I Sought Out the Tragedy’s Scheming Mastermind - 21

وهنا أدرك حمدان إنه جاب العيد🌚
طلع اسم العمل الأصلي 《الأميرة التي أعماها الإمبراطور》مش 《الأميرة التي أعمت الإمبراطور》 الفصول الموجودة بالواتباد تم تعديلها أما بهيزو لأ

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄

“بما أن الإمبراطورة الأرملة طلبت المعمودية، فسنقوم بها بغض النظر عمّا إذا كانت قد وَرِثت القدرات الإلهية أو السحرية.”

“ماركيز، هل تعتقد أن الأميرة ستثق بك؟”

“حسنًا، هذا شيءٌ لا يعرفه إلّا إلزر.”

ردًّا على سؤال إليانا، أجاب روب وهو يحدّق في إلزر في اللوحة الجدارية.

كما نظرت إليانا إلى إلزر في اللوحة الجدارية.

صورة إله، مملوءٌ وقارًا، ذو وجهٍ جميل، يحمل ساعةً رمليةً كبيرةً بذراعٍ واحدة.

تحتوي الساعة الرملية على الكون بأكمله، وهي رمزٌ إلهيٌّ يحكم الزمان والمكان.

كانت إليانا تحدّق بصراحةٍ في اللوحة الجدارية عندما كسر روب الصمت.

“ثم، إليانا، ما هو نوع القوّة التي تعتقدين أن الأميرة ستحصل عليها؟”

“قد يبدو هذا متطرّفًا، لكن إذا كنتُ أعرف سأكون إلزر، أليس كذلك؟” 

وبّخته إليانا بابتسامةٍ مرحة.

ضحك روب على ردّها، الذي قد يبدو فظًّا بعض الشيء.

“لقد تغيّرتِ كثيرًا عن السابق.”

“عفوًا؟”

بمجرّد أن ماتت النكتة، طرح موضوعاً لا علاقة له بالحفل.

ابتسمت إليانا بشكلٍ مُحرَج لأنها لم تكن تعرف القصة.

لاحظ روب تعبيرها، وكان وجهه مريرًا بعض الشيء عندما قال.

“قلتِ أنكِ لا تستطيعين أن تتذكّريني على الإطلاق.”

“نعم …”

أجابت إليانا بعد قليلٍ من الصمت، وقد ظهر عدم الأمان في صوتها.

ابتسم روب كما لو أنه لم يكن لديه نظرةٌ مريرةٌ على وجهه.

“لا يزعجني أنكِ لا تتذكّريني. لأننا التقينا مرّةً أخرى بهذه الطريقة.”

“هاه؟”

“لذا لا داعي للشعور بالأسف إذا كنتِ لا تستطيعين التذكّر.”

كانت لهجته مهتمّة. هل هو من النوع الذي اعتاد على مراعاة الآخرين رغم المواقف المخيّبة للآمال؟

لسببٍ ما، شعرت إليانا بالثقل بسبب لطفه المُفرِط.

بالطبع، لم تكن دائمًا على هذا النحو في البداية.

لقد اعتادت أن تقدّر بصدقٍ لطف شخصٍ آخر.

تغيّر منظورها بعد أن التقت بسينباي، سو هيوك.

‘إذا لم أقابلك، سنباي، لم أكن لأشعر بالريبة من الناس.’

ابتسمت إليانا بحقد.

شعرت بالمرارة داخلها.

“أنا لا أتذكّرك، ولكنني متأكّدةٌ من أنكَ ساعدتَني من قبل، أليس كذلك؟”

“لقد كنتُ الشخص الذي يحتاج إلى المساعدة.”

“حقًا؟ أنا لستُ من النوع الذي يساعد أيّ شخص، في الواقع. وخاصةً في الماضي.”

تجنّبت إليانا الأفكار التي تثقل كاهلها وابتسمت وهي تتذكّر إليانا القديمة.

في الرواية، كانت إليانا امرأةً لا تهتم إلّا بنفسها، ولم يكن لديها أيّ نيّةٍ لإخفاء ذلك.

انفجر روب في الضحك وهو يشاهد إليانا تذمّ نفسها.

عندما انتهى التفسيرات الأساسية للحفل، قال بحذر.

“بما أنكِ هنا بالفعل، هل ترغبين في رؤية المعبد؟”

“أوه، كنتُ سأطلب منكَ ذلك.”

كانت إليانا سعيدةً باقتراح روب.

ولحسن الحظ، كانت بحاجةٍ إلى معرفة المزيد عن أسطورة إيتديوني.

حدّق روب في حيوية إليانا، وتسلّلت ابتسامةٌ خفيّةٌ عبر فمه.

***

بناءًا على المعلومات التي قدّمها روب، فإن التحضير للحفل سيسير ببطء.

توجّهت إليانا إلى القصر الرئيسي ومعها مسودّة فستان ماري.

كانت متحمّسةً بعض الشيء للقاء بطلة الرواية.

ماري أوين.

بطلة المأساة [الأميرة التي أعماها الإمبراطور]، والأميرة الوحيدة في إمبراطورية أوين.

وُلِدَت من راقصةٍ أجنبية ثم وُصِفَت بأنها ‘طفلةٌ مختلطة الدم’ وأصيبت بندوبٍ عديدة.

ومع ذلك، على الرغم من أنها عاشت طفولةً مؤسفة، إلّا أنها كانت مُشرِقةً كبطلة.

فقط عندما كشف فيركلي عن ألوانه الحقيقية بدأت تفقد هذا السطوع.

تغيّرت حياة ماري 180 درجةً كاملةً بسبب التغيير المُفاجِئ الذي طرأ على فيركلي.

فقدت ماري حيويّتها تدريجياً عندما بدأ طغيان فيركلي بشكلٍ جديّ.

وممّا زاد الطين بلّة أن الرواية تحوّلت إلى كارثةٍ عندما انحاز البطل كاليوس هاربونز إلى فيركلي.

لقد كانت خيانة خطيبها ووفاة والدتها هي التي دفعت المرأة التي كانت مُشرِقةً ومبتسمةً إلى فقدان الأمل في لحظة.

ففي النهاية، بحلول نهاية الجزء الأول، لم تكن هناك أيّ مشاهد لماري وهي تبتسم.

أدرك كاليوس لاحقًا مشاعره تجاه مريم ونَدِم على ذلك.

وهكذا انتهى الجزء الأول.

كان لديه العديد من الفرص لتحقيق مشاعره، ولكن كاليوس أضاعها بحماقة.

عندما أصيبت ماري بالعمى وتوفّيت هيرا ببطء، كان ببساطةٍ يتعذّب، دون أن يعرف سبب انزعاجه.

ثم أدرك ما كان يشعر به عندما توقّفت ماري عن الابتسام له.

كان قد فات الأوان، أيّها الأحمق.

توقّفت الخادمة التي كانت ترشد إليانا.

لقد كانوا في غرفة المعيشة حيث قابلت هيرا آخر مرّة.

عندما أعلنت الخادمة وجود إليانا، جاء صوتٌ واضحٌ من الداخل.

“ادخلي!”

بناءًا على الأمر، فُتِحت أبواب غرفة المعيشة.

ركّزت نظرة إليانا بشكلٍ طبيعيٍّ على شعرها الأحمر.

كان شعرها الأحمر رائعًا، مشابهًا لشعر هيرا ولكن على شكل ذيل حصان، وكان وجهها الجميل يحمل عيونًا زرقاء مثل عيون فيركلي.

العيون الزرقاء التي انتقلت فقط في عائلة أوين.

على الرغم من أنها تشبه هيرا، إلّا أنها لا تزال تبدو مختلفةً بشكلٍ غريبٍ بسبب عينيها.

أعطت عيناها الزرقاوان مظهرًا مختلفًا تمامًا عن عين هيرا.

‘هل بسبب لون عينيها؟ بدلاً من هيرا … إنها تذكّرني بفيركلي.’

“مرحباً.”

استقبلت ماري إليانا بابتسامةٍ مُشرِقة.

وقفت إليانا أمامها، وهي ترفع طرف فستانها بخفّة، احتراماً لها.

“أحيّي الأميرة ماري أوين، نجمة الإمبراطورية. أنا إليانا موسيو.”

ردّت ماري بحرارةٍ دون تردّد.

“تشرفتُ بلقائكِ، آنسة إليانا”.

كانت تبلغ من العمر 18 عامًا، على وشك الظهور لأوّل مرّة في العالم الإجتماعي، وكانت جميلةً مثل زهرةٍ في إزهارٍ كامل.

سلّمت إليانا ماري الورود التي أعدّتها.

“يا إلهي، لم يكن عليكِ إحضار أيّ شيء … شكرًا لكِ.”

قَبِلت ماري الباقة وابتسمت بخجل.

كانت الأميرة، ومع ذلك فقد عاملت إليانا باحترام، رغم أنها كانت أقلّ منها في الرتبة.

“لقد أحضرتُهم لأنني اعتقدتُ أن اللون الأحمر يناسبكِ، أيتها الأميرة. سعيدةٌ أنهم أعجبوكِ.”

“كلامكِ أحلى من الورد، آنسة إليانا.”

استنشقت ماري الورود وابتسمت.

لقد كانت امرأةً تناسب الزهور حقًا. كيف يمكنها أن تتحدّث بهذا الجمال؟

كان الوجه الشبيه بخاصة هيرا لطيفًا، شعرتُ وكأنني أذوب.

‘إنها أكثر إشراقًا مما توقّعت.’

حدّقت إليانا بمحبّةٍ في ماري، التي كانت أسنانها البيضاء تلمع في كلّ مرّةٍ تبتسم فيها.

إذا كان هناك أيّ شخصٍ يمكنه أن يجعلكَ تشعر بتحسّنٍ بمجرّد وجوده، فهي ماري.

تجاذبوا أطراف الحديث لفترةٍ من الوقت أثناء تناول المرطّبات الخفيفة.

بعد فترةٍ ليست طويلة، شعرت إليانا بإحساسٍ خفيٍّ بشيءٍ غريبٍ عندما تحدّثت إلى ماري.

لقد كان موقف ماري.

‘غريب. لماذا تتحدّث بشكلٍ مريحٍ جدًا؟ يبدو الأمر كما لو أن ماري تحاول التأقلم معي …’

على الرغم من أن إليانا هي التي كان عليها أن تكون حذرةً في كلماتها، إلّا أن ماري تصرّفت بناءً على مشاعر إليانا.

في كلّ مرّةٍ تقول إليانا شيئًا ما، كانت تتناغم معها وكان ذلك غير عادي.

لكن بفضل ذلك، تمكّنوا من التصرّف بشكلٍ ودودٍ دون أيّ حرج، بغض النظر عن أنه كان أوّل لقاءٍ لهم.

وكان معظم حديثهم حول الحفل.

عادةً ما يتم تنفيذ دعائم الحفل واختيارات الطعام وفقًا لذوق صاحب الحفل

لقد كان إجراءًا. كان عليهم أن يكونوا حذرين بشأن عدم اختيار الأطعمة والأنماط والألوان الخاطئة.

لذلك لم يكن هناك شيءٌ غريبٌ في البداية.

بدأ الشعور الغريب عندما بدأت تسأل بصدقٍ عن تفضيلات ماري.

وافقت ماري على كلّ آراء إليانا دون أيّ حكم.

“هل هذه هي مسودّة الفستان الذي سأرتديه في الحفل؟”

وعندما حان وقت اختيار الفستان، نظرت ماري إلى المسودّة وسألت.

شرحت إليانا مسودّة الفستان بالترتيب، وكانت ماري تومئ برأسها من وقتٍ لآخر.

“نعم، قال الكاهن أن الألوان الرمزية للحفل هي الأبيض والأزرق وتجنّبي اللون الأرجواني. أعتقد أن النمط ‘أ’ سيبدو جيدًا عليكِ، ولكن ما رأيكِ، سموّ الأميرة؟”

“إنه جميلٌ جدًا! أعتقد أن ‘أ’ سيبدو جيدًا أيضًا.”

قالت ماري بمرح.

نظرت إليانا إلى ماري واعتقدت أن الأمر مريب.

كان ذلك لأن ماري قرّرت أن تفعل كلّ ما تقوله إليانا، مهما حدث.

‘ومع ذلك، أنا متأكّدةٌ من أن هناك شيئًا واحدًا ستختلف عليه …’

كانت ماري عمليًا امرأةً أيضًا. شكّكت إليانا فيما إذا كان الفستان يبدو جيدًا لأنها وافقت على جميع اقتراحاتها.

على الرغم من أن ماري كانت صاحبة القرار النهائي في الحفل، إلّا أنها سلّمت الأمر كلّه إلى إليانا.

في النهاية، تحدّثت إليانا معها بجدية. 

“هل أنتِ متأكدةٌ أن الأمر جيد، سموّ الأميرة؟”

“بالطبع. اعتقدتُ أن لديكِ عينًا جيدةً حقًا، آنسة إليانا.”

مرّةً بعد مرّة.

كان ردّ ماري بمثابة رسالةٍ صوتيةٍ تلقائيةٍ تعمل كلّما نقرتَ عليها.

يبدو الأمر كما لو أنها تتفق مع آراء الآخرين.

لا عجب أن تعبير إليانا تحوّل إلى شيءٍ مرير.

‘هذا هو. الشعور الغريب الذي شعرتُ به سابقًا.’

من المؤكّد أنها كانت مُشرِقةً وحلوة.

لقد شعروا بالراحة مع بعضهم البعض على الرغم من أنهم التقوا اليوم فقط لأن أحدهم كان يصمّم شخصيته لتناسب الآخر.

كان من الطبيعي التصرّف بطريقةٍ غريبةٍ وغير مألوفةٍ عندما يلتقي شخصان للمرّة الأولى.

كان موقف ماري تجاه إليانا مهووسًا.

فقط لأنها تبدو سعيدة لا يعني أنها لا تخفي حقيقتها، ولكن يبدو أن إليانا تجاهلت ذلك.

كان لدى إمبراطورية أوين الكثير من النبذ ​​ضد الأجانب.

نظرًا لأنها كانت دولةً كهذه، عندما أنجب الإمبراطور طفلًا مع راقصةٍ من دولةٍ أجنبية، أثار النبلاء ضجّة.

عرفت ماري أن الإمبراطورية كانت تكره الأطفال ذوي الأعراق المختلطة وسخروغ منها ووصفوها بأنها ‘طفلةٌ مختلطة الدم’ من وراء ظهرها.

كم عدد الجروح التي أُصِيبت بها وهي تكبر وهي تسمع أنها مختلطة منذ ولادتها؟

لم تكن لدى ماري رغبةٌ في العرش.

كان هناك بالفعل فيركلي، المولود من الإمبراطورة، وماري، فقط ابنة محظيةٍ فقيرة.

كانت ماري مغرمةً جدًا بفيركلي والإمبراطورة التي عاملتها بلطف.

لذا حاولت أن تخبرهم أنها لا ترغب في العرش.

نحن لسنا أعداء.

أنا أحبّكم يا رفاق.

ومن الطبيعي أن تحاول ماري تجنّب انتباه الناس.

حتى لو كان هناك شيءٌ تجيده، فإنها توقّفت في اللحظة المناسبة، وارتكبت خطأً متعمّدًا.

عرفت ماري أن الابتسامة تجعل الجميع يشعرون بالارتياح.

كان الإمبراطور لطيفًا مع ماري عندما رأى ابتسامتها.

ربما لهذا السبب لم تفقد ماري ابتسامتها أبدًا، حتى عندما كانت حزينةً أو غاضبةً أو منزعجة.

لقد اعتقدت أن هذه هي الطريقة للعيش بسلامٍ مع الجميع.

لقد اعتادت على التحلّي بالصبر منذ صغرها وعَلِمت أن آرائها لا قيمة لها.

‘يبدو أن طريقتها للبقاء على قيد الحياة مع الجميع أصبحت سمًّا لها.’

حدّقت إليانا في ماري بشفقةٍ ونظرت إلى المسودّة في يدها بإصرار.

ثم تعمّدت الإشارة إلى زوجٍ من الأحذية المدبّبة التي لا تناسب الفستان.

ـ⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1