I Sought Out the Tragedy’s Scheming Mastermind - 53
- الصفحة الرئيسية
- جميع القصص
- I Sought Out the Tragedy’s Scheming Mastermind
- 53 - تغييرٌ في القلب (٤)
“أحيّي شمس الإمبراطورية. هذا أنا، جاك موسيو، يا صاحب الجلالة.
“إلى ماذا أدين بهذه الزيارة أيها الكونت موسيو؟”
“أنا هنا لألقي التحيّة لأنني تولّيتُ مسؤولية الحفل.”
تحدث الكونت موسيو بابتسامةٍ ذليلة.
تمتم فيركلي وهو يحدّق في الهواء.
“أتذكر أنه كان من المفترض أن تتولّى والدتي الأمور بالفعل.”
“لقد عهدت لي صاحبة الجلالة بأشياء أخرى كثيرة. سأبذل قصارى جهدي حتى لا أزعجك.”
أجاب الكونت موسيو بصوتٍ مليءٍ بالروح.
“لماذا لا نجلس أولاً.”
“نعم بالطبع …”
غرق الكونت موسيو على الكرسي بأمرٍ من فيركلي.
قالت إليانا، التي رأت الشخصين الجالسين على الطاولة.
“سأذهب إلى غرفتي إذن.”
“ليست هناك حاجة لذلك. ابقي معي.”
لاحظ الكونت موسيو إليانا بينما كان فيركلي يربّت على المقعد المجاور له.
جلست إليانا بجانب فيركلي كما لو كان ذلك شيئًا يوميًا.
أثار تعبير الكونت موسيو الاهتمام، وحدّقت فيه إليانا بوجهٍ مستقيم.
وسرعان ما شرح الكونت موسيو الغرض من زيارته.
“أعتقد أن الحفل يجب أن يقام في الساحة. إذا تم تنفيذ الحفل والنافورة خلفكَ وعلى مسافةٍ قريبةٍ من مواطني الإمبراطورية، فسيهتفون لك. “
“سيكون من الصعب مراقبة مثل هذه المنطقة العامة. هل وافق الحرس الملكي؟”
“بالتأكيد. سيرافق الدوق هاربونز جلالتك، بينما يرافق الدوق الأكبر كرومبل القديسة.”
“متأكّدٌ من أننا سنحظى بأقصى قدرٍ من الحماية الآن بعد أن تطوّع الدوق.”
أومأ فيركلي برأسه بالموافقة.
ردّ الكونت موسيو بشرح ما تبقّى من الترتيب.
“على الرغم من أنني المسؤول، فقد ساهم العديد من النبلاء. سأتعامل أنا مع الأمور المتعلّقة بالنبيذ.”
“سمعتُ أنكَ تعشق النبيذ، لذا أعتقد أن هذا هو السبب وراء قيامكَ بإدارة مشروعٍ لبيع المشروبات الكحولية.”
“أوه، هل ذكرت إليانا ذلك؟ أنا أستمتع بالنبيذ، لكنني قلّلتُ منه هذه الأيام.”
“سيكون من الأفضل الامتناع عن الشرب من أجل صحتك.”
ضحك الكونت موسيو بمرحٍ عندما كان ردّ فعل فيركلي غير مهتم.
نظرت إليانا إلى الكونت موسيو.
كانت يداه ترتجفان، ممّا طغى على كلماته التي تقول إنه كان يقلّل من تعاطي الكحول.
‘إن تقليلها لا شيء على هذا المستوى. يداك ترتجفان بالفعل.’
تنهّدت إليانا داخليًا.
وقبل أن تدرك ذلك، كان الكونت موسيو قد نهض من مقعده بعد الانتهاء من خطابه.
انحنى بلطفٍ لفيركلي، ووعده بزيارته القادمة.
“ثم، سأعود في المرّة القادمة للإبلاغ عن التقدّم المُحرَز.”
“مهمم.”
“سأراكِ مرّةً أخرى، إليانا.”
” …. مع السلامة.”
لم تكن إليانا تحبّه، ولكن بما أنه والدها البيولوجي، فقد حاولت أن تكون مهذّبةً بطريقتها الخاصة.
بينما كانت تودّعه عند الباب، وقف الكونت موسيو يحدّق بها لفترةٍ طويلة.
“… هل هناك أيّ شيءٍ آخر تريد قوله؟”
“لـ لا…”
أجاب الكونت موسيو بعد قليلٍ وغادر.
وقفت إليانا هناك، متسائلةً عن التغيير المفاجئ في موقف الكونت موسيو.
بينما كانت تفكّر فيما قد يخطّط له، جاء فيركلي من خلفها ولفّ ذراعه حول خصر إليانا.
“أنتِ لا تشبهين والدكِ. هذا الشعر هو الشيء الوحيد الذي أخذتيه منه.”
تمتم وهو يعبث بشعر إليانا.
دغدغ صوته الخافت أذنها.
“يقولون أنها تبدو مثل والدتها تمامًا. كم أنا ممتنّةٌ ذلك، أليس كذلك؟”
أجابت إليانا بمرح. ثم سأل بشكلٍ غامض.
“ثم ماذا عنكِ؟”
ضمير ‘أنتِ’ كان يعني خلال الفترة التي عاشت فيها باسم ‘سون ها ري’.
حاولت إليانا تذكّر وجهها القديم، وهو ما لم تتمكّن من القيام به الآن.
امرأةٌ ذات شعرٍ أسود داكنٍ غير مصبوغ.
امرأةٌ عملت بجدٍّ أكثر من أيّ شخصٍ آخر على الرغم من ادّعائها بالتعب كلّ صباح.
امرأةٌ تلتقي عادةً بأصدقائها وتبدأ دراستها الجامعية.
الوقت الذي قضته في تحقيق أحلامها.
كما لو كانت كلمات فيركلي بمثابة حافز، غمرت تلك الأيام عقلها بشكلٍ فوضوي.
عندما تصبح الحياة أسهل، لابد أن تتبادر الذكريات الجيدة إلى ذهنكَ أولاً.
ومع ذلك، عندما بدأت ذكريات أيام دراستها الجامعية في العودة، أصبح وجهها متيبّسًا بشكلٍ طبيعي.
لقد كانت بدايةً جيدةً في أوّل لقاءٍ لهم. يمكنها القول أنهم كانوا قريبين. لم تكن لديهم علاقةٌ سيئةٌ مع بعضهم البعض.
إذا نظرت إلى الوراء الآن، كلّ شيءٍ قد تغيّر فجأة.
لذلك لم تتمكّن حتى من التعامل مع الأمر بشكلٍ صحيح.
الآن بعد أن فكّرت في الأمر، تساءلت عمّا إذا كانت ساذجةً للغاية فيما يتعلّق بالمجتمع.
ردّت إليانا بلا مبالاة، وابتلعت كلّ هذه الأفكار في ذهنها.
“حسنًا، لقد كنتُ طبيعيةً جدًا. لم يكن شعري أشقرًا لامعًا. لقد كان مجعّدًا وأسودًا.”
“و؟”
“كانت بشرتي صافيةً إلى حدٍّ ما، لكنها كانت باهتةً من التعب للغاية لدرجة أن عيني بدت غائرة.”
“لابد أنكِ عشتِ حياةً صعبة.”
ابتسمت إليانا بإجابة فيركلي القصيرة.
لسببٍ ما، تجاهلت تلقائيًا الشعور بأنه كان يعترف بحياتها.
“نعم، عشتُ حياةً صعبةً حقًا.”
“هل تريدين العودة؟”
“لا أعرف بعد الآن. لقد مِتُّ هناك بالفعل، ولا أستطيع العودة لمجرّد أنني أريد ذلك.”
“….”
“علاوةً على ذلك، أنا بالفعل إليانا. لا بد لي من العيش في الوقت الحاضر. لذا، هل يمكنكَ ألّا تقتلني، من فضلك؟ “
ابتسم فيركلي بتكلّفٍ عند طلب إليانا لإنقاذ حياتها.
“أنتِ قويّةٌ جدًا.”
هل كانت قويّة؟
في الواقع، يمكن أن تكون قويّةً الآن لأنها كانت ضعيفةً فيما سبق.
كان لديها قلبٌ من زجاج.
في كلّ مرّةٍ يحطّمها شخصٌ ما بتطفّله، كانت تستخدمه مثل قطعة زجاجٍ حادّة.
لقد صمدت بهذه الطريقة، لكنها صدأت تمامًا في النهاية.
سقط شيءٌ ثقيلٌ على رأس إليانا عندم تأخّرت في الرّد.
لقد كان رأس فيركلي.
قبل أن تتمكّن إليانا من قول أيّ شيء، انحنى أكثى وأعطى المزيد من وزنه.
صرخت إليانا في محنة، مثقلةً بقوّته الساحقة.
“أنتَ ثقيل!”
“أنا أعرف.”
“أنتَ مدلّلٌ للغاية …”
انزلقت إليانا بعيدًا ووسّعت المسافة بينها وبينه.
أطلق فيركلي سراحها بطاعة.
أرسلت إليانا نظراتٍ جانبيةٍ في اتجاه فيركلي لفترةٍ من الوقت، لكن كلّ ما فعله هو الابتسام بتكاسلٍ كما لو كانت سخيفة.
والمثير للدهشة أن قلبها الثقيل أصبح أخفّ وزنًا قبل أن تعرف ذلك.
* * *
في المكتب الهادئ.
كان شخصٌ ما يجلس على الأريكة بدون أضواء.
أشرق ضوء القمر بشكلٍ خافتٍ من النافذة، وكشف عن وميض شخصيةٍ غامضة.
كانت المرأة تحدّق بهدوءٍ في الباب.
ثم دخل صاحب المكتب.
كانت الغرفة مظلمة، لكن كلاهما شعرا أن أعينهما التقت.
جلس الرجل وجهًا لوجهٍ مع الغريبة ولم يكلّف نفسه عناء تشغيل الضوء.
كان سلوكه غير لائقٍ بالنظر إلى الوضع، ولم يُظهِر أيّ علامةٍ مفاجئةٍ على الإطلاق، لذلك تحدّثت المرأة أولاً.
“فوجئتُ برؤيتكَ تظهر فجأة.”
“لم أركِ منذ وقتٍ طويل.”
أجاب الرجل بصوتٍ جاف.
على الرغم من أنه لم يتمكّن من رؤية وجهها جيدًا، إلّا أنه بدا بالفعل مدركًا لوجود المرأة الجالسة مقابله.
يبدو أن المرأة تعرف الرجل جيدًا أيضًا.
لمعت عيونه الذهبية في الظلام.
“أفترض أنكِ لن تخبريني لماذا ظهرتِ مرّةً أخرى؟”
“أستطيع أن أخبرك. أنا فقط لن أسمح لكَ بالمغادرة على قيد الحياة. “
ضحكت المرأة على كلمات الرجل القاسية.
وتركت المرأة عينيها على شعر الرجل.
“لون الشعر هذا يناسبكَ جيدًا.”
“تبدين جيدةً باللون الأزرق أيضًا.”
أشار الرجل إلى شعر المرأة الأزرق ولم يُجِب بشكلٍ مختلف.
ضحكت المرأة على إجابته.
ذلك لأنهم ليسوا من نوع الأشخاص الذين يمكنهم الضحك والتحدّث مع بعضهم البعض بهذه الطريقة.
“لكنكَ تبدو أفضل بالأشقر.”
“حسنًا، أعتقد أنكِ تبدين أفضل من ذي قبل. لقد اعتقدتُ خطأً أنكِ امرأةٌ تحمل نفس الاسم، ولكن تبيّن أنها أنتِ. غابرييل.”
وارتفع طرفا فم الرجل، وأمال الجزء العلوي من جسده نحو غابرييل.
تذكّرت غابرييل وقتاً طويلاً عندما كانا يقفان جنباً إلى جنب.
على الرغم من أن الوجود الذي أُعجِبَت به لم يعد موجودًا.
لعدم رغبتها في تأخير مواجهته لفترةٍ أطول، وصلت غابرييل على الفور إلى نقطتها.
“أريد أن أسألكَ شيئًا.”
“إسألي إذن.”
“هناك روحٌ لا ينبغي أن تكون في هذا العالم، وهذا من صنعك، أليس كذلك؟”
“لا أعرف.”
أجاب الرجل لفترةٍ وجيزةٍ وهو متّكئٌ على كرسيه.
حاولت غابرييل باستمرارٍ فهم النيّة وراء نظرته.
لقد طاردته غابرييل منذ لحظة سقوطه.
بعد فساده، اختفى تمامًا، وعند ظهوره مرّةً أخرى، نزل على الفور إلى هذه الأرض.
والآن التقت بها.
روحٌ من بُعدٍ آخر.
“كيف حال داغوث؟”
عبست غابرييل عندما سأل الرجل عن صديقه القديم.
“هل تسألني كيف حال سيد الشياطين؟”
“ليس هناك حدودٌ للأسئلة التي قد أطرحها.”
“لقد تغيّرتَ كثيرًا. هل كنتَ دائمًا وقحًا إلى هذا الحد؟”
سألت غابرييل باقتضاب، وحاجبيها متماسكان معًا، لكن الرجل ظلّ هادئًا.
فأجاب بنفس اللهجة.
“لكنكِ ما زلتِ كما أنتِ. أرى أنكِ لا تزالين تعاملينني باحترامٍ على الرغم من أنني أُعتَبر عدوًّا لإلزر الآن.”
“….”
“ليس شيئًا سيئًا. هذا يذكّرني بالأيام الخوالي.”
فرك الرجل يده على ذقنه.
كانت غابرييل حذرةً جدًا من التصرّف الوديّ لهذا الرجل.
لقد عرفت أنها إذا تركت المحادثة تطول، فسوف تتأثّر بلا حولٍ ولا قوّة.
طرحت غابرييل مرّةً أخرى الموضوع الذي ردعه الرجل.
“إذن أنتَ حقًا لم تُحضِرها إلى هنا؟”
“هل ستصدّقينني إذا قلتُ ذلك؟”
“لن أثق بكَ مرّتين. لقد جئتُ إلى هنا مقتنعةً بثقة. فقط قائد الجيش الثاني عشر يمكنه تحريك أرواحٍ غير أرواحهم.”
أصرّت غابرييل على التساؤل حول هذه القضية، والتي تم بالفعل تحديد الإجابة عليها.
في اللحظة التي رأت فيها إليانا موسيو، كانت متأكّدةً مَن أنه هو المسؤول عن وجودها في هذا العالم.
لقد كُتِب على روحها أن شخصًا ما تلاعب بحياتها.
بالإضافة إلى ذلك، منح إلزر قائد الجيش الثاني عشر فقط الحق في نقل أرواحٍ أخرى غير روحه إلى بُعدٍ آخر، لذلك كان من غير المُجدي بالنسبة له أن يحاول الإنكار الآن.
هزّ الرجل كتفيه وقدّم عذرًا.
“هناك قائد جيشٍ آخر هنا بجانبي.”
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1