هربت من زوجي الحبيب السابق - 35
الفصل 35
“أبي”
“نعم يا إيناس”
“إذا كنت تفكر في نشر خبر دعوتي إلى مقر الدوقية، فأرجوك لا تفعل”.
مرة أخرى، لقد فوجئت. لم أستطع أن أفهم موقف إينيس المتحجر وهي تطلب مني مرارًا وتكرارًا عدم نشر الخبر.
نظر الكونت غرينوود، الذي كان حريصًا على التباهي أمام دائرته الاجتماعية بأن سيدريك أنجل وإيناس كانا مقربين جدًا، إلى ابنته باستنكار.
وفجأة، ارتفع فجأة الشك في أن سلوك إيناس ربما لم يكن بدافع من نفس النوايا التي كانت ليا تتحرك بها مثل الضباب.
“أنتِ”.
نظر إيرل غرينوود بعينيه الضيقتين إلى نوايا إيناس.
“آمل ألا تكوني ما زلتِ تفكرين في طلب فسخ الخطوبة.”
وعند التفكير في الأمر، كان قد سمع تقارير عن محادثة بين إيناس وسيدريك أنجل طرحت موضوعًا مشابهًا. كان إيرل غرينوود المتوتر على وشك الضغط على إيناس للحصول على إجابة.
“أعلم أنك لن تفعل ذلك إذا طلبت منك التراجع، وأنا لست حمقاء.”
“ماذا؟”
“ولكن كلما تحدثت عن ذلك كلما أصبح موقفي أكثر سخافة؛ كيف أنك حريص جداً على جعل الخطبة أمراً مفروغاً منه قبل الحفل”.
“ها! من يقول مثل هذا الكلام، أيها الوقحة”.
“ربما ليس أمام والدي، ولكن الجميع يثرثرون من وراء ظهره، كما فعلوا اليوم”.
سقط فكّ إيرل غرينوود على كلمات إيناس، وواصلت بهدوء
“إذا كنت تريد أن تسدي لي معروفاً فتظاهر بأنك لا تعرف، وكما قال لي أبي ذات مرة إن الرجل الذي يحب الصيد هو رجل يحب الهرب، تماماً كما فعل الإمبراطور، وأنا متأكدة من أن دوق أنجيل كذلك”.
تعمدت إينيس أن تذكر الإمبراطور. وكما توقعت، ضحك الكونت غرينوود بصوت عالٍ.
“فهمت. أرى أن لديك وجهة نظر.”
أومأ إيرل غرينوود برأسه، وبدا مسرورًا على غير العادة.
“إذا كان الأمر كذلك، أفترض أن علينا الانتظار فقط، وبعد الزفاف، لن يتمكن أحد من قول أي شيء”.
جعلت كلمات إيناس الأمر يبدو معقولاً أنها لم تكن بحاجة إلى حفظ ماء الوجه. لقد انتشر افتتان الدوق بابنتي وعجزه عن قطع علاقته بها على نطاق واسع دون أن أضطر إلى جعل الأمر سراً.
الدوق أنجل مهذب دائماً مع الجميع، لكن معاملته لإيناس مختلفة تماماً. يكاد يكون من المستحيل عدم إدراك أن لديها مكانة خاصة في قلبه تجاهها.
“لقد رأيت جانبًا منك مؤخرًا لم أكن أعرفه. أرى ذلك سأفعل كما تقولين.”
تنفست إيناس الصعداء بصمت بينما كان والدها يبتسم لها في دهشة بغض النظر عما قد يعتقده والدها، فقد كانت النتيجة أفضل بكثير من إعلان علاقتها مع سيدريك للعالم.
* * *
جاء يوم لقائها مع سيدريك أبكر مما كانت تتوقعه.
كان ذلك بعد أيام قليلة فقط من مهرجان الصيد، لكن الدعوات كانت تتهاطل عليها كل يوم من دوق أنجيل. في البداية كان إيرل غرينوود ينظر إليها بتسلية، ولكن عندما رأى إيناس ترفض الدعوة متذرعة بالزكام، بدأ الغضب يزداد في نفسه.
غطت إيناس أذنيها ورفضت الاستجابة لكلام والدها، وماطلت إيناس قدر ما استطاعت. كانت تأمل أن يلغي سيدريك، الذي جُرِح كبرياؤه، الدعوة.
ولكن قبل أن ينقضي الشهر، لم يكن أمام إيناس خيار سوى زيارة الدوق.
[تم إبلاغها بأن الأمور التي وعدها بها من قبل قد تمت].
كان الأمر يتعلق بثعلب الثلج. وكتب لإيناس في نهاية الرسالة أنها إذا كانت لا تزال غير قادرة على زيارة الدوق بسبب البرد، فإنه سيزور إيرل غرينوود ليسلمه هديتها.
كان السعال قد توقف منذ فترة طويلة. لم تكن نزلة برد سيئة في البداية. لم يعد البرد عذراً منذ أن وعدها سيدريك بزيارة الكونت غرينوود.
بالإضافة إلى أن زيارة سيدريك لإيرل غرينوود ستكون خطرة على سيدريك. فإذا انهار زواجه، فقد يشك الناس في أنه على اتصال غير ضروري مع غرينوود.
“يجب ألا يرتبط أبداً بخيانة والدها”.
لم تكن إينيس تريد أن تسبب أدنى ضرر لسمعة دوق أنجيل، وكانت صورة كونتيسة شابة مفتونة بالحب تزور قصر خطيبها المرتقب أكثر احتمالاً لإبعاد الشبهات عنه.
“سيدتي، هل سترسلين رسالة رفض مرة أخرى؟”
أومأت إينيس إلى ماري، التي سألت بحذر بجانبها.
“أعطني الرسالة يا ماري. أحتاج إلى الرد على الرسالة.”
“نعم. انتظري لحظة يا آنسة!”
فكرت إينيس في نفسها وهي تراقب ماري وهي تهرول مسرعة إلى مكتبها.
سيستغرق هذا وقتاً طويلاً في النهاية.
بالنظر إلى ردة فعله في الصيد، لم يكن الأمر سيكون حلًا سريعًا. لم تكن هناك طريقة لإبعادها عن سيدريك على المدى القصير.
“ومع ذلك، دعونا نفعل كل ما بوسعنا في الوقت الراهن. لا يمكنني الجلوس مكتوفة الأيدي.”
كانت إيناس يائسة لدرجة أنها اضطرت إلى استخدام كل الأساليب الطفولية التي خطرت ببالها.
رمشت إيناس بعينها مرة واحدة على الرسالة التي سلمتها لها ماري، ثم بدأت تخربش عليها وتكتب بسرعة كبيرة لدرجة أنه كان من الصعب تصديق أنها نفس الشخص الذي كان مضطربًا للغاية.
بعد ما بدا وكأنه دهر، وضعت اللمسات الأخيرة على الرسالة. نظرت إينيس إلى ماري التي وقفت بجانبها.
“ماري”.
“نعم يا آنسة”.
“قبل أن أرسلها، هل تمانعين في قراءتها لمعرفة ما إذا كان هناك أي شيء غريب؟”
لمعت عينا ماري عند سؤالها.
“أعني، حقاً؟”
“نعم.”
أخذتها ماري بنظرة حيرة على وجهها.
كانت فضولية، لكنها لم تكن فضولية للغاية. وعلى الرغم من أنها وصفت الأمر بأنه علاقة غرامية، إلا أن دوق أنجوليم كان المفضل لديها منذ وقت طويل، وقد رأت بعينيها كم كان وسيماً جداً عندما جاء لزيارتها في المرة الأخيرة.
“لقد كان مناسباً لكِ.”
كان سلوكه تجاهك بعد أن تقررت الخطوبة ذا مغزى بالتأكيد. كان من الصعب تفسير ذلك بغير الحب.
كان الوقت قد حان ليؤتي حبها ثماره.
ترددت ماري، ولم تكن متأكدة من قراءة رسائلها، وخاصة رسالة “الحب” إلى الدوق.
ولكن الفضول كان دافعاً أقوى بكثير، وهكذا بدأت في القراءة، واتسعت عيناها في عدم التصديق كلما تقدمت في الرسالة.
“آه، آه، آنستي؟”
كان صوتها مرتعشًا مثل نظراتها.
“أعني، هل سترسلين له حقاً رسالة كهذه؟”
“نعم.”
التفتت إينيس إلى ماري بترقب.
“لماذا؟ هل هناك خطب ما؟”
“أوه……. لا توجد مشكلة، ولكن……. انا…… أعتقد أنك قد ترغبين في التفكير في الأمر مرة أخرى.”
كانت ردة فعل ماري هي بالضبط ما توقعت إيناس أن تكون عليه.
تلعثمت ماري، وهي تنتقي كلماتها وتنتقيها، خائفة من إيذاء مشاعر إيناس.
“لذا…… ذلك……. إنها رسالة توضح أنك متحمسة جداً لدوق أنجل، وأنك مغرمة جداً به…….”
“هل هي صريحة جداً؟”
“نعم، بالضبط.”
صرخت ماري، غير قادرة على احتواء نفسها من اختيار إيناس للكلمات.
كانت الرسالة صريحة بالفعل.
من البداية إلى النهاية، كان كل شيء عن دوق أنجيل. حتى بالنسبة لخادمة، فقد وجدت الأمر غير مألوف، بل ومبتذلاً.
لقد احترق وجهي وأنا أستمع إليه وهو يتحدث عن الكم الهائل من التحف الفنية والأشياء الثمينة التي تملكها العائلة، وكيف أن منزل الدوق العجوز نفسه كان تحفة فنية، وهو ما بدا لي وكأنه إطراء.
وهذا ليس كل شيء.
أسئلة حول عدد الخيول التي كان يمتلكها، وما هي سلالاتها، وعدد الغرف التي يمتلكها، وما هي الحديقة الرائعة التي يمتلكها، وما إلى ذلك.
كان كل ذلك كلامًا ماديًا ودنيويًا من البداية إلى النهاية.
أقنعت ماري إيناس بلهجة متوسلة.
“سيدتي العزيزة، أعتقد أنه من الأفضل أن تكتبي هذه الرسالة مرة أخرى، إلى دوق أنجل، لا. أعتقد أنه من الأفضل أن تحاولي التعبير عن مودتك وتوقعاتك للدوق أنجل بشكل أقل قليلاً”.
تعمقت ابتسامة إينيس وهي تراقب ماري وهي تتعثر في كلماتها وتعيد صياغتها بسرعة.
كانت تعابير ماري دقيقة. لقد كانت رسالة مودة صارخة موجهة إلى الدوق وليس إليه شخصيا. بحيث عندما يقرأها سيدريك، سيشك في حبي غير المتبادل. حتى يخطئ في مشاعري بسبب رغبتي في الحصول على لقب الدوقة بدلاً من المودة.
بالحكم على ردة فعل ماري، يبدو أن هذه الخطة الطفولية قد نجحت بشكل أفضل مما كنت أعتقد.
بنبرة صارمة أمرت إينيس ماري.
“أريدك أن ترسلي له الرسالة.”
“ماذا؟”
أغمضت ماري عينيها وهزت رأسها في سخط. لقد كان ولاءً باكيًا.
“سيدتي، هذا ليس صحيحاً؛ سوف يسيء الدوق آنجل فهم إخلاصك.”
“لا، أنا متأكدة أنه سيتفهم مشاعري الحقيقية.”
أجابت إيناس، وهي تشعر بالراحة.
─── ✧˖ ° 𓇖 ๋࣭ ⭑ ───
لا تنسو التعليقات على الفقرات وابداء أراكم في الرواية ~ دمتم سالمين إلى حين فصل جديد 💓
ياليل إيناس حالفة تخربها خرب
صبروا حالكم بالفصل ذا ريما اترجم الباقي ❤️🔥