I Stole the Heroine’s Holy Grail - 42
استمتعوا
تم بناء مبنى أبيض بجوار مقر إقامة فالكير الدائم.
المبنى هو معبد فيشنا.
كان معبداً بُني بعد تسمية هيستين كمرشحة للقديسة.
كان هناك معبد فيشنا واحد على الأقل في كل منطقة ،
ولكن كان من غير المعتاد بناؤه بجوار قلعة اللورد مباشرةً.
نظرت هيستين إلى تمثال الإلهة فيشنا.
المظهر الجميل والوقار جعل قلبها ينبض.
حقيقة أنها تم اختيارها جعلتها عاطفية.
كانت دموع العاطفة والكبرياء.
“القديسة ، لقد زارك الأسقف بيرغ.”
“الأسقف بيرغ؟”
فتحت هيستين ، التي كانت تصلي ،
عينيها على مصراعيها على الأخبار غير المتوقعة.
لأنها كانت المرة الأولى التي تتم زيارتها على انفراد.
رفعت هيستين نفسها وخلعت حجابها.
“جاء الأسقف ليراني ، ولا يمكنني الرفض.
من فضلك أريني المكان “.
عبرت هيستين الجسر الذي يربط بين المعبد وقلعة اللورد وتوجهت إلى غرفة الرسم بالقلعة.
عندما دخلت غرفة الرسم ، رأت الأسقف بيرغ جالسًا بهدوء.
استقبلته هيستين بخجل.
“تشرفت بلقائك ، الأسقف بيرغ.”
وقف بيرغ على قدميه أمام القديسة وتحدث بلطف.
“تحياتي لخادمة فيشنا المتواضعة.”
على عكس المعتاد ، كانت أخلاقه مشبعة بالمجاملة.
فتحت هيستين فمها بابتسامة منعشة.
“سمعت من أخي أن الأسقف بيرغ رجل مخيف للغاية ،
لكنك تبدو لطيفًا جدًا.”
نظر إلى القديسة التي حكمت عليه بالتحية فقط ، شهر بيرغ داخليًا.
“إنه لشرف لي أن تراني في ضوء جيد.”
“لكن ما الذي أتى بك إلي؟ أخي وأبي بعيدان لفترة من الوقت “.
أظهر وجه هيستين ، المليء بالابتسامات المشرقة ، نظرة مضطربة.
لأنها لم تكن مسئولة عن أمور متعلقة بالمعبد بمفردها.
كل شيء مر بين يدي والدها وشقيقها.
كانت هستين قلقة من أن يضر خطأها بوالدها وشقيقها.
“هذا لا يهم. أنا هنا لأراك “.
“هممم ، أنا …”
“هل هناك مشكلة؟”
“أوه ، لا. اذا ما الذي جلبك الى هنا؟”
كانت هيستين لا تزال مضطربة ،
لكنها لم تستطع أن تطلب من الضيف الذي جاء لرؤيتها العودة.
“أريد أن أسألك شيئًا عن الكارثة.”
“الكارثة؟ …أوه!
لقد سمعت بالفعل أن الكارثة ستحدث قبل شهر من الموعد المحدد! “
هز بيرغ رأسه.
“لا ، أنا لست هنا فقط لأطلب منك ذلك.”
“إذن…”
أعطى بيرغ غمزة لـألي كإشارة.
وقف ألي على الحائط وكأنه غير موجود ،
وسرعان ما أخرج كتابًا أبيض من حقيبته.
سلم ألي الكتاب بحذر إلى هيستين.
“ما هذا؟”
“إنها نسخة طبق الأصل من الكتاب المقدس.”
مالت هيستين رأسها بنظرة حائرة على وجهها.
“لا أعرف لماذا تعطيني هذا.”
“من فضلك افتح الكتاب ، يا قديسة.”
ترددت هيستين وفتحت الكتاب المقدس بناء على طلب بيرغ.
كانت مليئة بالحروف غير المفهومة.
“هل تشعرين بشيء خاص؟”
“حسنًا ، إنه الكتاب المقدس. إنها مليئة بآثار فيشنا “.
ضربت الملاحظة على وتر حساس في عيون بيرغ.
“هل يمكنك تفسير ما يدور حوله الأمر؟”
هزت هيستين رأسها بخجل.
“لا ، أنا لست جيدًا بما يكفي في دراسة علم اللاهوت …
لكنني سأدرس بجد وأحاول أن أكون مفيدة ! “
تومض خيبة الأمل على وجه بيرغ.
ولكن كان ذلك لحظيًا لدرجة أن “ألي” فقط هو الذي لاحظت الشعور.
“لا ، أنت جي بما فيه الكفاية الآن.”
“أوه … شكرا لقولك ذلك. لكنني سأحاول بجدية أكبر! “
شدّت هيستين قبضتها بابتسامة مميزة منعشة.
وقف بيرغ أيضًا على قدميه ، واستجاب بابتسامة ناعمة.
“هل سترحل بالفعل؟”
“نعم ، لا يمكنني إزعاجك أكثر.”
في الواقع ، لم يرغب في إضاعة المزيد من الوقت لأن عمله قد انتهى.
“فهمت … أتمنى أن أراك مرة أخرى في المرة القادمة.”
“آمل ذلك أيضا.”
أحنى بيرغ رأسه بشكل ضحل وغادر غرفة المعيشة.
***
عندما غادر غرفة الرسم ، سار في ردهة القلعة بوجه خالٍ.
“ألي ، أليس شيئًا غريبًا؟”
“ماذا؟”
راقب ألي بقلق ما سيقوله بيرج.
“إنها عادية جدا …”
“ماذا…؟ من هو العادي؟ أنا….”
نقر بيرغ على لسانه لفترة وجيزة.
“قصدت القديسة.”
“شهيق!”
أدار ألي رأسها على عجل من جانب إلى آخر للتحقق من المناطق المحيطة.
لحسن الحظ ، لم يكن هناك أحد بالجوار.
“هذا الرجل حقا…! هذه دوقية فالكير. أعني ، إنه بيت القديسة. كيف يمكنك القول ان القديسة عادية في هذا المكان؟”
تخيل ألي نفسه وهو يمسك ياقة بيرغ بإحكام ، ويهزه بعنف ويصرخ ؛
‘هل أنت مجنون؟ من فضلك كن حذرا مما تقوله …!’
ولكن بعد ذلك سيضرب ويسقط.
قال ألي ، الذي أظهر صبراً خارقاً ، بابتسامة محرجة.
“هاها. حسنا ماذا تقصد؟ إنها قديسة بغض النظر عن شكلها “.
“حسنًا ، حتى القديسة هي إنسان.”
“أسقف …”
ألقى عليه ألي نظرة تقول من فضلك اخرس.
لكنه لم يهتم بعيون ألي.
“اعتقدت أن القديسة يمكن أن تفسر الكتاب المقدس أو قد تكون لديها بعض القدرة الخاصة. لكن كل ما لديها هو قوة إلهية فاضحة “.
ابتسم ألي بشكل محرج ودحض رأي بيرغ بشكل غير مباشر.
“هاها … قوتها الإلهية عظيمة ، أليس كذلك؟ الأب الأقدس هو الكاهن الحي الوحيد الذي يتجاوز قوتها الإلهية “.
كما لو أن دحض أيل نجح ، أومأ بيرغ بنظرة
“هل هو كذلك؟”
ثم اقترب شخص مألوف من بيرغ وأيل من بعيد.
“أليس هذا الاسقف بيرغ؟”
قال الاسقف هيبرا بابتسامة ترحيب.
كان مسؤولاً عن المعبد الذي تم بناؤه سابقًا في إقليم فالكير.
نظر بيرغ إلى الاسقف هيبرا والدوق فالكير يقفان خلفه بوجه خالي من الصدمات.
“نعم.
لدي شيء أريد أن أطلبه من القديسة ،
لذلك أخذت حريتي بزيارتها “.
اهتزت حواجب الدوق فالكير بصوت خافت عندما خرج هيستين من فم بيرغ.
عند رؤية هذا ، اعتقد بيرغ أنه كان مفرطًا في الحماية.
‘انه لا المبالغة في الحماية ؛
إنه قلق من أنه قد يتم اكتشاف تصرفه ‘
مهما كان الأمر ، لا يهم بيرغ ، الذي فقد الاهتمام بالقديسة.
“هاها. كان لديك عمل مع القديسة.
إذا كنت لا تمانع ، هل يمكنك إخباري بما حدث؟ “
“حسنًا …كنت أتساءل فقط عما إذا كان بإمكانها تفسير اللغة الجديدة.”
عند رد بيرغ ، بدا الدوق مرتاحًا.
“كنت أتساءل ما هو الشيء العظيم الذي كان عليه ،
ولكن هذا كل شيء.
اسألني عنه في المرة القادمة.
ليس عليك أن تزعجها “.
“هاها. إنها ليست جيدة جدًا في تفسير اللغة الجديدة حتى الآن “.
شخر بيرغ داخليًا على الرجلين اللذين بدا أنهما يعرفان كل شيء عن القديسة.
“فهمت.”
“أنا سعيدة لأنني أجبت على فضولك.
في المرة القادمة التي تقوم فيها بزيارة كهذه ،
من فضلك أرسل لي رسالة ، الأسقف بيرغ. “
ابتسم الاسقف هيبرا بلطف.
لم يكن بيرغ غبيًا بما يكفي لعدم التعرف على التحذير الذي يقف وراءه.
‘لماذا وقح جدا’
رد بيرغ أيضًا بابتسامة ضحلة.
“سأفكر بشأنه.”
ابتسم بيرغ ونظر إلى الأسقف هيبرا بنظرة باردة.
***
بعد الحدث الصاخب ، تعمق الفجر.
كانت الحفلة تجري نحو النهاية.
حددت فرقة تيغريس النغمة من خلال عزف مقطوعة هادئة.
غادر بعض الناس القاعة متجهين إلى أماكن خاصة مثل الحدائق وغرف الاسترخاء بحثًا عن رفيق مناسب.
جلست الانسات ، اللائي لم يرغبن في الخروج مع الرجال ،
على جانب واحد من القاعة وشاهدن الحفلة بعيون كسولة.
وعلى الجانب الآخر ،
كانت هناك زهرة من الثرثرة حول اصطياد الأرانب.
استمرت أصوات النساء.
“كنت متفاجأ جدا! كان مثل مشهد من أوبرا! “
“صحيح ! كان قلبي ينبض بقوة “
كانت جميعها كلمات إعجاب للدوق الأكبر.
في الواقع ،أولئك الذين لديهم بعض الحواس الحادة قد لاحظوا بالفعل من هو شريك اديليا .
الدوق الأكبر إيفان هاميلتون.
اسم لا يمكن تجاهله باعتباره اسمًا نبيلًا في الإمارة.
استجابت أديليا بشكل معتدل بابتسامة خلابة.
كانت غير راضية قليلاً عن قفزة إيفان المفاجئة من النافذة ،
ولكن بفضله ،
تمكنت بسهولة من الانضمام إلى المجموعة التي تريدها.
“يجب أن أكون ممتنة للدوق”.
فتحت أديليا فمها لتغيير الموضوع.
“العاصمة في حالة فوضى هذه الأيام.”
أومأت النساء برأسهن بوجه حزين كأنما تؤكد ذلك.
“أنا أعرف. أتمنى أن ينتهي قريبا “
“متى ستختفي الكارثة؟”
“توقف.
إنها فوضوية لأننا يجب أن نسحب إمداداتنا من زيفيروس “.
“أوه ، زوجي يواجه صعوبة في هذه الأيام أيضًا!
ماذا سيحدث … “
“من بين كل شيء ، زيفيروس.
لا أعرف ما إذا كان سينتهي به الأمر مثل روهين “.
عند سماع كلمة “روهين” أديليا جفلت للحظة.
لكن لم يلاحظ أحد رد فعلها.
“كما هو متوقع ، خرجت قصة زيفيروس”.
كانت زيفيروس ، وهي منطقة تجارية ،
مركزًا تجاريًا ، ليس فقط مع نبلاء الإمبراطورية ولكن أيضًا مع النبلاء من البلدان الأخرى.
لذلك ، كانت كارثة زيفيروس أكثر الكوابيس إزعاجًا للنبلاء.
لذلك ، كان من الواضح أن المعلومات التي كانت أديليا ستتحدث عنها ستكون لا تقدر بثمن بالنسبة لهم.
“حسنًا. هذا الانسحاب ، أعتقد أنه من الأفضل أن تسرع “.
تحولت عيون النساء إلى أديليا.
“ماذا تقصدين؟”
“هل تعرفين شيئًا ما؟”
قد لا تكون كلمات المرأة المجهولة ذات مصداقية كبيرة ،
ولكن إذا كانت شريكة الدوق الأكبر ، فستكون مختلفة.
من المحتمل جدًا أن تكون المعلومات الواردة من أديليا من الدوق الأكبر.
استمعت النساء إلى أديليا.
غطت أديليا فمها بمروحة وابتسمت بارتياح.
“يقولون إن الكارثة في زيفيروس ستحدث قبل شهر من الموعد المحدد.”
“ماذا؟ هل هذا صحيح؟”
“يا إلهي. إذن سأضطر إلى الإسراع. من…؟
هل يمكنني حلها في غضون ثلاثة أشهر …؟ “
“لكن هل أنت متأكدة؟ هل لي أن أعرف من أين سمعت ذلك؟ “
كان صوتًا مليئًا بعدم الثقة.
كان من الطبيعي.
قد تكون شريكة الدوق الأكبر ، لكنهم لا يعرفون شيئًا عن أديليا.
“أنا آسفة ، لكن لا يمكنني إخبارك بذلك.”
“إذن…”
أعاد رد أديليا خيبة أمل صارخة.
حتى أن البعض ألقى نظرة حذرة.
ومع ذلك ، لم يكن على أديليا زيادة مصداقيتها من خلال الكشف عن كل شيء عنها.
الأمر متروك لهم إذا أخذوا كلمتها.
كل ما عليهم فعله هو الانتظار.
النتائج ستخبر كل شيء.
“أفهم. قد لا تصدقيني. لكن من فضلك لا تنسى أنني قلت هذا “.
أديليا لديها ابتسامة غامضة حول فمها.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter