I ran away and got married - 10
راڤيا، التي احنت رأسها بسبب الإحراج، نظرت إلى أصابعها التي كانت متشابكة، ثم رفعت رأسها.
قضمت شفتيها وأطلقت أعلى صرخة.
“ولكن إذا علمتني، فسوف أدرس بجد!”
بهذه الكلمات، استقر صمت خانق في الغرفة.
أوه ، من وجهة نظر راڤيا بالطبع.
كانت عيناها الحمراوان تدوران بشكل مستمر.
كان ذلك لمعرفة رد فعل كاسين.
لكنها لم تستطع قراءة تعبيراته.
‘لقد تغير موقفه…….’
فكرت راڤيا بمزاج مكتئب قليلاً.
‘أعتقد أن السبب في ذلك هو أنه يعتقد أنني سأتعلم ببطء أكثر مما كان يتوقع.’
عندما كانت كل أنواع الأفكار المتنوعة تُسبب لراڤيا الكثير من المتاعب، فتح كاسين فمه كما لو كان قد أنهى أفكاره أخيرًا.
“هل قلتِ أن اسمكِ هو راڤيا؟”
“نعم نعم!”
عندما أجابت راڤيا بسرعة، أومأ كاسين برأسه ووقف. كما كان لديه عقد الرعاية بين يديه.
رفعت راڤيا وجهها إلى أعلى لتنظر إلى كاسين.
‘إلى أين أنت ذاهب؟’
لكن السؤال سرعان ما تم حله.
توقف كاسين عن المشي بالقرب منها، خلفها مباشرة.
“أيها الدوق الصغير ماذا هناك؟……”
حاولت راڤيا المحرجة أن تنظر إلى الوراء.
لكن هذه الخطوة لم تدم طويلا.
“لا تتحركِ وابقي ساكنة.”
سمعت صوت كاسين المنخفض، كأن صوته قد تغير، بالقرب من أذنيها.
في تلك اللحظة شعرت راڤيا بإحساس غريب، وبدأ جسدها يفقد قوته.
لم يكن هذا يعني أنني شعرت بالخوف.
هل كان الأمر كذلك بالنسبة للأشخاص الآخرين الذين كانوا تحت تأثير قوتي؟
للوهلة الأولى، اعتقدت أن الأمر لن يكون هو نفسه تمامًا، لكن لم تكن قادرة على شرح الأمر بشكل جيد.
طوال حياتها الماضية والحالية، كان الخوف والألم والاستسلام من أقوى المشاعر التي شعرت بها خلال حياتها.
لذلك، لم أستطع أن أفهم لماذا كان قلبي ينبض بسرعة كبيرة لدرجة أنني لم أستطع التنفس الآن.
“إلى الأمام، انظري الى الأمام. “
في غضون ذلك، واصل كاسين، كما لو كان يُعيد انتباهها الذي كان على وشك التشتت.
ببساطة، أدارت راڤيا رأسها إلى الأمام كما أمرها.
وفي تلك اللحظ ، سمعت صوتًا يرفرف من الخلف.
وسرعان ما وُضِع عقد الرعاية على المنضدة المطلة على راڤيا.
“الدوق الصغير …؟”
بمجرد أن فكرت في سبب ذلك، امتدت ذراعي كاسين من الخلف ولمس الطاولة.
“… … نعم؟”
ثم أصاب شيء ما مؤخرة رأسها.
راڤيا، التي أرادت أن تعرف ما هو هذا، سرعان ما أدركت هوية ذلك وأصيبت بالحرج.
هذا صدر كاسين!
كان كاسين الآن يعانق جسد راڤيا الصغير من الخلف.
شعرت راڤيا بالحرج من الوضعية المفاجئة، فذعرت ونادت كاسين.
“ايها الدوق صغير!”
“اشش، ركزي الآن. “
لكن في موقف كاسين الجاد للغاية، عضت راڤيا شفتها.
أمسك كاسين بيد راڤيا اليمنى وكأنه يحاول تغطيتها بيده.
“هذه هي الطريقة التي تمسك بها بقلم الريشة.”
أصبحت ايديهم متشابكة، لذا كان الشعور بقبض قلم الريشة محرجًا للغاية.
عندها فقط أدركت راڤيا ما كان كاسين يحاول أن يفعله في هذه الوضعية.
“انظري الان.”
اليد التي تمسك بقلم الريشة أقوى قليلاً من ذي قبل.
في اللحظة التي يلمس فيها القلم الورقة، يتم ختم نقطة سوداء.
ثم يتحرك قلم الريشة ببطء ويبدأ في رسم خط أسود.
“أيتها الصغيرة، تذكري هذا الشكل جيدًا. هكذا تكتبين اسمكِ.”
هذه ” را”.
وهذه “ڤ”.
أخيرًا ، “يا”.
ليس مثاليًا ولكن كان أفضل من لا شيء.
كأنه لم يكن معتادًا على التدريس، قاد كاسين يد راڤيا التي كانت ممسكة بقلم الريشة بطريقة خرقاء بعض الشيء.
“ماهو إسم عائلتكِ؟”
لحسن الحظ، لم أجب أولاً بشكل متسرع هذه المرة.
“… لا يوجد إسم عائلة.”
أجابت راڤيا.
أومأ كاسين برأسه دون أدنى شك.
“حسنًا، سأتخطى الاسم الأخير.”
فقط بعد أن ترك كاسين يدها زفرت رافيا بعمق.
“فيوووو …”
عندما اتخذ كاسين خطوة جانبًا، استعادت القليل من القوة في كتفيها، والتي كانت قاسية مع التوتر.
“ثم جاء دوري.”
التقط كاسين قلم الريشة مرة أخرى وقلب الورقة.
ثم وقف ووقع العقد.
تحرك قلم الريشة الذي يحمله كاسين بسلاسة على الورق كما لو كانت سمكة تسبح.
انتهى التوقيع في لحظة لا مثيل لها عندما كتب اسم اسمه.
“الآن، تم إبرام عقد الرعاية الخاص بنا.”
أعاد كاسين العقد إلى راڤيا.
في اللحظة التي رأت فيه توقيعي الشخصين مصطفين جنبًا إلى جنب في أسفل الورقة، فتحت راڤيا فمها.
“ه-هذا …… فظيع للغاية.”
“ماذا؟”
لم يكن الأمر كذلك إلا بعد سماعها صوت كاسين وهو يسأل، بدت وكأنها تكلمت بدون وعيّ منها.
متفاجئة، وضعت راڤيا يديها على شفتيّها على عجل.
دحرجت عينيها ونظرت في كاسين.
“هاه! هل سمعت ذلك؟”
“إذن هل تعتقدين أنني لن أكون قادرًا على سماع ذلك؟ في هذه المسافة؟”
تناوب كاسين بينه وبين راڤيا بإصبعه السبابة وسأل. بدا الأمر سخيفًا بعض الشيء أيضًا.
ترددت راڤيا، التي كانت تعض شفتها السفلى بقوة وكأنها على خطأ، في الرد بوجه مكتئب قليلاً.
“آه ، هذا … … اسمي لا يبدو جيدًا.
الدوق الصغير أنيق وجميل مثل البجعة.”
مع مرور الوقت، أصبح صوتها أصغر. ومع ذلك، يبدو أن عدم رضائها عن توقيعها لم يختف على ما يبدو، لذلك انتفخت خديها وهي تنظر إلى اسم كاسين.
كانت هذه هي المرة الأولى التي تكتب فيها توقيعها، ولكن للوهلة الأولى، كان توقيع كاسين سلسًا وتوقيعها الخاص كان ملتويًا وكان مظهره قبيحًا.
“ماذا يفترض بي أن أقول؟”
ضحك كاسين، وهو يغطي يده أمام شفتيه.
بعد سعال قصير، طهرّ صوته وفتح فمه.
“عليكِ فقط أن تتدربي. ألم تَعديني أنكِ ستدرسين بجد؟”
أومأت رافيا برأسها بلهفة. لكن الكرة كانت لا تزال ممتلئة.
‘لا تبدو وكأنها في مزاج جيد. هل أحتاج إلى مواساتها أكثر؟’
ومع ذلك، نظرًا لعدم وجود أي شخص حولي أصغر مني، شعرت بالحرج قليلاً لأنني لم أستطع معرفة كيفية التعامل مع راڤيا.
بعد شد شفتيه والتفكير لفترة، وجد فكرة.
“لا تكوني مكتئبة جدا. في الواقع، هذا هو خط يدي.”
“كيف يكون خط يد الدوق الصغير؟”
“لأنني أمسكت بيدكِ وكتبتها.”
كيف؟
مالت راڤيا رأسها.
‘أوه، أنتِ لطيفة.’
أصبحت عينيّ كاسين الذهبية رقيقة.
تحدث مرة اخرى كما لو كان في عجلة من أمره.
“إذاً دعينا نتظاهر أنه ليس خط يدك، يا صغيرة.”
“هل … هل يمكننا ذلك؟”
لأكون صريحة، اعتقدت أنه مهم جدًا لكاسين.
ومع ذلك، أومأ برأسه على الفور على سؤال راڤيا.
“عندما تتعلمين الكتابة بشكل رسمي، ستحصلين قريبًا على خط يدكِ الخاص.”
في تلك اللحظة بدأت عيناها تتألق مثل الماس الأحمر.
“خط يدي!”
بالكلمات التي قالها كاسين، كانت راڤيا متحمسة للغاية لأول مرة في حياتها.
خط يدي ……!
هل يجب أن أجعلها مستديرة؟
أم ناعمة؟
هل هي النسخة الأصلية؟
لم يكن من السهل رسمها.
ولكن كان هناك شيء واحد فقط مؤكد.
أي شيء سوى ذلك الخط!
نظرت راڤيا إلى اسم كاسين في العقد كما لو كانت تكره ذلك.
ضحك كاسين في تصرفاتها.
‘إنها طفلة يمكنك قراءة كل تعابيرها الحقيقية بسهولة.’
ثم، اليوم، لم أكن على دراية بالطريقة التي ابتسمت بها بشكل غريب، لذلك غطيت شفتي قليلاً بيدي اليمنى لتخفيف تعابير وجهي.
“انا اتتطلع الى ذلك. لكن في الوقت الحالي، اذهبِ إلى النوم. حان الوقت لكي تنام الصغيرة.”
لقد تم تقصير طول الشمعة التي كانت تضيء الغرفة بشكل كبير.
أخذ كاسين العقد وتوجه نحو الباب، لوح بيديه الفارغة دون أن ينظر إلى الخلف
“ليلة سعيدة.”
“أنا، الدوق الصغير … …!”
لكن راڤيا أمسكت به على عجل وجعلته يقف.
“ماذا هناك؟”
قفزت راڤيا من مقعدها واحنت رأسها نحو كاسين.
“سأدرس بجد حقًا. بالتأكيد سأكون شخصًا مفيدًا للدوق الصغير.”
قبضتها الصغيرة التي كانت تشدها بإحكام، تحولت إلى اللون الأبيض وانكشف هيكل عظمي نحيف.
كانت عيون كاسين الذهبية التي نظرت إليها منزعجة قليلاً.
كنت أرغب في أخذ بعض من العبء الذي تحمله هذه طفلة، والتي لا تشبه الأطفال.
لذلك، بعد أن ابتسم عمدًا، رد بنبرة إغاظة.
“لن يبقى شيء.”
“……عذراً؟”
نظرت راڤيا إلى كاسين ورأسها مرفوع قليلاً بينما كان خصرها مثنيًا.
“عندما أفعل شيئًا من أجلك، أعتقد أن ظهركِ سوف ينكسر إذا واصلتِ الانحناء بزاوية 90 درجة.”
“آها …”
عندها فقط تعثرت راڤيا ووقفت منتصبة بوجه محرج قليلاً.
“تبدين ضعيفة بالفعل، لكنك سوف تتأذين من إلقاء التحية علي والانحاء بهذا الشكل، لذا استلقي.
هل تعتقدين أن مارجريت ستتركني وشأني إذا حدث لكِ شيء؟”
على الرغم من أنها كانت مجرد مزحة، إلا أن راڤيا تعاملت معها بجدية ورفعت صوتها.
“إذاً، سأعمل بجد حتى لا تقع في مشكلة!”
‘أوه ، هذا ليس ما أقصده.’
حك كاسين مؤخرة رقبته بصعوبة.
“لم أقصد أن أجعلكِ تشعرين بالضغط.”
“الدوق الصغير، كيف يمكنني التعبير عن امتناني؟”
لم يكن يتوقع أن أطرح سؤالاً، لذلك بدا أن كاسين مندهش.
“همم، هذا.”
بعد التفكير للحظة، كُسِر الصمت أخيرًا.
كنت أقف أمام الباب، وبخطوة كبيرة اقتربت من راڤيا في الحال ومدت يدي اليمنى.
ثم عبثت بشعرها بلا رحمة.
“أههههههه!”
“عليكِ فقط أن تأكلِ جيدًا وتنامِ جيدًا.”
قبل مجيئ كاسين، استحمت راڤيا، وشعرها المبلل الذي لم يجف بعد، كان متشابك بين أصابع كاسين.
“أوه، بالمناسبة، الكاهن سيأتي غدًا، لذا ضعِ ذلك في اعتباركِ.”
عند سماعها الكلمات المفاجئة غير المتوقعة، سألت راڤيا بصوت مرتعش.
“ل-لماذا؟”
عبس كاسين.
“تقيأتِ دمًا وسقطتِ أمامي. ألا تتذكرين؟”
“آه…”
“ألا يؤلمكِ رأسكِ أيضًا؟”
“أوه ، لا! أنا بخير! “
هزت راڤيا رأسها في حرج ورفعت صوتها.
كانت يائسة جدا.
‘لا أعتقد أنني يجب أن أقابل الكاهن.’
كان مجرد تخمين غامض لأنني لم أكن أعرف كيف تعمل قوة الكلمات والقوى الإلهية مع بعضها البعض.
لذا، أولاً وقبل كل شيء، اعتقدت أنه سيكون من الأفضل منع لقائي مع الكاهن على عجل.
لم تعرف راڤيا أي شيء عن قدرتها.
كان ذلك بسبب انفصالها عن عشيرتها قبل أن تتمكن حتى من حضور دروس الخلافة المناسبة.
بدلاً من ذلك، عرف يوري الأول الكثير عن العشيرة وطريقة الكلمة أكثر مما عرفته راڤيا.
‘بالطبع، لا يبدو أنه يعرف أيضًا عن بوابة الطاقة.’
لكن مع ذلك، من الأفضل توخي الحذر قدر الإمكان.
قررت راڤيا أن تتجنب لقاء الكاهن.
عقد كاسين ذراعيه وعبس.
“ما الذي تتحدثين عنه؟ هل أنتِ بخير؟
لم أر أحداً ينزف مثلكِ في حياتي.”
“أنا بصحة جيدة!”
أصرت راڤيا بشدة على أنها بخير.
وكانت مشكلة كبيرة إذا كانت تشعر بالألم حقًا.
تساءلت أيضًا عما إذا كان كاسين سينهي العقد لأنه سيكون مزعجًا ومكلفًا الاعتناء بطفل مريض.
كان كاسين يميل رأسه بقلة حيلة بسبب عنادها.
كانت هناك نظرة رفض على وجه راڤيا.
راڤيا، التي نفد صبرها دون سبب، رفعت صوتها مرارًا وتكرارًا.
“لن أقابله حتى لو جاء! لن أخرج من بطانيتي مهما كان الثمن!”
“…… ماذا؟”
عندما سأل كاسين تساءلت راڤيا: هل هذا التهديد لا يعمل؟
مالت راڤيا رأسها.
ثم ماذا يمكنني أن أقول لأجعله يستمع إليّ؟
بعد التفكير لفترة من الوقت، صرخت بصوت عالٍ بوجه كئيب.
“حسنًا، سأختبئ في الخزانة!”
حتى بعد أن قلتها، شعرت أنني يجب أن أختفي.
‘أنا أبدو كالحمقاء!’
منذ أن عدت بالزمن، كان كلامي وأفعالي يتبع عمري فقط حيث عاملني الآخرون كطفلة.
“هاه؟”
بدا كاسين مذهولا.
يتبع …..
-ترّجمة: خلود 🖤
في صورة توضيحية تقدرو تلاقونها في حسابي بالواتباد:amelia9o0