I quit being the male lead's rival - 17
‘واو ، أنا في فوضى حقيقية.’
للدخول إلى غرفة رجل كان بصحة جيدة ، اضربه ، وأغمض عينيه بالقوة ، وأوقعه على السرير.
لكن من الناحية الموضوعية ، كنت دائمًا في حالة من الفوضى أمام إيان.
لقد فعلت أكثر من ذلك ، لذا لم يكن الأمر جديدًا بالنسبة لي.
“لا تفهمني خطأ!”
“أنتِ ، أنتِ …”
“أعلم أنه سوء فهم ، لكني لا أهتم قليلاً بجسدك. دعنا نوضح ذلك “.
لم يكن من الممكن أن تزداد صورتي سوءًا ، لذلك نهضت دون أن أعتذر بشكل صارخ.
“أعلم أنني قمت بالكثير من الأشياء السيئة.”
تسللت نحو الكتاب وتحدثت عن أي شيء.
“ولكن إذا شتمتني ، فسوف أقتلك.”
وضع إيان نظرة سخيفة.
بغض النظر ، لقد تحققت من حالة إيان بمجرد أن كان على ما يرام ، لذلك كل ما كان علي فعله هو الحصول على إشارة مرجعية والهرب سريعًا بينما كان يشعر بالذعر.
“فلماذا أربكت الناس بإصابتك بنزيف في الأنف ولم تتجنب حتى الركلة؟”
إذا كان قد تصرف بالطريقة التي كان من المفترض أن يتصرف بها ، لكان الوضع قد انتهى بالفعل ، لكنه كان غير عادل.
“وسآخذ هذا الكتاب.”
رفع إيان جسده وعبس.
“لا ، لماذا الكتاب؟”
“إنه في الواقع كتاب أردت حقًا قراءته. يحدث أن يكون لديك ذلك “.
“…هذا الكتاب؟”
“نعم! إنه كتاب كنت أحلم به! “
بادئ ذي بدء ، لقد فوجئت.
كان العنوان… اللعنة.
〈فهم العضلات [توضيح مفصل] إصدار الرجال〉
هذا السياف المجنون طلب مسبقًا هذا النوع من الكتب …
أنت وريث عائلة الدوق ، لذا ألا يجب أن تقرأ كتبًا مثل التاريخ أو السياسة؟
اعتقدت أنه كتاب عميق للغاية لأنه كان يحدق فيه بجدية من قبل.
لقد حان الوقت لأن أنظر إليه بعيني المذهولة قليلاً.
إيان ، الذي كانت نظرة محيرة على وجهه ، قوّى جسده ووجه وجهه بجدية.
“هل تقصدين أن جسدي أسوأ من الرسم التوضيحي لذلك الكتاب؟”
بدا جادًا وغاضبًا جدًا.
“لماذا لستِ مهتمة بجسدي ولكنكِ تريدين هذا الكتاب بشدة بحيث لا يمكنكِ إلا أن تحلمي به؟”
يا إلهي ، هل كان هذا شيئًا سيئا بالسبنة له؟
لم أكن أعرف ، لكن بدا أنه فخور بنفسه.
حسنًا ، لقد كنت محبطة بعض الشيء.
“سأقول هذا لأنكِ لا تعرفين جيدًا ، لكن الرسوم التوضيحية دائمًا ما يكون مبالغًا فيها …”
كان في ذلك الحين.
انفجرت الإشارة المرجعية في يدي بهدوء مع إحداث ضجة.
“أنابيل!”
قفز إيان بينما كان يصيح باسمي.
بالطبع ، كنت أتوقع أن تنفجر الإشارة المرجعية الآن ، لذا سرعان ما أسقطت الكتاب على الأرض لمنع حدوث كارثة من شأنها أن تؤذي عيناي ويدي.
كان لدي أيضًا ردود أفعال كافية لتجنب الانفجار المتوقع.
لكن عندما سقط الكتاب ، أصاب قمة قدمي بقوة.
بالطبع تم حسابها كلها أيضًا.
“اغغ!”
جلست بينما كنت أتظاهر بإمساك قدمي ، لكن سرعان ما قبضت على الإشارة المرجعية التي على شكل زهرة والتي كانت ملقاة على الأرض وحشوتها في جيبي.
بدون هذه الإشارة المرجعية ، لن يكون هناك أثر لي.
إيان ، الذي اندفع نحوي يتأملني ، أمسك بكتفي وهزهما.
“هل أنتِ بخير؟ لا ، ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم …! “
“ماذا يمكن أن يكون؟ أنت من تورطت في هذا ، وهذا أمر سيء! “
عدت إلى الوراء ، ونفضت ذراعه.
“بهذا المعنى ، عندما تستيقظ صباح الغد ، آمل أن تصاب بالكثير من البثور على طرف أنفك! وإذا ضغطت عليه ، فسوف ينتفخ بشكل أكبر وأكثر احمرارًا! سيكون على هذا النحو لمدة أسبوعين! “
كان علي أن أشتم قبل مغادرتي. كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لتجنب شكوك إيان.
لقد قمت بالفعل بإخلاء المهمة. كان ذلك كافيا.
لحسن الحظ ، كانت غرفة إيان في الطابق الثاني.
كان يكفي أن تهبط على الأرض بخطوة واحدة على شجرة الحديقة.
قفزت من النافذة وبدأت أركض عبر الحديقة كما لو كنت أهرب منه في حال تم القبض علي.
بالطبع ، شعرت بوخز في طرف قدمي حيث أصابني الكتاب ، لكن لا يزال بإمكاني الركض.
“أنابيل ناديت!”
“لا تتبعني!”
صرخت بصوت عال.
بدا تعبير إيان على النافذة مذهولا.
“هذا الكتاب مريب ، لذا انظر إليه بسرعة. ولا تنس أنك ستحصل أيضًا على قطع بسيط في يدك من الصفحات وأنت تقلبها! “
بعد أن أخفيت الأدلة تمامًا ، هربت بفخر.
كان بإمكاني أن أشعر بعيون إيان تلاحقني وأنا أركض وقدم واحدة تعرج.
حتى لو اشتبه في شيء ما ، فقد سرقت الدليل ، لذلك سيكون الأمر على ما يرام بالتأكيد.
~ * ~
بعد كل شيء ، كنت ليلة في الخارج.
بعد تناول العشاء مع روبرت في الغداء أمس ، كنت في حالة سكر وفقدت الوعي ونمت في قصر الدوق.
حتى الآن ، كانت أمسية مظلمة لذا كان الأمر أشبه بقضاء يومين كاملين في الخارج.
عندما فتحت باب المنزل ، كان ريد يلعب الورق مع أصدقائه.
كانت الرهانات مقامرة كبيرة.
“أنابيل؟”
أثناء تدخين السيجار والنظر إلى لوحة القمار بتعبير جاد ، استدار نحوي.
“انتظر. سأنسحب من هذا. “
وضع البطاقات جانباً ونظر إلي ووقف بتعبير جاد.
“من أين لكِ هذه الملابس؟”
“حصلت عليها كهدية من أحد المعجبين.”
لقد كان مبالغا فيه بعض الشيء ، لكنها لم تكن كذبة.
“معجب؟ هل لديك شخص مثل هذا؟ لكنها لا تبدو وكأنها زي باهظ الثمن “.
لم يكن رخيصًا لأنه لم يكن به زخارف ، لكن ريد لم يكن لديه عين لذلك.
ثم قال بصوت جاد.
“اتبعنيني. لنتحدث. “
كنت سأخبره أن يصمت ويواجه سيفي إذا قال أي شيء عن بقائي بالخارج.
ولكن بمجرد أن دخل ريد غرفتي ، سأل بنظرة ترقب
“حسنًا ، هل انفجر هذا العنصر جيدًا؟”
“هاه؟”
“ألم تذهبي للتحقق من ذلك؟”
بعد كل شيء ، لم يهتم حتى بأني بقيت بالخارج ، وبدا أكثر فضولًا بشأن ما حدث لإيان.
لذلك أجبت بابتسامة.
“بلى. ذهبت للتحقق “.
“ما هي النتيجة؟”
عندما رأى ريد الابتسامة على وجهي ، لعق شفتيه تحسبا.
“هل هربتِ بشكل صحيح؟”
“نعم. لقد تصرفت بشكل جيد للغاية “.
أومأت برأسي وقلت.
“حتى الآن ، كانت عيناه وردية للغاية وغريبة. لقد انفجر الكتاب ، لذلك بدا أنهم يجرون فحصًا للخلفية على الفور ، لكنني استرددت الإشارة المرجعية بالفعل “.
“أوه ، أنابيل. أحسنتِ.”
صفق ريد.
“أخيرًا ، تم ذلك. جيد، جيد. إنتهى الأمر الآن.”
“لهذا السبب.”
قلت ، وعقدت ذراعي.
“أعتقد أنني سأفوز مهما حدث. ليس لدي أي شخص أتنافس معه باستثناء إيان وايد “.
“صحيح. ذلك لأن هناك فرقًا كبيرًا بين من احتل المركز الثالث ومن الأول والثاني “.
“لذا ، أعتقد أنه يمكنك المراهنة على أموالك بسلام في عقلك.”
“هاه؟”
“مسابقة فن المبارزة. بسبب إيان وايد ، أرباحي منخفضة جدًا “.
أضاءت عيون ريد عندما فهم ما كنت أقوله.
“إذا قمتُ بعمل جيد هذه المرة ، يمكنكَ أن تصبح مليونيرا.”
لقد أرحته بلطف وأقنعته.
“أعلم أنك اعتنيت بي جيدًا طوال هذا الوقت. لذا ، حتى لو أعطيتني هذا القصر والممتلكات مرة أخرى ، كما قلت ، سأظل معجبة بك. لكن هذه مقامرة مربحة للجانبين ، وستحصل على كل المال منها “.
بالنسبة لريد ، فإن أموالي كانت أمواله ، وأمواله كانت أمواله ، لكن اقتراحي كان إغراءً لم يمنحه أي خيار سوى التفكير فيه.
“…هذا جيد. لم أفكر في ذلك “.
ضحك ريد بشراهة.
“أرباحك 35 مرة أو نحو ذلك …”
نظرًا لأنه رأى أرباحي ووزنها على لوحة الرهان.
“ولكن كما قلتِ … حتى لو فقد بصره ، فلا تزال هناك فرصة.”
أصبحت منزعجة من الداخل.
هذا الرجل كان لديه ذاكرة جيدة لأشياء كهذه بدون داع.
“هل تخشى ألا أتمكن من هزيمة إيان الذي فقد بصره؟”
“…”
“أنت تشك في هذا ، أليس كذلك؟”
بهذا المعدل ، لن يخاطر ريد أبدًا بثروته بأكملها.
في النهاية ، قررت أن أفعل شيئًا مزعجًا آخر لأضعه في الهاوية.
“دعنا نفعل شيئا آخر إذا كنت متوترا قليلا.”
ابتسمت واقترحت ذلك أولاً.
“الدواء الذي ناقشناه من قبل. هذا فعال بنسبة ١٠٠٪ ، أليس كذلك؟ “
في تلك اللحظة ، أصبح ريد متحمسًا وأومأ برأسه.
أخيرًا ، إذا خدعته حتى هذه اللحظة ، فسوف يُترَك بدون منزل أو مال.
كان هذا لأنه ، في ضوء جشعه المعتاد ، من المؤكد أنه سوف يسير على طول الطريق إلى المنزل ويحاول الانسحاب قدر استطاعته.
إذا كانت لدي المهارات ، فسأكون قادرة على العيش بشكل جيد إذا انضممت إلى الفرسان أو أصبحت مدرسًا للمبارزة ، لكن ريد كان حرفياً طفيليًا غير كفء.
لذا ، كان الإفلاس إجراءً محددًا.
‘لا يمكنني أن أؤذيك بيدي لأنها دموية ، لكن يجب أن تأكل ، مثلي ، القمامة وألا ترتدي سوى قطعتين من الملابس وتعيش مثل المتسول’
بالتفكير في التعبير على وجهه عندما يتم استدعائي للامتناع عن التصويت في يوم مسابقة المبارزة ، كنت متحمسة تمامًا كما كنت محقة قبل أن أشرب عصير التفاح.
من أجل القيام بذلك ، سأضطر إلى حفظ إيان مرة أخرى. حقا ، مرة أخيرة.
~ * ~
“فُجِّر الكتاب؟”
في مكان الحادث ، توافد رجال الدوق على غرفة إيان.
“لكنك تقول أن أنابيل تعرضت للأذى بدلاً منك وآذت قدمها؟”
سألت ليزلي بقلق بعد سماع شرح إيان للموقف.
“وكانت تعرج وغادرت دون علاج؟”
“آنسة أنابيل …”
كان برادن ، زوج ليزلي ، والد إيان ، ومالك قصر دوق وايد ، هو من استجاب بإلقاء نظرة جادة.
كان لديه نفس الشعر الأشقر اللامع مثل إيان والعيون الزرقاء اللطيفة. كان أيضًا في حالة جيدة جدًا على الرغم من منتصف عمره.
لم يفوت أبدًا المركز الأول في مسابقة المبارزة عندما كان صغيرًا ، لذا كان من الطبيعي بالنسبة له أن يكون ابنه في المقام الأول.
لم يكن لديه أي اهتمام بمسابقة إيان للمبارزة نفسها لأنه كان يحلم بتمرير الدوق إلى إيان والتقاعد مع ليزلي.
لذا ، بالطبع ، لم يهتم بأنابيل التي كانت في المركز الثاني على الإطلاق.
لكن في هذه الأيام ، كانت ليزلي تتحدث عنها وكان موضوعًا كان ينتبه إليه.
“هل تقصد أن تلك الفتاة أنقذتك مرة أخرى؟”
**********
ترجمة : Maha