I Sought Out the Tragedy’s Scheming Mastermind - 88

“سموّ الأميرة!”

هتف كاليوس متفاجئًا من التصريح غير المتوقّع.

هذا لأنه إذا خالفت أوامر فيركلي وبقيت في المعبد دون سبب، فقد يُساء فهم أنها قد تعاونت مع هيرا.

لكن يبدو أن ماري لم يكن لديها أيّ نيّةٍ لكسر إرادتها.

“أنا الوحيدة التي تستطيع إيقاف أمي.”

“ماذا تقصدين بإيقاف؟”

أدارت ماري زوايا عينيها بلطفٍ عندما سألها كاليوس على وجه السرعة فقط.

كانت مظهر عينيها الحمراء، وخدودها الذبابة، وطرف شفتيها المرتجفتين قليلاً مثيرٌ للشفقة.

اعترفت ماري بهدوء.

“أحتاج إلى اتخاذ قرارٍ لأعود إلى المكان الذي كان فيه مكان راحتي بفخر.”

“جلالته سيسيء الفهم بالتأكيد.”

“لا بأس. أُفضِّل أن يُساء فهمي على أن تسوء الأمور.”

أجابت ماري بعناد.

كان كاليوس في حيرة. كان الأمر كذلك لأنه اعتقد أنه سيعود مع ماري بالتأكيد.

كانت ماري عنيدة، ولم يستطع كاليوس أن يتعارض مع إرادتها.

في النهاية، بعد لحظةٍ من الصمت، تحدّث بوجهٍ حازم.

“ثم سأكون بجانبكِ.”

“لا يمكنكَ فعل ذلك، كال.”

“…. لماذا؟”

عندما رفضت ماري على الفور، سأل كاليوس بنظرةٍ متألّمة.

كان ذلك لأنه كان خائفًا من أن هيرا قد تؤذي ماري هنا.

أمسكت ماري بيده بلطف.

“من فضلكَ كُن داعمًا لجانب جلالة الإمبراطور. إذا كان كال بجانب جلالته، أعتقد أنني أستطيع التصرّف بسهولة.”

“….”

“لأن كال هو الوحيد الذي يمكنني أن أطلب منه ذلك، هل ستفعل ذلك؟”

“…. حسنًا.”

ابتسمت ماري بشكلٍ مشرقٍ بينما أجاب كاليوس ببطء.

بدت صغيرةً وضعيفةً للغاية، وكان قلقًا.

لكنه أراد أن يحترم قرارها.

سألها كاليوس وواصل.

“إذا كنتِ بحاجةٍ إلى مساعدتي، فلا تتردّدي في الاتصال بي. سأقوم بالتحقّق من كلّ شيء.”

“سأفعل. شكرًا لك، كال.”

في النهاية، ترك كاليوس معبد هوسيو وحده.

كان وجه ماري، الذي كان يراقب ظهره بصمت، مظلمًا للغاية.

* * *

“لماذا أتيتَ وحدك؟”

“…. أنا آسف. لم أستطع إحضار الأميرة ماري.”

“هل أوقفكَ الكهنة؟”

“لا. لقد بقيت تحت إرادة الأميرة، ولكن ربما ……”

“قف. لا أريد أن أسمع ذلك بعد الآن، أُخرُج.”

قاطع فيركلي محادثة كاليوس.

لم يكن يريد أن يسمع عذرًا.

بالنظر إلى تعبير كاليوس، يبدو أن ماري فعلت ذلك أيضًا وهي تعلم عواقب الاختيار.

ضحك فيركلي فقط على سلوكها غير المتوقّع.

كان أيضًا أمرًا مزعجًا بعض الشيء أنها قرّرت القيام بذلك على الرغم من أنها تعرف ما يعنيه أن تكون بالقرب من هيرا.

“هل تقول أن سلالة الدم هي سلالة الدم؟”

تمتم فيركلي في نفسه مستنكرًا.

كان في ذلك الحين.

دق دق.

“إنها غابرييل، يا صاحب الجلالة.”

عندما دخل غابرييل الغرفة بعد طرقة، أشار فيركلي لبونيل الذي كان يقف بجانبه.

“سأنتظر في الخارج.”

ترك بونيل مكانه في الغرفة وبقيا وحدها فيها.

عندما أشار فيركلي لغابرييل أن تجلس بذقنه، جلست على الجانب الآخر.

لم يفتح فيركلي فمه وظلّ صامتًا.

في النهاية، تحدّثت غابرييل أولاً.

“سمعتُ أنه تم أخذ الإمبراطورة الأرملة إلى معبد هوسيو.”

“نعم. لقد كنتُ منزعجًا من ذلك منذ الصباح.”

ضيّق فيركلي حاجبه كما لو كان هذا أمراً لا يريد أن يفكّر فيه.

ثم تكلّمت غابرييل كأنه قد انزلق من فمها.

“اعتقدتُ أنكَ لن تسمح بذلك.”

“تركهم بمفردهم لا يعني أنني سأسمح لهم بالتصرّف كما يحلو لهم.”

“تقصد أنكَ ستعيدها.”

“حسنًا. ممكن الممكن أنها قد تأتي إلى هنا أولاً قبل أن أعيدها أنا.”

أدلى فيركلي بملاحظةٍ ذات معنى.

وبعد عودة كاهن المعبد، أمر بونيل لفحص حركات المعبد.

ونتيجةً لذلك، لم يكن هناك شعورٌ مفرط بالريبة، ولكن هذا لا يعني أنه لم يكن هناك استعداد.

تذكّر فيركلي إلى تقرير بونيل.

“لقد لاحظنا حركةً غريبةً حيث يتمركز جنود هيرا.”

“هل تحاول التمرّد؟”

“لستُ متأكدًا، ولكنني متأكّدٌ من أنها تستعد لشيءٍ ما.”

“بما أن المشاعر العامة تتغيّر، فمن المحتمل أن تكون قد خطّطت للضغط عليها بالقوّة.”

لقد تظاهرت بأنها نبيلة، لكنها لم تكن حقًا هذا النوع من الشخصية.

لقد تظاهرت أمام الجميع بأنها إمبراطورةٌ جيدةٌ من خلال تقليد الإمبراطورة الميتة.

‘لابد أن تكون حركة الجنود السرّيين مستعدين لضرب القلعة الإمبراطورية في حالة حدوث خطأ.’

لم يكن غابرييل مباليًا بكلمات فيركلي الملتوية بشكلٍ غريب.

لم يكن لديها فوضى ولا اضطراب، مثل بحيرةٍ هادئة.
لقد كان مجرّد تعليقٍ بسيط.

“فهمت.”

“لقد مرّ وقتٌ طويلٌ منذ أن كنتِ في القصر الإمبراطوري.”

“بفضل اهتمامك، أنا أتأقلن بشكلٍ مريح.”

عندما أجاب غابرييل بابتسامةٍ جميلة، سأل فيركلي. كما لو خطر خذا إلى ذهنه للتوّ.

“بالتفكير في الأمر، لا أعتقد أنني سمعتُ سبب البقاء في القصر الإمبراطوري.”

“هل أنتَ فضوليٌّ الآن؟”

في ذلك الوقت، لم يكن فيركلي قد سمع عن سبب رغبتها في البقاء في القصر الإمبراطوري بسبب المواجهة بين هيرا والدوق الأكبر كرومبل بمجرّد طلب غابرييل.

لقد كانت مجرّد صدفةٍ أن خطر إلى ذهنه فجأةً شيءٌ مرّ دون قصد.

وحتى عندما فكّر في الأمر الآن، كان من الغريب أنه لم يشك في هذا الجزء حتى الآن.

بعد فترة، أجابت غابرييل عن سبب إقامتها في القصر الإمبراطوري.

“لقد تلقيتُ نبوءة.”

“نبوءة؟ هل يعلم المعبد؟”

“لا، لم أقل ذلك لأنها كانت نبوءة سرّية.”

“هذا يعني أنكِ لا تستطيعين أن تخبريني أيضًا.”

“صحيح.”

لم يكن هناك شيءٌ اسمه نبوءة.

ما تلقّته من إلزر لم يكن نبوءة، بل مَهمّة، وكانت تلك المَهمّة هي ختم ميخائيل، الذي أصبح هانيف.

لم يكن الأمر كذلك حتى اكتشفت وجود ماخ هنا.

ومع ذلك، لم يكن هناك سببٌ لإعلام البشر بهذا الوضع بالتفصيل.

ردًّا على كلام غابرييل الهادئ، فتح فيركلي فمه، كما لو كان هناك شيءٌ مشكوكٌ فيه.

“سمعتُ من ليلي أنكِ على درايةٍ كبيرةٍ بالكتاب المقدّس.”

“أعرف فقط أكثر قليلاً من غيري.”

“معرفة المزيد عن الفيلق الثاني عشر لن تكون أكثر معرفةً قليلاً.”

ابتسمت غابرييل بخفّة عندما أشار فيركلي إلى ذلك.

لم يعرف عامة الناس تفاصيل أسطورة إيتديوني.

لم يكونوا على علمٍ بوجود مثل هذه الأسطورة إلّا لأنه تم تناقلها بشكلٍ مكثّف.

ومع ذلك، فإن الأسطورة التي أخبرتها لماري وإليانا كانت عميقةً جدًا.

الفيلق الثاني عشر والفساد هي قصصٌ لا يعرفها إلّا كبار الكهنة.

إذا لم تكن مهتمًّا عادةً، فأنتَ لن تعرف.

أجابت غابرييل بكلّ جديّة، وكأن الأمر لم يكن شيئًا كبيرًا.

“منذ صغري وأنا مهتمّةٌ بأسطورة إيتديوني والإله إلزر.”

لكن لم يكن فيركلي هو الذي سيصدّق كلامها.

سارع فيركلي إلى ذكر اسم الشخص الذي لم يكن هنا.

“لقد وثقت إليانا بكِ كثيرًا.”

“ربما لأننا في نفس العمر.”

“حسنًا. لماذا أشعر أن هناك أسبابًا أخرى؟”

قام فيركلي بإطالة ذيل خطابه بشكلٍ ملحوظ.

ثم سألت غابرييل بنظرةٍ جادّة.

“ماذا تريد أن تقول؟”

“اعتقدتُ أن الأمر كان غريبًا منذ المرّة الأولى التي سمعتُ فيها الإشاعة عنكِ. لم تكن روح الشفاء غير عادية، لكنها كانت قويّةً بشكلٍ غير عادي.”

“….”

“حتى عندما واجهتُكِ في القصر، كان لديّ هواجس غريبة. الآن بعد أن فكّرتُ في الأمر، أعتقد أن قوّة هانيف بداخلي شعرت بشيءٍ ما وتراجعت.”

أشار فيركلي بشكلٍ واضحٍ وصريحٍ إلى عقده مع هانيف.

لقد قال ذلك من باب التكهّنات، لكنه لم يتصرّف بارتباك.

كان فيركلي مقتنعًا إلى حدٍّ ما بهويّة خصمه.

إلّا أن غابرييل لم تُظهر أيّ علامةٍ على الدهشة من تصريحات فيركلي الصادمة.

عندما رأى فيركلي ردّ فعلها، أكّد من جديد أن مشاعره كانت دقيقة.

وبعد فترة احمرّت عيناه.

لم تفقد غابرييل رباطة جأشها عندما رأت قوّة ماخ ترتفع.

وذلك لأنه، الشيطان السادس، لا يستطيع أن يؤذيها على أيّ حال.

سألت غابرييل بهدوء.

“هل تحاول تخويفي؟”

“هل يمكنني تخويفكِ أيها الملاك؟ كلّ ما في الأمر أنني لا أستطيع التحكّم في الأمر جيدًا هذه الأيام.”

ابتسم فيركلي ابتسامةً مريبة.

لم تتمكّن غابرييل من إخفاء دهشتها لأنه أشار إليها مباشرةً على أنها ‘ملاك’ أكثر من دهشتها بعينيه.

‘أعتقد أنكَ غيّرت لون عينيكَ عن قصد ….’

أجابت غابرييل، وضيّقت عينيها.

“….. لاحظتَ ذلك. أنتَ في حالةٍ معنويةٍ أفضل ممّا كنتُ أعتقد. عادةً، إذا لم أكشف عن ذلك أولاً، حتى لو حاولتَ التعرّف عليّ، كنتَ ستفكّر على الفور في شيءٍ آخر.”

“لقد كنتُ على درايةٍ كاملةٍ بالأمر أيضًا. وبالتفكير في الأمر، لقد كنتِ كريمةً بشكلٍ غريبٍ في عملكِ.”

“….”

“بينما أتذكّر ذكريات ذلك الوقت، اعتقدتُ أنني كنتُ ممسوسًا بشيءٍ ما. علاوةً على ذلك، فإن موهبة غابرييل، الملاك الثاني، هي الشفاء.”

“حقًا، لقد رأيتَ مَن أنا تمامًا.”

هزّت غابرييل رأسها كما لو أنها تعرّضت لضربةٍ قويّة.

بالطبع، لو لم يكن مُقاوِلًا لهانيف، لما تمكّن من التعرّف عليها بهذه السهولة.

ابتسم فيركلي وحرّك نظرته نحو النافذة.

كانت إليانا تتّجه إلى مكانٍ ما خارج النافذة.

يمكن لفيركلي أن يتعرف حتى على ظلّ إليانا على الفور إذا مرّت.

كان يركّز دائمًا على إليانا، ولم يكن من الصعب العثور عليها، حتى وسط حشدٍ كبير.

أجاب فيركلي وأعاد نظره إلى غابرييل فقط بعد اختفاء إليانا تمامًا.

“إن كذبت ليلي فستكون واضحةً بشدّة. لقد قالت اسمكِ بعنايةٍ شديدة.”

كانت زوايا الفم المبتسمة مؤذيةً بعض الشيء.

“وهذا ما يجعلها جذّابةً للغاية.”

هزّت غابرييل كتفيها.

ثم سألت، وأسندت ظهرها على الكرسي، وقد بدت أكثر راحةً عمّا كانت عليه قبل فترةٍ قصيرة.

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1