I Reincarnated As An Evil Duchess - 43
سرعان ما غادرت العربة التي تحتوي على مين ها وسيث ونواه قلعة بيرسن وتوجّهت عبر الغابة.
كانت العربة الذهبية، التي يقودها فرسان النخبة من عائلة بيرسن، هادئةً للغاية لدرجة أنه كان من المستحيل تقريبًا الشعور بأي اهتزازات كبيرة على الرغم من أنها كانت تسير على طريق غابةٍ وَعِرَة.
كانت مين ها تتحدّث إلى نواه، الذي كان يراقب بحماسٍ المشهد خارج النافذة وهو يمرّ بسرعة.
“أخي، زوجة أخي! انظرا إلى ذلك! ما هذا؟”
“حسنًا ، يبدو لي أنه طائر؟”
“ما هذا الطائر؟ هل هو طائر يعيش هنا فقط؟ “
“هممم … لا أعرف أيضًا. دعنا نبحث عنه معًا في المرّة القادمة؟ “
كان صوت مين ها ضعيفًا إلى حدٍّ ما ، استجابةً لثرثرة نواه اللطيفة.
كان ذلك لأنها كانت على درايةٍ بمشاعرها تجاه سيث، وفي الوقت نفسه ، كان رأسها مُعقَّدًا بسبب مشكلة الوضع ومشاعرها للقلق غير المعروف.
ربما، بعد أن أدرك أن مظهر مين ها كان غريبًا ، تردّد نواه في مواصلة كلماته. سأل سيث، الذي كان يراقبهما، بعناية.
“…هل أنتِ مريضة؟”
“نعم؟”
“لقد نفدت طاقتكِ بشكلٍ غريب لفترةٍ من الوقت، لذلك كنتُ أتساءل عما إذا كنتِ قد تكونين غير مرتاحةٍ في مكانٍ ما. هل أفكُّ مشدّ الخصر أكثر من ذلك بقليل؟ “
“…آه.”
“زوجة أخي، أين أنتِ مريضة؟”
كانت وجوههم وأصواتهم مليئةً بقلقٍ حقيقي.
‘لقد جعلتُهم قلقين …’
في ذلك الوقت، شعرت مين ها بالأسف لأنها جعلت الاثنين يقلقان بشأن مشاكلها من أجل لا شيء. ومع ذلك، لا تزال متردِّدةً في الثقة بمشاعرها الحقيقية ، أشارت إلى رأسها وأعطت العذر الذي خطر على بالها.
“آه… ليس هكذا. أعتقد أنني أعاني من دوار الحركة. أشعر بقليلٍ من الدوار “.
“هل تشعرين بدوارٍ شديد؟”
“لا ، ليس كثيرًا. قليلاً فقط.”
عند سماع كلماتها ، سأل نواع وهو يمسك ذراعيها بعبوسٍ على وجهه.
كانت مين ها منزعجةً في ضميرها عند رؤيته ، لكنها استمرٍت في الكذب لأنها لم تستطع استعادة ما قالَته. من ناحيةٍ أخرى، نقر سيث، الذي كان يحدّق أيضًا في بشرتها، على لسانه قليلاً قبل أن ينتقل إلى جانبها.
“لا بد أن العربة كانت سريعةً جدًا. دعينا نوقف العربة ونأخذ استراحة لبعض الوقت حتى تكوني على ما يرام”.
“أوه ، لا. ماذا لو لم نصل في الوقت المحدد؟ لا بأس. لا أريد أن أزعجك “.
“ماذا تقصدين، إزعاج؟ أنتِ غير مرتاحة، بالطبع، يجب أن نتوقّف “.
“ما زلت … سمعتُ أن هذا جزءٌ مهمٌّ حيث يجتمع الأشخاص المهمّون. إذا تأخّرنا ، سنكون في مأزق “.
“… إذا كنتِ أنتِ حقًا من قبل ، كنتِ ستخبرينني بإيقاف العربة حتى لو كان عاجِلاً. في أوقاتٍ كهذه، أفتقد أحيانًا كيف كنتِ في ذلك الوقت “.
“إذن ، أنتَ لا تحبُّني الآن؟”
“أجبتُ على هذا السؤال من قبل … لا أكرهه.”
ردّاً على سؤالها ، ابتسم سيث قبل أن يضع يده بعنايةٍ على جبينها. عندما أصبح المكان الذي لمسه على جبهتها أكثر دفئًا قليلاً ، حدّق مرّةَ أخرى في مين ها بقلق.
“أنا متأكدٌ من أنكِ تعانين من حُمّىً صغيرة … من يقود العربة الآن؟”
“نعم، قائد. هذا أنا!”
“جاوين، أوقف العربة لثانية. يبدو أن زوجتي تعاني من دوار الحركة “.
“نعم، سيدي!”
سمع سيث إجابة جاوين بعد أن فتح النافذة ، وتوقّفت العربة عن الحركة ببطء. بعد أن توقّفت العربة تمامًا، فتح سيث الباب ونظر إلى مين ها ، التي كانت تمسك نواه.
“دعينا نأخذ استراحةَ ونستنشق بعض الهواء النقي في الخارج. من الجيد أيضًا أن تمشي لمسافةٍ قصيرة، فهل نخرج؟ “
“لا، كلّ شيءٍ على ما يرام. سأغمض عينيّ قليلاً”.
“أريد أن أكون بجوار زوجة أخي!”
عندما هزّت مين ها رأسها على السؤال ، ردّ نواه أيضًا بإخراج رأسه من ذراعيها.
اقترب سيث، الذي ابتسم قليلاً لإجابات الاثنين، وتحدّث مع وجهه القَلِق.
“هل تشعرين بدوارٍ شديد؟”
“لا ، ليس بهذا القدر …”
“هذا مريح.”
حسب كلماتها ، خفّف سيث من تعابير وجهه كما لو كان مرتاحًا وجلس بجانبها ، قبل أن يربّت على كتفه برفقٍ بيده. مين ها، دون أن تعرف ما يعنيه هذا المظهر، قامت بإمالة رأسها.
“استندي على كتفي لثانية.”
“نعم…؟!”
“قالوا إنه سيكون من الأفضل الاستناد على شيءٍ ما عندما تكون مصابًا بدوار الحركة.”
“لا ، لا أريد … أنا خجولة.”
“أليس أفضل من الصداع بسبب دوار الحركة؟”
“….”
“من فضلكِ، زوجة أخي! أكتاف أخي قويةٌ جدًا! “
“….”
في حيرةٍ من أمرها ، لم تكن مين ها تعرف ماذا تقول لاقتراح سيث الطبيعي.
مَن هو الذي أربكها الآن؟ كان بسببه الذي جعل قلبها يشعر بالدوار لأنه كان لطيفًا جدًا. ومع ذلك، أرادت أيضًا أن تتكئ على كتفه لأنها بدت مُطمئِنَةً جدًا.
بينما كانت تائهةً في التفكير للحظة، نظرت مين ها إلى سيث ، الذي حدّق فيها باهتمام كما لو كان ينتظر إجابة، ونواه بعيونٍ متلألئة.
‘هل يجب أن أتكئ عليه وأغمض عينيّ للحظة؟’
في النهاية، بعد أن تردّدت، حرّكت مين ها رأسها ووضعته على كتف سيث.
كما لو كان ينتظر ، مسح سيث شعرها برفقٍ وقال بهدوء.
“فقط ابقي هكذا وخُذي قيلولة. ستشعرين بدوارٍ أقلّ قريبًا “.
“ماذا عنك؟”
“سوف أنام مثل هذا أيضًا. لأكون صريحا ، سئمتُ قليلاً من التعامل مع المناطق بسبب هذا الحادث “.
“…حقًا؟”
“نواه، ماذا تريد أن تفعل؟ هل تريدني أن أنادي لانسلوت؟ “
“أنا أيضاً! أريد أن آخذ قيلولة مع أخي وزوجة أخي! “
“ثم تعال من هذا الطريق. زوج أخيكَ ليست على ما يرام الآن “.
“نعم، أخي.”
مع ميلها إلى كتفه ، أحضر سيث نواه ، الذي كان متمسِّكًا بمين ها ، بالقرب منه. وأغمض عينيه ونواه بين ذراعيه ، وأراح رأسه على ظهر العربة.
“….”
بعد فترة.
مين ها، التي كانت تتكئ بهدوءٍ على كتف سيث وأغمضت عينيها، وقمعت خفقان قلبها، فتحت عينيها بعنايةٍ عندما نام الجميع. وبينما كانت لا تزال تسند رأسها على كتفه، أدارت رأسها قليلاً لتحدّق في سيث، الذي كان نائمًا، ونواه بين ذراعيه.
كما لو كان منفصلاً عن العالم، لم يكن هناك سواها سيث ونواه في العربة.
مين ها ، التي كانت مستيقظةً بمفردها ، ضاعت في أفكارها مرّةً أخرى.
لم تعد قادرةً على إنكارها …
إنها تحبُّ سيث.
… كان الأمر جيدًا حتى اعترفت بمشاعرها. في اللحظة التي أدركت فيها قلبها واعترفت به، استمرّ قلبها في النمو مع الواقع الذي كانت فيه ووضعها.
كانت تمتلك جسد ميناس بيرسن، الملك السابق للإمبراطورية ودوقة بيرسن ، لكن ‘روحها’ كانت كيم مين ها البالغة من العمر عشرين عامًا من جمهورية كوريا.
بعبارةٍ أخرى، على الرغم من أنها كانت كيم مين ها، إلّا أنها لم تكن كيم مين ها حقًا، وعلى الرغم من أن جسدها كان ميناس بيرسن، إلّا أنها لم تكن ميناس بيرسن أيضًا …
هل تستطيع أن تحبَّه دون أن تكون صادقةً بشأن نفسها؟ مهما يكن، كان زوج ميناس بيرسن.
في البداية ، كان من السهل على مين ها أن تكذب على سيث الذي رأته لأوّل مرّة وكانت شخصًا يكرهه.
بعد كل شيء ، اعتقدت أنه مجرّد شخصٍ لن تراه لفترةٍ طويلة ، على أيّ حال.
في الواقع ، كان من السهل الكذب على نواه أيضًا. حتى نواه اللطيف سيكبر يومًا ما ليصبح شابًا ، وبعد ذلك ، سيبتعدون بشكلٍ طبيعي. ثم، في يومٍ من الأيام ، ستختفي حتى الذكريات التي شاركتها معه.
لذلك ، بدلاً من الكشف عن أنها لم تكن ميناس بيرسن ، تظاهرت مين ها بأنها هي بينما كانت تبذل قصارى جهدها للتكيّف مع العالم الغريب الذي أُلقِيَت فيه حيث لم تكن تعرف شيئًا على الإطلاق.
لذا ، إلى أن تغادر القصر ، استعادت مين ها كَرَمَها وتفاعلت مع نواه اللطيف ، الذي فقدته ميناس بيرسن بطريقةٍ معقولةٍ حتى لا تشعر بعدم الارتياح.
هل كان من الخطأ أن تقفز بهذه الفكرة؟ لقد أعطت قلبها لنواه وسيث أكثر مما اعتقدت … لدرجة أنها أصبحت تحبُّ سيث.
‘… ماذا عليّ أن أفعل في هذه الحالة؟’
تأمّلت مين ها وتأمّلت.
هل يجب أن تستمرّ في العيش مثل ميناس بيرسن هكذا؟ أو، على الأقل، إلى سيث بيرسن، هل يجب أن تكون صادقةً معه وتخبره بكلّ شيء …؟
إذا استمرّت في العيش كـميناس بيرسن، فلن تضطرّ إلى إثبات نفسها على أنها كيم مين ها بتفسيراتٍ صعبةٍ وطويلة، رغم أنه في النهاية، عليها أن تستمرّ في الكذب وخداعه.
في الحالة المعاكسة ، على الرغم من أنها لن تضطرّ إلى الكذب ، يجب عليها إقناع سيث وهي لا تعرف ما إذا كان سيقبَلُها أم لا.
وفي أسوأ الأحوال ، قد لا يكون قادرًا على قبول ميناس بيرسن، التي كانت ممسوسةً من قِبَلِ كيم مين ها …
‘ماذا عليّ أن أفعل؟’
تألّمت مين ها مرّاتٍ لا تحصى.
أخيرًا، بعد مثل هذه المداولات الطويلة، توصّلت أخيرًا إلى استنتاجٍ وهي تحدّق في سيث ، الذي كان قد نام للتوّ.
‘لنكن صادقين … بشأن هويتي.’
…وتترك الحكم له. لأن الحب لا يمكن أن يقف على الأكاذيب، ولم يعد بإمكانها أن تكذب على من تحبُّه بعد الآن.
بعد أن توصّلت إلى نتيجةٍ مُفزِعة، نظرت مين ها إلى وجهي سيث ونواه، اللذين ناميا مرّةً أخرى قبل أن تُغلِقَ عينيها ، ولا تزال تسند رأسها على أكتاف سيث القوية …
***********************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1