I Stole the Heroine’s Holy Grail - 14
استمتعوا
تواصل معي الماركيز بتعبير أبوي تماما.
لكنني أعرف أي نوع من الوجه مخفي تحت هذا القناع.
ترددت وأنا أحدق في تلك الابتسامة.
هل يجب أن أهرب هكذا؟
لكن بعد ذلك سيأتي الحراس ويمسكون بي.
ضيقت عيني ونظرت إلى والدي وسيسيلون.
ابتسم سيسيلون منتصرا،
كما لو كان يعلم أنه لا يوجد مكان لأركض إليه.
وقف الدوق الأكبر،
الذي كان صامتا في ذلك الوقت،
فجأة أمامي كما لو كان يمنعني من الماركيز وابنه.
اغمضت عيني ونظرت إلى الدوق الأكبر في عمله المفاجئ.
“صاحب صلاحك؟“
“أديليا.”
نادى الدوق الأكبر باسمي بهدوء وتنهد.
ثم نظر نحو الإمبراطور.
للوهلة الأولى، شعرت بعدم رضاه عن الإمبراطور.
“لا يمكنني المساعده الآن. لكن انتظريني، سأقلك قريبا.”
لقد فوجئت بعد سماع هذه الكلمات.
هل ستساعدني مرة أخرى؟
لا أفهم.
لم أعد قديسة “مرشحة “.
لذلك، لا يوجد سبب يجعل الدوق الأكبر قد أسدي لي مثل هذه الخدمة.
ربما لاحظ أفكاري، رفع الدوق الأكبر زوايا شفتيه بسلاسة وتحدث.
“لأنني قطعت وعدا لك.”
في تلك اللحظة، تذكرته وهو يؤدي اليمين قبل أن نغادر روهين.
هل سيحافظ على هذا القسم؟
إذن… سأصدق ذلك مرة واحدة.
أومأت برأسي بوجه صلب.
“حسنا، سأثق بك.”
عندها فقط تشكلت ابتسامة خفيفة حول فم الدوق الأكبر هاميلتون.
“سأبذل قصارى جهدي لسداد ثقتك.”
بعد قول ذلك، مر بي الدوق الأكبر.
نظر إلى الماركيز وغادر بخطى ثقيلة.
نظر إلي الماركيز بشكل مريب.
كان يشك في المحادثة بين الدوق الأكبر وأنا.
تقدمت بابتسامة.
“جيد. ماركيز.
لا أعرف ما الذي تريد التحدث عنه، لكنني سأستمع.”
“هذه فكرة جيدة. دعينا نعود إلى المنزل.”
أومأ هو، الذي كان لديه للتو نظرة مشبوهة على وجهه،
برأسه بقليل من الرضا.
ربما يعتقد أنني قبلت كلماته كما فعلت دائما.
أشعر بالسوء، ولكن ليست هناك حاجة لتصحيح ذلك.
سيكون إهماله فرصة جيدة بالنسبة لي.
بينما كنت أمشي وراء الماركيز،
رأيت عربة محفورة بنمط عائلة سورن.
“اركبي.”
“كنت سأركبها حتى لو لم تحثني.”
دخلت العربة بابتسامة منافقة.
لا يبدو أن الماركيز وسيسيلون يحبان ما قلته،
لكنهما لم يضيفا أي شيء.
عندما تحركت العربة، نظرت إلى السماء من النافذة.
ذكرتني السماء الصافية بدون سحابة واحدة بروهين.
هل هذا ديجا فو؟
لقد مررت بشعور مماثل منذ فترة طويلة.
في أحد الأيام، عندما فتحت عيني فجأة في هذا الجسد،
كنت أتوق إلى العودة إلى عالمي الأصلي لفترة من الوقت.
بحثت في العديد من الكتب والأساطير، ليلا ونهارا، بحثا عن طريقة.
ومع ذلك، اختفت الرغبة في العودة بعد فترة قصيرة من الزمن.
لأنني أدركت أنني لا أستطيع العودة بغض النظر عما فعلته.
في ذلك الوقت، كنت أشعر بالحنين إلى الوطن بشكل رهيب.
كنت أتساءل عما إذا كان بإمكاني أن أعيش حياة مريحة الآن.
جاء الصداع الذي هز رأسي مرة أخرى.
أغمضت عيني بلطف وأخذت نفسا عميقا.
سأغادر هذا المكان اللعين وأعود إلى روهين.
بينما كنت أقرر،
تذكرت على الفور ما حدث في الفضاء الفرعي للمجال المقدس.
توقف كل شيء مثل الكذب.
هل هذه حقا قدرتي؟ أم أنها كانت معجزة لا يمكن تفسيرها؟
في تلك اللحظة، كان لدي وهم جعل مركز صدري يسخن.
إذا كان بإمكاني استخدام هذه القدرة بمفردي، فيمكنني تدمير الماركيز.
لا حرج في تجربته مرة واحدة.
مع ضيق عيني، نظرت إلى الرجلين اللذين كانا يحملان جوا رسميا.
لكن سرعان ما تم سحب هذه النظرة.
الحياة قصيرة جدا لرؤية الأشياء الجميلة.
لذلك، ليست هناك حاجة للنظر بجد في الأشياء القذرة.
ركضت العربة بسرعة نحو قصر الماركيز.
“لماذا فعلت ذلك؟“
عندما خرجت أديليا من القصر مع الماركيز سورن،
بقي الإمبراطور والدوق الأكبر فقط في القاعة.
سأل إيفان، مما يدل على عدم رضاه غير المفلتر.
هز الإمبراطور كتفيه وقال كما لو كان يسأل ما هي المشكلة.
“لم يعد هناك سبب للانخراط معها بعد الآن.”
“جلالة الملك.”
“هذا. تبدو غاضبا. لماذا تضع كل قلبك وروحك في عملها؟“
تصلبت شفاه إيفان للحظة على سؤال الإمبراطور.
لم يستطع إيفان الإجابة على الفور.
بعد التفكير لفترة من الوقت، فتح إيفان فمه ببطء.
“هناك شيء أحتاج إلى تأكيده.”
“تأكيد؟“
“نعم. لا يمكنني إخبارك الآن، ولكن هناك شيء أريد تأكيده.”
“همم.”
لمس الإمبراطور الشاب ذقنه ونظر إلى شقيقه الأصغر،
الذي تصرف بشكل مختلف عن المعتاد اليوم.
كان الأخ الأكبر لإيفان قبل أن يصبح إمبراطورا.
على الرغم من أنهم كانوا إخوة غير أشقاء،
إلا أن الإمبراطور كان مولعا جدا بإيفان.
تنهد الإمبراطور أخيرا ولم يكن لديه خيار سوى رفع الراية البيضاء.
“لا يسعني إلا ذلك لأنك عنيد جدا.”
عندها فقط استراح فم إيفان بهدوء.
“نصيحة واحدة فقط.”
“نعم، جلالتك.”
“لا تتورط كثيرا. لدي شعور سيء.”
لم يستطع إيفان إعطاء إجابة محددة على نصيحة أخيه.
لقد حجب الإجابة ببساطة في صمت.
قال الإمبراطور لفترة وجيزة، وهو يعض لسانه.
“حسنا. دعنا نتناول وجبة قبل أن تذهب.”
“أنا آسف، لكن وجبة…”
“إذا رفضت، أعتقد أنني سأضطر إلى إعادة النظر.”
“…….”
ضاقت عيون إيفان.
بسبب سلوك الإمبراطور الطفولي.
ومع ذلك، لم يرغب الإمبراطور في تفويت العشاء مع شقيقه الأصغر، الذي لم يزره منذ وقت طويل.
كان إيفان يدرك جيدا خصائص الإمبراطور وشقيقه ثيو دايفون هويزنياك.
إنه لا يعقد صفقات تكلفه الخسارة فقط.
في النهاية،
لم يكن أمام إيفان خيار سوى قبول طلب الإمبراطور بعد صمت طويل.
“… حسنا.”
“جيد…”
ابتسم الإمبراطور برضا، معتقدا أنه عقد صفقة جيدة.
“نحن هنا.”
“انزلي.”
نزل سيسيلون من العربة أولا وتواصل معي.
نظرت إلى اليد وضحكت.
أنت تفعل شيئا لا يناسبك.
تجاهلت بلا هوادة مرافقة ابن الماركيز ونزلت من العربة بمفردي.
شعرت أن سيزلون،
الذي تم تجاهله فجأة، يرسل نظرة حادة خلف ظهري.
لكنني لم أهتم ولم أنظر إلى الوراء.
“دعنا ندخل.”
قادني الماركيز على الفور إلى غرفة الرسم.
بمجرد أن جلست على الكرسي، سألت على الفور.
“إذن، ماذا تريد أن تقول؟“
وضع الماركيز فنجان الشاي على سؤالي ثم أدلى فجأة بتعبير غامض على وجهه.
“هل تتذكرين وجه سيليا؟“
لم يسعني إلا أن أضحك على سؤال الماركيز.
سيليا.
كان اسم والدة أديليا.
ما الفائدة من إحضار اسم والدتي، التي ماتت؟
لكن من المؤكد أن الماركيز يخطط لشيء ما ويستخدم اسم والدتي كطعم.
“لا أفهم لماذا تتحدث فجأة عن اسم والدتي. هل هذا مهم الآن؟“
“بالطبع، هذا مهم.
أرادت سيليا زواج رائع لابنتها عندما ولدت.”
لا تخبرني…
مر شعور مشؤوم عبر جسدي.
بالتأكيد.
الكلمات التي لم أكن أتوقعها خرجت من فم الماركيز.
“لقد أعددت لك زواجا لائقا نيابة عن سيليا الميتة.”
شعرت وكأن لعنة ستخرج من فمي.
بالكاد تمكنت من إطفاء الغضب الذي كان يرتفع من خلال أسناني.
نعم. كان يجب أن أتوقع ذلك.
كنت حمقاء عندما اعتقدت أنهم سيسمحون لي بالرحيل عندما يمكنهم بيعي بتكلفة أكبر.
في الماضي، كانت سمعتي السيئة عالية لدرجة أنني لم أستطع حتى العثور على شريك زواج، ولكن الوقت قد مر وتم ذكري حتى كمرشحة للقديسة، لذلك زادت قيمتي الآن.
لا يمكنني أن أكره نفسي لكوني مهملا جدا.
“لم أعد ابنتك.”
“سيتم وضع اسمك على الإرث مرة أخرى.
لقد اكتملت الأوراق بالفعل، لذلك كل ما عليك فعله هو الانتظار-“
“لا، ليس عليك القيام بذلك.”
نهضت من مقعدي وقلت،
“أنا فقط لا أريد التورط مع أشخاص وقحين بعد الآن.”
قسى وجهه الرجلان بعد سماع الملاحظات التي لا هوادة فيها.
حاول سيزلون تكوين صوت لطيف وطلب استرضاءي.
“ما خطبك؟ لماذا تغيرت فجأة؟ كنت طفلة جيدة .”
لم يكن لدي خيار سوى التوقف عند الكلمات.
طفلة جيدة ….
نعم.
أعمل بجد للحصول على قطعة من حبك.
لكنك أنت من لم تعطيني إياه حتى.
ربما عرفت ذلك منذ البداية.
أنهم لن يعطوني قلوبهم.
ومع ذلك، علقت عليهم معتقدا أن الأمر قد لا يكون كذلك.
لدي هذا الوهم بأنني أيضا عائلتهم.
نعم.
كنت مدمنة على البؤس الذي ألحقوه بي.
لقد كان إدمانا سيئا للغاية.
كم هذا غبي.
نهضت من مقعدي وتحدثت إلى أولئك الذين فكرت فيهم ذات مرة كعائلتي.
“إذا كنت أعرف أن الأمر سيكون على هذا النحو،
أعتقد أن الذهاب إلى الدير سيكون خيارا أفضل.
لم يعد بإمكاني اللعب بجشعك.”
“أنت تتصرفين بحماقة حتى النهاية.”
“هذا صحيح. كنت حمقاء.
كان يجب أن أقطع هذا الاتصال التافه في وقت سابق.”
هدأت عيون الماركيز بشكل مظلم.
تنهد ودعا فرسان الانتظار.
“خذ أديليا إلى غرفتها.”
“نعم!”
بأمر من الماركيز، اقترب الفرسان ورائي.
تركت الضحك وقلت للفرسان.
“لا تلمسني، سأسير على قدمي.”
شعرت أن الفرسان يجعدون في الوقت الحالي ونظرت إلى وجه الماركيز.
نظر إلي الماركيز ساكنا وأومأ برأسه.
عندها فقط تراجع الفرسان عني.
نقرت على لساني لفترة قصيرة وغادرت.
كليك.
بمجرد دخولي الغرفة، أغلق الباب.
أدرت مقبض الباب تحسبا لذلك.
هذا فظيع.
لم يتحرك مقبض الباب.
بدا الأمر كما لو كان مغلقا من الخارج.
أدرت رأسي ونظرت من النافذة،
ولم يسعني إلا أن انفجر بالضحك مرة أخرى.
تم إغلاق جميع النوافذ.
“ها. أنت مصمم. لم أكن أتوقع منك القيام بذلك.”
شعرت أن حب العائلة الذي ظل قد اختفى قليلا دون ترك أي أثر.
في تلك اللحظة، مرت الذاكرة من هذا القصر مثل مصباح يدوي.
• فقط كوني ميته .
• لماذا لا تعرفين أن وجودك ذاته يرسم القذارة على العائلة؟
• ولادتك هي واحدة من أكبر الأخطاء في حياتي.
كيف تحملت أديليا هذا الوضع؟
كان الأمر صعبا جدا بالنسبة لي، أنا لست حتى عائلتهم الحقيقية.
صليت بجدية.
من فضلك دع الوقت يتوقف مرة أخرى.
إذا كان الأمر كذلك،
فستكون هناك فرصة لغسل كل هذه الذكريات غير السارة.
في اللحظة التي فكرت فيها في ذلك،
حدث إحساس غريب بإحساس حارق في قلبي.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter