I ran away and got married - 25
“الطفلة؟ هل تقصد الآنسة راڤيا؟ “
أومأ كاسين بشدة.
“عندما خرجت قبل أيام قليلة ، بدت قلقة من احتمال إعادتها إلى دار الأيتام.”
“آه …… ألم تخبرها أنها ستكون على ما يرام؟ لا توجد طريقة يمكنهم من خلالها اختراق أمن دوقية سوليا.”
“أخبرتها بالفعل، ولكن على الرغم من أنني كنت بجانبها، إلا أنها كانت تنظر حولها باستمرار بقلق.”
أومأ جوش برأسه بهدوء.
بالنظر إلى أصول راڤيا ، كان من الصعب عليه فهم خوفها ، لكن كان بإمكانه تخمين ذلك.
ومع ذلك ، لم يستطع قبول كلمات كاسين بعدم حضور يوم رأس السنة بسبب ذلك.
“إذًا ماذا تريد أن تفعل؟”
“هل هناك طريقةٌ أخرى؟”
شبَّك كاسين يديه معًا ونظر إلى جوش.
“حتى ينتهي احتفال رأس السنة الجديدة ، لماذا لا تقول لــ الآنسة أن تبقى في القصر؟”
لم يفكر جوش بجدية.
“على أي حال ، كنا في وضعٍ غير مؤاتٍ من نواحٍ كثيرة عندما ظهرت الآنسة ، ولم نُرحب بها بشكلٍ لائقٍ حتى. إذا لم تأتي بعذرٍ جيد ، فسوف تسوء الأمور في المستقبل…. أُطلب منها البقاء في القصر لمدة أسبوع أو نحو ذلك.”
إذا تم إخبار راڤيا بهذا ، فقد اعتقد كاسين لا شعوريًا أن راڤيا ستقبله بكل سرور.
لكن كاسين لم يوافق على ذلك.
“في هذه الحالة ، كيف ستكون الصغيرة مختلفةً عن الطائر الموجود في قفص؟ هل هي وحش؟ “
كان صوت كاسين مليئًا بالاستياء.
“…عذرًا؟”
كان جوش في حيرة من أمره.
كان رد فعل كاسين غير متوقعٍ على الإطلاق.
شعر جوش أن كاسين سوليا، الذي كان يخدمه حتى الآن ، والشخص الذي أمامه الآن بأنهما شخصان مختلفان تمامًا.
“آسف. لا أقصد ذلك ……”
كان ذلك عندما كان جوش ، الذي لم يقدر على تحمل هالة كاسين المخيفة ، على وشك الاعتذار.
فتح ريك ، الذي كان يستمع بصمتٍ لفترةٍ من الوقت ، فمه.
”الدوق الصغير. هل سيكون الأمر على ما يرام إذا تجرأت على قول شيءٍ ما؟ “
أومأ برأسه بالموافقة ، وفتح ريك فمه بوجهٍ قاسٍ.
“لماذا أنت قلقٌ للغاية بشأن الطفلة؟”
“أنا؟”
سخر كاسين ، كما لو أنه سمع مجرد هراء.
لكن كان لريك وجهٌ جاد.
“لا فائدة من إنكار ذلك. كطرفٍ ثالث ، يمكنني أن أرى أن الدوق الصغير يهتم بالطفلة كثيرًا. “
“أتذكر ما قلته؟ هذا ببساطة لأنني سأتزوجها. “
جعلت إجابة كاسين ريك يعبس بشكلٍ غير مفهوم.
“ألا يوجد شخصٌ يمكن أن يُعهد إليه هذا الدور ، بدلاً من تلك الطفلة؟”
“الأمر ليس كذلك. إذا بحثنا ، فلا بد من وجود شخصٍ آخر في مكان ما في هذا العالم، ولكن إذا كان هناك من يريد القيام بذلك ، فهل يجب أن أجد شخصًا آخر؟”
أومأ كاسين برأسه مطيعًا في البداية ، ثم أضاف كلماته ببطء.
“….قد أحببتها.”
ومض ضوءٌ في عينيّ ريك وجوش.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها كاسين ، الذي كان دائمًا ساخرًا ، يُعبِّر عن حُبه لشخصٍ ما.
في هذه الأثناء ، سئم كاسين من هذه الأسئلة.
بدا الأمر غير فعالٍ للغاية حيث بدا أنه يُضيع الوقت فقط مع المحادثات البطيئة على الرغم من أنه لم يكن ينوي الرد على ما الأسئلة التي تم تحديدها بالفعل.
“لقد أخبرتكم أنني سأتظاهر بأنني واقعٌ في حبها، هل نسيتم؟”
“لم أنسَ ، لكنني لا أعتقد أن الدوق يفعل ذلك حقًا.”
“ريك.”
نقر كاسين على لسانه بعنف ونادى ريك.
“هل أحتاج إلى التخلي عنها حقًا؟ هل هناك من سيقول لي أنه سيفعل لي شيئًا ولن يزعجني أبدًا؟ لذلك قبلت أن تكون هذه الطفلة ملكي. لهذا السبب أحببتها. “
تذكر كاسين ما قالته راڤيا بوجهٍ حازم.
– حتى لو أصبحت زوجة الدوق الصغير، فلن أثقل عليه عاطفيًا …. أعدك بهذا!
أكثر ما أحبه كاسين هو أنها لن تثقل عليه عاطفيًا.
مثل هذا الشخص لن يكون من السهل العثور عليه.
لذلك بدا كاسين على استعداد لتحمل أي شيء للحفاظ على هذا العقد.
‘ولكن لماذا أشعر بالسوء؟’
في اللحظة التي تذكر فيها محادثته مع راڤيا ، تجعد حاجبا كاسين قليلاً.
“كما أراه الآن ، يبدو أنكم لا تفهمون ما أقوله. إذا كان الأمر كذلك ، فقط افعلوا ما أقوله لكم. سيكون ذلك مناسبًا.”
على الرغم من قول ذلك ، بدا أن تعبير جوش لم يخف ، وأطلق كاسين نفسًا طويلًا ومرهقًا.
“هل هناك سببٌ لذلك؟”
نقر على لسانه ، منزعجًا من فكرة أن صداعه سيزداد سوءًا.
“ألا يمكننا أن نقول فقط أنني أشعر بالتعاطف معها؟”
نظر ريك وجوش إلى كاسين في نفس الوقت ، وأفواههم مفتوحةٌ على مصراعيها.
جوش ، الذي كان أول من عاد إلى رشده ، تكلم باستياء.
“من بيننا نحن الثلاثة ، إذا اضطررت إلى اختيار أكثر شخصٍ لا تناسبه كلمة تعاطف، فسيكون الدوق الصغير.”
“أنت تهينني الآن، أليس كذلك؟”
“إنها حقيقةٌ واضحةٌ للغاية.”
حدق كاسين في جوش بعيونٍ ثاقبة.
“يبدو أنك تعاني من ألمٍ في حلقك. إذا لم يكن كذلك ، كيف يمكن أن تكون مستعدًا للطرد وتقول مثل هذه الإهانة لسيدك؟ “
“أنت تهددني ….”
بكى جوش عن قصد.
إن رؤية رجل أكبر منه بعشر سنوات يفعل هذا أزعج كاسين حقًا.
ضغط على جبهته بوجهٍ متعب ، كما لو كان يريد حقًا إنهاء الجدال الآن.
“أنا فقط أشعر بالأسف قليلاً من أجلها. هذه هي الحقيقة. أشعر بالسوء تجاه تلك الفتاة الصغيرة والضعيفة ، التي تكافح من أجل العيش.”
“ذلك صحيح.”
“لقد أمسكت بيدي بالفعل واختارت أن تكون ملكي لذا أريد مساعدتها بكل الطرق الممكنة. إذا تجاهلتها ، فسأشعر السوء الشديد نحو تلك الطفلة البريئة.”
اعتقد جوش أن هذه كانت أكثر التصريحات إقناعًا التي سمعها على الإطلاق.
لقد كان يراقب راڤيا لفترة.
كانت خجولةً للغاية ، لكنه اعتقد أنه قد يكون صعبًا للغاية رؤية وجهها اللطيف مليئًا بالخوف ، لدرجة أنها لو طلبت المساعدة فسوف يساعدها بكل صدرٍ رحب.
على أي حال ، بعد كلام كاسين ، ساد الصمت في مكتبه.
“هذا ما أعنيه.”
ابتلع ريك وجوش لعابًا جافًا في نفس الوقت عندما رأى الاثنان كاسين وهو يمدُّ لسانه.
نظر كاسين ، الذي كان يطرق على مكتبه بوجهٍ خطير ، إلى المساعدين بعينين بدا وكأنه يريد موافقتهما وفتح فمه.
“التعامل مع الأمر مزعج ، لكن هل يجب أن أقتلهم جميعًا؟ أليس هذا هو الأفضل؟ ” – يقصد قتل كل من في الميتم –
كان الصوت الذي خرج من فمه شيئًا لم يكن ليظن أحدٌ أنه خرج من فم صبي يبلغ من العمر 14 عامًا.
“أيها السيد الشاب هذا …..”
كان منزعجًا جدًا لدرجة أن جوش نسي استخدام اللقب الرسمي لكاسين واستأنف بصوتٍ متوسل.
لكن كاسين هز كتفيه.
“لماذا؟ أليست هذه طريقةً جيدة؟ إذا قتلتهم جميعًا ، أعتقد أنني سأتمكن من حضور احتفال العام الجديد الذي كنت تتوق إليه.”
“توقف عن الحديث بهذا الشكل، ليس من الصواب القول إنك ستقتلهم جميعًا لمجرد أنهم مزعجون. وأيضًا، أنا من سيتحمل المسؤولية! من فضلك لا تزيد أعمالي أكثر! “
“تسك.”
نقر كاسين على لسانه بعنف كما لو كان مزعجًا حقًا وهز رأسه.
“أنا أكره هذا. ألا يمكنك أن تكون سهل الإرضاء؟ جوش ، تخلص من هذه القناعة.”
“لا يمكنني التخلي عن قناعتي المحبة للسلام!”
“لهذا السبب سوف أحقق السلام.”
‘يبدو أن الشمس ستشرق إذا واصلت الاستماع إلى المشاحنات بين الاثنين.’
تنهد ريك بوجهٍ متعبٍ وتحدث بصوتٍ قاسٍ.
“التعامل مع دار الأيتام هو عكس ذلك. ألم تقرر ألا تتسرع في التحرك أثناء إقامتك في العاصمة؟ “
“بلى ، فعلت.”
“لابد أنه هناك شائعات حول ذلك المكان. إذا كان الأمر كذلك ، فإن العائلة الإمبراطورية ستولي اهتمامًا بها ، وإذا اعتنى بها الدوق الصغير ، بغض النظر عن السبب ، فإن عيون الإمبراطور ستتوجه إليك. أنت لا تنوي أن تفعل ما كنت دائمًا حذرًا منه ، أليس كذلك؟ “
كان ريك حكيمًا بما يكفي ليقول ذلك تمامًا ثم أغلق فمه.
لكن ما كان يحاول إخفائه كان ظاهرًا.
ريك لم يحب راڤيا.
‘على الرغم من أنها لطيفةٌ ورائعة.’
لكن كان ذلك ينطبق فقط على مظهرها.
بقدر ما قرر كاسين أن يفعل ، لم يحتج ريك ، لكن هذا لا يعني أن كاسين قد اعترف تمامًا أو قبل بــ راڤيا.
سيكون هذا هو الحال مع ريك أيضًا، لأن راڤيا لم تكن أكثر من وجودٍ غير معروف في الأساس ظهر فجأة بالنسبة لــ ريك.
لقد كانت مجرد فتاةٍ مجهولة سقطت من السماء.
فتاةٌ لا تكشف أي شيء عن نفسها.
إنها تبدو جميلةً ولطيفة ، لكن هذا كل شيء حتى الآن.
لم تكن هناك من طريقةٍ يمكن أن تبدو بها الفتاة الصغيرة ، التي ستكون مفيدةً لمالكه ، جميلةً في عيون ريك.
[ يُتبع في الفصل القادم …….]
– ترجمة خلود ♡