I Shall Master This Family - 17
أدرتُ وجهي قليلاً حتّى أتمكّن من إظهار وجهي الباكي بوضوح.
“فلورينتيا!”
“ها ، جدّي …”
استطعتُ أن أعرف أنّ درجة غضب جدّي ارتفعتْ أكثر بعدما رأى وجهي الباكي
“اه ، والدتي”.
عندما كان مايرون يتمتم وهو يمسح دموعه ، اقتربتْ امرأة منّا بوجه غاضب كانتْ بقرب الجدّ.
خلافاً للجدّ الذّي توقّف أمام الأمير والفرسان ، تلك المرأة ، شانانيت واصلتْ المشي.
و وقفتْ أمام مرافقي الأمير و قالتْ ببرود.
“اخرجوا من هنا.”
لقد كان الأمر هكذا فقط ، لكن لم يكن أمام الفرسان الإمبراطوريّين خيار سوى التّراجع والسّماح لشانانيت بالمرور.
كانتْ نبرة هادئة ، لكنّ الصّوت كان يرتجف.
على الأغلب ، لقد كانتْ قلقةً للغاية لأنّها علمتْ أنّ التّوأم كانا معي.
لم أكن على صلة قويّة بها ، لذلك حنيتُ رأسي.
“تيا”.
نادتْني شانانيت.
ثمّ قالتْ ، و هي تمسح الدّموع من خدّي المبتلّ.
“هل أنتِ متفاجئة كثيرًا؟”
“أوه ، لا ، لا بأس.”
قلتُ ذلك بصدق ، لكن يبدو أنّ شانانيت اعتقدتْ أنّني كنتُ أحاول إخفاء الأمر.
قامتْ بالتّربيت على شعري عدّة مرّات ثمّ حدّقتْ ببرود في أستانا.
“سمعتُ مقدّمًا أنّ الأمير الأوّل قد أتى إلى منزلي ، لكنّني لم أكن أعرف أنّه كان ضيفًا وقحًا”.
نظر الجدّ إليّ بسرعة وقال.
“ألم يسمع الأمير عن الوعد بين لومباردي والعائلة الإمبراطوريّة؟”
“سمعتُ بذلك.”
لم يكن أستانا قادرا على رفع وجهه منذ فترة ، على الأغلب ، لقد كان مقموعًا بواسطة هالة الجدّ.
ومع ذلك ، هذا لا يعني أنّه يفهم الوضع بشكل كامل.
“هل يعلم والدي بهذه القانون السّخيف ؟ هناك أرض في هذه الإمبراطوريّة لا يستطيع الفرسان الإمبراطوريّون دخولها ، وإذا كان يعلم ، فلن يقف مكتوف الأيدي.”
في اللحظة التي قال فيها أستانا ذلك ، ازداد غضب الجدّ أكثر بكثير ممّا كان.
أنتَ ميّت الآن ، أيّها الولد الصّغير الذّي لا يعرف الخوف.
“إنّه ليس مع الإمبراطور الحاليّ ، جوفانيس ، ولكنّه قسم بين الإمبراطور الأوّل ، روماتيلي دوريلي ، و بينوكس لومباردي ، السّيّد الأعلى الأوّل للومباردي “.
“أوه ، اسم والدي …”
بدا الأمير مصدومًا أكثر لأنّ جدّي نادى الإمبراطور باسمه بدلاً من الوعود الطّويلة بين دوريلي و لومباردي.
في الواقع ، لا ينبغي مناداة الإمبراطور الأوّل باسمه خاصّةً.
لكن لا بأس إذا كان جدّي.
لأنّه سيّد لومباردي الأعلى.
كان واضحًا ما يعنيه هذا القسم الذّي طال أمده.
انّه ليس مجرّد قسم فارغ.
لقد كانتْ علاقة لا تُنتهك.
وتحالف يجب الحفاظ عليه من أجل بقاء الإمبراطوريّة.
كانتْ هذه هي العلاقة بين دوريلي و لومباردي.
خلال التّاريخ الطّويل للإمبراطوريّة ، كان هناك العديد من الأباطرة الذّين كانوا يكافحون للهروب من نفوذ لومباردي ، لكن لم ينجح أيّ واحد منهم.
لقد كان الأمر نفسه مع والد أستانا ، الإمبراطور جوفانيس.
صرخ الجدّ على المربيّة والفرسان بجوار أستانا ، الذّين لم يجدوا ما يقولونه.
“يبدو أنّ الأمير الشابّ لا يستطيع التّفريق بين الصّواب والخطأ ، وأنتم أيضًا انجرفتم بعيدًا!”
“نعتذر ، نحن نعتذر بشدّة !”
أحنتْ المربيّة و الفرسان رؤوسهم.
على الرّغم من أنّهم اضطروا لفعل هذا لأنّهم كانوا خائفين للغاية ممّا يمكن للأمير فعله ، إلا أنّهم كانوا يعرفون جيّدًا ما كان سيحدث لو كانوا قد لمسوا أحد أفراد عائلة لومباردي.
“أعتقد أن هذا خطأ ارتكبه الأمير الذّي ما يزال طفلاً ، وسوف أتغاضى عنه.”
لقد كان يقول أنّه سيعتبر الأمر على أنّه شجار حدث بين أطفال و لن يقدّم احتجاجًا رسميًّا إلى الإمبراطور.
إذا احتجّ جدّي إلى الإمبراطور على مخالفة القسم ، فلا خيار أمام الإمبراطور سوى الاعتذار رسميًّا.
لقد كان يريد أن يتغاضى عن هذا هذه المرّة للحفاظ على ماء وجه الإمبراطور جوفانيس.
جدّي ، أنتَ رائع!
ارتعشتُ من مشاعري بسبب مظهر جدّي الذّي كان لومباردي بحقّ.
بعد ذلك ، كانتْ هناك يد تربّت على كتفي.
“كلّ شيء بخير. لا تقلقي.”
يبدو أنّ شانانيت اعتقدتْ أنّني ما زلتُ خائفة.
لكنّ أستانا لم يستسلم من عناده بعد.
أشار إليّ و حدّق في وجهي.
“هاه ، لكنّ هذا حدث لأنّ تلك الفتاة لم تستمع لأوامري! لقد عصيتْ أمري بالتقاط قبّعتي و رمتْها بعيدًا!”
“احذر ممّا تقوله ، أيّها الأمير.”
أصبحتْ عينا الجدّ حادّة أكثر و أعطى أستانا تحذيرًا.
“أنتَ تقول أنّه كان على حفيدتي أن تلتقط قبّعة الأمير كالخدم.”
“هذا أكيد ….!”
أمسكتْ المربيّة بكتف الأمير على عجل.
هذا يعني أنّ عليه التّوقف عن الكلام.
الأمير ، الذّي لم يستطع إعادة فخره لفترة من الوقت ، تأوّه ، ثمّ ضرب المربيّة على خدّها.
و قام بإمساك ملابسه بإحكام شديد لدرجة أنّه خُيّل لي أنّه كان يحاول تمزيقها ، ثمّ قال بصوت عالٍ.
“لنذهب! لا أريد أن أكون في مكان مثل هذا بعد الآن!”
هذا كان كلّ شيء ، حقًّا.
مشى الأمير بعيدًا و هو يصدر صوتًا بقدميه ، وجاء السّلام أخيرًا.
“سيّدتي ، نحن نعتذر”.
“إذا كنّا قد قاتلناهم ، فنحن لم نعرف كيف سيكون ردّ فعلهم ، لذلك لم يكن بإمكاننا ..”
اعتذر لي الحرّاس الذّين تبعوا المرافقين عدّة مرّات.
“لا بأس. إذا كنتم قد أوقفتموهم في ذلك الوقت ، لكان ذلك سيجعلهم يسحبون سيوفهم ، بسبب ذلك الشّخص الغبيّ.”
و هناك لاحظتُ.
كنتُ أنظر إلى الحرّاس ، فرأيتُ شخصين يقفان على الدّرج قرب المكان الذّي ذهب الأمير منه للتّو.
لقد كانا فيزي و بيلساك ، اللّذان كانا ينتظران الأمير عند المدخل الرئيسيّ.
“والدي ! مالذّي حدث ! لماذا الأمير غاضب جدًّا لدرجة أنّه رحل ..”
“فلورينتيا”.
تجاهل جدّي فيزي و ناداني.
يجب أن يكون تأنيبًا.
أجبتُه بأدبٍ لأبدو مثيرةً للشّفقة قدر الإمكان.
“نعم ، جدّي.”
“أحسنتِ صنعًا.”
“نعم؟”
“من ينتمي إلى عائلة لومباردي يجب أن يتّصف بصفات لومباردي أمام أيّ شخص.”
بعد قوله هذا ، غادر جدّي المكان و عاد إلى مكتبه.
تساءلتً عمّا إذا كان يعني حقًا “عملٌ جيّدٌ” ، لكنّني شعرتُ بتحسّن.
و جدّي ، هذا اللّومباردي ، أصبح أفضل.
قالتْ لي شانانيت عندما كنتُ أقف بعيدًا و أنا أنظر إلى ظهر الجدّ.
“لا بدّ أنّ الأمر كان مفاجئًا لكِ كثيرًا ، لذا دعنا نذهب إلى غرفتكِ.”
“أنا بخير.”
كنتُ بخير حقًّا ، لكنّني أعتقد أنّ جسدي الصّغير لم يكن كذلك.
عندما كنتُ على وشك المشي ، كانتْ ساقاي تؤلمانني و شعرتُ أنّهما سينهاران.
نظرتْ إليّ شانانيت ، أخذتْ نفسًا صغيرًا ، ثمّ قالتْ للحارس الذّي كان يقف بجانبها.
“هل ستكون قادرًا على حمل فلورينتيا و أخذها إلى مكان إقامتها؟”
“أوه ، نعم! بالتأكيد!”
أوقفني الحارس ثمّ حملني أخيرًا و عاد بي إلى غرفتي ، ونمت في مكان ما في الطّريق.
كان اليوم حافلاً بالعمل مجدّدًا.
أراد غالاهان أن يرى وجه ابنته في أقرب وقت ممكن ، لذلك تخطّى عمليْن أو ثلاثة و عاد إلى المنزل.
“تيا ، الأب هنا! أوم ، ماذا تفعل أختي هنا؟”
في مشهد غريب للغاية لشانانيت جالسةً في الصّالون ، خرج غالاهان لفترة من الوقت ثمّ عاد للدّاخل.
كان ذلك من أجل التّأكد من أنه دخل إلى المنزل الصّحيح.
“جالاهان”.
“نعم ، أختي.”
“هل ترغب في الجلوس هنا لدقيقة؟”
بلع.
ابتلع غالاهان لعابه بسبب هول الموقف.
كان هناك شيء غريب.
جالاهان ، الذّي تأكّد أنّ ابنته كانتْ نائمةً في غرفة نومها ، جلس بهدوء على الأريكة كما طلبتْ شانانيت.
“نامتْ تيا بسرعة اليوم ، هاها.”
ضحك للتّخلص من الأجواء المحرجة دون أن يعرف ذلك ، لكن لا شيء قد تغيّر في شانانيت.
قالتْ شانانيت ، وهي تنظر بوجه خالي من التّعابير إلى جالاهان ، الذّي كان يمسح العرق من جبينه بيده.
“فلورنتيا ستكون متعبةً اليوم. لقد اندهشتُ ممّا حدث أثناء النّهار.”
“ماذا حدث؟ ماذا حدث لتيا؟”
عندما سمع جالاهان ذلك ، سأل بصوت عالٍ ، فوضعتْ شانانيت أصبعها على فمه.
“هل تريد إيقاظ ابنتكَ؟”
سكت غالاهان على الفور.
“اليوم خلال النهار ….”
بصوت هادئ جدًّا ، شرحتْ شانانيت لغالاهان ما حدث خلال النّهار.
على عكس ما اعتقدت أنّه سيجنّ من الغضب ، تنهّد غالاهان و صمت.
“غالاهان. على الرّغم من كونها طفلة ذكيّة ، إلاّ أنّها لا تزال طفلة. إنّها في سنّ تحتاج إلى رعاية من والديها.”
قالتْ شانانيت بصرامة.
“لتترك طفلتكَ وحدها هكذا كلّ يوم. هل لديكَ وعي كأب؟”
“لم أفكّر إلى هذا الحدّ.”
لم يستطع جالاهان رفع رأسه.
“هذا لا يعني أنّكَ تفكّر في أنّه يجب عليكَ ترك ما تفعله لتبقى مع فلورينتيا ، أليس كذلك؟”
“لحظة ، كيف فعلتِ هذا …”
“الرّجل الضّعيف “.
كما لو كان يعرف أن ذلك سيحصل ، أغلق جالاهان عينيْه عندما ضربتْه شانانيت على رأسه.
“إلى متى تعتقد أنّ والدنا سيعيش بصحّة جيّدة يا جالاهان؟”
ارتعش كتف غالاهان عندما سألتْه شانانيت ذلك.
منذ أن ولد في عائلة قويّة تسمى لومباردي ، كان دائمًا ما يشعر بالقلق.
“لا تفكر بأيّ أفكار غبيّة أنّه إذا خفّضتَ من نفسكَ واستلقيتَ ، فستتمكّن من تجنّب العاصفة.”
كانتْ رغبة فيزي الهائلة في السّلطة معروفةً لكلّ أبناء رولاك.
وعندما يكون منصب السّيّد الأعلى شاغرًا في القصر ، فإنّ الجشع سيؤدّي حتمًا إلى حدوث عاصفة.
“الآن يجب أن يكون لديك القوّة لحماية فلورينتيا . ماذا سيحدث لوالدكَ وابنتكَ الآن ، إذا لم تفعل شيئًا.”
لأوّل مرّة ، كانتْ شانانيت تقدّم نصائح صادقة لأخيها الأصغر.
“لحسن الحظّ ، لديكَ عقل جيّد جدًّا. أنتَ تُحبّ بسهولة ، لذلك لن يكون من الصّعب عليكَ التّعامل مع النّاس. لذا استخدمهم لبناء قوّتكَ ، جالاهان.”
بعد أن قالتْ ذلك ، وقفتْ شانانيت.
أومأ جالاهان ، الذّي سقط في تفكيره العميق ، برأسه.
وفجأةً نظرتْ شانانيت ، التّي سارتْ إلى الباب بخطوات أنيقة دون حتّى أن تصدر صوتًا ، إلى الوراء و قالتْ.
“من الغد ، إذا كان لديكَ أيّ شيء يجعلكَ تغادر المنزل ، فأرسل فلورينتيا عندي. ليس لديّ الكثير من العمل مثلكَ.”
“أوه ، شكرًا لكَ يا أختي”.
تفاجأ جالاهان ، لأنّه نادراً ما تبتسم شانانيت ، ثمّ خرجتْ من الغرفة.
فتح غالاهان ، الذّي تُرك وحده ، باب غرفة تيا بحذر.
قال بهدوء وهو يلمس لفترة وجيزة الجبهة المستديرة لابنته ، التّي كانتْ نائمةً بهدوء ، وتصدر صوتًا منخفضًا.
“أنا آسف يا تيا”.
لقد اعتقد أنّه سيؤدّي دور الأمّ التّي غادرتْ أوّلاً إذا أحبّ طفلته بكل جوارحه.
دور الوالدين لا ينتهي عند ذلك فقط.
قبّل غالاهان جبين تيا و اتّخذ قرارًا حازمًا عندها.
سأحمي ابنتي مهما حدث.
*********
عند عودته إلى القصر الإمبراطوريّ ، استدعتْ الإمبراطورة أستانا بمجرّد أن غيّر ملابسه.
ابتسمتْ الإمبراطورة بإشراق وحيّتْ ابنها.
“هل حظيتَ برحلة جيّدة ، أيّها الأمير؟”
ألم تسمعي بذلك بعد؟
تردّد أستانا و لم يستطع الإجابة.
قالتْ الإمبراطورة ، التّي رأتْ ابنها صامتًا ، وهي تبتسم في ظلّ ضوء النّهار.
“أنتَ لم تستمع إليّ. أخبرتُكَ أن تكون حذرًا بشأن تصرّفاتك عندما تذهب إلى قصر لومباردي.”
“أنا آسف ، أنا آسف.”
يصبح أستانا ، وهو طفل شقيّ ، ألطف ابن في العالم أمام الإمبراطورة فقط.
“عاجلاً أم آجلاً ، سيعود الأمير إلى قصر لومباردي بهديّة اعتذار”.
“لكن … ! آغه !”
أمسكتْ الإمبراطورة بفكّ الأمير الذّي كان يحاول الاحتجاج.
“أيّها الأمير .”
“نعم أه ، والدتي.”
“لقد كان الأمر مخزيًا للغاية اليوم ، أليس كذلك؟”
“….نعم؟”
لمستْ الإمبراطورة وجه أستانا بلطفٍ ، كما لو كانتْ تداوي جرحًا.
“أجب يا أيّها الأمير”.
“نعم ، كان أمرًا مخزيًا”.
“أيّ أمر؟”
“أنا شخص سيصبح وليّ العهد و يقود بلدي يومًا ما. بالمناسبة ، لكنّهم يقولون…”
“لقد تصرّفوا وكأنًهم سادة هذه الإمبراطوريّة ، أليس كذلك؟”
ضحكتْ الإمبراطورة و كأنّ الأمر كان نكتة.
“عائلة لومباردي هم هذا النّوع من الأشخاص. لا يمتلكون أيّ احترام للعائلة الإمبراطوريّة ، مؤمنين فقط بقوّة المال.”
داخل عينيْ الإمبراطورة ، كان هناك عداء واضح.
“لذا لا تنسَ أبدًا ما حدث اليوم ، أيّها الأمير.”
بعد كلّ شيء ، والدته تفهم قلبه.
“و تلك الطّفلة المسمّاة فلورينتيا سوف تندم يومًا ما على ما فعلتْه بأميرنا. هذه الأمّ ستنجح في فعل ذلك.”
أومأ أستانا بقوّة.
“سأفعل ذلك بأيّ ثمن. لذا فإنّ الأمير يحتاج فقط إلى الاستماع إليّ.”
“نعم ، والدتي.”
حملتْ الإمبراطورة أستانا بين ذراعيْها.
ظاهريًّا ، لقد كانا أمًّا و ابنًا جميليْن
(لكن العكس صحيح الاتنين اسواء من بعض )