I Sought Out the Tragedy’s Scheming Mastermind - 76

عبس فيركلي عندما تذكّر المكان الذي حقّق فيه.

كان ذلك لأن جسم الحيوان كان غريبًا.

حيوانٌ قتل نفسه.

علاوةً على ذلك، عندما فكّر في المرأة المجنونة التقى بها أثناء ذهابه إلى المعبد، لم يشعر بالتحسّن بسهولة.

“ما الخطب؟”

وضعت إليانا يدها على ذراعه، وشعرت بالقلق عندما رأت أن وجه فيركلي لم يكن جيدًا.

هزّ فيركلي رأسه بخفّة.

“فقط، بسبب امرأةٍ مجنونة.”

“امرأةٍ مجنونة؟”

“لقد قالت شيئًا غريبًا.”

كانت ماري مهتمّةً بسماع فيركلي دون التحدّث بعد الآن.

“ماذا قالت؟” (ماري)

“ليس شيئًا يستحق الاهتمام.”

أصبحت ماري متجهّمةً عندما قال فيركلي بشكلٍ عرضي.

قامت إليانا بوخز فيركلي في الجانب وعبست.

بعد لحظات، ردّ فيركلي بلهجةٍ مُحرَجةٍ بعض الشيء.

“هذا لأنه لا يوجد شيءٌ يستحق الاهتمام به حقًا.”

“لا بأس.”

تعافت ماري بسرعةٍ وضحكت.

سألت إليانا فيركلي.

“ماذا قالت؟ أشعر بالفضول قليلاً أيضاً.”

“إنها نبوءة نهاية العالم التي أطلقها المتعصّبون.”

“نبوءة نهاية العالم؟”

سألت ماري مرّةً أخرى في مفاجأة.

كانت إليانا أيضًا متفاجئةً بنفس القدر.

تنهّد فيركلي بشدّة عندما رأى عينيها الوامضتين فقط.

‘يبدو أنكِ ستستمرّين في السؤال إذا لم أخبركِ.’

في النهاية، تردّد وحدّق في ماري قبل أن يفتح فمه.

“عندما تشرق الشمس الحمراء، ستكون هناك لعنةٌ على أوين.”

“….”

اهتزّت عيون ماري بسطحية.

تنهّد فيركلي بشدّة عندما انعكس الضوء المضطرب.

“لذلك قلتُ أنه لا يوجد شيءٌ يستحق الاهتمام.”

ابتسمت ماري بمرارةٍ على كلمة فيركلي.

الشمس ترمز إلى إمبراطور أوين.

وكان الاحمرار في الأساس لونًا يذكّرنا بهيرا وابنتها ماري.

وبعبارةٍ أخرى، فإن القول بأنه عندما تشرق الشمس الحمراء، فإن أوين سيُلعَن، ليس أقلّ من القول إنه إذا أصبحت إحدى الأم والبنت إمبراطورة، فسيتمّ تدمير أوين.

باختصار، كان الأمر يتعلّق بالسخرية من هيرا وماري، القادمين من البلاد الأجنبية.

كان فيركلي في حالةٍ مزاجيةٍ سيئةٍ عندما رأى امرأةً مجنونةً تغمغم في القصة.

لأنه عرف ما تعنيه على الفور.

‘لم أكن أريد أن أقول ذلك بقدر ما أستطيع لأنني اعتقدتُ أنه سيكون مثل هذا.’

لقد تحدّث عن ذلك لأنه اعتقد أنه كان منزعجًا أكثر لإخفائه، لكنه نَدِم على الفور بمجرّد أن أخرجه من فمه.

لأن تعبير ماري أصبح حزينًا جدًا.

هزّت ماري أصابعها وكافحت.

بدا فيركلي أكثر انزعاجًا.

مع هدوء الجو، عضّت إليانا شفتها السفلية بقوّة.

فعل فيركلي شيئًا آخر، معتقدًا أنه كان باردًا تجاه ماري مرّةً أخرى.

لكن ….

‘لقد كنتَ تراعي ماري. لو كنتُ أعرف هذا، كان يجب أن ألتزم الصمت.’

ألقت إليانا باللوم على نفسها.

ثم لمس فيركلي يد ماري وقلب الموضوع.

“يداكِ ليست في حالةٍ جيدةٍ أبدًا.”

“آه … أنا أستمتع بالتطريز هذه الأيام.”

أخفت ماري يدها وابتسمت بخجل.

كانت أطراف أصابع ماري حمراء بسبب الإبرة.

“أعتقد أن مهاراتكِ لا تتحسّن.”

“لـ لقد وُخِزتُ بينما كنتُ أغفو قليلاً!”

وبينما كانت ماري غاضبةً قليلاً، ابتسم فيركلي.

ربّت على رأس ماري وهدّأها.

“النوم أثناء ممارسة هوايتكِ. ماذا سيظنّ الوزراء بأميرة الإمبراطوريةإذا سَمِعوا هذا؟”

“سأكون حذرة.”

أومأت ماري بخجل.

ابتسمت إليانا فيما بينهما بينما هدأ الجو على الفور بعد كلمات فيركلي.

مَن كان يتصوّر ذلك؟

لم تتخيّل قط أن يأتي اليوم الذي ترى فيه البطلة والشرير يتحدّثان وجهاً لوجه.

في العمل الأصلي الذي شاهدته إليانا، كان الاثنان دائمًا في معارضة.

كتمت ماري حزنها بالضحك، وفجّر فيركلي ما تحمّله مثل بركانٍ نشط.

كان هناك جدارٌ سميكٌ بين الاثنين لم يُهدَم أبدًا.

أحبّت إليانا أن العلاقة بين فيركلي وماري تحسّنت كثيرًا.

كانت تأمل ألّا يكره الاثنان بعضهما البعض بهذه الطريقة.

لم يكن هناك سوى شخصٍ واحدٍ آخر في المحادثة، لكن الجو أصبح حيويًا ودافئًا للغاية.

* * *

في الليل الساكن.

كافح فيركلي في حلمه.

كابوس ذلك اليوم، الذي مرّ به لأوّل مرّةٍ منذ فترةٍ طويلة، كان لا يزال يلاحق فيركلي بشكلٍ حيّ.

أمّه تتقيّأ الدم فجأةً وتنهار.

وجه والده الشاحب.

ورؤيةٌ غير واضحةٍ على نحوٍ متزايد.

أغمض فيركلي عينيه من المشاهد المألوفة.

سيستيقظ على الفور على هذا المعدل.

لكن هذا الحلم كان مختلفًا.

من الواضح أنه أغمض عينيه، وكان من الطبيعي أن يحلّ الظلام قريباً، لكن رؤيته أصبحت واضحة.

في تلك اللحظة، رفعت أمّه، التي اعتقد أنها ماتت، وجهها ونظرت إلى فيركلي.

“هاه.”

أخذ فيركلي نفساً متفاجئاً.

شعر وقتها وكأنه عاد طفلاً عاجزاً.

اقتربت الأم ببطءٍ من فيركلي الذي كان خائفًا جدًا.

أمسكت امرأةٌ ذات وجهٍ مرحٍ كتفيه.

كان مجال الرؤية مفتوحًا تمامًا، ممّا أدى إلى ظهور بؤبؤيها بشكلٍ أكثر وضوحًا وأكبر.

أراد فيركلي أن يدير رأسه.

لكنه لم يتحرّك كما لو كان شخصٌ ما قد ثبّت رأسه.

“خُذ بانتقامي.”

كان صوت والدته خشنًا وجافًا للغاية.

كانت المرأة في الحلم تتقدّم بطلبٍ لن تطلبه والدته التي يعرفها أبدًا.

وخزته أكتافه وأصبحت تؤلمه.

ارتجف فيركلي من الخوف.

في اللحظة التي شعر فيها أنه فقد عقله بسبب ضيق الذي طُبِّق فجأةً على جسده كلّه، أيقظ أحدهم فيركلي على عجل.

“فيل! ما الخطب؟”

عندما فتح عينيه، أوّل ما رآه هو عينٌ ذهبيةٌ بلون الليمون بين شعر إليانا ووجهها الأبيض، والتي كانت تشبه لهب الذهب الأصفر.

نظرت إليه بقلقٍ مع الضوء الموجود على المنضدة.

حدّق فيركلي في إليانا بعينين خافتين.

كان له وجهٌ مرتاحٌ كما لو أنه تم إنقاذه بعد أن غَرِق بعمقٍ في الظلام.

وكان الجسم كلّه رطبًا من التعرّق.

رفع فيركلي يده بشكلٍ ضعيفٍ وقام بتنعيم شعر إليانا.

كانت حواسّه مخدّرة كما لو كان يتلمّس طريقه في مسافةٍ طويلة.

ظلّ فيركلي يعبث بشعرها. تدريجيًا أصبحت حواسّه أكثر وضوحًا.

“هل كان لديكَ كابوس؟”

أومأ فيركلي برأسه بينما سألت إليانا بوجهٍ قَلِق.

ثم حملها بين ذراعيه.

أحبّ فيركلي الرائحة القادمة من إليانا.

لها درجة حرارة جسمٍ دافئةٍ تريح العقل، وشعرٌ ناعمٌ يناسب اليد.

ولم يكن هناك خطأٌ في أيٍّ منهما.

“هاه، أعتقد أنني سأعيش.”

همس فيركلي بصوتٍ غامض.

لقد وصله الإحساس بالواقع أخيرًا.

جعله التفكير في أنه كان سيغرق في المستنقع العميق دائخًا.

“أعتقد أن تحظى بكوابيس كثيرًا هذه الأيام. هل أنتَ متأكّدٌ أنكَ بخير؟”

مسحت إليانا العرق البارد من جبين فيركلي بمنديلها.

‘… كما قالت، عدد الكوابيس في تزايد.’

في بعض الأحيان، كانت الحواس واضحةً لدرجة أنه لا يمكن التمييز بين الأحلام والواقع.

لذلك بعد أن استيقظ من حلمه، وجد صعوبةً في التمييز بين الواقع والحلم بجنون.

خشي أن يعتقد أنه حلمٌ ويرتكب خطأ.

“والدتي تستمرّ في الظهور في أحلامي.”

“….”

“إنه كابوسٌ ينتهي دائمًا بعد الموت، لكن والدتي تحدّثت معي اليوم.”

“هل أنتَ بخير؟”

“لا. لا يمكن أن يكون خيرًا أبدًا.”

تمتم فيركلي بنظرةٍ حزينة.

مسحت إليانا على ظهره.

“أعتقد أنكَ تظلّ تحلم بها لترى إذا كنتَ بخير. لكنكَ لستُ بخير، لذا كُن بخيرٍ الآن من فضلكِ.”

دفن فيركلي وجهه على كتفها بعد كلمات إليانا السحرية.

اجتاحت إليانا ظهره في صمت.

بعد ذلك، استعاد تنفّس فيركلي الخشن استقراره تدريجيًا.

* * *

مهرجان التأسيس الوطني هو حدثٌ سنويٌّ يتمّ فيه تقديم عرض شكرٍ لإلزر منذ تثبيت سلالة أوين على هذه الأرض.

وكان رئيس الكهنة مسؤولاً عن الطقوس المعتادة، لكن الإمبراطور نفسه كان يتولّى تنفيذ احتفال التأسيس الوطني.

في السابق، كان الدوق الاكبر كرومبل مسؤولاً عن هذا لأن فيركلي لم يكن مُبصِرًا.

لو كان الأمر كما هو، لكانت ماري هي المسؤولة بعد مراسم بلوغها سن الرشد.

ولكن بشكلٍ غير متوقّع،  استعاد فيركلي بصره.

لم يعد هناك أيّ سببٍ لكي يحلّ الدوق الأكبر كرومبل أو ماري محلّ الإمبراطور.

وجد فيركلي مكانه بسهولةٍ كما لو كان مستعدًّا.

ومع ذلك، رافقته هيرا في الاجتماع، لكنها لم تمارس سلطتها كما كانت من قبل.

أصبح جوّ القصر الإمبراطوري منضبطًا تدريجيًا بواسطة فيركلي.

“لا تستخدم هذه القوّة بقدر ما تستطيع.”

في اليوم الذي اعترفت فيع إليانا بمشاعرها ، كان ذلك تحذيرًا وجّهته له.

“لا أستخدمها؟”

“هناك حقيقةٌ لا أستطيع أن أخبركَ بها.”

“ما هو؟”

“ماخ لم يعد شيطانًا. إنه ليس مكتوبًا في الأدب، لكنه أصبح هانيف بالفعل.”

“……!”

لم يخطر له أبدًا أن الشيطان السادس كان هانيف الساقط.

ندم فيركلي لأوّل مرّة على ما فعله عندما عَلِم بهويّة ماخ الحقيقية.

لم يكن ليهمّه إذا كان ماخ هو شيطانٌ أو هانيف إذا كان هو نفسه من قبل.

ولكن الآن لديه شخصٌ يريد حمايته ويكون معه.

كانت إليانا امرأةً عكست رغبةً مرّةً أخرى تجاه مَن لم يكن لديه أيّ مشاعرٍ ورغباتٍ في حياته، وفي الوقت نفسه، كانت أكثر إخلاصًا للحياة من أيّ شخصٍ آخر.

“كيف عرفتِ بوجود ماخ؟”

“أراني الماركيز ديميتر ذات مرّةٍ نموذجًا لهانيف. كان كتابًا يلخّص ما لم يكن مُعتَرفًا به على أنه كتابٌ مُقدَّس.”

كان وجه إليانا متصلّبًا، وهي تفسّر الأمر بهدوء.

ابتسم فيركلي بثباتٍ وهو ينظر إلى الوجه القويّ الذي كان في غير محلّه.

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1