I possessed The Daughter Of A Runaway Sub-Female - Chapter 27
[تجسدت كابنة شخصية فرعية هاربة . الحلقة 27]
“. … ما الذي تتحدثين عنه؟”
وسرعان ما رن صوت مرعب منخفض النبرة.
كان والدي يحدق في السيدة بورتمان بنظرة أكثر دموية في عينيه من ذي قبل.
“أنت تعلم أنه كانت هناك شائعة غريبة تدور عندما غادرت أوليفيا الدوقية الكبرى .”
. … إشاعة غريبة؟
لقد قلبت الصفحات في رأسي بسرعة.
يا لها من إشاعة غريبة.
في الرواية الأصلية، تم ذكر المشهد الذي تغادر فيه الأم الدوقية الكبرى لفترة وجيزة فقط، لذلك لم يكن هناك أي شيء يتعلق بالشائعات أو أي شيء من هذا القبيل.
حتى لو فكرت في الأمر مرة أخرى، كان الأمر نفسه.
“في ذلك اليوم، اختفى معها أحد الحاضرين، قال الجميع أن الاثنين هربا معًا . … “.
“حسنًا ماذا تقصدين ؟ هل تعنين أنه هربت مع شخص ؟”
تحول وجه أمي إلى اللون الشاحب.
في الأصل، غادرت هنا وحدها.
لذا، كانت تلك الكلمات بمثابة صاعقة لأمي.
“لقد غادرت هنا وحدي، فلماذا قلت ذلك . … “.
“صحيح أنه لم يختف أي خادم في ذلك اليوم، حسنًا، قولي السبب هذه المرة، لماذا غادرتِ المكان في المقام الأول؟ حتى لو كان في بطنكِ طفل؟”
هذا صحيح، لأن والدي طلب منها الاجهاض … .
“هـ — هذا !”.
كانت أمي على وشك التحدث، ولكن عندما نظرت إليّ، أغلقت فمها على عجل.
إنها لن تقول ذلك أمامي أبداً حتى لو كان هناك سكين عالق في حلقي.
عندما خفضت والدتها رأسها بلا حول ولا قوة، ظهرت ابتسامة منتصرة على وجه السيدة بورتمان.
“لماذا لا تستطيعين التحدث؟ ماذا تقصدين أنكِ لا تستطيعين التحدث عن ذلك؟ أخبريني، هل هربتِ لأن والد طفلك الذي لم يولد بعد كان رجلاً مختلفًا ، كما كان الجميع يتهامسون؟”
بــوم !
وقفت أمي، وأرجعت الكرسي إلى الخلف.
صرخت أمي وهي تصر على أسنانها بوجه غاضب رأيته في حياتي.
“سيدتي ! كوني حذرة فيما تقولينه ! ماذا تقولين امام الطفلة ؟”
وأنا أيضًا بدأت أشعر بالغضب.
ربما عن طريق الصدفة، اختفى أحد الخدم في نفس اليوم، مما تسبب في بعض الشائعات الغريبة التي لم أكن أعلم حتى أنها تنشرها لفترة من الوقت، ولكن الآن كان من الجبن للغاية محاولة الاستفادة من ذلك.
ماذا عليّ أن أفعل مع تلك المرأة العجوز المسنة؟
بينما كنت أفكر فيما إذا كان ينبغي عليّ رمي دفتر الأستاذ السري هنا دون أي سياق وإسكاته، رن صوت والدي المنخفض.
“أنا السبب في ترك ليبي لي.”
نهض أبي من مقعده، وأقام الكرسي الذي سقط، وأجلس عليه أمي التي كانت في حالة انفعال.
ثم عاد إلى وضعه الأصلي وحدق بي لفترة طويلة.
في اللحظة التي شعرت فيها بألم في عينيه، صدر صوت يشبه الاعتراف.
“لأنني أنكرت وجود هذه الطفلة . … ولهذا السبب لم يكن أمام ليبي خيار سوى أن تتركني”.
في الأصل كريم إسكاش لا يريد الأطفال.
أولاً، كان ذلك لأن مستقبله غير مؤكد، وثانياً، لأن والدتي كانت ضعيفة.
على الرغم من أنه استخدم دائمًا وسائل منع الحمل بشكل صارم، إلا أنه أمضى الليل بشكل متهور مرة واحدة فقط.
في بعض النواحي، ربما كانت أركاديا نتاج خطأ بالنسبة له.
“كريم !”
جاءت أمي مسرعة نحوي فيما بعد وغطت أذني.
وصرخت بغضب لا يضاهى بما كان عليه قبل لحظات.
“أنتما الإثنان، أغلقا أفواهكما !”
هاه؟
نظرت بصراحة إلى والدتي، وأتساءل عما إذا كنت قد سمعت شيئًا خاطئًا.
أمي، هل أخبرتِ أبي للتو أن يصمت؟
وأكثر من ذلك، هل أنتِ حقًا أمي؟ هل تعرف أمي كيف تقول ذلك؟
“إذا قال أي شخص كلمة أخرى، فلن أترك الأمر يمر !”
صمت الاثنان تحت ضغط والدتي.
عانقتني أمي على الفور وخرجت من غرفة المعيشة.
ثم أمرت الخادمة أن تأخذني إلى غرفتي.
لا يا أمي.
أود أن أسمع المزيد منكِ هنا … .
لكن أمي أمسكت بكتفي وتوسلت إليّ أن أذهب.
“آه، انسى كل ما سمعتيه اليوم، أنتِ لم تسمعي أي شيء اليوم، ليست هناك حاجة للاحتفاظ بها في قلبكِ، حسنا ؟”
في الواقع، كنت أعرف هذا بالفعل، أليس كذلك؟ لذا، هل يمكنني الانضمام والبقاء معك لفترة من الوقت؟
أردت أن أقول ذلك، لكن عندما رأيت والدتي تطلب مني أن أصمت، لم يكن لدي الشجاعة.
أومأت برأسي مدركة أن الوقت قد حان ليتحدث الكبار.
“نعم يا أمي.”
أمسكت بيد الخادمة ورجعت بهدوء إلى الغرفة.
لقد كنت فضولية جدًا بشأن ما يحدث في غرفة المعيشة، لكن بما أنني كنت مجرد طفلة، لم أستطع المشاركة بعد الآن.
آه، أريد أن أصبح بالغة بسرعة.
هناك أشياء كثيرة لا يستطيع جسم طفل مثل هذا القيام بها.
أتمنى أن أكبر بسرعة وأفعل ما أريد … .
وبينما كنت مستلقية على السرير منتحبًا، لم يكن لدي أي خيار سوى الاعتراف بشيء واحد.
عندما تكون طفل، لا تستطيع حل كل شيء.
الآن هناك أشياء يمكنني القيام بها، وهناك أشياء يجب أن أتركها للكبار.
اعتقدت أنه سيكون من الأفضل ترك التصرف في السيدة بورتمان وآنا لأمي.
أمي شخص جيد لدرجة أنني اعتقدت أنها ستغفر لهم بسهولة، لذلك تدخلت في الأمر، لكن عندما أفكر في الأمر، ربما كان ذلك بمثابة تجاهل لأمي.
أفكر فيما حدث للتو … .
نعم.
ربما كنت أنا من قللت من شأن أمي أكثر من غيرها.
ليس لدي الحق في معاقبتهم على أي حال.
لأمي الحق في مسامحتهم والحق في معاقبتهم.
ناديت بآنا وسلمتها الدفتر والسوار.
“أعطِ هذا لأمي الآن.”
“نعم؟”
قبلت آنا العناصر بتعبير مرتبك للغاية.
“أخبريها بكل شيء بصراحة، إلا أنني متورط في هذا، لقد سرقتِ هذا الدفتر مباشرة من غرفة الجدة، وسرقتِ السوار منذ وقت طويل، ومن الأفضل ألا تحاول خداعي، إذا فعلتِ ذلك، فسوف تندمين على ذلك حقًا.”
لقد قمت بالفعل بإعداد نسخة من دفتر الحسابات.
في ذلك اليوم، رأى العديد من الأشخاص آنا تحفر شيئًا ما من تحت الشجرة.
“يا أميرة . … “.
“إذا قلتِ أنكِ فعلتِ ذلك لأنكِ أردتِ إثارة إعجاب الأرشيدوقة الجديدة، فلن تكون متشككة للغاية، وأطلبي بصدق من أمي المغفرة، إذا غفرت لكِ أمي، سأسامحك أيضًا.”
بدت آنا سعيدة بذلك.
يبدو أن والدتي كانت تعتقد أنه بما أنها شخص جيد، فمن الطبيعي أن تسامحها.
نعم، اعتبري نفسكِ محظوظة و تمني بجد.
لو كنت مكان والدتي ، كنت سأمسككِ من رأسك وأديرك.
“اذهبي الآن.”
“نعم ! شكرًا لكِ !”
بعد أن أرسلت آنا للخارج، عدت إلى السرير.
كنت أتقلب وأتقلب، أفكر في أشياء مختلفة، وسرعان ما غفوت.
في الآونة الأخيرة، كانت تراودني أحلام متنوعة، لكن هذه المرة جاءني حلم غريب جدًا.
كنت أبدو كطفلة، كما أنا الآن، وكنت أتجول في مكان ما بملابس قذرة.
لا، الأوساخ لم تكن المشكلة.
كنت جائعة جدًا لدرجة أنني شعرت أن معدتي كانت ملتصقة بظهري.
شعرت وكأن الأيام قد مرت منذ أن لم آكل.
يا إلهي، كيف انتهى بي الأمر بالتصرف بهذه الطريقة هذه المرة؟
حتى لو كان مجرد حلم، أنا حقا أكره مثل هذه الأحلام.
إذا استيقظت بسرعة … .
وبينما كنت أفكر في ذلك، رأيت فتاة تمر بجانبي.
كانت الطفلة تمشي وهي تمسك بيدي والديها على الجانبين، ومن حين لآخر كانت تتشبث باليدين بقوة وكأنها تتأرجح في الهواء.
كان وجه الطفلة مليئا بالسعادة وهي تضحك بينما تتأرجح بكلتا قدميها في الهواء.
وعيون الآباء الذين ينظرون إلى هؤلاء الأطفال مليئة بالمودة.
لقد شاهدتهم من بعيد وهم يبتعدون تدريجيًا.
وقبل أن أعرف ذلك، لم أعد أشعر بالجوع.
بل كنت جائعًا لشيء آخر.
لقد كان شعورًا بالحب العائلي والمودة غير المشروطة بالنسبة لي.
أدركت فجأة أن الدموع الساخنة كانت تتدفق على خدي.
لا أعرف لماذا أبكي. لقد حسدت الطفل كثيرًا.
ذلك الطفل الذي لديه أم وأب بجانبه ويمكنه الاستمتاع بهذه المودة بما يرضي قلبه.
لماذا ؟
الآن لدي أم وأب أيضًا.
“. … سمو الأميرة؟”
ثم هزني أحدهم بلطف لإيقاظي.
وعندما فتحت عيني رأيت وجه الخادمة ينظر إلي بقلق.
“أميرة، هل أنتِ بخير؟ هل كان لديكً حلم سيئ؟”
“. … حلم؟ هاه . … “.
للحظة، شعرت بارتياح كبير.
لقد كان حلما.
الحمد لله.
أحضرت لي الخادمة منديلًا، فمسحت به وجنتي المبللتين.
“أعتقد أنه يجب عليكِ تناول العشاء قبل فوات الأوان . … “.
“هل تأخر الوقت بالفعل؟”
عندما نظرت من النافذة بعيدًا، كان الغسق يتساقط ببطء.
وسمعت ضجيجًا عاليًا جدًا في الخارج.
“ماذا يعني هذا؟”
تنهدت الخادمة بهدوء ردا على سؤالي.
“السيدة بورتمان ستذهب إلى منزل والديها اليوم.”
“ماذا؟”
مندهشة، قمت بسرعة من السرير وركضت نحو النافذة.
كما قالت الخادمة، كانت العربة محملة بالكامل.
ولأنني عشت هنا لفترة طويلة، لم أتمكن من رؤية نهاية التحميل بغض النظر عن عدد مرات تحميله.
“كيف انتهى الأمر هكذا؟”
لا أعرف ماذا حدث بينما كنت آخذ قيلولة قصيرة.
“لقد أمرتها صاحبة السمو الأرشيدوقة بالمغادرة”.