I Reincarnated As An Evil Duchess - 102
في هذه الأثناء ، توقّفت فيفيان ، التي كانت قد غادرت غرفة نوم الأميرة ، أمام الباب للحظة ، ونظرت إلى الباب المغلق بتعبيرٍ قاتم ، وتمتمت.
“…… أثق وانتظر؟ مَن سيصدّق ذلك؟”
حتى الآن ، كانت تشاهد الفيكونت روبرت جينيفيس وهو يستخدم عددًا لا يحصى من الأشخاص على هذا الوعد الكاذب.
لكن لا تخبرني ، لم تفكّر مطلقًا في أنه سيقول ذلك لها. ولم تتوقّع منه أن يعتقد أنها ستنخدع بهذا.
“…… ها!”
شخرت فيفيان ببرود. إذا انخفضت قيمة الاستخدام ، اعتقدت أنه سيتخلّى ببساطة عن أيّ شخص ، لكنها لم تكن تعرف أنه سيخونها بهذه الطريقة.
اهتزّت فيفيان بشعور الخيانة الذي جاء متأخّراً بعد أن اجتاح عقلها الغضب.
ما الذي كرّست نفسها له طوال هذا الوقت. ما الذي كانت تنظر إليه وتلوّث يديها به طوال الطريق هنا! نظرت فيفيان إلى يديها وهي ترتجف من الغضب.
‘هل ستتخلّى عن المُلكية بعد سقوط دوق بيرسن؟ هل تعتقد أنني كنتُ أحاول الحصول على بضعة دولارات؟’
بالقول إنها ستأخذ نصيباً ، ستحصل قريباً على مبلغٍ صغيرٍ من المال.
سيحاول روبرت نفسه في النهاية خنق مُلكية دوق بيرسن. الذي يُطلَق عليه سيف الإمبراطور ، وهو كلّ ما جمعه من خلال قيادة حروبٍ لا حصر لها إلى النصر.
وعندما يطلب منها الانتظار حتى يجد شريكًا جديدًا لتتزوّجه ، فهو يحاول سحب وعده حتى تتعب وتستسلم.
صحيح. لقد اعتاد على محتوى قلبها وتم التخلي عنها. أصيبت فيفيان بالعار والغضب الشديد من لعب روبرت بها مثل الحمقاء.
“… .. لقد خدعتَني. هذا ما كنتَ ستفعله منذ البداية.”
كانت ترغب في فتح باب غرفة النوم مرّةً أخرى على الفور والركض إلى الداخل وقتل الأميرة بلين وروبرت جينيفيس.
ومع ذلك ، كان هذا قصرًا إمبراطوريًا ، وإذا هاجمتهم على عجل ، فسيتم نقلها إلى سجنٍ تحت الأرض كالساحرة. علاوةً على ذلك ، لم يكن لديها من ينقذنها مثل ميناس.
‘… عليكَ اللعنة! اللعنة ، اللعنة!’
استدارت فيفيان بصعوبة وعضّت شفتها السفلى.
الأمر يدور هكذا الآن ، لكنه لن ينتهي بهذا الشكل أبدًا. أبداً. إذا وقعت ، فستُظهِر بالتأكيد طعمًا مريرًا لهذين الاثنين.
فيفيان ، التي كانت تضغط بشدّة على صدغي رأسها ، عبرت ببطءٍ ممر القصر.
منذ أن خرجت من غرفة النوم ، كانت تفكّر في الانتقام من الشخصين اللذين خاناها ، حتى دون أن تلاحظ نظرة شخصٍ يراقبها.
* * *
كان الأمر كما لو أن الوقت قد توقّف.
نظرت مين ها ، التي جرّها الجنود وحوصرت في أعمق جزءٍ من السجن تحت الأرض ، حولها بنظرةٍ فارغة.
نظرت حولها وهي تفكّر في أن بيديفيل ، الذي تمّ إحضاره معها ، قد يكون قريبًا ، لكن لم تأتِ أيّ علامةٍ على الحياة من داخل السجن المظلم ، حيث لم تتمكّن من رؤية شبرٍ واحدٍ أمامها باستثناء الضوء الباهت لشعلةٍ على الحائط.
“هااه….”
توقّفت مين ها عن النظر حولها بعد الآن ، وجلست على مقعدٍ خشبيٍّ متعفن، وجلست مثل الجنين.
حتى الآن ، كانت ترغب في الاستلقاء بشكلٍ مريح لأنها لم تستطع النوم ، لكنها لم تستطع.
تقلّصت مين ها أكثر من صوت شبكات العنكبوت التي تغطّي السقف ، والأصوات العرضية للحشرات الزاحفة على الجدران الحجرية ، وخطى الفئران تسير عبر ممر السجن.
محاصرةٌ في بيئةٍ لم تختبرها من قبل ، دفنت مين ها وجهها في ركبتيها وأغلقت عينيها بدون طاقة.
حتى إذا أراد البكاء لأن الأمر كان صعبًا جدًا ، فلن تبكِ ، لكنها فعلت ذلك حقًا. رفعت مين ها رأسها بابتسامةٍ مريرة ونقرت على خديها بكلتا يديها.
‘… حتى إن أصبحتُ مجنونة. لن أستسلم بعد. يُقال إن كنتَ تريد أن تموت ، فستعيش، وإذا كنتَ تريد أن تعيش فستموت.’
حاولت مين ها رفع مزاجها كي لا تستمر في الغرق في الظلام.
ماذا لو حدث خطأٌ في الحُكم غدًا؟ هل سأموت هكذا؟ إذن ، ماذا سيحدث لي؟ كان ذلك لأن هذه الأفكار السلبية ظلّت تجعل ذهنها أوهن عندما بقيت ساكنة.
‘… لا يجب أن أستسلم بسبب الخوف واليأس. أنا بحاجةٍ إلى التمسّك بنفسي.’
كل شي سيصبح على مايرام. ستظهر الحقيقة ، وستتمّ تبرئتها.
“…آرغ!”
مين ها ، التي كانت تكرّر هكذا ، سرعان ما شدّت رأسها بكلتا يديها وأصدرت صوتًا متألّمًا.
‘ولكن كيف ، بأيّ وسيلة ، يجب أن يتم تأطيري؟ كيف’
الآن بعد أن تم الكشف عن هويتها ، كان سيث هو الشخص الوحيد الذي يمكن أن يصدّق برائتها. لا ، ربما يلوم نفسه على تعريض فرسانه للخطر من جهة.
في هذه الحالة ، حيث يدفع الجميع أنفسهم ليكونوا كاذبين ويفسّرون نواياهم الحسنة بشكلٍ ضار ، ماذا يقولون عن العمل.
‘… من الجيد أن تظهري في منامي في وقتٍ مثل هذا وتساعديني ، ميناس بيرسن! إذا أحضرتِني إلى هذا العالم ، فعليكِ تحمّل المسؤولية! إذا هربتِ وحدكِ هكذا ، فهل انتهى الأمر؟!’
تمنّت أن تلمّح لها في هذا الحلم الغريب الذي طالما حلمت به. سيكون من الرائع أن تعطيها فكرة حتى تتمكّن على الأقل من الاستنتاج. الآن شعرت مين ها بالاستياء من ميناس بيرسن ، التي أحضرتها إلى هذا العالم.
كان ذلك في الوقت الذي شدّت فيه مين ها شعرها البريء فقط ، وقالت أنها تريد التفكّير في طريقةٍ لإنقاذ غاريث وبيديفيل ، اللذين حُوصِرا بشكلٍ ظالم.
“لكن لا يمكنني التفكير بطريقة ناجحة.”
“……!”
أدارت مين ها رأسها على الفور إلى صوتٍ مفاجئٍ غير مألوف.
ثم شاهدت شخصًا يرتدي رداءًا يغطي جسده بالكامل يقف خارج قضبان السجن حيث حُبِست مين ها.
كان الشخص الذي بالكاد كشف عن فمه تحت غطاء العباءة بسبب احتراق المصباح وحده في سجنٍ واسعٍ تحت الأرض مريبًا للغاية. بالتفكير بهذه الطريقة ، عضّت مين ها خدّها من الداخل بهدوء ، ضحك وقال.
“عادةً ، عندما يتم نقلكِ إلى سجنٍ تحت الأرض كساحرة ، فإنكِ تتخلّين عن كلّ شيء وتنتظرين اليوم الذي تموتين فيه ، ولكن يبدو أن الدوقة لا يزال لديها بصيصٌ من الأمل. هل تعتقدين ، بأي فرصة ، أنه إذا كنتِ تنتظرين ، هل سيأتي شخصٌ ما لإنقاذ الدوقة؟ “
“…….”
“أوه ، بالتفكير في الأمر ، فأنتِ لم تعودي ‘الدوقة’ بعد الآن. حسنًا ، لقد أدّيتُ عدم احترامٍ كبير. أيتها الساحرة من العالم الآخر. “
“….. لا تنادِيني بهذا. صحيحٌ أنني من عالمٍ آخر ، لكنني لستُ ساحرة.”
” أرى. إذن ، ماذا ينبغي أن أدعوكِ؟”
“…… قبل أن تسألي شخصًا ما عن اسمه ، ألا يجب أن تخبريه باسمكِ أولاً؟”
“يا إلهي. المعذرة مرّةً أخرى. آسفة ، لقد مرّ وقتٌ طويلٌ منذ أن تعاملتُ مع سيدة.”
عندما سألت مين ها بحدّة ، اعتذر الشخص بصوتٍ خبيث. ثم حيّى مين ها بإيماءةٍ مهذّبة.
“لقد تأخّرتُ في إلقاء التحية. الاسم …… ، دعينا نقول فقط جوديث في الوقت الحالي.”
“ما هو الغرض من زيارتكِ لي؟ يبدو أن هذا المكان ليس في متناول أيّ شخص ، فكيف وصلتِ إلى هنا؟”
“لم أكن أرغب في المجيء إلى حيث يعمل هذا السحر غير السارّ أيضًا ، لكنني لم يكن بيدي أيّ حيلة. الشخص الذي يدفع لي أخبرني أن أقنعكِ.”
“…… الشخص الذي يدفع لكِ؟ هل يمكن ….”
“نعم. فيكونت روبرت جينيفيس.”
“…آرغه!”
بمجرّد أن سمعت اسم روبرت يخرج من فم جوديث ، صرخت مين ها وتراجعت أكثر.
‘…… ماذا لديكَ لتقوله أيضًا بعد أن حبستَ شخصًا مثل هذا؟’
نظرًا لأنه أرسل شخصًا ، يبدو أن لديه طلبًا للاستماع إلى ما يريده ، لكنها لم تكن تنوي التحرّك وفقًا لإرادته.
أدارت مين ها رأسها بهدوءٍ كما لو أنها لا تريد التواصل بالعين ، وصرخت ببرودٍ على جوديث.
“عودي من حيث أتيتِ. لا أعتقد أن لديّ أيّ شيءٍ أقوله لكِ.”
“يا يسوع ، هل هو أمرٌ بغيضٌ أن تسمعي اسمه؟”
“إذن هل يجب أن أحبّ الشخص الذي قادني ومن يَعزُّ عليّ إلى هذه النقطة؟”
“هذا ليس صحيحًا.”
“إذا فهمتِ ، اذهبي الآن. ليس لدي ما أقوله.”
“…. حسنًا. هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تمانعين؟ إذا سمحتِ لي بالذهاب هكذا؟”
“ماذا يعني ذلك؟”
“حتى لو لم يكن لديكِ ما تقوليه لي ، فلديكِ ما تسمعيه. …… مثلا حالة الفارسين المسجونين معكِ؟ “
“……!”
مين ها ، التي كانت تستجيب ببرودٍ لكلمات جوديث ، سرعان ما أدارت رأسها عند ذكر غاريث وبيديفيل في فمها. ثم قامت بسرعة واقتربت من القضبان الحديدية حيث كانت تقف ، وسألت بصوتٍ عاجل.
“… هما ، أين هما الآن؟ إنهما على قيد الحياة ، صحيح؟ كيف حالهما؟ هل بهما خطبٌ ما ، بأيّ فرصة؟”
“أوه ، يا إلهي ، سوف أفقد أنفاسي. لماذا أنتِ في هذه العجلة؟”
“أجيبيني بسرعة! هما بخيرٍ الآن ، صحيح؟!”
“…… حسنًا ، إذا كنتِ تسألين بمعنى ‘هل لا يزالان يتنفّسان؟’ نعم ، لا يزال ‘نَفَسُهما’ موجودًا “
“……ماذا عليّ أن أفعل؟”
بكت مين ها وتمسّكت بالقضبان الحديدية الصدئة عندما ردّت جوديث.
كان كلّ شيءٍ بسببها.
كان يجب أن تكون أكثر حرصًا ، لكن عندما التقت بروبرت ، كان يجب أن تخدعه بالتّظاهر بحبّه. تم الكشف عن هويّتها مما تسبّب لهم في معاناةٍ لا تُطاق.
لامت مين ها نفسها باستمرارٍ وسألت جوديث.
“… لم يخطئ الفارسات بشيء. هذا كله خطأي ، من فضلكِ. روبرت ، أوصليه له. من فضلكِ، ليطلق سراح اللورد غاريث واللورد بيديفيل!”
“… همم ، لا أعرف. يبدو أنه سيكون صعبًا بهذا المعدل.”
******************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1