I Reincarnated As An Evil Duchess - 77
كما قالت مارجريت ، كانت الوحيدة التي تجلس بشكلٍ مريح بينما جلست جميع السيدات الأخريات على الكراسي بملابس غير مريحة ، أو يتناولن المرطبات ، أو يتحدثن في الخيمة.
‘حسنًا ، قد يبدو الأمر كذلك.’
أومأت مين ها برأسها بخفّة ، وفكّرت في رأسها ماذا ستقول للطفلة قبل أن تجيب.
“أرى. حسنًا ، لا أعرف لماذا أرتدي كهذا … ربما ، لأنه أكثر راحة وجمالًا؟ “
“إلى أين تذهبين؟”
“لماذا؟ أليس جميلًا؟ “
“نعم.”
“… هاها. ثم سأقول إنه مريح. على الرغم من وجود القليل من رد الفعل العنيف “.
“ما هو رد الفعل العنيف؟”
“لأنني لا أريد متابعة ما يفعله الآخرين؟ فقط لأن الجميع يفعل ذلك لا يعني بالضرورة أنهم على حق. على الأقل ، هكذا نشأتُ وأنا أتعلم من والدتي “.
“هممم … حسنًا ، أرى. لقد فهمت.”
“شكرًا لتفهّمكِ.”
“إذن ، هل صنعت الدوقة هذه الدمية؟”
“هذا صحيح. لماذا؟”
“الدمية … هل يمكن أن تعطيها لي؟”
على الرغم من أن كلماتها كانت سهلة الفهم ، لا يبدو أن مارجريت مهتمّة جدًا بإجابتها. وبدلاً من ذلك ، أشارت الفتاة الصغيرة إلى دمية الأرنب في يدها وتوسّلت إليها بإلحاح. أجابت مين ها ، وأعادت دمية الأرنب إلى نواه.
“أنا آسفة. هذا لن يفيد “.
“لماذا؟ لا يمكنكِ حتى بيعها؟ “
“نعم. لأنني صنعتُ هذه لنواه. “
“….”
“بدلاً من ذلك ، هل يمكنني صنع واحدة لمارجريت؟”
“…نعم؟”
“من المستحيل صنع شيء بحجم دمية الأرنب هذه ، لكنني أعتقد أنه يمكنني صنع واحدة بحجم كف يدكِ في وقتٍ قصيرٍ جدًا. ما رأيكِ؟”
“….”
كما أوضحت مين ها برسم دائرةٍ صغيرة على راحة يدها ، أمالت مارجريت رأسها كما لو كانت تشك في كلماتها قبل أن تومئ برأسها في النهاية.
“…جيد!”
“بدلاً من ذلك ، إذا فهمتِ ذلك ، فهل يمكنكِ اللعب مع نواه؟”
“حسنًا ، حسنًا!”
“حسنًا … معذرةً ، هل يمكنني استعارة بعض القماش وإبرة وبعض الخيط؟ أنا بحاجةٍ إلى القليل فقط “.
“نعم ، دوقة. سأحضره لكِ “.
“شكرًا لكِ.”
مين ها ، التي طلبت من خادمةٍ قريبة استعارة أدوات الخياطة ، انتظرت أثناء اللعب مع نواه حتى جاءت الخادمة. بعد فترة ، حملت الخادمة سلة كبيرة مليئة بالقماش والإبر والخيوط ، وأمسكتها بها.
‘واو ، هذا لطيف.’
كانت متحمّسة لرؤية المادة الموجودة في السلة ، والتي كانت أكثر فخامة مما كانت تعتقد ، وسرعان ما أخرجت القماش وخيطت الإبرة. ثم ، سرعان ما صنعت الشكل وبدأت في صنع دمية.
حاولت أن تجعل الأمر بسيطًا ولطيفًا قدر الإمكان. بعد عمل شكلٍ دائريٍّ على قطعة قماش بيضاء ، قامت مين ها ، التي ملأتها بالقطن وخياطتها ، في النهاية بعمل أزرارٍ وأنفٍ صغيرٍ وفمٍ بخيط.
في هذه الأثناء ، سألها نواه ومارجريت ، اللذان كانا يحدّقان بها بفضول بينما كانا ينظران إلى الدمية شبه المكتملة.
“زوجة أخي، هل هذا أيضًا أرنب؟”
“هذا صحيح. عيون نواه خاصتنا جيدة حقًا ، أليس كذلك؟ “
“هيهي.”
“كيف تصنعين هذا ، دوقة؟”
“هاه؟ حسنًا ، يمكن لأيّ شخصٍ فعل ذلك إذا تعلّم “.
“مَن الذي يمكنني التعلّم منه؟”
“…أوه. علّمتني أمي في البداية “.
“… والدتي لا تعرف كيف تفعل هذا.”
“إذا كنتِ تريدين التعلّم لاحقًا ، اسأليني في أيّ وقت. سوف أعلِّمُكِ.”
أثناء الإجابة على جميع أسئلة الأطفال ، كانت مين ها مشغولة بتحريك يديها ، وكانت الدمية قد اكتملت بالفعل. لذلك ، بعد إلقاء نظرةٍ سريعة على دميتها النهائية ، مدتها على مارجريت ، التي كانت بجانبها وعيناها تتألّقان.
“ها أنتِ ذا.”
“…رائع!”
“هل أحببتِ ذلك؟”
“نعم! شكرًا لكِ دوقة! “
كانت المواد الوحيدة المستخدمة هي قطعة قماشٍ بيضاء وخيطٍ أسود وزرٍّ أحمر لصنع دمية الأرنب ، لكن مارجريت كانت سعيدة تمامًا.
عندما رأت مارجريت ، التي أحبّتها أكثر مما كانت تعتقد ، كانت مين ها فخورة. في حياتها السابقة ، كانت صناعة الدمى هواية وتخصّصًا رغم أنها كانت قادرة على جعلها أسرع وأجمل كما كانت تمارس مع واندا.
بينما كانت تبتسم أثناء مشاهدة مارجريت تلعب بالدمية النهائية ، التفتت لترى نواه يسحب كمَّها.
“ما بكَ نواه؟”
“… ماذا عني ، زوجة أخي؟”
“ماذا يريد نواه أيضًا؟ إذن ، هل تريدني أن أصنع واحدةً لك؟ “
“نعم! أريد واحدةً أيضا!”
“حسنا! لذا ، ما الذي يجب أن أصنعه لكَ هذه المرة؟ “
“…رائع.”
بدا أن نواه ، الذي كان يحمل تعبيرًا متجهّمًا على وجهه ، حزينًا لأنها صنعت دمية لمارجريت فقط ، وضع لونًا ساطعًا على وجهه عندما قالت مين ها إنها ستصنع له دميةً أخرى أيضًا.
بينما كانت تداعب رأس الطفل بلطف لأنه كان لطيفًا جدًا ، سُمِعَ صوتٌ نادى فجأةً من الخلف ، واستدارت.
ما رأته هو الأطفال الذين كانوا مشتّتين ويلعبون منذ فترة.
نظرت إليهم بفضول ، قام أحد الأطفال بلوي جسده كما لو كانوا مُحرَجين.
“… مرحبًا ، دوقة. هل يمكنكِ صنع حصانٍ بأيّ فرصة؟ “
“هاه؟ إذا كان حجمًا صغيرًا – “
“أوه ، ماذا عن السيف؟ هل يمكنكِ صنع سيف مبارزة؟ “
“لو كانت مصنوعةً من القماش.”
“هل يمكنكِ أن تصنعي لي أيضًا؟”
“نعم!”
عندما أجابت مين ها على الفور ، سطعت تعابير الأطفال.
ومع ذلك ، فإن تعبيرات بيرسيفال ونواه التي تحدّق بها لم تكن جيدة. عندما رأت ذلك ، ابتسمت كما لو كانت بخير للرجلين لأنهما كانا قلقين من أنها قد تبالغ في إفراط.
في الواقع ، كان لمين ها أيضًا هدفها الخاص.
أولاً ، كانت نواياها الحسنة أن هؤلاء الأطفال قد يتعاملون جيدًا مع نواه ، وثانيًا ، كانت تنوي تغيير سمعة سيث وميناس بيرسن، ولو قليلاً. حتى لو كانوا أرستقراطيين، كان لديها شعورٌ بأنهم سيحبون شخصًا يعامل طفلهم بلطف.
‘هل سأكون مذنبةً بالتفكير بهذه الطريقة في الأطفال؟’
ابتسمت مين ها للأطفال الذين أصرّوا عليها أن تفعل هذا وذاك لهم مرارًا وتكرارًا ، كما كانت تعتقد ذلك.
بعد ذلك ، أخرجت بعض القماش من السلة ، وبدأت في الخياطة مرّة أخرى.
***
“واو ، إنه حصان …!”
“سيفي ، أليس كذلك؟”
“نواه بيرسن! هل تريد الذهاب إلى هناك ولعب الفرسان معًا؟ “
“نعم! أريد فعلها!”
مين ها ، التي كانت تركّز على الخياطة لفترةٍ من الوقت ، تم إطلاق سراحها فقط بعد أن حصل الأطفال المجتمعون على كل ما يريدون. حمل كل الأطفال الدمى التي صنعتها في أيديهم ولعبوا بصخب.
عند رؤية نواه ، الذي ذاب بشكلٍ طبيعي بين الأطفال ، ابتسمت بفخر.
كما هو متوقّع ، بغض النظر عن كونهم أرستقراطيين ، كان الأطفال أطفالًا ، لذلك إذا منحتَهم فرصة للتعايش ، فسوف يتعايشون جميعًا بشكلٍ جيد.
نظرًا لأنها كانت المرة الأولى التي يلعب فيها مع الأطفال في مثل سنه ، على الرغم من أن السلوك كان مُحرِجًا بعض الشيء ، شعرت مين ها بالحزن قليلاً في الداخل لأن نواه لم يكن لديه الوقت حتى للنظر إليها.
‘لا ، لا يجب أن أشعر بهذا الشعور.’
ومع ذلك ، بعد التفكير في الأمر أثناء تنظيم القماش والإبرة ، رفعت مين ها رأسها قبل أن تلتقي بنظرة بيرسيفال. نظرت إليه ، الذي حدّق بها بوجهٍ وكأن لديه ما يقوله ، فتحت فمها أولاً.
“ما الذي يحدث، سير بيرسيفال؟”
“شكرًا لكِ، دوقة.”
“معذرةً؟”
“إنها المرة الأولى التي أرى فيها السيد الشاب نواه يتماشى مع سيدات شابات وأمراء شباب مع مثل هذا الوجه المشرق.”
“حسنا، أرى ذلك.”
“نعم، و…”
“نعم؟”
“أنا ممتنٌّ أيضًا لكيفية قبولكِ لتصريحات الدوقة الكبرى بلين الوقحة منذ فترة. شعرتُ بالانتعاش “.
‘كنتُ أتساءل فقط ما الذي كان يحاول قوله.’
انفجرت مين ها بالضحك عندما رأت بيرسيفال يقول ذلك بوجهٍ بدون تعبيرٍ واحد.
“أوه ، يا. هاهاهاها.”
“… هل قلتُ أيّ شيءٍ مضحك؟”
“لا ، كنتُ فقط مندهشةً قليلا. هل يستطيع السير بيرسيفال أن يقول مثل هذا الشيء؟ “
“لا أعرف ما تعتقده الدوقة عني على الرغم من أنني لستُ قديسًا بما يكفي لأكون متسامحًا مع أولئك الذين يتحدّثون بشكلٍ غير عادلٍ إلى سيدي.”
“هاها ، هذا صحيح. نعم وأنا أيضًا.”
عند رؤيته ، الذي شعر بالحرج من كلماتها ، أجابت مين ها بصوتٍ مليءٍ بالضحك. بعد ذلك ، ضاقت عيون بيرسيفال الحادة قليلاً ، على الرغم من أنه عندما رأى الأطفال يقتربون من مين ها ، فإن تعابيره قست مرّة أخرى كالمعتاد.
بعد نظره ، استدارت عندما سمعت بيرسيفال يصرخ عندما رأى نواه يركض ويداه الصغيرتان ممدودتان.
“السيد الشاب نواه ، تمهّل! من الممكن أن تقع!”
“زوجة أخي ، زوجة أخي! انظري إلى هذا! “
“هاه…؟ ما هذا؟ واو!”
نظرت مين ها لأسفل إلى يد الطفل الممدودة وصرخت عندما رأت أن اليد الصغيرة كانت مليئة بالفواكه السوداء. على الرغم من أنها تشبه إلى حدٍّ ما توت العُلّيق ، إلّا أنها كانت المرة الأولى التي ترى فيها فاكهة سوداء داكنة طويلة كهذه.
أشارت مين ها إلى الفاكهة السوداء وسألت نواه.
“ما هذا، نواه؟”
”توت! علّمني إليكس ، الموجود هناك! “
“أوه، حسنًا؟”
التوت. كانت ثمرة لم ترها أو تأكلها من قبل لكنها سمعت عنها عدّة مرات. في هذه الأثناء ، رد نواه بحماس ، مشيرًا إلى صبيٍّ بنيّ الشعر اسمه إليكس يقف بجانب شجرة بالقرب منهم.
“في منطقة شوكانيان ، أراضي مُلكية إليكس يصنعون الحلويات والكحول المخمّر منهم! كما أنه حلوٌ ولذيذٌ جدًا أن يُأكل كما هو! “
“واو ، فهمت.”
“هل هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها زوجة أخي هذا؟”
“نعم. إنها المرة الأولى التي أراه فيها بالفعل “.
“أنا أيضاً! هذا هو السبب في أنني التقطتُ مجموعة من هؤلاء لأظهره لزوجة أخي! “
“أرى. شكرًا لكَ، نواه. وشكرًا لكَ إليكس “.
“هيهي. دعينا نأكل معا الآن ، زوجة أخي! هذا حلوٌ جدًا!”
وبينما كانت تداعب رأس الطفل الصغير ، شكرت نواه على التقاط الكثير من التوت لدرجة أن أصابعه تحوّلت إلى اللون الأسود منها. في تلك اللحظة ، جاء بيرسيفال، الذي كان يتنصّت على الاثنين من الخلف ، إلى جانبها قبل أن يفتح فمه لها.
“أرجو الإنتظار. السيد الشاب نواه ، هل أكلتَ من هذا بعد؟ “
“هاه؟ لا. لم أتناوله بعد لأنني أردتُ أن أُظهِرَه لزوجة أخي وآكله معها “.
“هذا مريح. حسنًا ، من فضلكَ انتظر. المعذرة أولاً. “
قال ذلك ، ثم أخذ إحدى التوتات التي كانت في يد نواه وأدخلها في فمه عندما كان بيرسيفال يمضغ التوت بتعبيرٍ جاد ، بصقها واستدار إليها.
“لحسن الحظ ، لا يبدو أنه يحتوي على أيّ شيءٍ ضار.”
“إذن ، هل يمكنني أكلها الآن؟”
“نعم. تحسّبًا لذلك ، تناول الفاكهة بالقرب من تلك التي التقطتُها منذ فترة “.
“نعم!”
ابتسم نواه وأومئ برأسه ، التقط حبة توتٍ صغيرة ووضعها في فمه. قال إنه كان لذيذًا جدًا قبل أن يأخذ قضمةً أخرى في فمه بابتسامة. عند رؤية نواه يأكل جيدًا ، ابتسمت مين ها بسعادة.
ومع ذلك ، قامت بإمالة رأسها وسألت عن تصرّف نواه عندما قام الطفل فجأة بمد الفاكهة التي كان يحملها في يده تجاهها.
“هاه؟ لماذا؟”
“زوجة أخي، جرّبيها أيضًا!”
“أوه ، هل يمكنني؟”
نظرت إلى لسان الطفل الأسود بعد تناول التوت ، ضحكت مين ها والتقطت الفاكهة التي حملها نواه.
وكان ذلك عندما كانت على وشك وضع الفاكهة في فمها …
**************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1