I quit being the male lead's rival - 27
نظرًا لأن مسرح الأوبرا نفسه كان مكانًا اجتماعيًا ، كان هناك عدد غير قليل من الأشخاص الذين تحدثوا إلى إيان.
“لم يتبق الكثير من الوقت حتى مسابقة المبارزة ، أليس كذلك؟ أنا متأكد من أنك ستفوز هذه المرة أيضًا. أعلم أنها المسابقة الأخيرة ، لكن ستشعر بشعور رائع إذا فزت بها حتى النهاية “.
“شكرا لك. في الواقع ، أنا لا أفكر كثيرا في الفوز ، أنا فقط أبذل قصارى جهدي “.
“هذا ما قاله ممثل الأوبرا في مقابلة. لا أفكر في المحتوى جيدًا ، أنا أبذل قصارى جهدي “.
“هل حقا؟”
“نعم ، لأن مسرحية الأوبرا غريبة بعض الشيء.”
رد إيان بأخلاق مثالية وأسلوب مهذب ، ولكن كل ما كان يفكر فيه هو مظهر أنابيل اللامع.
لقد شعر بالسوء تجاهها لمتابعة عائلتها بسعادة لمجرد أنهم اتصلوا بها.
في لمحة ، ظهرت مع روبرت ، والذي بدا أنه ينوي لاستخدامها سياسيًا .
كيف يمكن لجميع أفراد الأسرة أن يبدون هكذا؟
يبدو أن الجميع كان يفكر فقط في استخدام أنابيل ، بما في ذلك والدتها وريد ، اللذان كانا يعيشان معًا.
‘لماذا تلعنيني؟ لماذا تتبعيهم بهذا التعبير الذي يشبه الجرو؟’
فوجئ إيان بالتصاعد المفاجئ للاستياء من فكرة أن تلعنهم أنابيل أيضا.
” على أي حال ، كان محتوى الأوبرا مخيفًا بالفعل. كان المحتوى دائمًا مزعجًا جدًا. كيف يمكن لأي شخص أن يكتب ذلك لأنه يحب أن يُلعَن في … “
بينما كان إيان يفكر في شيء آخر ، ابتسم الشخص الذي كان يتحدث إليه.
“نعم.”
تدخل برادن ، الذي كان يشرب النبيذ بجانبه.
“بالطبع ليس لدينا أشخاص مثل هؤلاء حولنا. ولكن حتى لو كان هناك … “
واصل برادن بقوة.
“… ألا يجب أن تخفيها إذا كنت عاقلًا؟”
وهكذا نفى والده إيان.
~ * ~
انتهت ليلة الأوبرا دون توقف.
بعد بضع محادثات غير رسمية مع أبيديس ، كان الوقت قد فات بالفعل.
لم أعد إلى المنزل إلا بعد منتصف الليل.
لقد كانت أوبرا مرضية للغاية ، وسار كل شيء كما هو مخطط له.
أولاً ، نجحت في إطعام إيان سراً الترياق.
كانت تلك نهاية علاقتي مع إيان! لم أعد مضطرًا لرؤيته.
بالطبع ، انتهت علاقتي مع روبرت أيضًا!
الشيء المهم الوحيد هو … رميت الطُعم على الماركيز أبيديس الثري.
‘أنا لا أحاول أن أفعل أي شيء خاطئ.’
فكرت مليًا في خلع ثوبي اللامع.
‘أنا فقط سأرد لك ما فعله ريتشارد بي’.
لذلك ، كنت سأطعمهم مرة واحدة ، مرة واحدة فقط.
‘ستأكل جيدًا وستعيش جيدًا بدون مساعدتي. بالطبع ، لن يكون ولي العهد هو الإمبراطور ‘.
لم يحدث قدرًا هائلاً من الضرر لماركيز أبيديس ، لكن كان القصد منه فقط أن يكون مستشارًا للأمل.
لأننا كنا عائلة على أي حال.
لم أتعلم الكثير من عائلتي.
بادئ ذي بدء ، من كايتلين و ريد … تعلمت كيف يمكن أن تكون علاقة الدم رخيصة إذا كان المال على المحك.
لكن كان علينا أن نتمنى لبعضنا البعض حظًا سعيدًا ‘لأننا عائلة …’
‘بغض النظر عن مقدار ما تتبادر إلى ذهني حياتي الماضية ، فأنا ما زلت مجرد أنابيل.’
كانت حياتي السابقة ضبابية ولم أتذكر سوى محتويات القصة الأصلية كمعلومات.
لم يكن لدي أبدًا علاقة مناسبة مع الناس لأنه لم يكن لدي أصدقاء. بصراحة ، لم أعش حياة طبيعية من نواح كثيرة.
‘اللعنة ، لقد تم تعييني بالفعل كشرير تافه.’
من بناء الشخصية إلى النمو ، كنت بالفعل مضطربًا بعض الشيء ، هل يمكنني أن أعيش حياة مناسبة …؟
لم أصادف ريد في تلك الليلة.
بعد الاستماع إلى الخادمات يتحدثن ، قالوا إنه شرب حتى وقت متأخر ولن يأتي حتى الفجر.
لذلك لم التقي به حتى ظهر اليوم التالي.
“أنابيل!”
بدا ريد في حالة ذهول ، لكنه متحمس أيضًا.
“كيف انتهى بك الأمر أن تكوني شريكةً لروبرت؟ أنتِ لم تقولي لي ذلك ، أليس كذلك؟ “
“منذ متى قلتُ لك كل شيء؟ حصل ما حصل.”
أجبته باقتضاب.
“ذهبت هناك للتأكد من أن إيان وايد يستمتع بمشروبه الترحيبي.”
“لم يكن عليكِ التحقق بنفسك.”
قال ريد بابتسامة.
“الرجل الذي وظفته كان يراقبه هناك. قال إنه يشرب جيدًا “.
هذا هو السبب في أنه بدا متحمسًا جدًا.
هززت كتفي بلا مبالاة.
“حسنًا … أردت أن أكون متأكدة لذلك ذهبت لرؤيته بأم عيني.”
“لا ، لقد نجحت بالتأكيد لأن …”
حدّق ريد في عينيه وهمس بصوت لا يسعني إلا أن أسمعه.
“… لقد استخدمت العبيد.”
“ماذا؟”
فتحت عيني على مصراعيها في مفاجأة. كانت تجارة الرقيق غير قانونية تمامًا.
لم يكن ذلك فقط لأنهم اشتروا وباعوا الناس ، ولكن لأنهم استخدموهم كدمى يمكن التخلص منها بعد القضاء على أفعالهم من خلال سحر العبيد.
بعد سنوات ، اكتشف روبرت أن ولي العهد الأمير كارلون نقل أموالًا سياسية من تاجر رقيق غير شرعي ، بل إنه عزله عن عرشه.
كيف كافح إيان والقديسة لوقف السحر الأسود …
لقد كانت مسألة خطيرة تتعلق بأكبر شرير في العالم ، والآن يتدخل ريد دون أن يعرف …
كنت عاجزةً عن الكلام وصرخت رأسي.
“هل أنت مجنون؟ إذا تم القبض عليك ، فأنت في السجن! “
ظننت أنني سأخرج أخيرًا من نهاية السجن ، لكن الظلام كان أمام عيني.
‘إذا تم القبض على ريد ، فسوف أشتبك بالأمر ، أليس كذلك؟ على أي حال ، صحيح أنني تآمرت في الماضي ‘.
لأنه حتى أنه علّق وثيقة المنزل ، بدا أن ريد قد ذهب بعيدًا جدًا. لقد كان شيئًا فظيعًا أنه كان مجرد عقوبة بالسجن المؤبد.
“لن يتم القبض علي ، لا تقلقي.”
أجاب ريد بحماس.
“أعز أصدقائي هو أكبر تاجر رقيق في العاصمة. إنه محترف في هذا النوع من الأشياء “.
“أنت صديق مقرّب مع شخص مثل هذا؟ ماذا كنت ستفعل حقا …؟ “
كنت أعلم أنه كان يتسكع مع أشخاص سيئين ، لكنني لم أكن أعرف أنه كان سيقيم مثل هؤلاء الأصدقاء.
“إذا كان هناك موقف نحتاج فيه إلى الاختباء حتى لا يتم الإمساك بنا ، فيمكننا الذهاب إليه. قال إنه يستطيع إخفاءنا لأن لديه موهبة في الكشف عن الهويات “.
تنهدت وتمتمت بينما صفق ريد على يديه وصرخ بحماس.
“على أي حال ، كل ما تبقى لنا هو أن تفوزي بالمركز الأول في مسابقة فن المبارزة.”
غادرت المنزل وأنا أقول إنني سأذهب إلى مركز التدريب دون إجابة. تنهدت بعمق لأن ريد كان صاخبًا وكانت معدتي تتقلب.
‘هل يجب أن أطعنه في ظهره وأقدم شكوى؟ لكن ليس لدي أي دليل مادي … ‘
آمل ألا يظهر الترياق الممنوح لإيان أبدًا.
لاحقني كلام ريد المزعج المتأخر .
“لكن لا تهملي تدريبك! إنها الظهر وأنتِ تغادرين الآن! “
لم أصدق أنك كنت تتجاهل أختك أكثر من أي شخص آخر.
بمجرد خروجي من المنزل ، بدأت في العمل الجاد لمعرفة كيفية الخروج من توظيف ريد للعبيد غير الشرعيين.
“آنسة أنابيل.”
كنت أسير بلا هدف في الشارع عندما اتصل بي أحدهم.
بالنظر إلى الوراء ، بدا مألوفًا. كان المساعد في غرفة ملابس رينفيلد.
“كنت في طريقي لاصطحابك. مارلين تبحث عنكِ “.
“ماذا؟ أنا؟”
“نعم ، كنت في طريقي إلى دوق وايد ، لكن بما أنكِ هنا فقد وفرتِ لي الوقت.”
“… كنت في طريقك إلى منزل الدوق لأنك أردت رؤيتي …؟”
“نعم ، سمعت أنكِ تكونين هناك كثيرًا.”
لا بد أنني كنت أضيع حياتي.
كم سنة كنت أثير ضجة في ذلك المكان حتى يذهب الناس إليه ليجدوني …
لكن لا يمكنني إلقاء اللوم عليهم ، لأنني كنت أسير في هذا الاتجاه أيضًا.
اعتقدت أنني كنت أتجول بلا هدف ، لكنني كنت أسير هناك كل يوم دون أن أدرك ذلك.
“ولكن لماذا هي …”
قلت ، حككت فكي بطريقة تعكر.
تعرفت مارلين بطريقة ما على ليزلي.
لم أكن أرغب حقًا في المشاركة لأنني كنت سأقطع العلاقات مع وايد الآن.
حاولت أن أتجنبه بطريقة ما ، لكن المساعد رد بابتسامة.
“تم الانتهاء من بدلة التدريب التي تم طلبها.”
“أوه حسنًا ، لنذهب.”
سرعان ما اتبعت الطريق.
~ * ~
كانت ليزلي حتى في غرفة ملابس مارلين.
“جئت لأرى الملابس في الصباح ، واتصلت بكِ مارلين. لقد كنت أنتظر رؤيته أيضًا! “
ابتسمت ليزلي برقة على الشاي.
كنت أرتدي بدلة تدريب رمادية مرة أخرى اليوم. لم أستطع الخروج مرتديًا فستانًا عندما قلت إنني ذاهب إلى التدريب.
نظرت مارلين إلي وتنهدت بعمق.
“حقًا … كانت كايتلين لئيمة مع ابنتها.”
أحضر المساعد الشاي بسرعة أمام مارلين وأنا.
قبل رؤية مثل هذه البدلة التدريبية الجديدة ، صادف أن ثلاثة منا قد حصلنا على شيء مثل وقت الشاي.
“بدا الأمر كما لو أن كايتلين تأتي كل يوم بالأمس فقط وتنتظر لساعات للحصول على ملابسها في كل موسم …”
“هل تعرفين كايتلين؟ إنكِ لا تستقبلين سوى عدد قليل جدًا من الأشخاص “.
مالت ليزلي رأسها وسألت.
كان سؤالًا يعني أنه إذا كانت مارلين شخصًا عاديًا ، فلن تقبل أبدًا شخصًا من نفس الفئة كضيف.
“رُزقنا بطفل في نفس المستشفى”.
“هاه؟”
“عندما أنجبتُ طفلي الأول ، لم أستطع أنا وأوسكار الاتصال بالطبيب لأن عملنا لم يكن قائمًا ، لذلك ذهبنا إلى مستشفى عام في العاصمة.”
“حسنًا ، كان ذلك عندما لم يكن لدى كايتلين أي أموال. مالها…”
تمتمت ليزلي ونظرت إلي وهدأت.
حسنًا ، كانت كايتلين هي التي أنجبتني وواجهت أوقاتًا عصيبة.
“كنا في المخاض معًا ، لذلك تحدثنا قليلاً.”
“أرى.”
“في ذلك اليوم أنجبت كايتلين الآنسة أنابيل.”
************
ترجمة : Maha