I quit being the male lead's rival - 159
بعد ظهر يومٍ مُشمس ، زار ثلاثة ضيوفٍ قصر رينفيلد.
“مرحبًا.”
“شكرًا لدعوتك.”
كان فرسان الإمبراطورية، بما في ذلك يوينا.
قبل أيامٍ قليلة، أرسلت أنابيل دعوةً إلى يوينا تسألها عمّا إذا كانت ترغب في تناول الشاي في قصر رينفيلد، كما وعدت.
حتى أنها أضافت عبارة ملاحظة ، ‘إذا كان هناك شخصٌ ما تريدين إحضاره ، فيمكنكِ إحضاره’.
بالطبع، كان هناك الكثير من الفرسان الذين يريدون وقتًا لتناول الشاي مع أنابيل.
كان هذا لأن يوينا لم تكن الوحيدة التي أُعجِبت بتدريب أنابيل الشخصي أثناء سفرهم معًا من وإلى غابة سموهو.
علاوةً على ذلك، فازت أنابيل حتى في مباراةٍ وديّةٍ ضد إيان ، الذي كان يُطلَق عليه الأقوى في إمبراطورية.
على الرغم من أنها لم تفُز بلقب ‘الفائزة في مسابقة المبارزة’، إلّا أن الناس انتبهوا لها لأنها تغلّبت على السحر الأسود وصعدت إلى قمة إمكانياتها.
إلى جانب ذلك، فقد ارتفعت إلى درجة أن تصبح محبوبةً لعامة الناس هذه الأيام.
‘بادئ ذي بدء، لا يمكن أن يكون رجلاً. لا يمكنني أن أجعل السيد إيان يكرهه من أجل لا شيء. ويجب أن يكون شخصًا لا يستطيع التحدّث كثيرًا ، لأنني يجب أن أتحدّث كثيرًا’.
بعد دراسةٍ متأنّية، اختار يوينا بعناية الأعضاء المناسبين من بين العديد من المتقدّمين لفرسان الإمبراطورية.
لذلك، عندما وصلت يوينا وفريقها إلى قصر رينفيلد وتم إرشادهم إلى الحديقة حيث تم إعداد وقت الشاي …
“مهلاً، هذا …”
“يا إلهي.”
رأوا الجنة.
“أهلاً وسهلا.”
كانت كلّ طاولةٍ في الحديقة مليئةً بأطعمة الشاي الملوّنة.
ووقف أوسكار ، بانطباعٍ بارد ، أمام الحديقة بتعبيرٍ صريح واستقبلهم لفترةٍ وجيزة.
“إذا كان هناك شيءٌ مفقود ، من فضلكم قولوا لي في أي وقت.”
شعر أصدقاء يوينا بالاختناق، لذا لم يتمكنوا حتى من إلقاء التحية للحظة ، وذُهِلُوا.
رؤية الحياة الحقيقية لأوسكار رينفيلد، صاحب مطعم رينفيلد والطباخ الرئيسي لدوق وايد…!
اشتهر بكونه رجلاً مُنمَّقًا في منتصف العمر بملامح حادّة، وسمعوا أنه لا يتعامل بشكلٍ جيّدٍ مع الناس بسبب شخصيته الباردة.
قيل أنه عندما يصاب بصدمةٍ شديدة، يفقد وعيه وعقله بدلاً من أن يتحمّس …
“ثم أتمنى أن تقضوا وقتًا ممتعًا.”
أومأ أوسكار برأسه بأدب وغادر الحديقة.
قال أصدقاء يوينا، ‘إنه حقيقي …’ ونظروا إلى بعضهم البعض.
ظنّوا أن كاريزما أنابيل، التي أظهرتها عندما رفعت سيفها، بدت وكأنها تشبه والدها.
وعلى عكس ما اعتقدوا، عاد أوسكار إلى المطبخ وكان سعيدًا.
“يا إلهي… ابنتي دعت أصدقاءها إلى القصر لأوّل مرّة… في الواقع، لم أكن أتوقّع منها تكوين صداقات …”
حتى أنه أخذ إجازةً وفكّر في مزيجٍ من طعام الشاي طوال الليل.
في النهاية، لم يستطع انتقاء رقمٍ صغير، لذلك صنع الكثير.
“ابنتي تصنع صداقات … رجاءًا، استمتعي بوقتك. تمامًا مثل أيّ تجمّعٍ اجتماعيٍّ عادي “.
بالطبع ، كانت يوينا وأصدقاءها يقضون وقتًا ممتعًا للتوّ في الحديقة.
كان من السهل عليهم تذوّق الحلويات في مطعم رينفيلد، حيث كان لديهم ما يكفي لــ١٠ سنوات من الحلويات منتشرة أمام أعينهم.
“اليوم أنا…”
تمتمت يوينا بصوتٍ مُنتشي.
“… سوف آكل كل هذا ، لا توقفوني.”
عند هذه الكلمات ، غضبتا تاينز وهيلين ، اللتين أتيا مع يوينا.
“كيف ترين نفسكِ تأكلين كل شيء؟ يجب أن نتشارك “.
”شاركيها على قدم المساواة. أنا سأحسب العدد الآن، لذلك لا توجد حيل “.
في ذلك الوقت، ظهرت أنابيل في الحديقة بصندوقٍ كبير.
“مرحبًا. أهلا وسهلا.”
وضعت الصندوق على الطاولة في المنتصف وابتسمت بخجل.
“كان يجب أن أحيّيكم عند الباب الأمامي، لكنني آسفة لأنني تأخّرتُ قليلاً. أرسلت والدتي هديةً تذكاريةً من غرفة ملابسها ، وقد وصلت لتوّها … “
“هدية… تذكارية؟”
“نعم…”
ابتسمت أنابيل وكأنها مُحرَجة.
“لم تكن تعرف ما الذي يعجبكم، لذلك أعدّت كل الأنوع… ألقوا نظرة وخذوا ما تريدون.”
كان الصندوق مليئًا بالشرائط ودبابيس الشعر وباقة ورود ودبابيس الزينة.
(باقة الورد الصغيرة التي تربط على المعصم للزينة)
تم صنعه واختياره وإرساله من قبل مارلين في غرفة الملابس هذا الصباح.
“يا إلهي ، إنهن جميلاتٌ جدًا …”
“هل يمكننا حقًا أن نأخذه؟”
حتى كل قطعةٍ من المجوهرات كانت تحتوي على علامةٍ صغيرةٍ مُلحَقةٍ بها مع مشابك نُقِشَ عليها ‘أول وقتِ شايٍ لأنابيل’. كان حرفيًا تذكار.
“نعم … أعدّ والداي كثيرًا جدًا لهذا اليوم …”
من بين الأشياء العديدة التي لم تستمتع بها منذ ٢٢ عامًا، كانت تستمتع بالدردشة والتفاعل مع الأشخاص من حولها.
لذلك كان أوسكار ومارلين مستعدّين كما لو أنهما دخلا في حالة الطوارئ بمجرد أن تم ضبط وقت شاي أنابيل.
كان في ذلك الحين. هرع خادمٌ إلى الحديقة.
“أنابيل! وصلت هدية الآن من دوق وايد “.
“…هدية؟”
وصل صندوق هدايا كبير آخر خلف الخادم.
هديةٌ من دوق وايد لم تتوقّعها أنابيل على الإطلاق.
“آه ، أم … هذا …”
بعد أن فتحت صندوقها ، ابتلعت أنابيل ضحكةً فَزِعَة.
يقول ‘مباركٌ على وقت الشاي الأول مع زملائك. إذا شعرتِ بالحرج لأنه ليس لديكِ ما تقولينه، رجائًا ارجعي إلى هذا الدليل واستمتعي بوقتكِ’.
احتوى الصندوق على أربع مجموعات من أدوات شحذ السيوف مع نقش عبارة ‘مرحبًا بكم في وقت الشاي الأول مع أنابيل’.
حتى أنه كان هناك دليلٌ مكتوبٌ بخط اليد حول كيفية شحذ السيف.
من سجلات الاستمالة بالسيف القديمة إلى النظريات الأرشيفية الحديثة ، كانت طويلةً أيضًا.
كانوا جميعًا فرسانًا ، لذلك بدا أنه يعتقد أنه يمكنها إجراء محادثةٍ ممتعةٍ حول إدارة السيف.
“عادةً ما يكون التحدّث بنفس الاهتمامات هو الخطوة الأولى لتكوين صداقاتٍ عادية.”
كانت أنابيل تعلم جيدًا أنها عاشت شريرةً لفترةٍ طويلةٍ لدرجة أنها لم تصنع أصدقاء عاديين أبدًا.
لذلك كان صحيحًا أنها كانت متوتّرةً بعض الشيء.
لكن السبب الذي جعل الناس من حولها يثيرون ضجةً كبيرة في وقت تناول الشاي …
اعترفت أنابيل بسرعة أنها أفسدت وقتها المتواضع لتناول الشاي.
كانت هذه مزحةً ليراها أي شخص.
‘صحيح أنني لا أعرف ، لكنني متأكدةٌ تمامًا من أن هذه ليست الطريقة المعتادة لتكوين صداقات.’
عند رؤية مجموعة يوينا مع تعبيرٍ محتارٍ على وجوههم، بدا من الخطأ قبولها على أنها ‘حتى لو كنتَ لا تعرفني جيدًا، فنحن تمامًا مثل الأشخاص العاديين من نفس العمر’.
‘ليس بيدي حيلة في حدوث ذلك. لقد تحطّمت للتو ، لذلك دعونا نستمتع’.
في الليلة الماضية ، قرّرت التخلّص من كل التحيات التي مارستها مع سيسيان.
قالت أنابيل وهي تدير مجموعة أدوات سن السيوف ، قالتها بطريقةٍ ستمرُّ بها.
“أعلم أنه أمرٌ سخيف ، لكن … لن أساعدكم في هذا وذاك بإخبارك بتناول هذا وذاك ، لذا استمتعوا بأنفسكم. من الصعب وضع ورقةٍ فارغةٍ معًا ، أليس كذلك؟ “
ثم انتهى وقت الشاي الأول لأنابيل ، والذي كان مليئًا بالتقلّبات.
***
“نعم ، أنابيل.”
بعد انتهاء وقت الشاي وغادرت يوينا وأصدقاءها، كان على أنابيل أن تواجه عيون عائلتها المتفائلة.
“هل قضى الجميع وقتًا ممتعًا؟”
“هل سيعودون مرّةً أخرى؟ ألم يقولوا أنهم ينتظرون الدعوة التالية؟ “
طرح أوسكار ومارلين سلسلة من الأسئلة.
“ذهبتُ فقط للعمل في غرفة الملابس … ندمتُ على ذلك طوال اليوم. كذكرى القدوم إلى وقت الشاي الأول لابنتي ، سأتناسب مع الملابس “.
تنهّدت مارلين ونقرت على لسانها ، وأدار آرون عينيه وأضاف كلمة.
“ألم يقلووا أنهم سيكونون أصدقاء أنابيل؟ أعتقد أنه قد يكون بسبب طعام الشاي من أبي أو بسبب هدية أمي، ولكن … “
نقر آرون على لسانه وهو ينظر إلى مجموعة أدوات شحذ السيف أمام أنابيل.
“سيكون الأمر محزنًا بعض الشيء لو كان ذلك بسبب تذكار إيان. هذا فقط لأن أصدقاء أختي الأوائل هم أناسٌ مملون … حتى الفرسان لا يمكنهم التحدّث إلّا عن السيوف لفترةٍ طويلة … “
تنهّدت أنابيل أمام عائلتها وأجابت بجدية.
“استمتع الجميع كثيرًا. في المرّة القادمة ، قرّرنا أن نلتقي في منزل يوينا. و…”
“…و؟”
“كان طعام الشاي رائعًا والهدايا التذكارية كانت جيّدةً جدًا، ولكن الأهم من ذلك كله، لقد استمتعوا بالتحدّث معي، لذلك سنرى بعضنا البعض مرّةً أخرى.”
كانت هناك لحظة صمتٍ بين أوسكار ومارلين وآرون.
“شكرًا جزيلاً لكم على إعداد كل هذا ، لكنني أعتقد أن سحري كان أكثر إثارة للإعجاب.”
ابتسمت أنابيل بشكلٍ مُشرق وعانقت أوسكار ومارلين بإحكام.
“لذلك لا داعي للقلق من أنني سأبقى بعيدًا بين أصدقاءي. لا أريدكم أن تقلقوا بعد الآن “.
كانت فترة ما بعد الظهيرة غير عادية ، والتي لا يمكن أن نطلق عليها وقت تناول الشاي العادي ، لكن أنابيل كانت فخورةً به.
كان ذلك لأنه كان اليوم الذي أدركت فيه أنها أكّدت حبّ عائلتها وحبيبها ، وأنه كان بإمكانها الاستمتاع بما يكفي مع أقرانها دون أن تحاول.
ومع ذلك ، قرّرت الاحتفاظ بسرٍّ واحدٍ عن إيان.
أنهم لم يتفوهوا بكلمةٍ واحدةٍ عن تاريخ السيف طوال وقت الشاي.
‘سأل الجميع فقط عن قصّة حبنا ، ولم يكن أحدٌ مهتمًا بكيفية شحذ السيف … هل من الماضي أن إيان يتمتّع بالمنطق السليم …؟”
ومع ذلك ، قرّرت أنابيل الاحتفاظ بالدليل الذي كتبه إيان في درجها.
في الواقع ، كان ذلك بسبب أن تاريخ كيفية شحذ السيف كان مثيرًا للاهتمام بعض الشيء.
*****************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1