I quit being the male lead's rival - 92
كان هناك سببان لأنني استهدفتُ ريتشارد.
الأول كان فقط لأنه كان وقحًا.
كنتُ أتوقع ذلك، لكنه كان قاسياً للغاية في استفزازي.
اعتقدتُ أنه يمكن أن يتأذى قليلاً لأنه كان رجلاً سيئاً.
والثاني هو دفع كارلون إلى الزاوية.
لقد كان في عجلة من أمره، لذلك لم يكن من النوع الذي ينظر ببطء إلى الموقف ثم يستجيب.
بمجرد أن حدّد هدفه، كان عليه أن ينهيه بسرعة.
من المحتمل أن تحثّ إصابة ريتشارد كارلون على التصرف بسرعة.
“سمعتُ أن الإدارة لديها الكثير من العمل هذه الأيام.”
أضاف روبرت بقلق، ونقر الإمبراطور على لسانه بتعبير محرَج.
“أوه، بالتفكير في الأمر، هذا صحيح.”
قال روبرت على الفور بعيونه الخضراء البرّاقة كردّ فعل للإمبراطور.
“هناك شخص لديه موهبة أردتُ أن أوصي به. لقد رآه جلالة الملك من قبل لأنه ابن شريدا “.
“تقصد الشاب من الشمال؟”
“نعم. لماذا لا تسمح له بالدخول كموظف دعم ؟”
بدأت بشرة كارلون تتدهور بسرعة.
كان هذا بسبب وجود العديد من الوثائق الرسمية التي تم التلاعب بها من قبل ريتشارد.
“جيد. أخبره أن ينضم ابتداءً من الغد على الفور. هل ما زال في العاصمة؟ “
“هذا صحيح. ثم سأعطيه التعليمات على الفور “.
أومأ الإمبراطور برأسه، وأصبح وجه كارلون الآن أزرق.
كان هذا لأنه كان من الواضح أنه ستكون هناك مشكلة إذا جاء رجل روبرت إلى الإدارة وحفر الأمور بجدية.
‘ستعتقد أن هذه هي النهاية، على الأرجح’
بالنظر إلى وجه كارلون، كنتُ واثقةً من نفسي.
‘لكنني سأريكم ببطء أن هذه ليست النهاية.’
عندما يتعلق الأمر بالسحر الأسود، لم يكن هناك سوى طريقة واحدة لطرد كارلون، الذي لم يترك أدلة على الإطلاق.
بالنسبة إلى ‘أصل السحر الأسود’ الثالث، كان علي وضع الفخ أولاً.
وكانت هذه هي الخطوة الأولى في نصب هذا الفخ.
“على أي حال، هكذا انتهت المبارزة.”
ابتسم روبرت ونظر حول الناس في قاعة المأدبة.
“وقع حادث غير متوقع، لكنه لا يكفي لكسر حماسة المأدبة لأنه لا يهدّد الحياة”.
صحيح أن حماسة المأدبة انكسرت، لكن لم يقل أحد شيئًا عنها لأن الشخصية الرئيسية كانت لا تزال في مزاج جيد.
“جلالة الملك، أنا سعيدةٌ بإعادة هذا المنديل بأمان.”
حللتُ المنديل الذي علّقته على مقبض السيف وأعدتُه إلى الإمبراطور.
“إنه لشرف كبير أن أتمكن من القتال من أجل شرفك.”
“أوه، إلهي …”
لم يستطع الإمبراطور إخفاء حماسه لأنه قبل المنديل وتنفّس بصعوبة.
لا، كنتُ أنا من نجح، لكن لماذا صنع الإمبراطور وجهًا منتصرًا…؟
“شاهدتُ مبارزة على شرفي… استعدتُ منديلي أيضًا…”
وأنا أشاهد الإمبراطور يغمغم، أدركتُ السبب.
كان شغفه بالسيوف ينفجر، والذي تم قمعه لمجرد وضعه كإمبراطور.
‘في حياتي السابقة، كانت هناك كلمة تعني هذا النوع من القلب … هل كانت مشاعر المعجبين؟’
وقف كارلون، الذي كان ينظر إليه، ببطء.
“ثم سأذهب إلى ريتشارد أبيديس.”
تبادلتُ النظرات مع روبرت.
“نعم، أسرع وانطلق.”
كان هذا بالضبط ما كنتُ أتوقعه.
***
غادر كارلون قاعة المأدبة على مهل ، لكن بعد ذلك سار بخطوات على عجل.
“هذا سخيف حقًا.”
قدم لاغيان أعذارًا سخيفة وهو يتبع كارلون.
“كما ترى، دُفعِت أنابيل من جانب واحد مني.”
واصل الحديث مع التعبير عن الاستياء.
“لقد تجنبت الهجوم، لكن لا بد أنه كان مصادفة أو شيء من هذا القبيل …”
اعتقد لاغيان ذلك بصدق.
كان نمط المبارزة تمامًا كما توقع.
كانت أنابيل تكشف بدقة عن حدود ما حلّله هو وخبراء آخرون.
هذا هو السبب في أنه كان قادرًا على البحث في نقاط الضعف هذه وقيادتها بسهولة.
في غضون ذلك ، كان صحيحًا أن قتلها مرة واحدة كان مفرطًا بعض الشيء.
لكن وفقًا للسرعة التي حسبها، كان من الطبيعي لها أن تتجنبها …
“أنا لا أعرف مثل هذه الأشياء.”
رد كارلون بصراحة.
“لكنكَ خسرتَ ووضعتَ قوّتي البشرية المهمة في إصابة خطيرة …”
حدّقت عيناه في لاغيان مع وميض.
“هذا جعلني محرَجًا للغاية.”
“هذا سخيفٌ حقًا …”
“تذكّر تفاصيل العقد”.
قال كارلون بشناعة.
“الشرط كان قتل أنابيل.”
“لا تقلق بشأن ذلك.”
أجاب لاغيان على الفور.
“كان اليوم حدثًا غير متوقعٍ تمامًا. إذا أعطيتَني فرصة أخرى، يمكنني قتلها حقًا “.
وأضاف بنظرة قلقة أنه لن يمنحه المزيد من الفرص.
“حقًا … أريد حقًا التخلص منها.”
في الواقع، بدا أن لاغيان يحترق بالفعل لأنه أراد التغلّب على أنابيل بطريقة ما.
كانت في الأصل معارضة أراد قتلها، ولكن بعد مواجهة السيف معها بالفعل، ازدادت كراهيّته لها.
كان الأمر سخيفًا لأنه استفزها بالتحدّث بشكل غير رسمي في المقام الأول.
ومع ذلك، عندما وصفته بأنه خاسر أمام الجميع، كان أكثر غضبًا وأصبح مجنونًا.
‘حتى بعد الفوز بصدفة …’
في تلك اللحظة، في ذهن لاغيان ، كان هناك شكٌّ مشؤومٌ أنه لم يكن صدفة وكل هذا كان حسابًا دقيقًا.
لكنّه سرعان ما أزال الشك.
بغض النظر عن مدى نظره إليها، فقد كانت هي نفسها كما كانت من قبل باستثناء التجنب الأخير.
“هل يمكنني الوثوق بك؟”
قال كارلون، وهو ينظر إليه بشناعة.
“حتى الآن، لم أعطي فرصة ثانية لشخص فشل.”
السبب في عدم القبض على كارلون على الرغم من أنه ارتكب جرائم ضخمة دون قدرة كبيرة حتى الآن هو أنه كان يتمتع بشخصية شاملة.
حقيقة أن روبرت كان يخضع باستمرار للمراقبة أثناء تولّيه منصب ولي العهد نفسه، تحدّثت أيضًا عن حذر كارلون.
“صدقني. سوف أتخلّص من أنابيل رينفيلد بطريقة ما. حتى لو لم يمنحني ولي العهد فرصة أخرى. حسنًا، ستزداد الأمور صعوبة … “
“… لاغيان فيليسيس.”
نظر كارلون مباشرة إلى لاغيان وسأل.
“أي نوع من الاستياء لديكَ ضد أنابيل رينفيلد؟ لا أعتقد أنه يتحرّك بناء على إمرتي فقط “.
“إنها …”
أغلق لاغيان فمه ولم يجب.
في دوقية إديسون، قال كارلون، ‘إيان وايد وأنابيل رينفيلد في جانب واحد’. منذ اللحظة التي سمع فيها لاغيان أنه من المُرهِق لكليهما أن يكونا إلى جانب روبرت، سارع بحماس للتخلّص من أنابيل.
“حسنًا. إذا كنتَ لا تريد التحدث، فلا بأس. بدلاً من ذلك، سأثقُ في ضغينتكَ وسأعطيكَ فرصة أخرى “.
لم يترك كارلون تعبيره القاسي وتوجّه إلى المكان الذي كان ريتشارد يُعالَجُ فيه بشكل عاجل.
“ولي العهد!”
كان ريتشارد مستلقيًا فاقدًا للوعي في غرفة منفصلة في القصر الإمبراطوري.
عندما دخل كارلون أحد الغرف، نهض إلبورن، الذي كان يحرس ريتشارد، بشكل عاجل.
“لا أعرف ما إذا كنتَ قد سمعت، لكن لحسن الحظ، لا يؤثر ذلك على حياته”.
تحدّث خادم البلاط بأدب.
“لقد انتهت الإسعافات الأولية، لذلك سأرسله إلى ماركيز أبيديس الآن.”
“أرى.”
رد كارلون بصدق.
“إنطلق. سأرى أبيديس بنفسي. “
“نعم.”
رد الخادم على الفور على أمر كارلون وغادر الغرفة المنفصلة.
الآن، باستثناء ريتشارد، الذي كان فاقدًا للوعي، بقي فقط كارلون، ولاغيان، وإلبورن.
“شكرًا لكَ، ولي العهد.”
استقبله إلبورن بسرعة وسط عجلة من أمره.
“شكرًا لقدومكَ لرؤيته …”
” لستُ هنا لرؤية ريتشارد.”
ردَّ كارلون ببرود، وقطع كلمات إلبورن.
“إلبورن أبيديس، لقد أتيتُ لأنه كان لديكَ ما تفعله.”
“هل تتحدث عني؟”
تجمّد وجه إلبورن بالدهشة.
لم يكن جيدًا في التخطيط.
اعتقد إلبورن دائمًا أن وظيفة ريتشارد هي مواجهة كارلون مباشرة.
لهذا السبب كان قد اتبع أوامر ريتشارد فقط.
كان من المدهش أن يأتي كارلون إلى إلبورن شخصيًا، لكنه قال شيئًا يفخر به.
“لقد كنتَ تتلاعب بكتبكَ قليلاً، لذا سيتعيّن عليكَ فعل ذلك.”
“ماذا؟”
فتح إلبورن فمه بهدوء.
“إذا تم إجراء تدقيق للطوارئ، فكم من الوقت تعتقد أنكَ تستطيع تحمّله؟”
كلما كانت هناك حالة طوارئ، سرقت وزارة المالية أيضًا قدرًا كبيرًا من المال كجزء من سلطة إلبورن.
لقد كانت سلسلة من الطرق لإنفاق الكثير من المال وملئِه مرة أخرى عندما تدفقت الأموال غير القانونية من السحر الأسود.
بالطبع، تمكّن إلبورن بطريقة ما لذا لم تحصل مشاكل.
وهذه المرة، سرق كارلون مبلغًا كبيرًا من المال من الخزنة، قائلاً إنه سيحضر لاغيان.
في غضون ذلك، تم تدمير ‘أصل السحر الأسود’، اللذين كانا يكسبان الكثير من المال.
في الأصل، كان المال يمكن مِلؤُه على مهل.
ومع ذلك، إذا كان ‘تدقيقًا طارئًا’، فإن القصة كانت مختلفة.
“مع انهيار ريتشارد، من المرجح أن يدخل رجال روبرت الإدارة.”
قال كارلون، وهو يحدق في إلبورن، الذي فكّرَ مليًّا.
“سيكون هناك بالتأكيد بعض التدقيق والمراجعة الطارئة. سأحاول قطع ذيل الإدارة، لكن إذا تم القبض على وزارة المالية، فسيكون من الصعب الخروج “.
“هذا، هذا…”
كان إلبورن في حالة ذهول.
“حوالي ١٠ أيام… يمكنني تحمّل عدم إيجاد المستندات بحجة ضياعها، لكنني أعتقد أن الأمر سيكون أصعب من ذلك.”
أثناء الإجابة بصدق، لم يستطع إلبورن التوقّف عن التفكير، ‘هذا ليس صحيحًا’.
ومع ذلك، كانت العلاقة مع كارلون بمثابة مستنقع، لذا فإن محاولة الانسحاب الآن كانت أشبه بالغرق أكثر.
كان ريتشارد، الذي حكم وتصرّف في كل شيء، فاقدًا للوعي، ولم يكن ماركيز أبيديس يعرف الوضع الحالي.
لأول مرة، شعر إلبورن بإحباط كبير أثناء محاولته سرًا مهاجمة أنابيل.
**************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1