I quit being the male lead's rival - 96
ابتسم روبرت بحزن وهو ينظر إلى ظهر أنابيل، التي اختفن في لحظة.
من الواضح أن الشخصية الرئيسية في المأدبة كانت هو نفسه، الذي احتفل بعيد ميلاده اليوم، لكن كان الأمر كما لو أن أنابيل كانت الشخصية الرئيسية بدلاً من ذلك.
منذ ظهورها الأول، كانت جميلة بشكل مذهل، بالإضافة إلى مهاراتها في الرقص الرائعة.
كما أُجبِرَ على ابتلاع كلمات أنها كانت جميلة عندما خلعت تنورتها ورفعت سيفها.
كما هو متوقع، برزت أنابيل أكثر من غيرها عندما كانت تمسك سيفها.
“عقد الزواج من أجل العرش”.
تمتم روبرت دون أن يفكر حتى في البحث عن شريكة أخرى غير أنابيل.
“عقد الزواج من أجل العرش”.
على كل حال عادت الموسيقى واستمرّت المأدبة وسط الفوضى.
من بين أولئك الذين بدأوا في الرقص بعناية، تمتم روبرت بأوامر أنابيل ثلاث مرات.
“عقد الزواج من أجل العرش …”
ثم أخذ نفسا عميقا.
“… حتى لو كنتُ أعيدها ثلاث مرات، ما زلتُ غير قادر على فهمها.”
كان هدفه أن يصبح الإمبراطور.
كانت مجرد هويته منذ الطفولة.
وُلد لابن راقصة متواضعة، وعلى الرغم من عدم وجود أساس له، فقد أراد بطريقة ما أن يصعد إلى عرش الإمبراطور.
كان واثقًا من أنه سيصبح على الأقل إمبراطورًا أفضل بكثير من كارلون.
عندما بدأ في وضع زاوية المواجهة، كانت هوية كارلون الحقيقية، التي خمّنها، شريرة.
لذلك كان عليه أن يصبح هو نفسه إمبراطورًا، حتى من أجل الإمبراطورية.
بهذا المعنى في البداية أصبح قريبًا من أنابيل.
عندما حذّرته من الإرهاب، كانت على حق واقترب منها لأنه اعتقد أنه قد يكون قادرًا على اكتشاف شيء ما من خلال ماركيز أبيديس.
كان ذلك لأنه كان حريصًا حتى على الإمساك بذيل كارلون الصغير.
لكن في مرحلة ما، تلاشت كل تلك النوايا.
لكن أنابيل لاحظت ذلك بسرعة ، فسمّرته قائلةً ‘لا يجب أن تحبَّني’.
“الأمير.”
ثم اقتربت إحدى العذارى النبلاء بحذر وسألت.
“هل الآنسة أنابيل وأنت … ربما في علاقة عميقة؟”
ابتسم روبرت ببراعة ميكانيكيًا.
كما استطاع أن يرى، كان الكثير من انتباه الناس ينصبُّ على ذلك.
“لأن الآنسة أنابيل من العامة… هل طلبتَها شريكةً لسبب ما دون أي معنى منطقي؟”
في الواقع، كان هذا صحيحًا.
كان كل ذلك جزءًا من المخطط.
ومع ذلك، لم يأتِ مثل هذا الجواب.
كان على وشك الرد بتعبيرٍ ودود، لكن الإمبراطور قاطعَه.
“هيه، روبرت.”
كانت عيون الإمبراطور الخضراء مشرقة بشكل حاد.
لا بد أنه كان متوتراً للغاية لأن الكثير من الأشياء حدثت.
“لستُ مستعدًا للسماح لكَ بالرحيل بعد.”
“…نعم؟”
“لماذا لا تفكّرُ في المواعدة بشكلٍ أبطأ قليلاً؟”
“إذا قال جلالتكَ ذلك.”
أدار روبرت القوس برفق.
الشابة التي أتت لتطرح سؤالاً بقلبٍ كبير انسحبت وكأنها تندم.
كان ذلك لأن الإمبراطور قد أمره بعدم التحدّث صراحة عن هذا الموضوع.
“ليست هناك حاجة للإجابة على مثل هذا السؤال.”
“…صحيح.”
أومأ روبرت برأسه ببطء.
إذا قال إنهم ليسوا عشاق، فإنهم سينشرون الشائعات بأنه لعب معها لأنها كانت عامة، سوف ينهض مجلس عامة الشعب مرة أخرى.
قال الجميع أن ‘الأسرة الإمبراطورية والعامة يجب ألا يتواصلوا أبدًا ‘، لكن تأثير التموّج كان مختلفًا.
كان من الواضح أن أنابيل ستكون غاضبة للغاية لأنها لا تريد أن تتورّط في الأمر.
“لقد تم تناقل تاريخ الإمبراطورية لآلاف السنين، ويجب أن يستمرّ لعدة آلاف من السنين.”
قال الإمبراطور بحذر.
“إذا كان التغيير ضروريًا في العملية، فعلينا الاستجابة وفقًا لذلك. كم عدد الدول التي فشلت في التكيّف مع العصر وتم جرُّها وتدميرها “.
مع ارتفاع مستوى التعليم وتدفّق رأس المال إلى عامة الناس، كانت الإمبراطورية مختلفة بالتأكيد عمّا كانت عليه من قبل.
الآن، كان على مجلس عامة الشعب فقط أن ينمو في السلطة.
علاوة على ذلك، ألم يكن روبرت عضوًا في العائلة المالكة يدعمه عامة الناس؟
“ومع ذلك، فإن حقيقة أن مجلس عامة الشعب سوف ينتبه إلى هذا هو …”
روبرت، الذي كان يفكر للحظة، سأل سؤالاً، وفتح الإمبراطور فمه ببطء.
“روبرت”.
أظلم تعبير الإمبراطور.
“ديون العائلة الإمبراطورية ليست ثقيلة. لقد سمعتُ الأخبار قبل أسبوع بأن تطوير المنجم الذي استثمره الإمبراطور السابق قد تم تدميره بالكامل “.
“…ماذا؟”
هذه الحقيقة فاجأت حتى روبرت.
نظرًا لأنه كان استثمارًا ضخمًا، كان الفشل كافياً لإحداث الخراب في الشؤون المالية للعائلة الإمبراطورية.
وطالب مجلس الشعب بالحقّ في التصويت وعَرَضَ تعبئة القوة المالية كورقة تفاوض.
فكّر روبرت للحظة.
ربما سيحدث. كان هناك بالفعل العديد من الأرستقراطيين الذين كانوا يتعثّرون، وكان عدد النبلاء الذين سقطوا هائلاً.
سارت فكرة أخرى في ذهنه قبل أن يتمكن من حساب أي شيء آخر.
“عقد الزواج من أجل العرش …”
حتى أن الإمبراطور سكب النبيذ لأنابيل اليوم.
ربما لم يكن الزواج من عامة الناس بعيدًا.
خاصةً إذا كان رمزيًا لعامة الناس مثل أنابيل.
***
ماذا تقصد بقبلة؟ لم أصدّق أن مثل هذه الكلمة جاءت بيننا.
على الرغم من أنني طرحتُها أولاً.
فجأة، أدركتُ أنني قريبةٌ جدًا منه.
كان جسده قريبًا جدًا لدرجة أنني تمكّنتُ من رؤية نفسي تمامًا في عينيه.
الآن فقط أدركتُ أنني لم أتحرك بعيدًا بعد أن اقتربتُ لرؤية ميداليته.
لم أكن أريد أن يتمّ اكتشاف أنفاسي، لذلك سرعان ما بصقت.
“هذه قصة مختلفة. لأكون صادقة، كل مشاكلنا سببها أنا! “
“لا تكتفي بقول إنني أكرهكِ.”
كان إيان أيضًا شخصًا نموذجيًا، لذلك حدّد جوهر المشكلة.
كان صحيحًا أنني كنتُ أفكر بشكل غامض في أن إيان قد يحبّني.
لكنني لم أفكر بعمق.
كان هذا لأنه، كما قال عمي، ‘يمكن أن يكون مرتبكًا لأن شخصًا كان متهورًا أصبح لطيفًا’.
اعتقدتُ أن الحكم على إيان بأنه جيدٌ أو سيئ ليس مؤهلًا في حد ذاته.
ربما كان هناك شعور بداخلي، ‘حتى لو انجذب إيان إليّ، سأجد في النهاية نوعي المثالي’.
بغض النظر عن مدى إعجاب روبرت بي، كان من الواضح أنه سيختار العرش بين العرش وأنا.
لذا فإن عقلي لم يعمل بجد أبدًا.
“على أي حال، لا أعرف.”
كانت رؤيتي تدور بالفعل، وكان قلبي ينبض بشدة لدرجة أنه يؤلمني.
“وإذا كنتَ تريدني وليس أي شخص آخر، فأنتَ أحمقٌ حقيقي.”
“هذه هي حالتي. ألم تقولي إنني نوعكِ المثالي؟ “
سألني إيان مرة أخرى، ونظر إلي، من كانت عاجزةً عن الكلام بسبب الارتباك.
“إذن لا يمكننا أن نقبّل فقط؟”
عضضتُ شفتي السفلى وأجبت.
“آه… هذا… لا أعرف… لم أفكر في الأمر أبدًا، لذا دعني أفكر…”
“ألم تقولي أن التفكير لم يكن مقدِرَتكِ؟”
لم يلمس إيان جسدي حتى، لكني شعرتُ وكأنني دُفِعت.
كنتُ خائفة من مواجهته لأنه بدا وكأن هناك رغبة واضحة في عينيه الحمراوتين.
“إنه أسلوبكِ في حل الأمور بسرعة بجسدك.”
كان لديه أيضا ذاكرة جيدة.
“إذا كنتِ لا تعرفين، فجرّبيه أولاً. هل يمكنكِ فعل ذلك ؟”
“مهلاً”
قدّمتُ احتجاجي الأخير بصوتٍ يرتجف.
“أنتَ من هذا النوع من الأشخاص النموذجيين الذين يعرفون أنه لا يجب عليكَ حتى التفكير في الزواج حتى تصبح بالغًا. أنا لستُ حبيبتكَ حتى الآن، ولكن هل يعقل أن تحاول تبادل القُبَل؟ “
“إنه بالتأكيد هراء لشخص نموذجي مثل إيان وايد.”
ردّ إيان وابتسم بهدوء، لكن صوته كان ثابتًا بالفعل وهو يواصل.
“ولكن، كما قلتِ، إذا كنتُ أحمق، فربما يكون ذلك ممكنًا.”
ابتلعتُ لعابًا جافًّا مرة واحدة.
دخلت شفتا إيان الحمراء في رؤيتي الضبابية.
كان قلبي ينبض وكان رأسي يدور وتوقّفت أفكاري.
‘لا أعرف بعد الآن …’
على الرغم من أن الجو لم يكن باردًا على الإطلاق، إلّا أن جسدي ارتجف قليلاً.
تسلّل التوتّر بين أنظارنا. أعطيتُ القوّة برفق للقدم التي كانت على وشك أن تفقد قوّتها.
كانت ظلالنا على أرضية الشرفة متشابكة بالفعل.
“…هل تريد؟”
لقد كان شعورًا غريبًا حقًا.
بطريقة ما، لم أرغب في التساؤل عن ذلك على الرغم من عدم وجود أي سبب على الإطلاق.
رفعتُ رأسي كأنني ممسوسة ووضعتُ شفتيّ على وجهه.
التقى صوت شفاهنا وضُغِطَت أجسادنا معًا.
عضضتُ شفته ثم تركتُها برفق، وفي لحظة وضع يده حول مؤخرة رأسي.
القبلة التي بدأت بسهولة أصبحت أكثر وأكثر حدّة.
فجأة، لفّ يده الكبيرة حول خدي وأمسكَ بي بقوة.
سُمِعَ صوت موسيقى المأدبة من بعيد، وتدفّقت الريح المنعشة لشجيرات الزهور.
أصبح تنفّسي أكثر صعوبة مع دغدغة معدتي.
خرج أنين ناعم من شفتيّ، وأخذَ نفسًا أعمق ولفَّ ذراعيه حول خصري.
كان من الجيد أن تهدأ ببطء.
كنتُ في حيرة من أمري لأنني تساءلتُ عما إذا كنتُ إنسانًا ضعيفًا جدًا لمثل هذا الدافع اللحظي.
كيف يجب أن أنظر إلى وجه إيان بعد انتهاء هذه القبلة؟
كيف بحق الجحيم أصبحنا هكذا؟ ومع ذلك، لم أستطع التوقّف ولم أرغب في ذلك.
كان وجهه الذي ظَهَر رائعًا جدًا، وكان صدره الذي كنتُ أتكئ عليه صُلبًا بشكل مُدهِش.
نظرتُ إليه، ألهثُ لالتقاط أنفاسي، غير قادرةٍ على الحركة.
لم أكن أعرف أن قُبلةً مع إيان ستأخذني بعيدًا.
*****************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1