنكرية الكونتيسة تيجريس.
كانوا يتخبطون في موجات الأسف.
“كان علي أن آخذ كلماتها وأخرج بسرعة!
ولكن حتى لو ندمت على ذلك الآن ، لا يمكنني التراجع عنه “.
في غضون ذلك ، امتلكت السيدة لينغستر ابتسامة سرية تبعث على الارتياح ، وغطت فمها بمروحة.
لم تنسحب نقابة عائلة لينغستر أيضًا تمامًا من زيفيروس.
ومع ذلك ، استمعت إلى أديليا واعتقدت أنه لا يوجد شيء تخسره ، لذلك بدأت في التراجع خطوة واحدة قبل الخطوات الأخرى.
نتيجة لذلك ، نجحت في استخراج عدد كبير من الإمدادات بأمان ،
إن لم يكن بالكامل ، من زيفيروس.
إذا كانت قد تأخرت يومًا ، لكان الضرر الذي لحق بنقابتها قد تضاعف.
‘أنا سعيدة.’
عبرت السيدة لينغستر الهواء الخافت وخرجت من قلعة اللورد.
توجهت على الفور إلى قصر عائلتها في زيفيروس.
“هل حظيت برحلة جيدة ، سيدتي. كيف وجدته؟”
“إنها مثل إقامة جنازة.”
“لكنني سعيد لأن نقابتنا انسحبت قبل إصدار القيود.”
كان لدى السيدة لينغستر ابتسامة غامضة على شفتيها.
“نعم … كبير الخدم ، يرجى إعداد ورق رسائل.”
“سأكون جاهزًا على الفور.”
امرأة صغيرة القدمين لديها معلومات لم يحصل عليها الآخرون.
والمرأة التي تولت منصب شريكة الدوق الأكبر لم يكن لدى أي شخص منذ وقت طويل.
كان هذا سببًا كافيًا لربط العقدة.
‘يجب أن أتأكد من أنني سأرد الجميل.
هل قالت إنها كانت فيكونت يورفيون؟’
في نهاية الحفلة ، قدمت المرأة التي قدمت معلومات مفيدة نفسها على أنها الفيكونت يورفيون.
الفيكونت يورفيون.
كان اسمًا كانت تعلم أنه اختفى منذ زمن بعيد.
على الرغم من أن العائلة كانت لا تزال مجهولة ، قررت السيدة لينغستر دعوة الفيكونت يورفيون إلى حفل الشاي الخاص بها.
“أشعر أن هناك المزيد في الأمر.”
يخبرها حدسها كامرأة كانت تدور حول الدائرة الاجتماعية.
كانت تلك هي اللحظة التي أخذت فيها السمكة الأولى طُعم أديليا.
***
كانت وجبة هادئة كالعادة.
ابتسمت أديليا وهي تراقب إميلي وهي تأكل بسعادة.
أنهت إميلي وجبتها في وقت أبكر من المعتاد.
نظرت أديليا إلى إميلي بعين استغراب.
“فيكونت.”
“همم؟”
“الأكاديمية التي ذكرتها من قبل.”
ابتلعت أديليا فمها الجاف عندما خرجت كلمة أكاديمية من فم إميلي.
“أريد أن أدخل أكاديمية.”
“…حقًا؟”
أومأت إميلي برأسها بإصرار.
“نعم. أريد أن أتعلم شيئًا ما “.
كانت هناك ابتسامة صادقة على شفاه أديليا.
“شكراً جزيلاً…. شكرا لك إميلي “.
“أنا الشخص الذي يجب أن أكون ممتنًا.
أنت من أعطاني الفرصة “.
حدقت أديليا في وجه إميلي ، الذي حدث تغير مفاجئ في قلبها.
أصبح تعبيرها فجأة ناضجًا.
شعرت أديليا أنه بالأمس فقط كانت إميلي فخورة بقطف الفراولة سراً.
لقد كان شعورا غريبا.
بدت إميلي ، التي اقتربت من عالم الكبار ، فخورة وحزينة.
‘لا يمكنني أن أكون طفلة إلى الأبد …’
شعرت بالمرارة لسبب ما.
أرادتها أن تدخل الأكاديمية ، لكن فكرة رحيل إميلي غمرتها بالأسف.
“هل يمكنني الذهاب إلى غرفتي أولاً؟”
أومأ أديليا وإيفان برأسهم على سؤال إميلي.
كليك.
تنهدت أديليا وهي تستمع إلى خطى إميلي البعيدة.
ثم سأل إيفان ، الذي كان صامتًا ، سؤالًا.
“أليست هي النتيجة التي تريدها؟”
“ماذا؟”
“يبدو لك أن تكون بخيبة أمل.”
بصقت أديليا ضحكة كاذبة على كلمات الدوق الأكبر التي حددت مشاعرها.
“أنا أعرف.
إنها النتيجة التي أردتها ، لكنها مخيبة للآمال فقط.
أشعر بالحزن لأفكر في أن الطفلة التي تركض حول القلعة تغادر.
إنها ظاهرة طبيعية “.
“…هل هذا صحيح؟”
“نعم.”
أومأ الدوق الأكبر كما لو كان ذلك طبيعيًا.
“ثم لنتحدث لبعض الوقت بعد الوجبة.”
تغير جو الدوق الأكبر في لحظة.
لقد كان صوتًا مختلفًا تمامًا عما كان عليه عندما تحدث عن إميلي.
كان لديها توقع تقريبي حول ما يريد الدوق الأكبر التحدث عنه.
‘لقد حان الوقت’
تنهدت أديليا واستمرت في الأكل.
***
أديليا وقفت أمام مكتب الدوق الأكبر.
كان هناك توتر واضح على وجهها.
“أنا هنا لأرى سموه.”
“أوه ، لقد سمعت من جلالته. ادخلي على الفور “.
أفسح الفرسان الذين يحرسون المكتب الطريق دون تردد.
أخذت أديليا نفسا عميقا ودخلت المكتب.
كليك.
“أنتِ هنا. تفضلي بالجلوس. هل تريدين بعض الشاي؟”
“لا، شكرا.”
في رفض أديليا المهذب ، هز الدوق كتفيه وتحرك عبرها.
وصل الدوق الأكبر مباشرة إلى النقطة المهمة دون أن يجر قدميه بكلمات عديمة الجدوى.
“ناديتك لأنني أردت أن أسألك شيئًا.”
“نعم ، من فضلك اسأل.”
“هذه المرة ،
أعلن المعبد أن وقت الكارثة الثانية كان أبكر مما كان متوقعًا.
وقبل الإعلان بأسابيع قليلة ، زار الكاردينال أوستاف قلعتي “.
لم يكن مختلفًا كثيرًا عما توقعته أديليا.
تحدثت أديليا ببطء عن إجابتها المعدة.
“تريد أن تسألني إذا كان لي علاقة بالإعلان عن المعبد.
لنبدأ بالإجابة … هذا صحيح.
لقد قمت بتحديث موعد الكارثة الثانية “.
حدق الدوق الأكبر بهدوء في أديليا دون أن يظهر أي علامات مفاجأة.
تنهدت أديليا وفتحت فمها.
“لم أقصد إخفاء ذلك.”
“بالطبع ، لم تفعل ذلك لأنني أكبر مساعد لك.”
ابتسمت أديليا.
إذ لم يتردد في صوت الدوق الأكبر الذي قال إنه مساعدها.
“لدي ما أقوله لك يا صاحب السمو.”
تألق عيون الدوق الأكبر.
“ماذا يحدث هنا؟”
“في الواقع ، عندما زارني الكاردينال أوستاف من قبل ،
أعطاني نسخة من الكتاب المقدس.”
“الكتاب المقدس؟”
“نعم. ويمكنني تفسير اللغة الجديدة “.
ثم فتح الدوق الكبير عينيه على اتساعهما كما لو كان متفاجئًا بعض الشيء.
أطلعت أديليا بهدوء على الدوق الأكبر ما تعلمته من نبوءة فيشنا.
وجه الدوق الأكبر خافت عند كلماتها.
“فهمت سبب رغبتك في إرسال إميلي إلى الأكاديمية.”
كانت معلومات هائلة عن وجود منطقة آمنة من الكوارث.
إذا كان هذا معروفًا ، فسيكون له تأثير كبير.
“سموك ، هل لي أن أسألك خدمة صعبة؟”
“ما هذا؟”
“من فضلك لا تخبرهم بعد أن الأكاديمية منطقة آمنة.”
“ليس بعد؟”
“… أعلم أنها أنانية ،
لكني لا أريد أن تكون الأكاديمية في حالة من الفوضى.”
إذا كانت الأكاديمية معروفة بأنها منطقة آمنة ،
فلن يتم استخدام الأكاديمية كأكاديمية.
لم ترغب أديليا في حدوث ذلك.
ترفض أن ترى المكان الذي رتبته الإلهة للأطفال ،
غارق في الفوضى بسبب ظروف الكبار.
“فهمت.”
“…شكرًا لك.”
“المشكلة هي نبوءة الحرب.”
عبس إيفان كما لو كان مضطربًا.
“نحن بحاجة إلى الاهتمام بالوضع في كل بلد.
سأضطر لإخبار أخي عن هذا. هل هذا بخير؟ “
“بالطبع ، لكن لا تخبره عني بعد.”
“لن افعل.”
ابتسمت أديليا بارتياح وهي تراقب الدوق الأكبر وهو يقبل مطالبها بطاعة.
“بالمناسبة ، ألا تحتاج إلى مدرس؟”
مدرس؟ لمن؟
أمالت أديليا رأسها على الكلمات المفاجئة للدوق الأكبر.
“إذا أرادت الالتحاق بالأكاديمية ، فسيتعين عليها اجتياز امتحان القبول أولاً ، لذا ألا يجب أن يكون لديها مدرس؟”
أوه ، هل هذا ما قصدته؟
“صحيح.”
“اسمحوا لي أن أقدم لكم المعلمين الذين علموني عندما كنت صغيرا.”
“… معلمو طفولتك؟”
يجب أن يكون معلمو الدوق الأكبر أناسًا عظماء.
لقد كانت فرصة جيدة لتكليف تعليم إميلي لهؤلاء الأشخاص.
“هل هو كثير؟”
ردت اديليا بابتسامة مشرقة.
“مستحيل. أشكرك على اهتمامك.”
لم يكن هناك سبب لرفض مكاسب غير متوقعة.
“ولدي معروف آخر أطلبه منك.”
“ماذا يحدث هنا؟”
“هل يمكنك زرع جاسوس في دوق فالكير؟”
انتظرت أديليا بقلق رد الدوق الأكبر.
على عكس الطلب السابق ،
كان هذا الطلب يمثل مخاطرة كبيرة على الدوق الأكبر.
علقت ابتسامة غريبة حول فم الدوق الأكبر.
مالت أديليا رأسها ، وهي لا تعرف معنى الابتسامة ،
وسرعان ما لاحظت شيئًا ما وفتحت عينيها على مصراعيها.
“لا تخبرني …”
“لقد زرعته بالفعل. من اليوم الذي وطأت فيه قدمك قلعتي “.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter