I Reincarnated As An Evil Duchess - 82
نقرت على لسانها لفترةٍ وجيزة ، وتجنّبت نظرة الرجل الذي كان يحدّق بها باهتمام.
“أنا لا أريد حقًا أن أموت. لقد قلتُ للتوّ أنني أردتُ أن أختفي من هذا العالم “.
“ماذا يعني ذلك؟”
“قرأتُ كتابًا سحريًا كتبتَه في المكتبة منذ وقتٍ طويل.”
“أوه ، كتابي؟”
“في الصفحة الأخيرة من الكتاب ، كُتِبَ أن هناك سحرًا يتبادل الأرواح مع أناسٍ من عوالم أخرى “.
“….!”
“ألقي تلك التعويذة علي. سأدفع أيّ ثمن “.
عند هذه الكلمات ، تشدّد وجه الرجل الذي كان يستمع إليها بتعبيرٍ مضحك. سألها لأوّل مرّةٍ بصوتٍ جليلٍ وصادق.
“إذن ، هل تقولين أنكِ تريدين استخدام روح السيدة كوسيلة لاستخدام سحر نصف الروح؟”
“حسنًا. لا يهمّني ما هو الاسم السحري. أيّ شيءٍ يمكن أن يجعلني أختفي من هذا العالم “.
“لا أعرف ما إذا كنتِ تتحدّثين عن معرفة ما ستواجهينه مقابل نصف الروح.”
“لا بأس بغض النظر عن التكلفة. لو كان بإمكاني فقط الاختفاء من هذا العالم “.
لم يظهر التردّد على وجهها عندما طلبت الاختفاء بالسحر الممنوع. ضحك الرجل كما لو كان يستمتع بوجهها المنعزل والحزين وكأنها قد وصلت إلى خاتمةٍ بعد فترةٍ طويلةٍ من التفكير.
‘أوه ، إلهي.’
هزّ الرجل كتفيه وتحدّث إلى المرأة التي كانت تنظر إليه بوجهٍ وقور.
“موقفكِ منفصلٌ للغاية ومستسلمٌ لدرجة أنه لا يمكن أن يُنظَر إليكِ على أنكِ دوقة بيرسن المتغطرسة والشرسة.”
“… تحدّث كما يحلو لك.”
“هل لي أن أسألكِ لماذا تريدين أن تختفي من هذا العالم من خلال القيام بذلك؟”
“حسنًا. للشخص الذي أحببتُه … ومع ذلك ، دعنا نقول أنه انتقامٌ للرجل الذي خانني “.
“… الانتقام يكون بطريقةٍ خطيرةٍ ومدمّرةٍ للغاية.”
“كما قلت ، كنتُ واثقةً من نفسي ولا خوف حتى الآن. إذا كان لديّ حبُّ ذلك الشخص الذي أحبّني ودعمني وحتى أنقذني ، فلن أخاف من أيّ شيءٍ في هذا العالم … بالنسبة لهذا الشخص ، يمكنني أن أموت بصدقٍ من أجله “.
“….”
“ولكن ، انتهى كلّ شيءٍ الآن. منذ وقتٍ ليس ببعيد ، تعرّفت على المشاعر الحقيقية لهذا الشخص. بالنسبة له ، مثل غيري من نسائه ، كنتُ مجرّد أداةٍ للسُلطة “.
“أوه ، إذن ، أليس من الأفضل للسيدة أن تنتقم من خلال المخاطرة بحياتها بدلاً من الاختفاء من العالم؟”
عندما أثار الرجل اعتراضًا متستّرًا على كلامها ، ضحكت المرأة بصوتٍ عالٍ وأجابت.
“لهذا السبب سأختفي.”
“…نعم؟”
“لأنه بالنسبة له ، سيكون اختفائي بمثابة خسارة بطاقةٍ مهمّة.”
“….”
“أنا البطاقة الأطول خدمةً التي حصل عليها على الإطلاق.”
“… ها ، هاهاها!”
عندما رآها تتحدّث بتعبيرٍ متعجرف ، انفجر الرجل في الضحك.
بسبب آلام الخيانة ، كان وجه المرأة التي أمامه ضعيفًا بدا وكأنها ستذرف الدموع في أيّ لحظة. ومع ذلك ، كان وجهها جميلًا بشكلٍ رهيب ، والكلمات والعيون مليئةً بالإصرار على إعطاء نفس الألم للشخص الذي خانها وآذاها بشدّة.
‘هذا ممتع.’
كانت مسلّيةً حقًا. أجاب الرجل بعيونٍ مليئةٍ بالإثارة تتألّق تحت رداءه.
“كما هو متوقّع ، أنتِ لا تختلفين عن الشائعات. في الواقع ، أنتِ امرأة كالزهرة متعجرفةٌ ومتغطرسة في العالم الاجتماعي السابق “.
“….”
“حسنا. سأقوم بإعطاء السيدة جرعة من نصف الروح “.
“…شكرًا لك.”
“متى تريد السيدة أن تختفي؟”
عندما سأل الرجل بصوتٍ عذبٍ ساحر ، أجابت على سؤاله دون تردّد.
“أريد أن تكون هذه اللحظة عندما أغادر هذه الغرفة وألمس الشيء الذي أُخفِي فيه سري”.
“حسنًا.”
“… إذن ، هل تم وضع العقد الآن؟”
“بالتأكيد.”
“….”
“الآن ، انظري في عيني.”
بعد انتهاء جملته ، خلع الرجل رداءه الرمادي ببطء. حدّقت عيناه الجمشت الأرجوانية في وجهها برائحة الزهور المُسكِّرة التي خدّرت أنفها في الحال. بدت عيناه البنفسجية وكأنهما ستمتصّانها.
فقدت المرأة تعبيرها المتغطرس وحدّقت في عيني الرجل بتعبيرٍ مُرتبك.
الغريب في الأمر، ببطء ، كما لو أن جسدها قد غرق في البحر الأرجواني ، فإن انعكاسها في عيني الرجل الغامضتين مشوّه.
بعد فترةٍ وجيزة ، عندما انعكست عيون امرأةٍ جميلةٍ ذات عيونٍ خضراء وشعرٍ أشقر على شبكية العين الأرجواني الشفافة ، أصبح شعرها داكنًا شيئًا فشيئًا. في الوقت نفسه ، تدلّت زوايا عينيها الحادّة بهدوء ، وانخفض جسر أنفها العالي قليلاً.
لم يمضِ وقتٌ طويل ، وبدلاً من شعرها الأشقر وعينيها الخضراء ، ظهرت امرأةٌ ذات شعرٍ أسود وعيونٍ داكنة وتعبيرٍ لطيفٍ في عينيّ الرجل الأرجوانية.
ضحك الرجل بابتسامةٍ آسرة لا يمكن لأحدٍ أن يقاومها دون أن يُسحَر.
ثم فجأةً أدار رأسه ونطق بشيءٍ ما.
[هذا المظهر أيضًا جذّابٌ للغاية ، ميناس بيرسن … لا ، السيدة ذاتُ الشعرِ الداكن. ]
***
“هيوك …!”
كان الأمر كما لو تمّ طردها بالقوّة من حُلم شخصٍ ما. قامت مين ها بالزفير على عجل ورفعت الجزء العلوي من جسدها. ثم مسحت جبينها المتعرّق بيدها المرتعشة ونظرت حولها.
ظنّت أنه ربما كانت لا تزال غرفة النوم من ذلك الحلم. لحسن الحظ ، مع ذلك ، ما لفت انتباهها هو عربة عائلة بيرسن المألوفة. أخذت مين ها نفسًا عميقًا ، وحرّكت يدها إلى خدّها قبل أن تقرصها بشكلٍ مؤلم.
“… أوتش.”
‘…الشكر للإله. يبدو أنني استيقظتُ من الحلم.’
بينما كانت تداعب خدّها المؤلم برفق ، خفضت مين ها رأسها للتحقّق من مظهرها ولون شعرها. بعد فحص الفستان والشعر الأشقر ، الذي لم يختلف كثيرًا عمّا كانت عليه قبل النوم ، تنهّدت لوقتٍ طويل وجلست وأسندت ظهرها ، متكئةً على الكرسي الطويل في العربة.
عندها استطاعت سماع أصوات سيث وماركيز لونغرام يتحدّثان في الخارج.
أسندت مين ها رأسها على باب العربة ، حيث تمّ سحب الستائر ، واستمعت إلى المحادثة.
“كيف حال الدوقة ، دوق بيرسن؟”
“الأزمة الكبيرة انتهت ، لكنهم قالوا إنها بحاجةٍ إلى التعافي في الوقت الحالي”.
“أ-أرى! هل … هل هي مُهدِّدةٌ للحياة؟ “
“حسنًا. على الرغم من التغلّب على العقبة الكبيرة ، فإننا لا نعرف أبدًا نوع الآثار اللاحقة التي ستظهر في المستقبل “.
“أنا – أنا آسف حقًا. لم أكن أعرف أن الدوقة كانت تعاني من مثل هذه الحساسية ، لكن حدث ذلك في حفلةٍ استضافتها ابنتي ، لذلك ستتمّ تغطية العلاج بقلعتنا! وبالتالي…”
“هذا صحيح. مثل الحادث الأخير ، هل تنوي سداد هذا الدَيْن بشيءٍ آخر يومًا ما؟ “
“….”
ردّ سيث بصوتٍ بارد على كلمات ماركيز لونغرام ، الذي تشبّث به بعبودية.
ثم ، كما لو كان من المستحيل فعل أيّ شيء ، لم يعد من الممكن سماع صوت الماركيز. وبدلاً من ذلك ، سمعت مين ها صوت ابنته فيفيان.
“كل هذا خطأي ، دوق بيرسن. من فضلكَ اترك غضبك. “
“لا أعرف لماذا تطلب مني الآنسة الشابة أن ألتمس لها عُذرًا”
“…دوق.”
“علاوةً على ذلك ، لأن الآنسة الفاضلة تضع يدها بلا داعٍ على يديّ وكتفيّ رجلٍ متزوّج. يمكن أن يؤدي إلى سوء فهمٍ كبير. أودّ أن تكوني حذرةً من الآن فصاعدًا “.
“….”
…انتظر دقيقة. مَن رفع يده لمَن؟
تمكّنت مين ها من تهدئة عواطفها في المحادثة بين سيث وفيفيان. لحسن الحظ ، كان يشعر بالبرد تجاه فيفيان ، لذلك كانت مخطئة. كادت أن تعلّق سدى ، ووافقت على كلماته في مزاج اللحظة.
عضت مينها شفتها السفلى وانتظرت انتهاء المحادثة.
“إذن ، هذا كلّ شيءٍ من أجل وداعي.”
“… رحلةً آمنة ، دوق.”
“رحلةً آمنة ، دوق بيرسن. أتمنى أن أراكَ مرّةً أخرى في المرّة القادمة “.
لحسن الحظ ، لم يدم الانتظار طويلاً. لم يستجب سيث لتحياتهم ، الذين ما زالوا يتصرّفون كما لو كانت لديهم مشاعر باقية.
كم دقيقةً مرّت؟
عندما لم تعد تشعر بوجود الاثنين الآخرَيْن ، فُتِحَ باب العربة حيث كانت مين ها جالسة، ودخل سيث مرتديًا زيًّا رسميًا. عندما قابل عينيّ مين ها ، ابتسم بحنانٍ وجاء إلى جانبها.
“أنتِ مستيقظة. كيف حال جسدكِ؟ هل أنتِ بخير؟”
“… سيث.”
في اللحظة التي رأت فيها سيث ، مدّت مين ها ذراعيها بهدوءٍ وعانقته ، الذي كان جالسًا بجانبها. بابتسامةٍ دافئة ، عانق مين ها التي اقتربت منه. فتح فمه ومرّر يده اللطيفة عبر شعرها الطويل.
“إنه ترحيبٌ حماسي ، على عكسكِ ، مَن تكونين دائمًا خجولة. بأيّ حالٍ من الأحوال ، هل حلمتِ بحلمٍ مخيف؟ “
“…نعم.”
“أوه ، لقد قُلتُها على سبيل المزاح … بالتفكير في الأمر ، بشرتكِ ليست جيدةً حقًا. هل ما زلتِ مريضة؟”
“لا. الأمر ليس كذلك … فقط كان لديّ حلمٌ غريبٌ للغاية “.
“أيّ نوعٍ من الحلم كان ذلك؟”
“أعني ، هذا …”
‘… كيف أبدأ في شرح هذا؟’
فكّرت مين ها في القصص الموجودة في أحلامها والتي لم تكن قادرةً على سردها لأنها لم تستطع إيجاد اللحظة لإخباره. في هذه الأثناء ، نظر إليها سيث ، التي ضاعت في أفكارها ، بنظرةٍ حنونة وانتظر بهدوءٍ أن تتحدّث أولاً.
“أخي…!”
“نواه”.
“آه صحيح. نعم … هشش! “
“اسرِع واركب، نواه.”
تمامًا كما كان الصمت بينهما ، سُمِع صوت نواه وهو يطرق باب العربة بالخارج ، ينادي الاثنين. عندما أدارت مين ها رأسها بعيدًا عن ذراعي سيث ، فُتِحَ باب العربة.
************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1