I Reincarnated As An Evil Duchess - 101
“نعم. بعد ذلك ، أجاب جلالة الملك أنه سيؤجّل الحُكم إلى ما بعد يومين بعد إجراء مناقشاتٍ طويلة مرارًا وتكرارًا. … بالطبع ، جلالته أيضًا لم ينسَ تحذيره أنه إذا فشل في تقديم إقناعٍ مناسبٍ في غضون يومين ، يمكن أن يخسر كلّ شيء “.
“……أرى.”
أومأ روبرت برأسه قليلاً ردّاً على جوديث بنظرةٍ عميقة.
كان روبرت ، الذي كان يفكّر بعمقٍ بمفرده بتعبيرٍ لا يستطيعون فهمه ، قادرًا على رؤية فيفيان ، التي شعرت بالرعب بما يكفي لتترك يد الأميرة بلين ، وبلين ، التي بدت منزعجة، بمجرّد أن سمعت إجابة جوديث.
روبرت ، الذي فقد تفكيره لفترةٍ وجيزة ، سرعان ما ابتسم وقال.
“… حسنًا. إنه لأمرٌ مؤسفٌ أنه لا يمكن تسويتها غدًا على الفور ، ولكن من الجيد جدًا ألّا نضطرّ إلى تنفيذ خطةٍ لإسقاط الرجل الوضيع ذاك تمامًا.”
“…….”
“بالمناسبة ، لم أتوقّع ذلك أبدًا. لم أكن أتوقّع أن يحاول ذلك الحقير إنقاذها بالتخلّي عن منصبه وثروته. لا أستطيع أن أصدّق أنها بدّلت الرجل الذي كان عازمًا على منصبه.”
“…….”
“حسنًا ، إنها فائدةٌ لنا من نواحٍ كثيرة لأن عمّنا قد قلّل أيضًا من الجهد لإقناع الإمبراطور والبابا بإبقاء الساحرة في برج الإمبراطورية إلى الأبد … أعتقد أنها لديها سحرٌ أكثر بكثيرٍ ممّا نعتقد؟ لا أصدّق أنها أذابت ذلك الرجل الجليدي “.
“إذن هل أطلب من مورغان تأجيل الخطة التي أعدّتها؟”
“…همم.”
توقّف روبرت ، الذي كان يغمغم بصوتٍ سعيدٍ وكأنه راضٍ جدًا عن الموقف ، عن التحدّث إلى نفسه في سؤال جوديث.
ثم فكّر في الأمر لفترة ، وسرعان ما هزّ رأسه وأجاب.
“لا. استمرّي في العمل.”
“…… هل ستكون بخير؟ سجنٌ تحت الأرض سيكون أكثر صعوبة لخطف الدوقة من الطريق من القصر الإمبراطوري إلى برج الإمبراطورية.”
“لو كان الأمر كذلك من قبل ، كنتُ سأضيّع يومين دون أن أتحرّك. ومع ذلك ، فقد تغيّرت الأمور. هل نسيتِ، جوديث؟ لدينا مورغان. إذا كان سحرها ، فلن تكون مَهمّة نقل جسد ميناس من السجن تحت الأرض لقصري حيث تم نصب المعسكر السحري في الحال “.
ابتسم روبرت برضا وهو يتذكّر مورغان ، التي كانت ترسم معسكرًا سحريًا لتدمير سحر نصف الروح في قصره الآن.
كانت لديه شكوكٌ حتى تم تنفيذ المحاكمة في محكمة البِدَع ، ولكن عندما أخرجت مورغان مرآة وعكستها على ميناس بيرسن ، قائلةً إنها ستُظهر الحقيقة ، تمكّن روبرت من إزالة كل الشكوك التي بقيت في ذهنه.
كل هذا كان من الممكن أن يكون مستحيلاً بدون مساعدة الساحرة مورغان. في هذه المرحلة ، بدأ عقل روبرت يشعر ببطءٍ بطمعٍ مختلف.
‘ أريد الاحتفاظ بها بجانبي واستخدامها في المستقبل.’
واصل روبرت تعهّده بإبقاء الساحرة بجانبه تحت أيّ ظرفٍ من الظروف بعد اكتمال استعادة روح ميناس.
“أوه ، وعندما تنتهين من ذلك ، اذهبي إلى السجن تحت الأرض وقابليها.”
“… تلك المرأة ….”
“هل تسألين لأنكِ لا تعرفين؟ الفتاة من العالم الآخر التي تجرّأت على الاستيلاء على جسد ميناس وخدعت الجميع كما لو كانت هي. قابلي الفتاة وأخبريها. إذا لم تعترف ، فإن الفرسان سيموتون معًا. أيضًا، استدعوا فرسان بالادين للحصول على اعتراف تلك العاهرة.”.
“… لا أعتقد أنها ستعترف فقط بجريمتها. لن تعترف أبدًا ، لو سمعت أن دوق بيرسن قد أجّل تاريخ عقوبتها”.
عندما تحدّثت جوديث بقلق إلى كلمات روبرت ، هزّ روبرت رأسه بقوّة وأجاب.
” حاليًا ، فقط دوق بيرسن والإمبراطور يعرفون ذلك. والإمبراطور لم يكتب حتى الآن خطابًا رسميًا حول هذا الموضوع “.
تابع روبرت مبتسمًا بتعبيرٍ هادئ.
“قلتِ إن الإمبراطور يأخذ قسطًا من الراحة الآن ، أليس كذلك؟ بعد ذلك ، سيكون على الأقل صباح الغد أن الإمبراطور سيرسل رسالةً تفيد بأن تاريخ عقوبتها سيتأخّر ، وسيصل إلى الفاتيكان بعد ظهر الغد. بعبارةٍ أخرى ، لدينا وقتٌ حتى ذلك الحين. حان الوقت لابتزازها للإدلاء باعتراف. و، كل شخصٍ لديه وقتٌ محدود ليبقى على معتقداته”.
“……أرى.”
“ربما ستفعل أيّ شيء إذا أنقذت هذين الفرسان اللذين قبض عليهما معها. ولكن إذا لم تستمع ، اذكري دوق بيرسن وأخيه الصغير. ثم ستفعل ما قيل لها.”
“… أرى ، فيكونت. سأتبع تعليماتك.”
بأمرٍ من روبرت ، انحنت جوديث بعمقٍ لتحيّيه، واستدارت على الفور وخرجت من غرفة النوم.
نقر.
كان الباب مغلقًا ، وكان روبرت ، الذي أجرى محادثة مُرضِية ، على وشك النهوض من سرير الأميرة بلين الذي كان جالسًا عليه.
“…… ماذا سمعتُ منذ لحظة ، أيها الفيكونت؟”
نهضت فيفيان ، التي كانت تجلس بجانب الأميرة بلين ، بعد روبرت وتحدّثت معه بصوتٍ مرتعش.
نظرت فيفيان إلى روبرت بوجهٍ شاحب ، مرتجفةً تمامًا ، كما لو كانت قد صُدمت بشدّة من المحادثة منذ لحظة.
ثم هزّ روبرت كتفيه وسألها ، الذي التفت إلى فيفيان.
“ماذا؟ لا أعرف ما الذي تتحدّثين عنه”
“…… قلتَ ذلك منذ فترة! تنفيذ خطةٍ لإسقاط ذلك الرجل الوضيع تمامًا! …… هل تقصد دوق بيرسن بأيّ فرصة؟”
“هل هناك شيءٌ خاطئٌ في ذلك؟”
عندما سأل روبرت بتعبيرٍ عن عدم الفهم ، أجابت فيفيان بصوتٍ مكبوت.
“لقد وعدتَني بالتأكيد! إذا قمتُ بمساعدتكَ في عملكَ ، فستجعلني في المقابل دوقة بيرسن! لكنكَ ستدمّر دوق بيرسن؟ هل ستخالف وعدكَ مع والدي وأنا؟ “
“أوه ، يا إلهي. لا على الإطلاق ، آنسة فيفيان. لقد سمعتِ ذلك للتوّ. رفض دوق بيرسن أمر الإمبراطور بأن يكون له زوجةٌ أخرى. ورفض الزواج من شخصٍ آخر ، لذلك قلتُ ذلك بمعنى أنني لن أفعل ذلك. لا داعي للنظر إليه بعد الآن”
“… أوضح الفيكونت الأمر عندما سحبني إلى هذا. إذا كان بإمكاني مساعدتك ، ستجعلني زوجة أعلى طبقةٍ أرستقراطيةٍ في هذه الإمبراطورية. هل كان هناك أيّ شخصٍ في هذه الإمبراطورية الآن استوفى الشروط بخلاف دوق بيرسن؟”
“لا يمكنني إجباره على ذلك. ربما تعرف الآنسة؟ ما مدى اهتمام الإمبراطور به كتابع. كان هناك أيضًا حدٌّ لإقناع الإمبراطور من خلال لويز.”
“… إذن ، ماذا ستفعل الآن؟ مستحيل ، هل تحاول نسيان الوعد بيني وبينك؟”
“كيف يمكن أن يكون ذلك. سأفي بوعدي. سأجد بالتأكيد شابًا أرستقراطيًا آخر مناسبًا لـلآنسة.”
عندما جلبت فيفيان موضوع وعدها وجادلت بقسوة ، حاول روبرت تهدئة غضبها بكلماتٍ حلوة.
ومع ذلك ، فإن غضب فيفيان ، الذي كان يغلي مرّةً واحدة ، لم يكن شيئًا يمكن تهدئته بسهولة من خلال بضع كلماتٍ من هذا القبيل.
هزّت فيفيان رأسها على كلمات روبرت وسألته بنبرةٍ أكثر صرامة.
“أرستقراطيٌّ آخر؟ عن مَن تتحدّث؟ الآن بعد أن سمعتُك ، أعتقد أنكَ ستعرّفني عليه ، لذا متى سأتواصل مع الشخص المجهول ومتى سأتمكّن من السيطرة على ممتلكاته ومنصبه حسب الرغبة؟ ماذا؟”
“هاها. آنسة فيفيان ، كما تعلمين ، أين يمكن للزواج بين الأرستقراطيين أن يتقدّم بهذه السرعة؟ على الأقل شهرين …”
“… شهرين؟ شهرين؟ كلّفني هذا معظم كنزي! “
صرخت فيفيان في وجه روبرت ، مرتجفةً من الخيانة والغضب.
بسبب الجشع للسياسة المركزية ، تم بالفعل استنفاد ممتلكات قلعة لونغرام بسبب التنظيم العسكري المُفرِط والخوض في الحرب مع دخلٍ ضئيل.
في هذه الحالة ، اقترب روبرت من ميناس بيرسن لإنشاء مكانٍ لإخراجها من القلعة.
وعد روبرت بدخول ماركيز لونغرام إلى العالم السياسي المركزي ووضع فيفيان في مقابل مأدبة عشاء ، ولهذا افتتح ماركيز لونغرام وفيفيان المأدبة بكلّ ما لديهم.
“إذا سارت الأمور على ما يرام ، فسوف أقوم بالتعويض عن كلّ شيء.”
كان هذا ما وعد به روبرت فيفيان وماركيز لونغرام. الآن لم تستطع فيفيان إلّا أن تغضب لتنتظر بضعة أشهرٍ أخرى بموقفٍ غامض.
صرخت فيفيان وهي تمدّ فستانها الممزّق بكلتا يديها.
“انظر إلى هذا! لا بدّ لي من بيع المجوهرات المضمّنة في هذا الفستان! لكن، سأنتظر أكثر من ذلك شهرين؟ لا! يجب أن تحلّ كلّ ما وعدتَ به في غضون شهرٍ على أبعد تقدير!”
“مهلاً ، هيّا. لا بأس. اهدأي ، فيفيان. لم أقل أنني لن أحافظ على وعدي. ما الأمر؟”
“هل يبدو أنني سأهدأ الآن؟! إذا كنتَ تريد تهدئتي ، أحضر لي شريكًا سيعطيني الممتلكات والمكانة على الفور!”
“بمجرّد أن يتمّ هذا العمل بشكلٍ جيد ، يمكننا التخطيط لأيّ شيءٍ بعد ذلك. الأولوية هي إنهاء هذا العمل أولاً بشكلٍ جيد. ستتمّ تسوية كلّ شيءٍ في غضون 15 يومًا على أقصى تقدير. ولن يكون سقوط دوق بيرسن غير مواتٍ للآنسة “.
“……ماذا تقصد؟”
“إذا سقط الرجل الذليل ذاك ، فسيكون للإمبراطور جميع الممتلكات المتبقية. ثم سيمنح الإمبراطور جزءًا من الممتلكات ، أو معظمها ، إلى لويز ، وبعد ذلك يمكنها أخذ الحصة وإعطائها لـلآنسة. وبعبارةٍ أخرى ، يمكنكِ إدارة ممتلكاتكِ بشكلٍ أسرع مما يمكنكِ عند الزواج “.
“…….”
فيفيان ، التي كانت تحدّق في روبرت بعبوسٍ على وجهها ، أشرق وجهها ، الذي استاء قليلاً من كلماته التي أعقبت ذلك.
ومع ذلك ، بقي الغضب العالق. أضاف روبرت كما لو كان لتهدئتها.
“لذا ثقي بي وانتظريني الآن ، آنسة فيفيان.”
“….. هل يمكنني الوثوق بكَ حقًا؟”
“بالطبع.”
أعطت فيفيان إجابةً حازمةً وفحصت وجه روبرت ، والذي بدا أنه يناشدها لتثق به.
ثم تنهدّت فيفيان بصوتٍ عالٍ كما لو أنه ليس بيدها حيلة ورتّبت ملابسها. ثم نظر إلى روبرت بتعبيرٍ عن نوعٍ من ترتيب المشاعر وقالت.
“… أرى. سأثق بك ، لذا عليكَ أن تفي بوعدكَ معي.”
“أعدكِ.”
“… حسنًا ، سأذهب …. آميرة . أنا آسفة لرفع صوتي بينما ما زلتِ مريضة.”
“لا بأس، آنسة فيفيان. اذهبي إلى المنزل بأمان.”
انحنت فيفيان برشاقة ، كما لو لم تكن غاضبة قبل قليل، فتحت باب غرفة نوم الأميرة وخرجت.
تاك.
مع صوت إغلاق باب غرفة النوم وصوت خطى فيفيان بعيدًا نوعًا ما ، تشدّد وجه روبرت ، الذي كان يبتسم بمودّةٍ حتى اللحظة الماضية ، في لحظة.
“هي جشعةٌ جدًا بشأن موضوع عدم القدرة على فعل ما تريده حقًا.”
سرعان ما أدار رأسه ، وجلس بجانب الأميرة بلين، التي كانت جالسةً في الفراش بوجهٍ شاحب.
بعد ذلك ، قامت بلين ، التي لم تتدخّل في المحادثة بين الاثنين حتى قبل فترة ، بمدّ يدها واكتسحت شعر روبرت الفوضوي ووضعته خلف أذنيه.
أمسك روبرت بيد الأميرة بلين التي لمست أذنه وتذمّر بصوتٍ عصبي.
“مَن الذي يلوم مَن ومَن الذي أنفق كلّ أموال عائلته لإجبار جيشٍ وخوض حربٍ بلا دَخْلٍ بسبب الطموح! سيث بيرسن ، الذي يقع عليه اللوم لعدم تحكّمه بعواطفه بشكلٍ صحيح وجعله يراجع خطّته! وما الثمن الذي تتوقّعه؟“
“لا تغضب يا روبرت. ليس عليكَ أن تستنفد عواطفكَ تجاه امرأةٍ كهذه.”
“…… نعم. لويز ، أنتِ محقة. علينا أن نتعامل مع ما نواجهه الآن عندما بدل تضييع الوقت مع امرأةٍ كهذه.”
أومأ روبرت برأسه بقوّة على كلمات الأميرة بلين. نعم ، في الوقت الحالي ، كان من أولوياته إعادة روح ميناس إلى هذا العالم. حاول روبرت تهدئة انزعاجه وقال.
“لويز ، عندما يعود الإمبراطور هذا المساء ، لا تنسي أن تهزّيه ، متظاهرة بأنكِ مريضة. لا تدعي تلك المرأة التي في السجن تُحصل على البراءة أبدًا”.
“فهمت. دع الأمر لي.”
“… نعم ، شكرًا لكِ ، لويز. لم أكن لأحقّق ذلك بدونكِ.”
نظر روبرت إلى الأميرة بلين بنظرةٍ عاطفيةٍ وشبك يده بيدها بمودّة.
عند هذا المنظر ، احمرّت الأميرة بلين وأمسكت بيده ، لكن روبرت سرعان ما سحب يده دون تردّد.
حتى الآن ، كلّ شيءٍ سار وفقًا لإرادته. أخيرًا ، سيكون الأمر مثاليًا إذا عادت روح ميناس إلى هذا العالم. في الواقع ، بمجرّد انتهاء كل الأعمال التي تم إعدادها منذ ذلك الحين ، ستبدأ خطّةٌ جديدة.
‘…… ميناس، حبيبتي الجميلة الغبية.’
كيف تجرؤ على ترك نفسها، كانت لطيفةً جدًا.
هل اعتقدت أنه لن يجدها. كان من الواضح أنها لا تعرف عُشر ما شعر به تجاهها.
‘الآن ، لا يمكنكِ ترك جانبي مرّةً أخرى.’
الآن سيربط تلك الروح الجميلة بجانبه إلى الأبد.
اشتعلت عينا روبرت الحمراء باللون الداكن، واحترقتا بالتملّك والهوس بميناس.
******************************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1