I quit being the male lead's rival - 58
كان تخمين روبرت صحيحًا.
كان كارلون يتلقى أموالًا سياسية من أولئك الذين استخدموا السحر الأسود.
بالطبع لا أستطيع أن أقول ، ‘هذا صحيح لأن هذا هو العالم الذي قرأته في الكتاب’.
عندما اكتشف روبرت وإيان ذلك في العمل الأصلي ، كان في الواقع بعد بضع سنوات عندما ذهبوا للتحقيق في السوق السوداء مرة أخرى.
‘بسببي هذه المرة ، تم تدمير السوق السوداء بالفعل مع أصل واحد للسحر الأسود.’
بحسب الحاكم ، هناك ثلاثة ‘أصول للسحر الأسود’ هنا.
وليس معروفًا كم عدد المرتبط منهم بكارلون.
ومع ذلك ، كان استنتاجًا معقولًا جدًا أن الباقي من المحتمل أن يكون متصلاً به .
“لقد بحثتُ أكثر ، ولكن كاروندا .. يقال إن هذا هو المكان الذي يوجد فيه الاتجار …”
“الاتجار بالبشر؟”
أصابني الذهول وفتحتُ فمي.
بالمقارنة مع مثل هذه الأنشطة الإجرامية ، كنتُ على مستوى الشرير اللطيف حتى الآن.
حسنًا ، كان يمكن أن يكون مجرد دور داعم.
“نعم. كاروندا منطقة نائية وحركة المرور غير مريحة للغاية ، لذلك لا يوجد تبادل يذكر مع العاصمة. علاوة على ذلك ، الناس هناك ليسوا منفتحين للغاية أيضًا.”
لم يكن اسم ‘كاروندا’ مألوفًا ، لذلك كان هذا صحيحًا.
“لذلك لا شيء معروف للعاصمة. بالطبع ، لا يتلقون سوى القليل من الأخبار عن العاصمة.”
كانت هناك أيضًا سلسلة جبال وعرة عبرت المدن الجنوبية والعواصم ، وفي الواقع ، كان الجزء الجنوبي مستقلاً تقريبًا عن الإمبراطورية.
“من المحتمل أن تكون لانيلا أوسيد جزءًا من مجموعة كاروندا للإتجار بالبشر. لابد أنها جنت الكثير من المال هناك. لذا أنابيل….”
فتح روبرت فمه بعناية.
“للقبض عليها ، عليكِ الذهاب إلى هناك وقلب المتاجرين”.
أي أنه يجب مهاجمة مسرح الجريمة كما في السوق السوداء.
“ولكن إذا كان هذا المكان مرتبطًا به حقًا .. فلن يسمح لكِ أخي بالرحيل الآن.”
فهمت على الفور ما كان يقصده.
يمكن فقط تجاهل مساهمتي مرة واحدة ، ولكن إذا تدخلتُ مرة أخرى ، فسأصبح هدفًا بنفسي.
“قريبا سيعود من دوق أديسون.”
الآن ، كان كارلون بالخارج في مهمة دبلوماسية.
وكان يوم عودته يقترب.
“بغض النظر عن مدى ثراء رينفيلد وحالتهم العامة تزداد ، لا تزال رينفيلد مختلفة عن وايد “
كانت كلمات روبرت معقولة.
كانت عائلة دوق وايد عائلة تاريخية ولا يمكن المساس بها بتهور.
ومع ذلك ، كانت رينفيلد مجرد عائلة ثرية عصامية من عامة الشعب .
كان من السهل جدًا على كارلون أن يؤذي عائلتي.
“لقد أعطيتُكِ للتو معلومات. أنتِ من تحددين القرار.”
قال روبرت بقلق.
لهذا السبب منحني خيارًا بل وحذرني.
إذا حاولت الانتقام من لانيلا ، فقد يتم القبض علي من قِبَل كارلون وأرى شيئًا خطيرًا.
لذلك كان علي أن أقرر.
سواء من أجل الحصول على الانتقام أو دفنه بهذه الطريقة وأعيش حياة سلمية ، أو الذهاب والقبض على لانيلا مع المخاطرة .
بالطبع ، إذا سألتُ عائلتي ، كان من الواضح أنهم سيقولون ، ‘إنه أمر خطير للغاية’.
كان في ذلك الحين.
“سأذهب.”
تحدث إيان بنبرة منخفضة.
“يحدث شيء فظيع آخر فيما يتعلق بالاتجار بالبشر. سأذهب إلى كاروندا للمساعدة في تدمير السوق السوداء.”
“إيان؟”
حتى قبل أن أقول أي شيء ، نظر إلي.
“حتى لو لم أستطع التعرف على أصل السحر الأسود ، فلماذا لا أقوم بمسح السوق على أي حال؟”
واصل إيان بصوت هادئ وواثق.
“قد يُدَمَّرُ أصل السحر الأسود من خلال كسر شيء مثل ما فعلتِه في السوق السوداء.”
ثم تذكرتُ ما قاله لي الحاكم كيف أنه من غير المجدي أن تمسح كل شيء مرة واحدة ..
لم يستطع التعرف على أصول السحر الأسود ، لكن قول ذلك يعني أنه يريد إقصائي.
واعتقدتُ أن السبب كان لأنه أراد حماية رينفيلد .
‘أنت لطيف للغاية…’
“دعونا نبحث عن امرأة تدعى لانيلا بينما نحن في طريقنا.”
أضاف إيان بهدوء ، لكنني اتخذتُ قرارًا بالفعل.
“لو كنتُ أنابيل ناديت التي كانت في الماضي …”
عبثتُ بالسيف وتحدثت.
كان علي أن أظهر مشاعري الحقيقية.
“ربما كان قرارًا صعبًا لأنه لم يكن هناك شيء ثمين بالنسبة لي لرعايته أو حمايته.”
لذلك واصلتُ بعناية وجدية.
“لكن أنابيل رينفيلد مختلفة. إذا كان هناك أي شيء يمكن أن يعرّض عائلتي للخطر ، حتى على أقل تقدير ، فلا يمكنني تركها هكذا.”
“نعم ، قد يكون من الأفضل لكِ عدم المشاركة من الآن فصاعدًا …”
بعد مقاطعة كلمات إيان ، أصدرتُ تصريحًا صارمًا.
“سأذهب إلى كاروندا”.
“أنابيل؟ “
“إذا كان الأمير كارلون متورطًا ، فيجب أن يكون هناك بالتأكيد دليل لإعادته هذه المرة.”
نظر كل من إيان وروبرت إليّ بوجوه مرتبكة.
“أعرف أفضل عن الأشخاص ذوي النوعية الرديئة بما أنني نشأتُ بينهم.”
واصلتُ بينما شعرتُ بصدري ينبض بقوة.
“هؤلاء الناس ، حتى لو لم نلمسهم ، فلن يقفوا مكتوفي الأيدي”.
السبب وراء قيامنا أنا وريد بعمل أشياء سيئة باستمرار لإيان هو أنه تركنا وشأننا.
إذا قاوم إيان وقيّدني بقوته ومهاراته ، فربما كنا لنتوقف.
لكن إيان تجاهلني واستمر في عدم فعل أي شيء لي.
لذلك ، تجاوزنا أنا وريد الخط دون أن نعرف ذلك.
كان الأوغاد الأصليون هكذا. كنتُ أعرف أنني إذا بقيتُ ساكنة ، فسيعودون بتهور.
لقد كان شيئًا يمكن أن يفعله كارلون لإلحاق الأذى بأسرتي من خلال إخراج غضبه فجأة يومًا ما.
أو يمكنه استخدامه كوسيلة للترهيب لمجرد أنني كنتُ متورطةً مع روبرت.
من أجل التحرر من عامل الخطر ، كان من الضروري القضاء على هذا العامل تمامًا ، بدلاً من مجرد الهروب.
“أريد أن أحمي عائلتي. أريد أن أعيش براحة دون خوف. وفي حالة …”
نظرتُ إلى إيان وأكملت.
“.. أريد أن أصبح أقوى. أكثر من الآن.”
يتم منح نعمة الحاكم لكل تدمير لأحد أصول السحر الأسود.
كان الحامم ذكيًا أيضًا.
لم أكن مثل إيان وايد ، الذي كان مدفوعًا بإحساس العدالة دون التفكير في التكلفة.
علم الحاكم ذلك وأعد المكافأة على الفور.
إذا لم يفهم روبرت ، فسيفهمها إيان.
لأننا تحدثنا عن النِعَم في العربة.
بالطبع ، كانت مهاراتي متفوقة على الآخرين ، لكن هذا لا يجعلني لا أُقهَر.
إذا كان إلبورن قد ربط بي مائة شخص بدلاً من عشرة في ذلك الوقت ، بغض النظر عن مدى قوتي ، فلن أتمكن من التعامل معها بمفردي.
ومع ذلك ، كان من المؤكد أن إيان سيفوز حتى في هذه الحالة ، وكان هذا هو الفرق في مهاراتنا.
كنتُ أرغب في حماية عائلتي قدر الإمكان بغض النظر عما يحدث.
“لذا سأذهب ، أيها أمير.”
“حسنا.”
أومأ روبرت برأسه ببطء. من وجهة نظره ، لم يكن هناك خطأ في السماح لي بالثقة في المكان الذي يمكن أن يكون لكارلون فيه كل شيء.
“ثم ، كما هو متوقع ، قالت الآنسة أنابيل إنها ستأتي ، لذا فلا بأس … “
“سأذهب معها بعد ذلك.”
تحدث إيان على عجل قبل أن ينتهي روبرت من الكلام.
‘إيان سيأتي معي إلى كاروندا؟’
في إعلان القنبلة غير المتوقع ، كُلًّا من روبرت وأنا
سألنا نفس السؤال في نفس الوقت بوجوه سخيفة.
“لماذا الان؟”
رمشتُ وأضفت.
“أنتَ لا تعتقد أنني أستطيع أن أكون وحدي؟ هل تتجاهل قدراتي؟”
“ليس الأمر كذلك ، أنا فقط قلق ..”
“أليس هذا هو تجاهلًا لي؟”
بدا روبرت أيضًا متفاجئًا للحظة من إجابة إيان ، ثم قال بهدوء.
“إيان ، ماذا عن الوثوق في الآنسة أنابيل قليلاً؟ بغض النظر عن مدى كرهكَ لذلك ، لا تحتاج حتى إلى مراقبتها.”
“إنه ليس هذا النوع من القلق …”
أخذ نفسًا عميقًا بعد النظر إلى وجوهنا التي تملؤها الحيرة مرة واحدة.
ثم أضاف
“عندما أسمع كلمات السحر الأسود ، أشعر بحس العدالة.”
بشكل غير مفاجئ ، أومأتُ أنا وروبرت برؤوسنا فورًا من ملاحظته.
“نعم ، إيان. إذا كان الأمر كذلك ، فهذا منطقي.”
أجاب روبرت بسهولة ، لكن كان لدينا شيء آخر يجب مراعاته.
تحدثتُ بعناية.
“ومع ذلك … لا أعرف الكثير عن الجغرافيا ، أليست
كاروندا بعيدة؟ أعتقد أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً للوصول إلى هناك ذهابًا وإيابًا “
حتى سلسلة الجبال الوعرة كانت بجوارها ، لذلك بدا أن الخيول لن تكون قادرة على الجري.
كان هناك شيء أكثر أهمية من حقيقة أنه بعيد.
“علاوة على ذلك ، فإن مسابقة فن المبارزة ليست بعيدة.”
لم أكن أهتم حقًا لأن هناك الكثير من الأشياء التي تحدث في حياتي ، لكن مسابقة المبارزة الأخيرة في حياتنا كانت تقترب.
“بالنظر إلى الوقت ، أعتقدُ أنني قد لا أكون قادرة على المشاركة. بالمناسبة ، سأغادر في أسرع وقت ممكن دون التفكير في إضاعة الوقت.”
“ثم ماذا عن مسابقة فن المبارزة؟ لا يمكنني أن أكون الوحيد المشارك.”
سأل إيان بهدوء ، وأجبتُ بشكل عرضي.
“إذا لم أتمكن من المشاركة ، فلا يوجد شيء يمكنكَ القيام به.”
منذ أن خططتُ في الأصل للامتناع عن المشاركة ، لم أشعر بأي ندم.
“ليست هناك حاجة للمشاركة بعد الآن. لا يهمني حقًا ، لذا يمكنكَ بسهولة الفوز بالمركز الأول مرة أخرى هذه المرة.”
أجبتُ بسهولة.
“لقد أخبرتكَ آخر مرة أيضًا. في هذه الأثناء ، بمعنى الاعتذار لك ، سأمتنع عن المشاركة إذا أردت.”
تشدد تعبير إيان بشكل حاد في ما قلتُه.
************
ترجمة: مها
انستا : le.yona.1