I quit being the male lead's rival - 154
بعد أيام قليلة ، زار سيوناد والطفلان دوقية وايد.
“هذه أنابيل رينفيلد ، وهذا هو آرون رينفيلد.”
نظر إيان بهدوء إلى الطفلين الواقفين أمامه.
كانت فتاةٌ ذات شعرٍ أرجوانيٍّ فاتحٍ وصبيٌّ بشعرٍ وردي.
كانت أنابيل هي الشخص الوحيد الذي دعاه إيان ، ولكن حتى آرون ، شقيقها الأصغر ، بدا أنه تبعها.
“لقد أثار ضجة لمتابعة أخته … أحضرته معي.”
“ذلك رائع.”
ابتسم برادن في كلمات سيوناد وربّتَ على شعر آرون الوردي.
“كلنا هنا للمشاهدة.”
كانت ليزلي معه هذه المرة.
في الأصل ، لم تكن ليزلي تهتم كثيرًا بتعليم ابنها ، لأن كل مُعلِّمٍ في أي مادة قال الشيء نفسه.
ممتاز ، ذكي ، مستقيم ، مجتهد ، ناضج ، مثالي …
لذا ، فإن ليزلي ، التي فقدت الاهتمام بسرعة ، لم تُكلِّف نفسها عناء حضور الفصول الدراسية أو مقابلة المُعلِّمين من وقتٍ لآخر.
في هذه الأثناء، كان برادن مُتحمِّسًا جدًا لتعليم طفله …
لقد كان أكثر اهتمامًا بالمبارزة لأنه كان يُعلِّم إيان منذ صغره ويقول ‘أعتقد أنه عبقريٌّ أكثر مني’.
لكن هذه المرة ، كانت ليزلي مُهتمّةً بالمشاهدة لأنه قال شيئًا جديدًا جدًا.
كان إيان شريكًا رائعًا في عصره.
‘هل سأرى أخيرًا التعبير الجديد لابني!’
نظرت ليزلي إلى إيان واقفًا منتصبًا بترقُّب.
‘حسنًا … لكن تلك الفتاة ، أنابيل …’
وبطبيعة الحال ، كانت العيون مُوجَّهةٌ إلى الفتاة التي ربطت شعرها البنفسجي الفاتح عالياً أمام إيان.
وقفت أنابيل ثابتة ، لكنها بدت مُشتَّتة عن النظر حولها.
‘إنها مثلي عندما جئتُ إلى هنا لأول مرة.’
في الواقع ، كانت أنابيل مفتونةً بمحيطها أكثر من افتتانها بالصبي الأنيق أمامها.
الفرسان يقاتلون هنا وهناك ، يتدرَّبون بشكلٍ منهجيّ ، كل أنواع الأسلحة مُكدَّسة …
‘إذا كنتَ مبارِزًا ، فهذا مشهدٌ يمكن رؤيته’.
كان عالماً جديداً لأنابيل ، التي كانت تضرب بسيفٍ خشبيٍّ مع آرون في الفناء الأمامي كل يوم.
‘السيد والسيدة رينفيلد حريصون على تعليم أطفالهم.
ابتسمت ليزلي ابتسامةً متكلِّفة في أوسكار ، الذي رفض طلبهم أن يكون طاهٍ لدوق.
بغض النظر عن مدى نجاح عملهم الآن ، فإن المُعلِّم الذي عيّنه برادن سيحصل على رسوم تعليمٍ عاليةٍ جدًا ، وسيكون مبلغًا مُرهِقًا أن يعهد به لطفلين.
ومع ذلك ، قيل إن كلاهما موهوب ، لذلك بدا أنهما وضعاهما هناك على الفور دون التفكير في المال.
في الواقع، بدا الشقيقان جيّدان وقويّان مثل أي أرستقراطيٍّ آخر ، سواء أكانوا يكبرون ويأكلون جيدًا أو يرتدون ملابس جيدة.
“حسنًا، إذن …”
جعل سيوناد إيان وأنابيل يواجهان بعضهما البعض وأعطاهما سيفًا خشبيًا.
“أولاً وقبل كل شيء ، دعونا نكون مهذَّبين مع بعضنا البعض قبل المعركة.”
كلّما كان الأطفال أصغر سنًا، كان تعليم الآداب أكثر صرامة.
شاهد برادن وليزلي بسعادةٍ الأطفال في التاسعة من العمر وهم يحيّون بعضهم البعض.
“هيا بنا نبدأ.”
بعد فترةٍ وجيزة، واجهت سيوف الطفلين الخشبية بعضها.
***
“الآن! توقّفا!”
كان كلٌّ من أنابيل وإيان يلهثان عندما أوقف سيوناد الطفلين.
“أوه.”
أعرب برادن عن دهشته من الموقف بعلامة تعجّبٍ قصيرة.
على الرغم من مرور بعض الوقت، لم يتمّ حسم المباراة.
إذا اعتقد إيان أنه كان يدفعها، فإن أنابيل تجنّبته بشكلٍ مناسب، وإذا اعتقدت أنابيل أنها كانت لها اليد العليا، قاوم إيان.
في الأصل ، إذا كانت منافسةٌ للكبار ، فسينظرون إلى النهاية ، ولكن نظرًا لأنها كانت منافسةٌ للأطفال ، فقد دعا سيوناد إلى تعليق اللعبة قبل أن يفقدوا قوّتهم البدنية.
عند كلمات سيوناد، نظر أنابيل وإيان إلى بعضهما البعض كما لو أنهما أصيبا بخيبة أمل، لكنهما على الفور قاما بسحب سيوفهما وتحيّة بعضهما البعض.
“يا إلهي.”
حتى أن ليزلي صفّقت كما لو كانت مُهتمّةً حقًا.
إيان ، الذي نشأ فقط وهو يسمع أنه ‘جيّدٌ جدًا’ طوال تسع سنوات من حياته ، كان لديه تعبيرٌ مشوّش.
يبدو أن إيان ، الذي هَزَم السيّافين البالغين في الفرسان بسهولة ، والذين كانوا أكبر منه ، لم يتوقّع هذا الموقف.
“ما رأيك؟”
بدأ الأطفال على الفور بشرب الماء وتناول الوجبات الخفيفة ، ونظر سيوناد إلى برادن وقال بفخر.
“يمكنني أن أوصي بها كشريكٍ جيد ، أليس كذلك؟”
اعترف برادن لنفسه أن هناك سببًا لارتفاع رسوم سيوناد الدراسية.
في الواقع ، كانت عبقريةٌ يمكن مقارنتها بإيان.
‘ماذا سيكون … لا نعرف ما إذا كان إيان سيفوز في مسابقة المبارزة.’
كان لدى برادن تاريخٌ من الفوز عندما كان عمره ١٥ عامًا.
التقى ليزلي البالغة من العمر ١٧ عامًا في المباراة النهائية.
إيان ، الذي استولى على دم ليزلي وبرادن ، كان متفوِّقًا عليه كثيرًا في طفولته ، لذلك اعتقد أنه يمكن أن يفوز بالبطولة بفوزه على أطفالٍ يبلغون من العمر ١٤ عامًا هذه المرة.
ومع ذلك ، كان من غير المتوقّع أن يكون خصمه النهائي في نفس العمر.
“يبدو مضحِكًا.”
ابتسم برادن لنفسه ، بينما ذهبت ليزلي إلى الطاولة حيث كان الأطفال يتناولون وجباتٍ خفيفةٍ ويتحدّثون.
“حقًا؟ هل الوجبة الخفيفة التي تتناولها في المنزل أفضل من هذا؟ “
شملت وجبات الأطفال الخفيفة الفواكه والبسكويت والسندويشات.
أومأ آرون برأسه وهو يُقطِّع الشطيرة.
“نعم. شطيرة الكمأة مع زعنفة القرش وجراد البحر ، والتي يصنعها والدي أحيانًا ، هي أكثر لذة “.
“أوه…”
تنهّدت ليزلي كما لو أن قلبها ينبض بشكلٍ أسرع بمجرّد سماعه.
“إنهم لا يبيعونها في المطعم ، أليس كذلك؟”
“أعتقد ذلك. عندما نغفو لتناول وجبة خفيفةٍ في وقتٍ متأخّرٍ من الليل ، فإنهم يصنعونها من المكونات في المنزل “.
“يا إلهي.”
بينما كان آرون وليزلي يتحدّثان ، كان إيان يلقي نظرةً خاطفةً على أنابيل.
كانوا تسعةً فقط.
ومع ذلك، في رأس إيان، استمرّت المباراة ضد أنابيل في اللعب.
لم يُظهِر ذلك ، لكن الأمر كان صادمًا له لدرجة أن كلّ شيءٍ كان سهلاً بالنسبة لها.
لم تلاحظ أنابيل أن إيان كان يختلس النظر إليها.
كان هذا لأنها كانت لا تزال مشتَّتةً بمناظر الفرسان.
كانت أنابيل تحدِّقُ في ملعب التدريب، وتشرب الماء فقط.
“أنابيل”.
ابتسمت ليزلي كما لو أنها فهمت أنابيل وتحدّثت معها أولاً.
“أليست ساحة التدريب رائعة؟”
“…نعم.”
أومأت أنابيل بجدية. ثم سألت ، وومضت عينيها الزرقاوين الكبيرتين.
“هل لدى الجميع ملعب تدريبٍ مثل هذا؟”
“فقط عندما يكون هناك ما يكفي من الثروة والسلطة لإدارة الفرسان. لا يوجد سوى عددٍ قليلٍ في العاصمة “.
أوضحت ليزلي بإيجاز.
“آل وايد، على وجه الخصوص ، لديهم تاريخٌ طويلٌ من فن المبارزة … إنه مشابه للفرسان الملكيين. ستصابين بخيبة أمل إذا كنتِ تعتقدين أن النبلاء الآخرين لديهم فرسان مثل هذا “.
“أهه…”
تراجعت أنابيل بإلقاء نظرةٍ مدروسةٍ للحظة.
ثم سألت بحذر.
“إذن كيف يمكنني الانضمام إلى فرسان وايد؟”
“ماذا؟”
كان ذلك عندما سألت ليزلي ، التي لم تكن مهتمَّةً بإدارة الفرسان ، ردًّا بإحراجٍ بسيط.
قالت أنابيل كأنها تُعلِن.
“أريد أن آتي إلى هنا أيضًا. سأكون هنا كل يوم “.
***
لذلك عندما واجهت أول مواجهةٍ لها مع إيان في سن التاسعة ، كانت أنابيل مفتونةً بفرسان وايد وأرض التدريب الضخمة.
منذ ذلك الحين وحتى بلوغها سن ٢٢ عامًا ، ذهبت أنابيل للعمل كل يومٍ في ملعب تدريب دوق وايد.
حتى لو لم تكن على ما يرام ، قالت إنها ستشاهد تدريب الفرسان الآخرين ، وذهبت للعمل بدوامٍ كامل.
هذا يعني أنه منذ أن كان في التاسعة من عمره، كان إيان يرى أنابيل كل يوم.
في غضون ذلك ، شاركوا في مسابقتين في فن المبارزة وتقاسموا فوزًا واحدًا وخسارةً واحدةً جنبًا إلى جنب.
لكن هذا لم يُحدِث فرقًا بسيطًا في حياتهم.
كان من الطبيعي للمنافِسين من نفس الدرجات أن يحقِّقوا نتائج مماثلة.
كانت مسابقة فن المبارزة مجرّد مسابقة فن المبارزة ، وقد التقى إيان وأنابيل مرّةً أخرى في ملعب التدريب في اليوم السابق أو في اليوم التالي لمسابقة المبارزة واستمرّوا في نفس الروتين.
سمع شائعاتٍ حول من سيفوز بمسابقة المبارزة النهائية التي كانت قادمةً قريبًا ، لكنه لم يكُن مهتمًّا بذلك بشكلٍ خاص.
بغض النظر عن الفائز ، سيواجهون بعضهم البعض بهدوءٍ كالمعتاد في ملعب التدريب في اليوم التالي.
لذلك كان هذا هو.
كان من الصعب على إيان قبول خطاب الاستقالة أمامه.
ستقام مسابقة المبارزة النهائية في غضون أيامٍ قليلة ، لكنها قرّرت في النهاية.
‘إنها تستقيل …’
ماذا يعني استقالة أنابيل في حياته؟
ذكرياته أيضًا متناثرة ، ومن سن التاسعة حتى الآن ، لم يسبق له أن رآها ليومٍ واحد.
كانت هذه هي المرة الأولى التي لا يمكنه فيها تصوّر المستقبل. ظلَّ مستيقظًا طوال الليل هكذا.
وكان الفجر أخيرًا.
أنابيل ، التي كان من المفترض أن تتدرّب منذ الفجر ، لم تكن موجودة في أيّ مكان.
“أوه ، أختي ستأتي إلى العمل بعد ظهر اليوم. إنها تقضي كل إجازتها قبل أن تستقيل “.
“ألا يمكنكَ إخبارها بالذهاب إلى العمل الآن؟ إذا كانت بحاجةٍ إلى إجازة ، فسأسمح لها بالعودة إلى المنزل في فترة ما بعد الظهر … “
بدلاً من أنابيل ، قال آرون بمرح.
“آه … ربما لن يحدث هذا.”
كان إيان، الذي كان يفكّر في كيفية السؤال عن السبب ، متوتّرًا بعض الشيء ، وقام آرون بحك ذقنه ردًّا.
“سمعتُ أنها ستتناول الغداء مع الأمير روبرت اليوم.”
**********************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1