لقد تجسدت من جديد كشريرة ، لكن لماذا أصبحت خادمة للقطط بدلاً من ذلك؟ - 20
الفصل 20
“نعم ، الشيطان! البارحة رأيت الشيطان يختبئ في ظل الأخ. قطة قوية يمكن أن تمارس شيطان! ”
تعال إلى التفكير في الأمر ، تذكرت أن دوق بلوا قد استدعى شيطانًا خلال معركة شرسة مع بطل الرواية الذكر في الرواية.
عُرف أن حيوانات القطط لديها تسعة أرواح ويقال إنها تستخدم أحدها كضمان لعقد عقد مع الشيطان.
ومع ذلك ، كنت لا أزال قلقة.
“ولكن ، كيف سيكون رد فعله إذا اكتشف أنك سوين …”
أعتقد أنه سمح لي بالاحتفاظ بها لأنه اعتقد أنها قطة عادية. إذا تم الكشف عن أن كوكو كان سوين ، فقد تساءلت عما إذا كان الدوق سيكره كوكو أكثر مما كان يعتقد أنه قطة عادية …
ومع ذلك ، تحدث كوكو بثقة.
“الأخ ، هو يعرف أنني سوين.”
“هو يعرف…؟”
“كلنا نتعرف على بعضنا البعض ، أيها الملاك.”
“على الرغم من أنك لم تخبرني بأي شيء ، رغم ذلك؟”
يا لها من قطة مظللة!
ماذا كنت سأفعل لو قمت بتغيير الملابس أمامه دون أن أعرف أن كوكو كان سوين؟
“ألم تقل هذا حتى أعرف؟”
بينما دفعت شفتي للخارج وألقيت نظرة غير راضية على وجهي ، قام كوكو بتأرجح القلم على الطاولة بقدمه وتحدث بلا مبالاة.
“في الأصل ، من المفترض أن يكون ملاكًا سريًا. عندما تتحول إلى إنسان ، فإن خصائص الوحوش بارزة للغاية بحيث لا يمكننا إخفاء هويتنا. ومع ذلك ، عندما نكون في شكل قطة ، لا يمكن للبشر التعرف علينا ما لم نكشفها مباشرة “.
هبط القلم الذي كان كوكو يلعب به على الطاولة.
مع انحناء رأسه المستدير والنظر إلى أسفل ، رضى كوكو عن سقوط القلم ، ورفع رأسه وعيناه تلمعان.
“الحفاظ على سرية هويات بعضنا البعض. كانت هذه قاعدتنا غير المكتوبة ، أيتها الملاك. لذا لا تغضبي .”
“حسنا. إذا كان هذا هو الحال ، سأحاول التحدث إليه. على الرغم من أنك تحتاجني أيضًا “.
* * *
تحول ديميتري إلى قط وجلس على جدار الملحق. كان ذلك لأنه كان فضوليًا بشأن ما كانت تفعله روين مع كوكو.
“سمعت أن اللعين قد رش الكثير من الفيرومونات في قصري منذ الصباح.”
على الرغم من أنه كان لا يزال ساكنا كما كان كوكو مع روين ، لم يستطع أن ينكر أنه كان يخدش أعصابه.
“إذا رأيته مرة أخرى ، فسأضطر إلى تأنيبه”.
بينما كان يتجول ، كان يرى روين تخرج من غرفتها مع كوكو. يبدو أن الاثنين كانا يتجهان مباشرة إلى المبنى الرئيسي.
تبع ديمتري الاثنين في الاختباء.
عندما قابلت كبير الخدم في طريقها ، سألت روين.
“أين الدوق؟”
“هي تبحث عني …؟”
عندها أدرك أنها كانت قادمة لرؤيته وركض عائدًا إلى المكتب.
بمجرد أن عاد بسرعة إلى شكل بشري ، قام ديمتري بتعديل ملابسه وجمع أنفاسه. بعد تعديل مظهره ، طرق الخادم الشخصي الذي أحضر روين في الوقت المناسب ، الباب.
“السيدة هنا.”
“قل لها أن تأتي.”
ظهرت روين وهي تحمل كوكو.
فقد ديمتري أعصابه بسبب الرائحة المفاجئة لكوكو وركض وهدير قبل أن يمسك ظهر كوكو.
كل شيء حدث في لحظة.
“نهغا -!”
عندما صرخ كوكو ، سارعت روين لانتزاع كوكو من يد ديميتري وعانقته.
“اهدأ يا دوق!”
“لقد كان ينتن قصري كثيرا برائحته ، زوجتي .”
على عكس ما حدث عندما ركض إلى كوكو ، تحدث ديميتري وهو ينهض بحركة بطيئة وينظف يده برشاقة.
“هذا … أنا آسف. أعتقد أن كوكو أراد مساعدتي “.
أخرج كوكو أنين وحفر في ذراعيها.
“ضربني الأخ يا ملاك!”
“لقد كشفت تلك القطة الشريرة عن هويتها. ليس لديه حتى الشجاعة.”
برؤية ذلك ، أمسك بكوكو مرة أخرى ورفعه في الهواء مع وهج مروع في عينيه.
“من تجرؤ على وضع الفرمون ذو الرائحة الكريهة ، يا فتى؟”
كل شيء في هذا القصر ، سواء كان شخصًا أو حيوانًا ، كان مفهوم “الأرض” بالنسبة إلى ديميتري. لذلك ، كانت روين أيضًا من ممتلكاته. وغني عن القول ، إنه لم يحب كوكو ، الذي لطخ الفيرومونات في مجاله.
“هل يجب أن أقتله فقط؟”
بينما كان يفكر ، كافح كوكو بشكل مثير للشفقة وأرجح بمخلبه الأمامي نحو روين.
“ملاك! أنا خائف ، ملاك! ”
كان مشهدًا يتقاتل فيه سوين و سوين ، على الرغم من أنها في نظر روين ، لم تستطع رؤية سوى رجل بالغ يعذب قط صغير.
“دعه يذهب ، دوق! إنه قط صغير ضعيف! ”
ديمتري ، الذي رآها تحدق فيه وكأنه عديم الضمير ، سخر منها.
“كما هو متوقع ، قتل”
ومع ذلك ، على عكس أفكاره ، كان جسده يرقد بهدوء كوكو على الأرض. كان ذلك بسبب أن وجه روين ، الذي كان يمزق عندما تتذكر قططها الميتة ، تداخل مع تعبيرها القلق لأنها كانت قلقة بشأن كوكو.
‘عليك اللعنة.’
أخفى كوكو جسده بسرعة خلف ساقي روين.
شخر وفتح فمه.
“ماذا تقصد ، قط صغير وضعيف؟ إنه مجرد طفل ضعيف. قط غير كفؤ لا يستطيع حتى كسر أغلاله “.
نظر ديميتري ، الذي نقر على لسانه ، إلى كوكو باستنكار.
في تلك اللحظة ، ارتدى كوكو ، الذي كان يئن بوجه ملائكي ، فجأة على وجهه الخدين وألصق لسانه لديميتري.
‘هذا…!’
ولما رأى ذلك مد يده. في هذه الأثناء ، تشبث كوكو على عجل بساق روين قبل أن يتمكن حتى من الوصول إليه ، وهو يصرخ بنبرة قاتلة.
“آه! أرغ -! ملاك! كوكو الصغير والضعيف يحتضر! ”
لقد كان قط غادر للغاية.
* * *
استغرق الأمر مني بعض الوقت لتهدئة دوق بلوا قبل أن نجلس جميعًا في النهاية على الأريكة.
“هل تريدين مني فك القيود ، زوجتي؟”
“إذا لم يكن الأمر صعبًا.”
انحنى الدوق على مهل على مسند الظهر ونظر إلى كوكو.
“انها ليست صعبة.”
“حقًا؟”
رآني أجب بحماسة فابتسم بعذوبة وسأل سؤالاً آخر ..
“ماذا لو كنت لا أريد ذلك؟”
“هذا … سيكون صعبًا.”
أسقطت كتفي ونظرت إلى كوكو.
كوكو ، الذي لم يكن قادرًا على التغلب على انزعاج دوق بلوا وجلس على الجانب الآخر من الاريكة بعيدًا عنه ، حدق في وجهي بشفقة وتنهد.
ضاقت عيون الدوق بلوا.
نقر بإصبعه على مسند ذراع الأريكة التي كان يجلس عليها كما لو كان يطلب مني أن أنظر إليه.
“انظر إلي ، لأن هذا الوغد الجشع يسحر زوجتي باستمرار.”
“لا أعتقد أنه يأسرني …”
عندما بدأت نظراتي في العودة إلى كوكو مرة أخرى ، لاحظها الدوق بسرعة ونقر على مسند الذراع مرة أخرى.
“انظري إلي ، زوجتي.”
لا أعرف لماذا يستمر الدوق في الحديث عن كوكو بهذا الشكل.
“أنا لست مندهشة ، إنه لطيف بشكل موضوعي.”
كان كوكو ، بفراءه القطني الناعم الذي يشبه حلوى القمح ، قط لطيف للغاية.
“الأغلال ، ألا يمكنك حتى النظر إلى ذلك؟”
“لا أريد أن أنظر إلى هذا الوغد.”
لعبة الكلمات.
[ملاحظة: إنها تلاعب بالكلمة باللغة الكورية بالكلمة 봐서 라도 و 봐 버려서 ، على الرغم من أنها لا تُترجم حقًا. ]
“ضيق الأفق.”
“لقد سمعتك.”
“قلت إن الشمس مشرقة اليوم. الطقس لطيف بشكل خاص اليوم ، أليس كذلك؟ ”
لقد اختلقت شيئًا ما على عجل ، على الرغم من أن الدوق نظر إليّ بنظرة غير واثقة.
في تلك اللحظة ، كان كوكو ، الذي كان جالسًا على الأريكة الكبيرة ، يرتجف بحزن ، ورفع قدميه الأماميتين وقال.
“إذا كنت لا تحبني ، فقط أزل الأغلال وسأغادر هنا. ما رأيك يا أخي؟ ”
“من اخاك؟ لقد كان هذا يزعجني منذ وقت سابق “.
“هانغ…”
حدق كوكو في وجهي بعيون دامعة.
“هل لديك مكان تذهب إليه؟”
“حيث توجد الحرية! أريد أن أخرج إلى العالم الواسع! ”
“أرى… كما هو متوقع.”
إذا كان قط ليس لديها مكان تذهب إليه ويفتقر إلى القدرة على العيش في الشارع ، لكنت أخذتها معي ، لكن كوكو كان وحشًا حر الإرادة. إذا أراد أن يتركني ، كان من الصواب أن أتركه.
لقد هدأت بلطف الدوق الذي كان يسخر.
“إذا لم تزل عنه الأغلال ، فسيظل كوكو معي. لذا ، أليس من الأفضل تحرير الأغلال وتركه يذهب؟ ”
عند سماع كلماتي ، وضع ذقنه على مسند ذراع الأريكة بنظرة خافتة على وجهه.
“قولي له أن يبقى معك في الأغلال ، وأن يكون غير كفء ولطيف – مثل المهرج. هذا ما قررته له “.
أستطيع أن أشعر بالطاقة المظلمة للشرير الذي قال هذه الكلمات.
“إذا دحضت بعض هذه الكلمات ، ألن يكون قلب الدوق أكثر ترددًا؟”
ثم أجاب مازحا: “تشجعي يا زوجتي . لن أفعل ذلك على أي حال ، لكن أليس من الجيد أن تحاول الزوجة أن تكون صادقة معي؟ ”
“هذا صحيح أيضًا.”
قبلت ذلك واعترفت به علانية بفضل دعمه.
“هل كنت في الأصل مثل هذا الشخص اللئيم؟ انت فظ جدا.”
“هل أنت حقا بهذا الصدق؟”
“أنا فقط أخبرك كيف أردت ذلك. سيكون مضيعة للفرصة إذا فوتت الفرصة “.
“لا أعرف كيف كنت ستتحملها لو لم أعطيك فرصة؟”
“لا بد أنه كان من الصعب تحملها ، على الرغم من أنني كنت محظوظًا لأنك منحتني الإذن.”
لمس دوق بلوا الصامت جبهته كما لو كان قد خسر. في النهاية ، تسربت ابتسامة متكلفة من تحت يده التي غطت وجهه.
“في هذه المرحلة ، يبدو أنني سأستمر في سماع انتقاداتك الصادقة حتى افك عنه الأغلال … حسنًا ، حسنًا.”
هل هذا إذن…؟
متحمسة ، لمعت عيناي وأنا أجمع يدي معًا وأطعمه.
“كما هو متوقع ، وبقدر ما أنت وسيم ، فلديك أيضًا عقل متفتح.”
ربما كان الأمر مجرد تملق. لوى الدوق ذراعه التي كانت تمسك بذقنه وترنح.
“… ما قالته زوجتي صحيح”.
على الرغم من أنه كان لديه تعبير محير ، إلا أنه لا يبدو أنه يكره ذلك لأنه كان يتحول إلى اللون الأحمر.
“يحب المجاملات”.
عقد ذراعيه وحدق في كوكو.
“إذا فككت الأغلال ، فهل سترحل دون إثارة ضجة؟”
────────────────────────────────────────────────── ──────────