I Reincarnated As An Evil Duchess - 70
كانت ممتنّةً لسيث لتصرّفه مثل رجلٍ نبيلٍ حتى النهاية. عندما فكّرت في ذلك ، قبّلت مين ها كفّه لفترةٍ وجيزةٍ، مما لمس خدها، وفتحت فمها.
“…كما تعلم، سيث. كنتُ في الواقع خائفةً بعض الشيء”.
“أعرف. يبدو أنكِ لم تختبري هذا من قبل “.
“لا أستطيع أن أقول إن ما تقوله خطأ ، ولكن ما كنتُ أخاف منه حقًا ليس فقط لأنها المرّة الأولى …”
“ثم؟”
“كما تعلم ، هذا الجسد ليس ‘لي’، إنه ينتمي لميناس بيرسن.”
“….”
“لم أفكّر كثيرًا في الأمر حتى عقدنا أيدينا أو قبّلنا بعضنا البعض، على الرغم من أنني عندما حاولتُ تجاوز الحدّ معك، ظهر هذا النوع من الخوف إلى حدٍّ ما… لا، لأكون صادقة، لطالما فكّرتُ في ذلك. نظرًا لأن هذا الجسد لا يخصُّني، فإن أفكار كماذا لو عاد ‘قلب’ و ‘مالك’ هذا الجسد بعد أن أكون مرتبطةً بكَ تتسلّل إليّ”.
“لماذا تفكّرين بهذه الطريقة بينما ‘روحكِ’ قد تناقلت بالكامل؟”
“قبل فترة، كنتُ أعتقد أنه مجرّد خوفي… لكن في اللحظة التي أمسكني فيها روبرت وقال ‘لن أترككِ تذهبين أبدًا’، كان بإمكاني سماع صوت امرأةّ في رأسي.”
عند سماع كلماتها ، شدّد سيث على الفور تعابيره ورفع الجزء العلوي من جسده.
ابتسمت قليلاً في وجهه ، الذي كان يحدّق بها -بنظرةٍ لم تكن قادرةً على توضيح ما إذا كانت مُندَهشةً أو قلقة- وقفت أيضًا. ضغطت بيديها على كتفيه ، ثم دفعته للأسفل واقتربت أكثر لجانبه.
واصلت مين ها ، التي كانت مستلقيةً على ذراع سيث كوسادة ، متجنّبةً نظراته بينما كان لا يزال يحدّق بها بتعبيرٍ حازمٍ على وجهه.
“بمجرّد أن سمعتُه، عرفت … أن هذا الصوت كان صوت ميناس.”
“… ماذا قال لكِ صوت تلك المرأة؟”
“كانت تبكي فقط. لقد صدّقته وأحبّته بدرجةٍ كافيةٍ لتتزوّج به حتى إن كان زواجًا سياسيًا، رغم أنها تعرّضت للخيانة “.
“مَن هو شخص الموجّه له هذا ‘الاستياء’؟ هل هو روبرت جينيفيس؟ “
“لا أعلم. قالت ‘أنت’ … ولكن ، ربما لا؟ “
“…أرى.”
“ثم سمعتُ صوتًا آخر يقول، ‘لن أترككِ تذهبين أبدًا’، وانقطع … كنتُ خائفة. في ذلك الوقت، اندفعت مشاعر ‘ميناس’، وليست مشاعري، إلى ذهني -الاستياء، واللوم، والكراهية، والشعور بسبب شخصٍ ما. ومع ذلك، فقد غمرتني المشاعر المعقّدة بحبّ هذا الشخص، وكان الأمر محيّرًا للغاية … ما هذا؟ هل هذا هو شعور صاحب هذا الجسد؟ أو هل عادت ميناس دون أن أدرك ذلك؟ إذا كان الأمر كذلك ، فماذا أفعل؟ …هذا النوع من الفوضى”.
“….”
“ولكن، الآن بعد أن أفكّر في الأمر، لا أعتقد أن السبب الذي شعرتُ به في ذلك الوقت كان فقط لأن مشاعرها قد انتقلت إليّ… بدلاً من ذلك، كان الأمر إذا عادت ميناس الحقيقية، الخوف مما سيحدث إذا انفصلت عنك… “
تمتمت مين ها بكلماتها.
ضغطت على ذراع سيث بكلتا يديها وهي تسند رأسها عليه. كان هناك دائمًا هذا الخوف. تمامًا كما كانت عندما أتت إلى هذا العالم لأوّل مرّة، كانت تخشى أنه ذات يوم عندما تفتح عينيها، لن تعود إلى كوريا يومًا ما.
الآن بعد أن أعطت قلبها لهذا العالم، لنواه والآخرين، وأحبّت سيث، أصبح هذا الآن أكثر ما تخشاه. كرهت فكرة ترك هذا الرجل الذي كان يحارب العالم من خلال تقديم كلّ شيءٍ لأحبّائه منذ ولادته.
عندما نظرت مين ها إليه بنظرتها الحزينة، نظر إليها سيث أيضًا بنفس التعبير واحتضنها.
“لا يوجد شيءٌ مثل الانفصال. روحكِ أيضا تسكن في هذا الجسد، ليس هناك مكانٌ لعودة روحها. “
“…هل هذا صحيح؟”
“وحتى إذا حدث ذلك، فأنا لا أهتمّ إذا عادت تلك المرأة … سأعيدكِ بطريقةٍ ما. طالما أنني متأكدٌ من أن قلبكِ موجّهٌ نحوي، سأذهب أينما ذهبتِ، حتى لو كانت نهاية هذا العالم – لا، حتى لو كان عالَمًا مختلفًا، سأتبعكِ إلى نهاية.”
“هاها. ما زلتَ لم ترَ وجهي الحقيقي من قبل “.
“حتى لو تغيّر مظهركِ ، يمكنني التعرّف عليكِ.”
“أنا الحقيقية تبدو مختلفةً تمامًا عمّا أبدو عليه الآن. هل أنتَ متأكدٌ من أنه لا يزال بإمكانكَ التعرّف عليّ؟ “
“أوه؟ حتى لو تغيّر مظهركِ ، فإن روحكِ لا تتغيّر “.
“أنا سعيدةٌ لسماع هذه الكلمات.”
“هل تعتقدين حقًا أنها مجرّد كلمات؟”
“… لا ، أعتقد ذلك. سأصدّقك.”
عندما استعادت شكوكها قليلاً، أجاب سيث بتعبيرٍ صادق. ابتسمت مين ها بهدوءٍ ولفّت ذراعيها حول جسده وهو يربّت على جسدها برفقٍ بين ذراعيه.
أخذت نفسًا عميقًا، وشعرت بالارتياح فقط من خلال هذا الفعل وحده.
على الرغم من أنها قرّرت التغلب على جميع المواقف بشكلٍ إيجابي، إلّا أن الحياة اليومية المتمثلة في الوقوع في عالمٍ غير مألوفٍ والاستمرار في مواجهة أشياء غير متوقّعة كانت ساحقة. كما كانت قلقةً بشأن الوضع غير المستقر. على الرغم من أنها لم تُعبِّر عن ذلك للجميع، كانت مين ها دائمًا حزينةً لفكرة أن تكون وحيدةُ في هذا العالم.
كان سيث هو الذي كان يمسك بيدها في كلّ مرّةٍ ويعانقها بحرارةٍ لأنها كانت قلقة.
‘… أنا أحبّه حقًا.’
لم تستطع إلّا أن تحبّه، الذي آمن بقصةٍ لم يكن ليصدّقها أيّ شخصٍ آخر، واعترفت لنفسها.
‘آه، يجب أن أكون بجانب هذا الرجل. لا أعتقد أنني أستطيع ترك هذا الشخص.’
أغمضت مين ها عينيها ببطء وهي تعانقه، وتغرق في أكثر ذراعين راحةً في العالم. في اللحظة التالية ، ساد النعاس – سواء شعرت بالارتياح من كلماته التي لن تنفصل عنها أبدًا أخيرًا أصبحت متعبة.
“لا بدّ أنكِ متعبة، نامي.”
“هل هذا مقبول؟”
“نعم. سأكون بجانبكِ.”
“…نعم. شكرًا لك، سيث “.
أغلقت مين ها عينيها تمامًا عند لمسة سيث كما لو كانت تهويدة. شعرت به وهو يسحب اللحاف ويغطيها.
“لا تقلقي. سأحبّ كُلًّا من الشخص الذي أنتِ عليه الآن والشعر الداكن الذي رأيتُه في ذلك الوقت “.
هاه…؟
‘ماذا يعني ذلك؟ متى رأى شعري الداكن؟’
قبل أن تنام تمامًا ، أرادت أن تسأل سؤالاً عن الكلمات التي سَمِعَتها ، لكن مين ها ، غير القادرةٍ على التغلّب على النعاس المتزايد ، نامت.
***
في الصباح ، عندما تلاشى الظلام اللّزج وأضاءت الشمس العالم ، استيقظت مين ها من نومٍ عميقٍ على صوت زقزقة العصافير وشعاع ضوء الشمس الساطع الذي يلوح في الأفق عبر الستائر. ربما، بسبب مرور وقتٍ طويلٍ على نومها العميق ، كان جسدها لا يزال نعسانًا. لقد أرادت فقط أن تغلق عينيها مرّةً أخرى وتعود للنوم ثانيةً.
بهذه الفكرة ، أغلقت مين ها عينيها مرّةً أخرى ، مداعِبةَ الوسادة التي كانت تُريِح عليها رأسها بكفّها.
“… ممممم.”
ومع ذلك ، وبينما كانت تداعب وسادتها ، كان صوت الرجل منخفضًا. فتحت عينيها بسرعةٍ وحدّقت في الاتجاه.
“آه…!”
ما لفت انتباهها كان وجه سيث ، الذي كان نائمًا بجانبها تمامًا. كان ينام بسلامٍ وإحدى ذراعيه كوسادةٍ لها.
ذُهِلَت مين ها ، وأطلقت ضوضاء عالية بشكلٍ لا إرادي ، لكنها سرعان ما غطّت فمها بيدٍ واحدة.
…صحيح. الليلة الماضية نامت معه ، فقط بقيا بين ذراعي بعضهما البعض بإحكام.
تذكّرت ذلك ، ثم أطلّت على وجه سيث النائم مرّةً أخرى. نظرًا لأنها لم تكن تريد أن تهزّ الشخص المُنهَك لإيقاظه ، قرّرت مين ها انتظاره حتى يستيقظ بشكلٍ طبيعيٍّ وهي تحدّق في وجهه باهتمام.
‘أليس وسيمًا جدًا؟’
كانت تُعجَب ببساطة بوجه حبيبها الوسيم.
بدا الأمر كما لو أنه قد أغلق عينيه للحظة. كان سيث يتنفّس بسلامٍ وشفتاه مغلقةً بإحكام، ممّا يكمل الانطباع الرائع والوسيم. كان وجهه المنحوت كافيًا لجذب انتباهها ، وقد أُعجِبت بمظهر جسر أنفه الذي سقط وارتفع بشكلٍ مستقيمٍ إلى جبهته المرتفعة قليلاً.
كان هذا هو الوجه الذي رأته بمجرّد أن فتحت عينيها عندما أتت لأوّل مرّة إلى هذا العالم ، وكان وجهًا رأته كثيرًا لدرجة أنها كانت على درايةٍ به … لذا ، لماذا كانت لا تزال تُعجَب به في كلّ مرّةٍ رأته ؟
هزّت مين ها يدها بدافع لمس وجهه النائم.
وهي تفكّر فيما يجب أن تفعله ، وضعت إصبعها أمام وجهه مرارًا وتكرارًا ، ثم حرّكته للوراء مرارًا وتكرارًا.
“… كيوك!”
ومع ذلك ، انفجر صوت سيث في الضحك عندما رآها هكذا. ذُهِلت مين ها من الصوت ووضعت يدها في وضعٍ حرج. في هذه الأثناء ، استدار سيث وأخذ يدها في يده.
“كنتُ أتساءل ما الذي تفعلينه أمام وجهي لفترةٍ من الوقت.”
“آه ، أوه – هذا … هاها. متى استيقظت؟ “
“حسنًا … عندما لمستِ ذراعي؟”
“ماذا؟ كان يجب أن تخبرني إذا استيقظت …! “
“لم أستطع النهوض لأنكِ كنتِ تحدّقين بي باهتمامٍ شديد.”
“لماذا؟”
“أنتِ، المشغولة دائمًا بالنظر إلى الآخرين، نادرًا ما تريني وحدي. لذلك، كنتُ أرغب في الحصول على بعض المرح”.
“…أوه؟”
“نواه، السيدة بومبا، إيلا، السيدة واندا، لانسلوت، جاوين، وبيديفيل. هناك دائمًا شخصٌ أو شخصان يلفتون انتباهكِ… بالتفكير في الأمر، يبدو هذا غير عادلٍ إلى حدٍّ ما. بغض النظر عن الوقت، عيني دائمًا عليكِ فقط “.
“أوه ، ماذا تقول الآن؟ هذا مُحرِج!”
“ما الذي تخجلين منه؟ كنتُ أقول الحقيقة فقط “.
“أوه، هذا يكفي. فلننهض الآن. إنه الصباح بالفعل “.
بتعبيرٍ فظٍّ على وجهه ، نطق سيث بأشياء مثل هذه بهدوء.
صفعت مين ها كتفه وهو يبتسم ورفع جسدها.
بقدر ما كانت تحبّ كلماته الوديّة المتدفّقة ، كانت مُحرَجة. شعرت أن وجهها سينفجر إذا بقيت بجانبه لفترةٍ أطول. إلى جانب ذلك ، كان ذلك متأخراً قليلاً عن الوقت الذي عادةً ما تستيقظ فيه في قلعة بيرسن. بعد فترةٍ قصيرة ، كانت بومبا ستأتي لإيقاظهم ، لذلك كانت خجولة جدًا لتظهر لهم مدى ارتباطهم الوثيق.
رؤية مين ها هكذا ، أمسك سيث ذراعها بلطفٍ وتحدّث.
“هل ستنهضين بالفعل؟”
“نعم. ستأتي السيدة بومبا لإيقاظنا قريبًا، لذلك سأنهض أولاً “.
“يمكنكِ الاستلقاء لفترةٍ أطول. كان يومكِ صعبًا أمس ، لذا عليكِ أن ترتاحي أكثر قليلاً “.
“هذه ليست قلعة بيرسن، لذلك إذا استيقظنا بعد متأخّرين، فقد يقول الناس شيئًا سيئًا …”
“مستحيل. النبلاء هنا ليسوا سوى أغبياء لا يمكن مقارنتهم بكِ “.
“سـ – سأنهض. يجب أن تنهض أيضًا “.
عندما قامت مين ها، التي أزالت يده عن ذراعها، من السرير تمامًا، ابتسم سيث بمرارة، “في بعض الأحيان، أعتقد أنكِ شديدة الصرامة تجاهي، كلّ ذلك بينما تقبلين طفولة نواه.”
“كيف، كيف يمكنني أن أعاملكَ ونواه بنفس الطريقة! أنتَ بالغٌ بينما هو طفل! توقّف عن الحديث عن الهراء وانهض الآن! “
“نعم، نعم. حسنًا، سيدتي. أحبّكِ أكثر، لذا سأدعكِ تفوزين “.
عند سماع كلماته ، تذمّرت مين ها ونظرت إلى سيث ، الذي قام في النهاية من السرير.
كان يجب أن تعرف منذ البداية أنها سخريةٌ صبيانية. عندما يتعلّق الأمر بها، فإن سيث يتصرّف أحيانًا أصغر من نواه. لم يكن الأمر أنه لم يعجبها على الرغم إلّا مين ها وجدت الأمر مُحرِجًا في بعض الأحيان، وسرعان ما دخلت الحمام بجوار غرفة النوم.
***********************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1