🍊I Need Sponsorship🍊 - 32
أحتاج الرعاية _ الفصل 32
اقترب سيد بسرعة. يبدو أن هاينا فتحت له الباب منذ أن أخبرتها مسبقًا.
كان وجه الطفل الواقف أمامي متسخًا. كان هناك الكثير من الرمال ، وكانت هناك علامات للتلوين من حين لآخر.
ماذا فعلت لتبدو هكذا؟ رأيت ما وراء سيد. كان الأطفال يلعبون في التراب. ربما يشبه بناء قلعة رملية.
“علامات الطباشير…….”
كان الجاني كلوران. تم تلطيخ أيدي الاطفال أيضًا بالطباشير.
عندما التقت أعيننا ، أدار كلوران المذهول رأسه بعيدًا.
“كنا نلعب فقط.”
يبدو أن كلوران كان لا يزال غير راضٍ تمامًا عن سيد حتى الآن.
يبدو أن وجه كلوران كان مغطى بأقلام تلوين أكثر من وجه سيد.
على أي حال ، بما أن طفلي كان لئيمًا ، تنهدت وأخذت منديلاً من جيبي ومسحت خد سيد.
أغمضت سيد عينيه.
“ألن يكون الأمر مريبًا إذا عدت متسخًا هكذا؟”
“لا بأس ، سأقول فقط أنني كنت ألعب في الغابة.”
ابتسم سيد وأجاب. ثم فجأة أمسك بيدي وهو يفرك خده.
“سيلا”.
“هاه؟”
فرك سيد خده بيدي. ملأت الخدين الناعمة الممتلئ راحة يدي.
اندهشت من تصرفه المفاجئ.
“إنه مثل جرو”.
“انا حقا احب هذا المكان. أنا أحب رين ، وإيدي ، وأحب رودي ، وأنا أحب كلوران ايضا، وجاك ، والأهم من ذلك كله ، أحب سيلا. “
ابتسم سيد بسرور وهو يتكئ على وجهه على كفي.
“كان من الرائع لو عشت هنا أيضًا.”
“مهلا! لقد أخبرتك ألا تلعب الحيل مع مديرتنا!”
في لحظة إحراج ، وعدم معرفة ما سيقول ، جاء كلوران راكضًا.
سحب كلوران سيد إلى أسفل.
“أنت العب معي ايضا!”
سحب كلوران سيد. كنت قلقة من أن الأمر قد يكون جذريًا للغاية ، لكن رؤية وجه سيد المبتسم ، يبدو أنه مصدر قلق لا طائل منه.
“جميع الأطفال يتعايشون جيدًا أيضًا”.
ملأ مشهد الجميع يلعبون في التراب بصرها.
ثم نظرت إلى السماء حيث هبت ريح لطيفة فجأة.
كانت السماء الزرقاء مليئة بالغيوم ، وكان ضوء الشمس دافئًا بدرجة معتدلة.
بدا كل شيء وكأنه يجتمع في وئام تام.
“سيكون من الرائع لو كان هذا السلم دائما”.
وانا انظر إلى السماء ،اتجهت نظرتي بشكل طبيعي نحو الطابق الثاني.
في تلك اللحظة ، التقيت بالعيون التي كانت تقف بجانب النافذة تنظر إلى الأسفل .
‘جاك؟ منذ متى وانت تشاهد؟
لكن هل هذا بسبب الحالة المزاجية؟ بدا تعبيره شديد البرودة والصلابة.
لم أستطع رفع عيني عن وجه جاك عندما رأيته لأول مرة.
كان جاك هو من ازاح بصره أولاً.
عندما اختفى جاك عن مقعده الموجود بجانب النافذة ، أسرعت إلى الميتم وأنا أشعر ببعض القلق.
ثم ، عندما كنت على وشك الصعود إلى الطابق الثاني ، ترددت.
جاء السبب متأخرا.
“أليس هذا بعيدا جدا؟”
نظرت إلى القدمين التي تصعد الدرج كما لو كنت سأقفز في أي لحظة.
عندما يتعلق الأمر بجاك ، أعتقد أحيانًا أنني شديدة الحساسية.
“على أي حال ، هذا بسبب الطفل الذي كان من المتوقع موته في المستقبل.”
وهذا ليس كل شيء.
مع العلم أن جاك ضحى كثيرًا باعتباره الطفل الأكبر ، أردت أن أعتني بنفسي أكثر من ذلك بقليل.
“لكن بدلاً من ذلك ، قد يكون هذا النوع مني عبئًا على جاك.”
أعدت القدم المرفوعة.
“لماذا لا تصعدين؟”
بعد ذلك ، أذهلني الصوت من أعلى الدرج ، ورفعت رأسي.
كان جاك ينظر إلي من الطابق الثاني.
منذ متى بدأ جاك ينظر إلي من هناك؟
“لا أستطيع رؤية وجهه جيداً.”
كانت هناك نافذة أمام الدرج مباشرة في الطابق الثاني ، وكان من الصعب رؤية وجه جاك بسبب الإضاءة الخلفية. لا أستطيع حتى رؤية الوجه
كل ما يمكنني الاعتماد عليه هو صوته.
“جاك.”
“كنت أنتظر أن تصعدي.”
كانت النغمة هادئة ، لكن المشاعر فيها كانت معقدة.
من بينها ، المشاعر التي يمكنني قراءتها على الفور هي الندم والحزن … وخيبة الأمل.
طاك
طاك
خطوة بخطوة نزل جاك من السلم. أخيرًا ، بقيت خطوة واحدة ، توقف جاك.
في الأصل ، كان جاك أقصر مني بقليل ، لذلك صعد على الدرج وكان جاك الحالي في مستوى نظري تمامًا.
استطعت رؤية تعبير جاك جيدًا عندما كان قريبا مني .
إذا فكرت في الأمر ، فمن وقت ما ، بدأ جاك في إظهار مشاعره شيئًا فشيئًا ، والتي ظلت محتجزة فيه.
َكنت استطيع معرفة اذا كان سعيدًا او حزينًا.
او انك كنت تمر بوقت عصيب او تحت ضغط.
لكن الآن ، كان تعبير جاك معقدًا لدرجة أنه كان من الصعب قراءته.
“…… كان يجب أن أكون أنانيا.”
كان هناك ضوء أرجواني غريب في عيون جاك البنيتين.
نظر جاك إليّ مثل جرو مهجور. عبّرت شفاهه عن حالته الذهنية المعقدة بدلاً من ذلك.
لم أستطع فهم ما كان يتحدث عنه جاك.
هل تصرفت بأنانية؟ عن ماذا تتحدث؟
“جاك … ما الأمر؟”
كنت قلقة بشأن جاك ، فسألت بحذر. هل هناك شيء خاطئ في الفصل؟
“لكن ليونارد كان راضيا جدا.”
إذا لم يكن الأمر كذلك ، فلماذا جاك في حيرة من أمره؟
نظر جاك إلي. ارتجفت عينيه.
ثم سأل مرة أخرى.
“لماذا لم تصعدي؟”
جفلت عندما سأل جاك.
كان الأمر كما لو كنت قد طعنت إلى حد كبير. كان من الصعب علي أن أتحدث.
لشرح السبب ، كان علي أن أخترع الكثير من القصص.
كنت صامتة ، لكن جاك لم يتراجع. نظر إلي بعيون تتوق للحصول على إجابة. لم يكن هناك مكان للفرار.
لم يكن لدي خيار سوى الرد بحسرة.
“أنا دائما قلقة بشأنك جاك.”
“….”
نظر جاك إلي بتعبير مرتبك وسألني مرة أخرى.
“لماذا؟”
“هذا….”
لأنك على وشك مواجهة أبشع مصير بين الأطفال.
في القصة الأصلية ، مات جاك عندما كان كلوران يبلغ من العمر 11 عامًا. لم يتبق له الآن سوى أقل من عام.
بعد تلك الحادثة ، سارت الأمور على ما يرام. أشعل الفرسان النيران في الميتم ، وهرب الأطفال وتفرقوا.
حيث سيصبح كلوران الابن المتبنى لـ دوق كرامان ، وتقوم رين بكل أنواع الأعمال لحماية رودي.
ولحماية رين ، يصبح رودي مصارعًا يجب أن يقاتل بلا كلل.
يجب الا يموت جاك . بالطبع ، موت جاك يجب ألا يحدث أبدًا.
“لأن الموت يتربص دائمًا وينتظر جاك.”
لذلك اهتممت بجاك أكثر من الأطفال الآخرين.
“ولكن كيف لي أن أشرح هذا؟”
وإذا أخبرتك ، فمن الواضح أنك لن تفهم.
بعد ان تحدثت ، بالكاد أجابت.
“لأنك لا تتحدث معي.”
“……؟”
“أنا أهتم بك أكثر لأنك لا تخبرني أنه صعب عندما تمر بوقت عصيب أو أنك وحيد عندما تكون وحيدًا. لكنني اعتقدت أنك ستشعر بالضغط من انتباهي ، لذلك لم أصعد “.
كان هذا أيضا صادقا. سأشعر بالارتياح قليلاً إذا كنت صادقًا مع كلوران والأطفال الآخرين ، ولكن على الرغم من أنه أفضل من ذي قبل ، لا يزال جاك لا يُظهر مشاعره.
بالطبع ، هذا لا يعني أنه خطأ. يعتمد ذلك على شخصية الطفل ، وقد عشت بهذه الطريقة حتى الآن ، لكن يومًا ما لم أستطع أن أكون عنيدًا لفتح قلبي فجأة.
كان الأمر مجرد أنني كنت غير مطمئنة .
كما هو متوقع ، سمعت صوت جاك الجميل عندما ندمت على قول ذلك.
“…… إذن هل يمكنني أن أكون صادقا؟”
رفعت رأسي على كلماته غير المتوقعة.
هل هو بسبب مزاجي؟ بدت عيون جاك البنية أكثر أرجوانية.
التزمت الصمت ، ثم أجبت بهدوء.
“ثم.”
“…… ثم سأخبرك. اعتقدت أنه من الجيد أن يأتي سيد ، لكنني حقًا لا أحب ذلك “.
“….”
“آمل ألا يغزو سيد هذا المكان. أكثر من أي شيء آخر ، وأكره أكثر عندما يقترب سيد من المديرة “.
بعد التحدث ، تجنب جاك نظرتي كما لو كان محرجًا.
نظرت إلى جاك بهذه الطريقة ، سألت بهدوء.
“هل أنت قلق؟”
“….”
“أخشى أن سيد سوف يأخذك.”
جاك لم يرد.
ابتسمت بخفة ومدت يده لأدير يدي من خلال شعر جاك البني. شعرت بجاك يحدق بي في حيرة.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، أعتقد أنك أصبحت أطول قليلاً.”
عندما رأيته لأول مرة ، كان صغيرًا جدًا وقزمًا لدرجة أنه لم يكن لديه فارق كبير في الطول مع كلوران.
الآن ، هو أطول وأسمن مما كان عليه في ذلك الوقت. قبل كل شيء ، تألق تعبيره.
“أنت أغلى شيء بالنسبة لي. هذا لا يغير أي شيء “.
“….”
جاك ، الذي كان يخفض رأسه ، نظر إلي. ابتسمت بشكل مشرق. ارتجفت عيون جاك.
“لا بأس أن تكون قلقا. ليس عليك أن تشعر بالحرج حيال ذلك “.
“….. أعتقد أنني طفولي وأناني للغاية.”
”انت لست اناني. إنه شعور يمكنه أن يشعر به اي شخص “.
باختصار ، كان جاك خائفًا من أن يسرق الظهور المفاجئ لـ سيد عاطفتي وانتباهي.
بالتفكير في الأطفال ، كان سيد خصمًا جيدًا. إنه يعرف الكثير ولديه الكثير من المستجدات.
لقد سمحت لسيد بالدخول والخروج لأنه كان شريكًا جيدًا ليتعلم الاطفال اكثر عن العالم وتوسيع معرفتهم.
من ناحية اخرى ، كان يخشى أن يفقدني سيد حناني تجاههم.
55
إذا فكرت في الأمر ، فإن جاك كان طفلاً نُقل كثيرًا.
لقد فقد والديه بعد ولادته مباشرة ولم يكن لديه اي شيء.
ربما لهذا السبب هو قلق أكثر.
إنه خائف من ان اقوم بهجرهم.
قد يكون هناك سبب اخر وهو لكون سيد من العائلة المالكة. والد سيد هو العدو الذي قتل والدي جاك.
“هل سيد جيد حقًا؟”
كنت قلقة فجأة.
ان جاك مغير لشكله ، وهاينا حذرة من البيئة المحيطة ، ولكن هل من الجيد حقًا ترك سيد كما هي؟
سيد هو عين الإمبراطور. على الرغم من أن الإمبراطور يعلم أن سيد قادم إلى هنا ، فإنه يرضخ ويحاول فهم الوضع في الداخل.
قال الدوق إنه سيكون بخير إذا كان حريصًا.
“يجب أن أكون أكثر حذرا.”
في الوقت الحالي ، يبدو أن سيد لا يفكر في شيء سوى اللعب مع الأطفال. ولكن إذا تم الحكم على أنه يمثل وجودًا خطيرًا ، إذن.
“سأضطر إلى قطع العلاقة معه.”
شعرت بالحزن لرؤية سيد وهو يبكي وهو يقول إن القصر كان وحيدًا وبائسًا ، لكنني كنت مصممة على ذلك.
مر شهر. هذا الموسم ، الذي كان الحد الفاصل بين الخريف والشتاء ، يميل تمامًا نحو الشتاء.
ومع ذلك ، بفضل جمع هاينا الحطب قبل حلول الشتاء ، لم نرتجف من البرد.
“إنها بالفعل نهاية العام”.
بينما كنت أعمل ، نظرت فجأة إلى النافذة المصقولة وفكرت.
“لقد حان موعد المهرجان أخيرًا”.
مر الوقت سريعًا ، وكان المهرجان يومًا بعيدًا بالفعل.
“سأشاهد المهرجان مع الأطفال وأستعد للذهاب إلى الحفلة التنكرية عندما يحين الوقت.”
عندما سألت عما يجب التحضير له للحفلة تنكرية ، أجاب دوق كرامان أنه سيستعد ، لذلك لا داعي للقلق.
“لذا سأترك عليه كل شيء …….”
مع اقتراب يوم المهرجان ، شعرت بعدم الارتياح.
“آه ، كل شيء سيكون على ما يرام.”
هززت رأسي. لا داعي للقلق.
على أي حال ، الأطفال هادئون.
بصرف النظر عن الأطفال الآخرين ، في هذا الوقت ، يجب ان تكون هناك اصوات لعب كلوران وهو يركض في الممرات ويتحدث للأطفال ، ولكن لسبب ما كان الجو هادئًا اليوم.
اعتقدت أنه غريب ، تركت مكتب المدير. كان المدخل فارغًا ولم يكن هناك أحد.
ذهبت إلى المطعم لمعرفة ما إذا كانوا هناك ، لكنهم لم يكونوا موجودين أيضًا.
سألت هاينا عندما كان الحطب يملأ الموقد وداخله كان هناك دخان يتصاعد.
“هاينا ، ألم تري الأطفال؟”
لكن لسبب ما ، عند سؤالي ، فوجئت هاينا بشكل واضح وهزت رأسها.
“لا ، لم أرهم.”
“حسنًا؟ إذن هل هم في الغرفة ……. سأضطر إلى التحقق من ذلك.”
لأنني لا أمانع الخروج على أي حال.
كنت على وشك الصعود إلى الطابق الثاني ، لكن هاينا أغلقت طريقي بسرعة. نظرت إلى هاينا بوجه مرتبك.
“لقد رأيتهم.”
“هاه؟”
“لقد رأيت الأطفال، أعتقد أنهم ذهبوا إلى غرفتهم ليأخذوا قيلولة “.
“هممم ، حقا؟”
“نعم….”
هذا مريب.
عندما قمت بتضييق عيني ونظرت إليها ، كان هناك عرق بارد في جبين هاينا . بدا الأمر مريبًا جدًا لأي شخص.
على أي حال ، كان الأمر جيدًا طالما لم يذهب الأطفال للخارج ، لذلك أومأت برأسي.
ألقيت نظرة خاطفة على الغرفة تحت الدرج التي كانت استخدمها هاينا. كان الباب مغلقًا بإحكام. نظر هاينا إلي بقلق.
ابتسمت لها على نطاق واسع وقلت.
“أعتقد أن الأطفال يتبعون هاينا جيدًا.”
“نعم؟”
“لا ، قولي لهم ألا يتأخروا على العشاء.”
“نعم نعم؟”
أومأت هاينا برأسها وسألتني في وقت متأخر ، لكنني عدت إلى مكتب المدير.
“أوه ، إنه ثلج.”
في غضون ذلك ، بدأ الثلج يتساقط. وقفت أمام النافذة وشاهدت الثلج المتساقط.
يجب أن يكون هذا الشتاء دافئًا.
لقد انغمست في المشاعر من جديد.
حتى العام الماضي ، كنت أرتجف من البرد وأتجول في الخارج للعثور على وظيفة بطريقة ما.
ما زلت لا أصدق هذه البيئة الدافئة وأوقات الفراغ.
‘تماما مثل الآن.’
يمكنني الاستمرار في الاستمتاع بمثل هذا الشتاء الدافئ في المستقبل.
“بالمناسبة ، ماذا كان الأطفال يفعلون؟”
يبدو أنهم يخططون لشيء ما مع هاينا.
ليس لدي أدنى فكرة عما يفعلون.
“حسنًا ، سأكتشف ذلك قريبًا.”
هززت كتفي وعدت إلى مكتبي. حيث بقى هناك طريق طويل لقطعه.
“إنه مهرجان!”
بمجرد أن نزل من العربة ، صرخ كلوران . لقد حذرته من ذلك لكنه كان متحمسا.
“لقد تساقطت الثلوج طوال الليل والطرق زلقة ، لذا كن حذرًا.”
“نعم. بالطبع!”
أجاب بثقة ، لكن كلوران كان يخوس قدميه بالفعل.
بينما اخبرت هاينا ان تمسك الأطفال المتبقين ، أعطيت السائق أجره.
“لقد عملت بجد تفضل أجرك .”
“شكرا لك! ثم ، أتمنى أن تحظوا بوقت ممتع في المهرجان! “
غادرت العربة وامسكت بيد الأطفال معًا. وحذرتهم.
“لأنه مهرجان ، هناك الكثير من الناس ، لذلك لا يمكنكم التجول بمفردكم. واذا ضعتم ابقوا ابقوا في مكانكم وانتظروا. لأن هاينا ستجدكم. واذا قال لك شخص غريب سأشتري لك شيئا لذيذا فماذا تقول اذا قال تعال معي؟ “
“لا أحتاج!”
“…… نعم ، عمل جيد.”
“إذن دعونا ندخل الآن!”
حثهم كلوران كما لو كانوا يريدون دخول أرض المهرجان في أقرب وقت ممكن.
أصبحت قلقة أكثر ، لكنني قررت تركه في هذه المرحلة. لأنني أخبرتك أن تكون حذرًا قبل المغادرة.
مددت يدي ، وأمسكها كلوران وإيدي على الفور. لقد كان تحسنًا كبيرًا مقارنةً بالمرة الأولى التي ذهبت فيها إلى السوق. خاصة كلوران .
بعد الوقوف في الاماكن المحددة ، تبعتنا هاينا خطوة واحدة خلفنا. كان الهدف من ذلك معرفة ما إذا كان هناك أي أطفال قد ضاعوا.
كان المهرجان ممتلئًا بالحشود حتى في الصباح.
إنه مثل هذا في الصباح ، ولكن بعد وقت قليل ، لن نتمكن حتى من الدخول.
مع ذلك ، لم يكن هناك سوى الكثير من الناس عند المدخل ، وكان الداخل أكثر هدوءًا من المدخل.
“واو ، انظر إلى ذلك! إنه سيرك! “
في هذه الأثناء ، عندما سار السيرك ، أخذت الأطفال وعدت. تلمعت عيون الأطفال وهم يشاهدون السيرك. حتى جاك.
بالطبع ، كنت أشعر بالفضول أيضًا. كانت هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها سيركًا منذ ولادتي.
بعد استعراض السيرك ، تجولنا في المتجر. في ذكرى المهرجان ، تم بيع العديد من الشياء.
“أوه ، هذا لطيف.”
أثناء تصفح المتجر ، لفت انتباهي زينة رأس على شكل أذن حيوان. ناديت رين ، التي كانت تنظر بجواري.
“رين ، هل يمكنك المجيء إلى هنا للحظة؟”
“نعم ، انا قادمة.”
ثم اقتربت مني رين. على الفور وضعت عصابة الرأس على رأس رين. اتسعت عيون رن.
“ظريفة جدًا.”
ليست كلمات فارغة ، كانت رين و عصابة الراس على شكل أرنب جميلة جدا. حيث كانت تشبه الأرنب.
“رين ، ماذا تفعلين هناك ….”
“أوه ، كلوران .”
كلوران ، الذي كان يقترب ، توقف عندما رأى رين.
“أنت ، ما هذا؟”
“هذا؟ هل وضعت المديرة علي شيئا غريبا؟ “
سألته رين ، وأمالت رأسها على جانب واحد ،
هز كلوران ، الذي كان يحدق بها بهدوء ، رأسه بسرعة.
“أوه لا! ليس غريبًا بالأحرى …. “
خفض كلوران رأسه وهز أصابعه. كانت أذناه المكشوفة من خلال الشعر الأسود مصبوغة باللون الأحمر.
كان لا يسع كلوران إلا رفع رأسه. عند رؤيته هكذا ، اقتربت رين بقلق وسألت ، “هل انت بخير؟” هي سألت. لم يجب كلوران ، لكنه هز رأسه فقط.
نظرت إليهم بنظرة محبة ، وبعد ذلك ، أمسكت بعصابة رأس على شكل آذان الراكون واقتربت من كلوران خلسة.
عندما نظرت رين لأعلى ، وضعت إصبعًا في فمي.
استشعرت رين نواياي ، ثم أومأت برأسها وتراجعت خطوة إلى الوراء.
“هكذا.”
وعلى الفور وضعت عصابة الرأس التي على شكل الراكون على رأس كلوران .
نظر كلوران إلى الموقف المفاجئ بوجه مندهش.
“ماذا !”
حاول كلوران إزالتها على الفور ، لكن كلمات رين التالية منعته من القيام بذلك.
“كلوران تبدوا لطيفا للغاية.”
“….”
عند الكلمة “لطيف” ، نزلت يد كلوران ، التي كانت متجهة إلى عصابة الرأس ، مرة أخرى.
سأل كلوران بحذر.
“الأذنين …… هل تحبين ذلك؟”
“نعم ، إنه لطيف للغاية.”
“همممم …”
تغير عقل كلوران عند كلمة “لطيف” ، وتلاعب بعصابة الرأس على رأسه.
لكنها لم تكن كلمات فارغة ، كان كلوران كان يبدوا لطيفًا حقًا.
في هذه المرحلة ، جمعت كل الأطفال ووضعتهم فوق رأسهم عصابات رأس.
ارتدت إيدي عصابة رأس على شكل دب ، و رودي على شكل خروف ، وجاك عصابة على شكل ثعلب الصحراء.
كانت إيدي ورودي مغرمين جدًا به ، وبدا جاك محرجًا ، لكنه لم يخلعه.
‘بالتفكير في الأمر ….’
في مهرجان اليوم ، كان هناك الكثير من الناس الذين يرتدون عصابات مثل هذه. نظرًا لأنه يوم خاص ، أقوم بأشياء يصعب القيام بها بشكل طبيعي.
ألقيت نظرة خاطفة على هاينا.
ما عدا أثناء النوم ، كانت هاينا تغطي آذانها بغطاء دائما.
لا يهم أنها وحش ، لكنها مزعجة إذا أسيء فهمها.
شعرت هاينا أيضًا بنظرتها.
“ولكن إذا كان اليوم ……”
نظرت حولي والتقطت عصابة رأس على شكل القط.
ثم حدقت في عصابة الرأس لفترة.
“هل تريد أن تفعله المديرة أيضًا؟”
اقترب رودي ، الذي كان يرتدي عصابة رأس على شكل خروف لطيف ، وسأل.
ردا على سؤال رودي ، ابتسمت بشكل محرج وسألت.
“ألن أبدوا غريبة؟”
“لا! ستبدين جميلة جدًا!”
رد رودي متحمسا.
يعد ان قال لي اني سأبدوا جميلة ، فقدت مصداقيتي ، لكنني أغمضت عيني ووضعته على رأسي.
بعد فترة ، فتحت عيني ببطء ونظرت في المرآة.
“…… انه مناسب بشكل أفضل مما كنت أعتقد.”
كانت هذه هي المرة الأولى التي أرتدي فيها عصابة رأس مثل هذه ، لذا كان الأمر محرجًا للغاية ، لكن بمجرد أن وضتها ، لم يكن الأمر سيئًا كما كنت أعتقد.
“المديرة ، أنت جميلة جدا.”
“…… ليس سيئا.”
“المديرة. قالت ذلك ، لكنك كنت تعتقدين أنك جميلة من الداخل ، أليس كذلك؟ “
“كيف عرفت …… أوه لا!”
ضحكت بشكل محرج على مجاملات الأطفال الذين اقتربوا مني.
ثم قابلت عيون جاك.
سألت بحذر.
“كيف أبدو جاك؟”
حدق جاك في ثم أجاب بهدوء.
“تبدين جميلة.”
“شكرًا لك. جاك أيضًا لطيف جدًا.”
“….”
سخن وجه جاك على الفور.
عندما اخبرني جاك اني ابدوا جميلة ، شعرت بالثقة أكثر .
اقتربت أكثر من هاينا التي كانت تراقب الوضع من مسافة قصيرة. نظرت إلي هاينا بوجه مرتبك.
“هاينا ، أليس غطاء الرأس الذي تضعينه خانق؟”
عندما سألت ، جفلت هاينا.
ليس الأمر كما لو أنه ليس صحيحًا ، فالناس في ميون لديهم أعصاب في آذانهم ، لكنهم كانوا يغطونهم ، لذلك حتى لو لم يقولوا أي شيء ، كانوا محبطين.
بعد دقيقة من الصمت ، أعطت هاينا ردا قصيرا.
“لا بأس فبين البشر تبرز الوحوش ، لذلك لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك “.
أومأت.
“لكن اليوم مختلف.”
نظرت إلى هاينا كما لو كنت أقصد شيئًا ما.
أشرت إلى عصابة رأس على شكل قطة الذي وضعته في رأسي.
نظرت هاينا نحوها.
“هناك الكثير من الناس يرتدون عصابات مثل هذه اليوم ، لذلك لن تبرز آذان هاينا كثيرًا.”
اتسعت عيون هاينا على كلامي. لكنها قالت بعد فترة بتعبيرها الحذر.
“قد يسبب بعض المتاعب.”
“كل شيء بخير. ثم ولهذا السبب ارتديت أيضًا نفس عصابة رأس القط مثل هاينا “.
بالطبع ، لا يمكن مقارنته بالآذان الحقيقية ، ولكن إذا كنت ترتدي عصابات رأس علي شكب حيوان ما ونحن كثيرون ، فلن ينتبه احد لهاينا.
“إذا رأيت أنه سيتم القبض عليك ، فيمكنك اعادة الغطاء لها مرة أخرى.”
“هل أنت بخير حقًا مع هذا؟”
سألت هاينا بحذر ، وأومأت برأسي في المقابل.
بعد التفكير في الأمر لفترة من الوقت ، خلعت هاينا غطاء الرأس ببطء.
ارتفعت أذناها. تألق تعبيرها عندما كشفت أذنيها.
بعد الابتسام ، غادرنا المتجر.
بدت هاينا قلقة في البداية ، لكنها سرعان ما استعادت ثقتها عندما لم يُظهر الناس اي اهتمام .
في بعض الأحيان كان هناك بعض الاشخاص أظهروا الاهتمام بـ هاينا ، ليس لأنهم لاحظوا أنها وحش ، ولكن بسبب جمالها.
قالت ، “هناك بالتأكيد شيء يلفت الأنظار.”
مثل شعرها الأبيض ، بشرتها الفاتحة ، وعيونها الرمادية الفضية والرموش الطويلة.
كانت هاينا بالتأكيد أجمل من أي شيء رأيته في حياتي. لكن ماذا يمكنني أن أقول؟ كانت جميلة خارج الوجود.
هل هي مثل كائن من بعد آخر؟ الشخص الذي يتحدث عن بعض الدلالات شيء رائع. في العادة ، لم أجرؤ على لمسها واكتفيت بالنظر إليها من مسافة بعيدة.
بعد مغادرة المتجر ، تجولنا حول المهرجان بجدية.
بينما كنت أتجول ، كان الوقت قد حان لغروب الشمس. وأخيرًا ، عدنا إلى المنزل ومعنا حلوى غزل البنات.
تمدد الأطفال بمجرد صعودهم إلى العربة ، كما لو كانوا متعبين للغاية.
مسدت شعر رودي وهو نائم على ركبتي ، ثم وضعت شعره خلف أذنه.
“همم….”
كان رودي يتحدث أثناء نومه كما لو أن لمستي كانت تسبب له الحكة ، وعانقني بشدة.
كان الأطفال الآخرون نائمين متكئين على هاينا أو متكئين على العربة.
والأمر المثير للدهشة هو أن هاينا كانت منهكة أيضًا ونامت.
نظرًا لأنها وحش يتمتع بقوة بدنية أعلى من قوة الإنسان ، فقد توقعت أن تكون على ما يرام.
“حسنًا ، كانت هاينا متحمسة أيضًا.”
في وقت لاحق ، كانت هاينا متحمسة للغاية لدرجة أنني لم أستطع التفرقة بينها وبين الأطفال.
“لا بد أنها المرة الأولى التي تكون في حرية تامة بين البشر.”
كان الامر مفهوما بما فيه الكفاية.
ثم ، مع شعوري بتقلب شخص ما نظرت إلى الأسفل حيث كان رودي. رودي الذي فتح عينيه بشكل خافت.
“المديرة….”
“نعم ، رودي. هل انت مستيقظ؟”
“نعم.”
رد رودي بوجه نعس ثم عانقني بقوة وتمتم.
“كان لدي حلم.”
“ما هو الحلم؟”
“كان حلمي مع المديرة … …وانا كنت ألعب مع أخواتي الأكبر سنًا ، والمعلمة هاينا.”
“كان لديك حلم سعيد.”
“نعم ، كنت سعيدًا جدًا ….”
رفع رودي رأسها ونظر إلي.
كان رودي أصغر من أقرانه ، لذلك كان لديه انطباع قوي يشبه الطفل. لكن ماذا عن الآن؟
“أنا أكثر سعادة الآن. لذلك أنا لست آسف “.
انعكس ضوء غروب الشمس على شعر رودي الأشقر. كانت العيون الخضراء مع الضوء ودودة جعلتني أشعر بأنه أكثر نضجًا في عيني.
ثم قام رودي بإراحة رأسه على ذراعي. ثم قال.
“أريد أن أعيش بسعادة مع أخواتي الأكبر سناً، والمعلمة هاينا، والمديرة …….”
تلاشى صوته ، ثم نام رودي مرة أخرى.
مررت يدي بلطف عبر شعر رودي الذي كان يتنفس برفق.
“أجل .”
همست بهدوء
“دعنا نواصل العيش معا بسعادة.”
مسكت شعر رودي ونظرت من النافذة.
انخفض غروب الشمس تدريجياً.
توقفت العربة واستيقظ الأطفال واحداً تلو الآخر بوجوه نعسة.
بينما كنا انا وهاينا نساعد الأطفال على النزول ، التقط جاك رودي.
قلت لجاك.
“جاك يشعر بالنعاس أيضا ، لذلك ادخل. سأحمل رودي بين ذراعي.”
لسبب ما ، ارتعدت أكتاف جاك.
نظرت إلى جاك بنظرة فضولية.
بعد فترة ، أجاب جاك بصوت خفيف وذهب إلى الميتم فارغًا.
“لم أنم.”
نظرت إلى إجابة جاك غير المتوقعة بوجه مذهول.
“لم يكن نائما؟”
هذا يعني أنه.
لقد سمع المحادثة التي دارت بيني وبين رودي.
وانا محرجة لسبب ما ، خدشت خدي.
بعد إنزال جميع الأطفال وإعادتي للعربة ، كنت على وشك الدخول ، لكن أحدهم أمسك بي.
“المعذرة. هل أنت سيلا فيروند؟”
“من أنت؟”
عندما سألت بوجه مرتبك ، أجاب الرجل بأدب.
“جئت بأمر من سعادة الدوق كرامان. حيث طلب مني اعطاء هذا إلى السيدة سيلا “.
“هذا….”
كان صندوقًا كبيرًا ومعبأ جيدًا.
ثم قبلتها بوجه مرتبك. قال الرجل الذي سلمها لي.
“وقد ترك أيضًا رسالة مفادها أنه سيصطحبك الساعة 10:00 مساءً. ثم سأرحل. “
بعد أن حنى رأسه ، عاد الرجل.
‘ما هذا؟’
كان الصندوق ثقيلا للغاية.
بمجرد أن التقطته ودخلت. جاءت هاينا وأخذت الصندوق مني.
“سأساعدك.”
“لا بأس … شكرا لك. ماذا عن الأطفال؟ “
“لقد صعدوا الى غرفتهم للإغتسال بعدها النوم.”
“فهمت. يجب أن يكون هاينا متعبة أيضًا ، لذا احصلي على قسط من الراحة.”
“انا بخير.”
أجابت هاينا بدون تردد ، ولكن بما أنني رأيتها نائمة في العربة ، فهي لم تكن صادقة .
ابتسمت بهدوء ، وطلبت منها ان تضع الصندوق على المكتب ، وبعدها ارتديت ثوبًا مريحًا.
كانت لا تزال هناك حوالي ثلاث ساعات حتى الساعة العاشرة.
“أعتقد أني لن اتأخر إذا أطعمت الأطفال بعدها استعد.”
عند حساب الوقت ، قمت بفك شريط الصندوق وفتح الغطاء.اندهشت من محتوى الصندوق.
“هذا….”
يا إلهي ماهذا
أول ما رأيته كان فستان حورية البحر أبيض مرصع باللآلئ الفضية.
“أوه ، يبدو باهظ الثمن.”
من ملمس اليد إلى الزينة ، كان فستانًا باهظ الثمن للوهلة الأولى.
الشيء التالي الذي أخرجته كان سترة لأرتديها فوق الفستان. كان يومًا باردًا ، لذلك بدا أنه اهتم بالتدفئة أيضا .
كما انها بدت باهظة الثمن ايضا .
بعد أن وضعت السترة والفستان في مكان واحد ، أخرجت الحذاء الأبيض وقلادة الياقوت الأزرق.
بعد ذلك ، لفت انتباهي القناع الموجود في الأسفل.
“هذ … قناع على شكل فراشة؟”
كان قناعًا أزرق على شكل فراشة.
“إنها حفلة تنكرية ، حتى أنه أحضر لي قناعًا”.
“جميل…..”
تمتمت بهدوء.
حتى عندما ذهبت إلى المدينة كنت أرتدي قناعًا ، لكنه كان قناعًا عاديا لانني كنت في عجلة من أمري.
بدا قناع الفراشة هذا فاخرًا بما يكفي.
“لقد وضعوا الجواهر في قناع أيضًا”.
لقد كان مذهلاً. من ناحية أخرى ، كنت قلقة بشأن ما إذا كان من المقبول تلقي مثل هذه الهدية الباهظة الثمن.
“في الوقت الحالي … سأعتني بها جيدًا.”
لتجنب الخدوش ، قمت بنقل كل شيء بعناية حيث تم تعبئتهم في الأصل وأغلقت الغطاء.
ثم توجهت إلى المطعم لتحضير عشاء الأطفال.
عشاء الليلة كان عبارة عن حساء دجاج لذيذ. بفضل انني امتلك الوصفة مقدمًا ، تمكنت من إعداد الحساء دون صعوبة.
فجأة امتلأ المطعم برائحة حساء الدجاج الحامضة.
“هاينا ، هل يمكنك مناداة الأطفال؟”
“نعم.”
وفي الوقت المناسب ، فتح الباب بصوت خطى الأطفال ، ونظرت إلى الوراء بسعادة.
“هذا المساء….”
“هذا!”
لكني لم أستطع التحدث أكثر.
قدموا لي صندوق ضخما .
ثم سألت وانا مندهشة.
“ما هذا؟”
“إنها هدية! لقد أعددنا كل شيء معًا “.
يتبع…….
المترجم / يوي
المدقق / يويأحتاج الرعاية _ الفصل 32
اقترب سيد بسرعة. يبدو أن هاينا فتحت له الباب منذ أن أخبرتها مسبقًا.
كان وجه الطفل الواقف أمامي متسخًا. كان هناك الكثير من الرمال ، وكانت هناك علامات للتلوين من حين لآخر.
ماذا فعلت لتبدو هكذا؟ رأيت ما وراء سيد. كان الأطفال يلعبون في التراب. ربما يشبه بناء قلعة رملية.
“علامات الطباشير…….”
كان الجاني كلوران. تم تلطيخ أيدي الاطفال أيضًا بالطباشير.
عندما التقت أعيننا ، أدار كلوران المذهول رأسه بعيدًا.
“كنا نلعب فقط.”
يبدو أن كلوران كان لا يزال غير راضٍ تمامًا عن سيد حتى الآن.
يبدو أن وجه كلوران كان مغطى بأقلام تلوين أكثر من وجه سيد.
على أي حال ، بما أن طفلي كان لئيمًا ، تنهدت وأخذت منديلاً من جيبي ومسحت خد سيد.
أغمضت سيد عينيه.
“ألن يكون الأمر مريبًا إذا عدت متسخًا هكذا؟”
“لا بأس ، سأقول فقط أنني كنت ألعب في الغابة.”
ابتسم سيد وأجاب. ثم فجأة أمسك بيدي وهو يفرك خده.
“سيلا”.
“هاه؟”
فرك سيد خده بيدي. ملأت الخدين الناعمة الممتلئ راحة يدي.
اندهشت من تصرفه المفاجئ.
“إنه مثل جرو”.
“انا حقا احب هذا المكان. أنا أحب رين ، وإيدي ، وأحب رودي ، وأنا أحب كلوران ايضا، وجاك ، والأهم من ذلك كله ، أحب سيلا. “
ابتسم سيد بسرور وهو يتكئ على وجهه على كفي.
“كان من الرائع لو عشت هنا أيضًا.”
“مهلا! لقد أخبرتك ألا تلعب الحيل مع مديرتنا!”
في لحظة إحراج ، وعدم معرفة ما سيقول ، جاء كلوران راكضًا.
سحب كلوران سيد إلى أسفل.
“أنت العب معي ايضا!”
سحب كلوران سيد. كنت قلقة من أن الأمر قد يكون جذريًا للغاية ، لكن رؤية وجه سيد المبتسم ، يبدو أنه مصدر قلق لا طائل منه.
“جميع الأطفال يتعايشون جيدًا أيضًا”.
ملأ مشهد الجميع يلعبون في التراب بصرها.
ثم نظرت إلى السماء حيث هبت ريح لطيفة فجأة.
كانت السماء الزرقاء مليئة بالغيوم ، وكان ضوء الشمس دافئًا بدرجة معتدلة.
بدا كل شيء وكأنه يجتمع في وئام تام.
“سيكون من الرائع لو كان هذا السلم دائما”.
وانا انظر إلى السماء ،اتجهت نظرتي بشكل طبيعي نحو الطابق الثاني.
في تلك اللحظة ، التقيت بالعيون التي كانت تقف بجانب النافذة تنظر إلى الأسفل .
‘جاك؟ منذ متى وانت تشاهد؟
لكن هل هذا بسبب الحالة المزاجية؟ بدا تعبيره شديد البرودة والصلابة.
لم أستطع رفع عيني عن وجه جاك عندما رأيته لأول مرة.
كان جاك هو من ازاح بصره أولاً.
عندما اختفى جاك عن مقعده الموجود بجانب النافذة ، أسرعت إلى الميتم وأنا أشعر ببعض القلق.
ثم ، عندما كنت على وشك الصعود إلى الطابق الثاني ، ترددت.
جاء السبب متأخرا.
“أليس هذا بعيدا جدا؟”
نظرت إلى القدمين التي تصعد الدرج كما لو كنت سأقفز في أي لحظة.
عندما يتعلق الأمر بجاك ، أعتقد أحيانًا أنني شديدة الحساسية.
“على أي حال ، هذا بسبب الطفل الذي كان من المتوقع موته في المستقبل.”
وهذا ليس كل شيء.
مع العلم أن جاك ضحى كثيرًا باعتباره الطفل الأكبر ، أردت أن أعتني بنفسي أكثر من ذلك بقليل.
“لكن بدلاً من ذلك ، قد يكون هذا النوع مني عبئًا على جاك.”
أعدت القدم المرفوعة.
“لماذا لا تصعدين؟”
بعد ذلك ، أذهلني الصوت من أعلى الدرج ، ورفعت رأسي.
كان جاك ينظر إلي من الطابق الثاني.
منذ متى بدأ جاك ينظر إلي من هناك؟
“لا أستطيع رؤية وجهه جيداً.”
كانت هناك نافذة أمام الدرج مباشرة في الطابق الثاني ، وكان من الصعب رؤية وجه جاك بسبب الإضاءة الخلفية. لا أستطيع حتى رؤية الوجه
كل ما يمكنني الاعتماد عليه هو صوته.
“جاك.”
“كنت أنتظر أن تصعدي.”
كانت النغمة هادئة ، لكن المشاعر فيها كانت معقدة.
من بينها ، المشاعر التي يمكنني قراءتها على الفور هي الندم والحزن … وخيبة الأمل.
طاك
طاك
خطوة بخطوة نزل جاك من السلم. أخيرًا ، بقيت خطوة واحدة ، توقف جاك.
في الأصل ، كان جاك أقصر مني بقليل ، لذلك صعد على الدرج وكان جاك الحالي في مستوى نظري تمامًا.
استطعت رؤية تعبير جاك جيدًا عندما كان قريبا مني .
إذا فكرت في الأمر ، فمن وقت ما ، بدأ جاك في إظهار مشاعره شيئًا فشيئًا ، والتي ظلت محتجزة فيه.
َكنت استطيع معرفة اذا كان سعيدًا او حزينًا.
او انك كنت تمر بوقت عصيب او تحت ضغط.
لكن الآن ، كان تعبير جاك معقدًا لدرجة أنه كان من الصعب قراءته.
“…… كان يجب أن أكون أنانيا.”
كان هناك ضوء أرجواني غريب في عيون جاك البنيتين.
نظر جاك إليّ مثل جرو مهجور. عبّرت شفاهه عن حالته الذهنية المعقدة بدلاً من ذلك.
لم أستطع فهم ما كان يتحدث عنه جاك.
هل تصرفت بأنانية؟ عن ماذا تتحدث؟
“جاك … ما الأمر؟”
كنت قلقة بشأن جاك ، فسألت بحذر. هل هناك شيء خاطئ في الفصل؟
“لكن ليونارد كان راضيا جدا.”
إذا لم يكن الأمر كذلك ، فلماذا جاك في حيرة من أمره؟
نظر جاك إلي. ارتجفت عينيه.
ثم سأل مرة أخرى.
“لماذا لم تصعدي؟”
جفلت عندما سأل جاك.
كان الأمر كما لو كنت قد طعنت إلى حد كبير. كان من الصعب علي أن أتحدث.
لشرح السبب ، كان علي أن أخترع الكثير من القصص.
كنت صامتة ، لكن جاك لم يتراجع. نظر إلي بعيون تتوق للحصول على إجابة. لم يكن هناك مكان للفرار.
لم يكن لدي خيار سوى الرد بحسرة.
“أنا دائما قلقة بشأنك جاك.”
“….”
نظر جاك إلي بتعبير مرتبك وسألني مرة أخرى.
“لماذا؟”
“هذا….”
لأنك على وشك مواجهة أبشع مصير بين الأطفال.
في القصة الأصلية ، مات جاك عندما كان كلوران يبلغ من العمر 11 عامًا. لم يتبق له الآن سوى أقل من عام.
بعد تلك الحادثة ، سارت الأمور على ما يرام. أشعل الفرسان النيران في الميتم ، وهرب الأطفال وتفرقوا.
حيث سيصبح كلوران الابن المتبنى لـ دوق كرامان ، وتقوم رين بكل أنواع الأعمال لحماية رودي.
ولحماية رين ، يصبح رودي مصارعًا يجب أن يقاتل بلا كلل.
يجب الا يموت جاك . بالطبع ، موت جاك يجب ألا يحدث أبدًا.
“لأن الموت يتربص دائمًا وينتظر جاك.”
لذلك اهتممت بجاك أكثر من الأطفال الآخرين.
“ولكن كيف لي أن أشرح هذا؟”
وإذا أخبرتك ، فمن الواضح أنك لن تفهم.
بعد ان تحدثت ، بالكاد أجابت.
“لأنك لا تتحدث معي.”
“……؟”
“أنا أهتم بك أكثر لأنك لا تخبرني أنه صعب عندما تمر بوقت عصيب أو أنك وحيد عندما تكون وحيدًا. لكنني اعتقدت أنك ستشعر بالضغط من انتباهي ، لذلك لم أصعد “.
كان هذا أيضا صادقا. سأشعر بالارتياح قليلاً إذا كنت صادقًا مع كلوران والأطفال الآخرين ، ولكن على الرغم من أنه أفضل من ذي قبل ، لا يزال جاك لا يُظهر مشاعره.
بالطبع ، هذا لا يعني أنه خطأ. يعتمد ذلك على شخصية الطفل ، وقد عشت بهذه الطريقة حتى الآن ، لكن يومًا ما لم أستطع أن أكون عنيدًا لفتح قلبي فجأة.
كان الأمر مجرد أنني كنت غير مطمئنة .
كما هو متوقع ، سمعت صوت جاك الجميل عندما ندمت على قول ذلك.
“…… إذن هل يمكنني أن أكون صادقا؟”
رفعت رأسي على كلماته غير المتوقعة.
هل هو بسبب مزاجي؟ بدت عيون جاك البنية أكثر أرجوانية.
التزمت الصمت ، ثم أجبت بهدوء.
“ثم.”
“…… ثم سأخبرك. اعتقدت أنه من الجيد أن يأتي سيد ، لكنني حقًا لا أحب ذلك “.
“….”
“آمل ألا يغزو سيد هذا المكان. أكثر من أي شيء آخر ، وأكره أكثر عندما يقترب سيد من المديرة “.
بعد التحدث ، تجنب جاك نظرتي كما لو كان محرجًا.
نظرت إلى جاك بهذه الطريقة ، سألت بهدوء.
“هل أنت قلق؟”
“….”
“أخشى أن سيد سوف يأخذك.”
جاك لم يرد.
ابتسمت بخفة ومدت يده لأدير يدي من خلال شعر جاك البني. شعرت بجاك يحدق بي في حيرة.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، أعتقد أنك أصبحت أطول قليلاً.”
عندما رأيته لأول مرة ، كان صغيرًا جدًا وقزمًا لدرجة أنه لم يكن لديه فارق كبير في الطول مع كلوران.
الآن ، هو أطول وأسمن مما كان عليه في ذلك الوقت. قبل كل شيء ، تألق تعبيره.
“أنت أغلى شيء بالنسبة لي. هذا لا يغير أي شيء “.
“….”
جاك ، الذي كان يخفض رأسه ، نظر إلي. ابتسمت بشكل مشرق. ارتجفت عيون جاك.
“لا بأس أن تكون قلقا. ليس عليك أن تشعر بالحرج حيال ذلك “.
“….. أعتقد أنني طفولي وأناني للغاية.”
”انت لست اناني. إنه شعور يمكنه أن يشعر به اي شخص “.
باختصار ، كان جاك خائفًا من أن يسرق الظهور المفاجئ لـ سيد عاطفتي وانتباهي.
بالتفكير في الأطفال ، كان سيد خصمًا جيدًا. إنه يعرف الكثير ولديه الكثير من المستجدات.
لقد سمحت لسيد بالدخول والخروج لأنه كان شريكًا جيدًا ليتعلم الاطفال اكثر عن العالم وتوسيع معرفتهم.
من ناحية اخرى ، كان يخشى أن يفقدني سيد حناني تجاههم.
55
إذا فكرت في الأمر ، فإن جاك كان طفلاً نُقل كثيرًا.
لقد فقد والديه بعد ولادته مباشرة ولم يكن لديه اي شيء.
ربما لهذا السبب هو قلق أكثر.
إنه خائف من ان اقوم بهجرهم.
قد يكون هناك سبب اخر وهو لكون سيد من العائلة المالكة. والد سيد هو العدو الذي قتل والدي جاك.
“هل سيد جيد حقًا؟”
كنت قلقة فجأة.
ان جاك مغير لشكله ، وهاينا حذرة من البيئة المحيطة ، ولكن هل من الجيد حقًا ترك سيد كما هي؟
سيد هو عين الإمبراطور. على الرغم من أن الإمبراطور يعلم أن سيد قادم إلى هنا ، فإنه يرضخ ويحاول فهم الوضع في الداخل.
قال الدوق إنه سيكون بخير إذا كان حريصًا.
“يجب أن أكون أكثر حذرا.”
في الوقت الحالي ، يبدو أن سيد لا يفكر في شيء سوى اللعب مع الأطفال. ولكن إذا تم الحكم على أنه يمثل وجودًا خطيرًا ، إذن.
“سأضطر إلى قطع العلاقة معه.”
شعرت بالحزن لرؤية سيد وهو يبكي وهو يقول إن القصر كان وحيدًا وبائسًا ، لكنني كنت مصممة على ذلك.
مر شهر. هذا الموسم ، الذي كان الحد الفاصل بين الخريف والشتاء ، يميل تمامًا نحو الشتاء.
ومع ذلك ، بفضل جمع هاينا الحطب قبل حلول الشتاء ، لم نرتجف من البرد.
“إنها بالفعل نهاية العام”.
بينما كنت أعمل ، نظرت فجأة إلى النافذة المصقولة وفكرت.
“لقد حان موعد المهرجان أخيرًا”.
مر الوقت سريعًا ، وكان المهرجان يومًا بعيدًا بالفعل.
“سأشاهد المهرجان مع الأطفال وأستعد للذهاب إلى الحفلة التنكرية عندما يحين الوقت.”
عندما سألت عما يجب التحضير له للحفلة تنكرية ، أجاب دوق كرامان أنه سيستعد ، لذلك لا داعي للقلق.
“لذا سأترك عليه كل شيء …….”
مع اقتراب يوم المهرجان ، شعرت بعدم الارتياح.
“آه ، كل شيء سيكون على ما يرام.”
هززت رأسي. لا داعي للقلق.
على أي حال ، الأطفال هادئون.
بصرف النظر عن الأطفال الآخرين ، في هذا الوقت ، يجب ان تكون هناك اصوات لعب كلوران وهو يركض في الممرات ويتحدث للأطفال ، ولكن لسبب ما كان الجو هادئًا اليوم.
اعتقدت أنه غريب ، تركت مكتب المدير. كان المدخل فارغًا ولم يكن هناك أحد.
ذهبت إلى المطعم لمعرفة ما إذا كانوا هناك ، لكنهم لم يكونوا موجودين أيضًا.
سألت هاينا عندما كان الحطب يملأ الموقد وداخله كان هناك دخان يتصاعد.
“هاينا ، ألم تري الأطفال؟”
لكن لسبب ما ، عند سؤالي ، فوجئت هاينا بشكل واضح وهزت رأسها.
“لا ، لم أرهم.”
“حسنًا؟ إذن هل هم في الغرفة ……. سأضطر إلى التحقق من ذلك.”
لأنني لا أمانع الخروج على أي حال.
كنت على وشك الصعود إلى الطابق الثاني ، لكن هاينا أغلقت طريقي بسرعة. نظرت إلى هاينا بوجه مرتبك.
“لقد رأيتهم.”
“هاه؟”
“لقد رأيت الأطفال، أعتقد أنهم ذهبوا إلى غرفتهم ليأخذوا قيلولة “.
“هممم ، حقا؟”
“نعم….”
هذا مريب.
عندما قمت بتضييق عيني ونظرت إليها ، كان هناك عرق بارد في جبين هاينا . بدا الأمر مريبًا جدًا لأي شخص.
على أي حال ، كان الأمر جيدًا طالما لم يذهب الأطفال للخارج ، لذلك أومأت برأسي.
ألقيت نظرة خاطفة على الغرفة تحت الدرج التي كانت استخدمها هاينا. كان الباب مغلقًا بإحكام. نظر هاينا إلي بقلق.
ابتسمت لها على نطاق واسع وقلت.
“أعتقد أن الأطفال يتبعون هاينا جيدًا.”
“نعم؟”
“لا ، قولي لهم ألا يتأخروا على العشاء.”
“نعم نعم؟”
أومأت هاينا برأسها وسألتني في وقت متأخر ، لكنني عدت إلى مكتب المدير.
“أوه ، إنه ثلج.”
في غضون ذلك ، بدأ الثلج يتساقط. وقفت أمام النافذة وشاهدت الثلج المتساقط.
يجب أن يكون هذا الشتاء دافئًا.
لقد انغمست في المشاعر من جديد.
حتى العام الماضي ، كنت أرتجف من البرد وأتجول في الخارج للعثور على وظيفة بطريقة ما.
ما زلت لا أصدق هذه البيئة الدافئة وأوقات الفراغ.
‘تماما مثل الآن.’
يمكنني الاستمرار في الاستمتاع بمثل هذا الشتاء الدافئ في المستقبل.
“بالمناسبة ، ماذا كان الأطفال يفعلون؟”
يبدو أنهم يخططون لشيء ما مع هاينا.
ليس لدي أدنى فكرة عما يفعلون.
“حسنًا ، سأكتشف ذلك قريبًا.”
هززت كتفي وعدت إلى مكتبي. حيث بقى هناك طريق طويل لقطعه.
“إنه مهرجان!”
بمجرد أن نزل من العربة ، صرخ كلوران . لقد حذرته من ذلك لكنه كان متحمسا.
“لقد تساقطت الثلوج طوال الليل والطرق زلقة ، لذا كن حذرًا.”
“نعم. بالطبع!”
أجاب بثقة ، لكن كلوران كان يخوس قدميه بالفعل.
بينما اخبرت هاينا ان تمسك الأطفال المتبقين ، أعطيت السائق أجره.
“لقد عملت بجد تفضل أجرك .”
“شكرا لك! ثم ، أتمنى أن تحظوا بوقت ممتع في المهرجان! “
غادرت العربة وامسكت بيد الأطفال معًا. وحذرتهم.
“لأنه مهرجان ، هناك الكثير من الناس ، لذلك لا يمكنكم التجول بمفردكم. واذا ضعتم ابقوا ابقوا في مكانكم وانتظروا. لأن هاينا ستجدكم. واذا قال لك شخص غريب سأشتري لك شيئا لذيذا فماذا تقول اذا قال تعال معي؟ “
“لا أحتاج!”
“…… نعم ، عمل جيد.”
“إذن دعونا ندخل الآن!”
حثهم كلوران كما لو كانوا يريدون دخول أرض المهرجان في أقرب وقت ممكن.
أصبحت قلقة أكثر ، لكنني قررت تركه في هذه المرحلة. لأنني أخبرتك أن تكون حذرًا قبل المغادرة.
مددت يدي ، وأمسكها كلوران وإيدي على الفور. لقد كان تحسنًا كبيرًا مقارنةً بالمرة الأولى التي ذهبت فيها إلى السوق. خاصة كلوران .
بعد الوقوف في الاماكن المحددة ، تبعتنا هاينا خطوة واحدة خلفنا. كان الهدف من ذلك معرفة ما إذا كان هناك أي أطفال قد ضاعوا.
كان المهرجان ممتلئًا بالحشود حتى في الصباح.
إنه مثل هذا في الصباح ، ولكن بعد وقت قليل ، لن نتمكن حتى من الدخول.
مع ذلك ، لم يكن هناك سوى الكثير من الناس عند المدخل ، وكان الداخل أكثر هدوءًا من المدخل.
“واو ، انظر إلى ذلك! إنه سيرك! “
في هذه الأثناء ، عندما سار السيرك ، أخذت الأطفال وعدت. تلمعت عيون الأطفال وهم يشاهدون السيرك. حتى جاك.
بالطبع ، كنت أشعر بالفضول أيضًا. كانت هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها سيركًا منذ ولادتي.
بعد استعراض السيرك ، تجولنا في المتجر. في ذكرى المهرجان ، تم بيع العديد من الشياء.
“أوه ، هذا لطيف.”
أثناء تصفح المتجر ، لفت انتباهي زينة رأس على شكل أذن حيوان. ناديت رين ، التي كانت تنظر بجواري.
“رين ، هل يمكنك المجيء إلى هنا للحظة؟”
“نعم ، انا قادمة.”
ثم اقتربت مني رين. على الفور وضعت عصابة الرأس على رأس رين. اتسعت عيون رن.
“ظريفة جدًا.”
ليست كلمات فارغة ، كانت رين و عصابة الراس على شكل أرنب جميلة جدا. حيث كانت تشبه الأرنب.
“رين ، ماذا تفعلين هناك ….”
“أوه ، كلوران .”
كلوران ، الذي كان يقترب ، توقف عندما رأى رين.
“أنت ، ما هذا؟”
“هذا؟ هل وضعت المديرة علي شيئا غريبا؟ “
سألته رين ، وأمالت رأسها على جانب واحد ،
هز كلوران ، الذي كان يحدق بها بهدوء ، رأسه بسرعة.
“أوه لا! ليس غريبًا بالأحرى …. “
خفض كلوران رأسه وهز أصابعه. كانت أذناه المكشوفة من خلال الشعر الأسود مصبوغة باللون الأحمر.
كان لا يسع كلوران إلا رفع رأسه. عند رؤيته هكذا ، اقتربت رين بقلق وسألت ، “هل انت بخير؟” هي سألت. لم يجب كلوران ، لكنه هز رأسه فقط.
نظرت إليهم بنظرة محبة ، وبعد ذلك ، أمسكت بعصابة رأس على شكل آذان الراكون واقتربت من كلوران خلسة.
عندما نظرت رين لأعلى ، وضعت إصبعًا في فمي.
استشعرت رين نواياي ، ثم أومأت برأسها وتراجعت خطوة إلى الوراء.
“هكذا.”
وعلى الفور وضعت عصابة الرأس التي على شكل الراكون على رأس كلوران .
نظر كلوران إلى الموقف المفاجئ بوجه مندهش.
“ماذا !”
حاول كلوران إزالتها على الفور ، لكن كلمات رين التالية منعته من القيام بذلك.
“كلوران تبدوا لطيفا للغاية.”
“….”
عند الكلمة “لطيف” ، نزلت يد كلوران ، التي كانت متجهة إلى عصابة الرأس ، مرة أخرى.
سأل كلوران بحذر.
“الأذنين …… هل تحبين ذلك؟”
“نعم ، إنه لطيف للغاية.”
“همممم …”
تغير عقل كلوران عند كلمة “لطيف” ، وتلاعب بعصابة الرأس على رأسه.
لكنها لم تكن كلمات فارغة ، كان كلوران كان يبدوا لطيفًا حقًا.
في هذه المرحلة ، جمعت كل الأطفال ووضعتهم فوق رأسهم عصابات رأس.
ارتدت إيدي عصابة رأس على شكل دب ، و رودي على شكل خروف ، وجاك عصابة على شكل ثعلب الصحراء.
كانت إيدي ورودي مغرمين جدًا به ، وبدا جاك محرجًا ، لكنه لم يخلعه.
‘بالتفكير في الأمر ….’
في مهرجان اليوم ، كان هناك الكثير من الناس الذين يرتدون عصابات مثل هذه. نظرًا لأنه يوم خاص ، أقوم بأشياء يصعب القيام بها بشكل طبيعي.
ألقيت نظرة خاطفة على هاينا.
ما عدا أثناء النوم ، كانت هاينا تغطي آذانها بغطاء دائما.
لا يهم أنها وحش ، لكنها مزعجة إذا أسيء فهمها.
شعرت هاينا أيضًا بنظرتها.
“ولكن إذا كان اليوم ……”
نظرت حولي والتقطت عصابة رأس على شكل القط.
ثم حدقت في عصابة الرأس لفترة.
“هل تريد أن تفعله المديرة أيضًا؟”
اقترب رودي ، الذي كان يرتدي عصابة رأس على شكل خروف لطيف ، وسأل.
ردا على سؤال رودي ، ابتسمت بشكل محرج وسألت.
“ألن أبدوا غريبة؟”
“لا! ستبدين جميلة جدًا!”
رد رودي متحمسا.
يعد ان قال لي اني سأبدوا جميلة ، فقدت مصداقيتي ، لكنني أغمضت عيني ووضعته على رأسي.
بعد فترة ، فتحت عيني ببطء ونظرت في المرآة.
“…… انه مناسب بشكل أفضل مما كنت أعتقد.”
كانت هذه هي المرة الأولى التي أرتدي فيها عصابة رأس مثل هذه ، لذا كان الأمر محرجًا للغاية ، لكن بمجرد أن وضتها ، لم يكن الأمر سيئًا كما كنت أعتقد.
“المديرة ، أنت جميلة جدا.”
“…… ليس سيئا.”
“المديرة. قالت ذلك ، لكنك كنت تعتقدين أنك جميلة من الداخل ، أليس كذلك؟ “
“كيف عرفت …… أوه لا!”
ضحكت بشكل محرج على مجاملات الأطفال الذين اقتربوا مني.
ثم قابلت عيون جاك.
سألت بحذر.
“كيف أبدو جاك؟”
حدق جاك في ثم أجاب بهدوء.
“تبدين جميلة.”
“شكرًا لك. جاك أيضًا لطيف جدًا.”
“….”
سخن وجه جاك على الفور.
عندما اخبرني جاك اني ابدوا جميلة ، شعرت بالثقة أكثر .
اقتربت أكثر من هاينا التي كانت تراقب الوضع من مسافة قصيرة. نظرت إلي هاينا بوجه مرتبك.
“هاينا ، أليس غطاء الرأس الذي تضعينه خانق؟”
عندما سألت ، جفلت هاينا.
ليس الأمر كما لو أنه ليس صحيحًا ، فالناس في ميون لديهم أعصاب في آذانهم ، لكنهم كانوا يغطونهم ، لذلك حتى لو لم يقولوا أي شيء ، كانوا محبطين.
بعد دقيقة من الصمت ، أعطت هاينا ردا قصيرا.
“لا بأس فبين البشر تبرز الوحوش ، لذلك لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك “.
أومأت.
“لكن اليوم مختلف.”
نظرت إلى هاينا كما لو كنت أقصد شيئًا ما.
أشرت إلى عصابة رأس على شكل قطة الذي وضعته في رأسي.
نظرت هاينا نحوها.
“هناك الكثير من الناس يرتدون عصابات مثل هذه اليوم ، لذلك لن تبرز آذان هاينا كثيرًا.”
اتسعت عيون هاينا على كلامي. لكنها قالت بعد فترة بتعبيرها الحذر.
“قد يسبب بعض المتاعب.”
“كل شيء بخير. ثم ولهذا السبب ارتديت أيضًا نفس عصابة رأس القط مثل هاينا “.
بالطبع ، لا يمكن مقارنته بالآذان الحقيقية ، ولكن إذا كنت ترتدي عصابات رأس علي شكب حيوان ما ونحن كثيرون ، فلن ينتبه احد لهاينا.
“إذا رأيت أنه سيتم القبض عليك ، فيمكنك اعادة الغطاء لها مرة أخرى.”
“هل أنت بخير حقًا مع هذا؟”
سألت هاينا بحذر ، وأومأت برأسي في المقابل.
بعد التفكير في الأمر لفترة من الوقت ، خلعت هاينا غطاء الرأس ببطء.
ارتفعت أذناها. تألق تعبيرها عندما كشفت أذنيها.
بعد الابتسام ، غادرنا المتجر.
بدت هاينا قلقة في البداية ، لكنها سرعان ما استعادت ثقتها عندما لم يُظهر الناس اي اهتمام .
في بعض الأحيان كان هناك بعض الاشخاص أظهروا الاهتمام بـ هاينا ، ليس لأنهم لاحظوا أنها وحش ، ولكن بسبب جمالها.
قالت ، “هناك بالتأكيد شيء يلفت الأنظار.”
مثل شعرها الأبيض ، بشرتها الفاتحة ، وعيونها الرمادية الفضية والرموش الطويلة.
كانت هاينا بالتأكيد أجمل من أي شيء رأيته في حياتي. لكن ماذا يمكنني أن أقول؟ كانت جميلة خارج الوجود.
هل هي مثل كائن من بعد آخر؟ الشخص الذي يتحدث عن بعض الدلالات شيء رائع. في العادة ، لم أجرؤ على لمسها واكتفيت بالنظر إليها من مسافة بعيدة.
بعد مغادرة المتجر ، تجولنا حول المهرجان بجدية.
بينما كنت أتجول ، كان الوقت قد حان لغروب الشمس. وأخيرًا ، عدنا إلى المنزل ومعنا حلوى غزل البنات.
تمدد الأطفال بمجرد صعودهم إلى العربة ، كما لو كانوا متعبين للغاية.
مسدت شعر رودي وهو نائم على ركبتي ، ثم وضعت شعره خلف أذنه.
“همم….”
كان رودي يتحدث أثناء نومه كما لو أن لمستي كانت تسبب له الحكة ، وعانقني بشدة.
كان الأطفال الآخرون نائمين متكئين على هاينا أو متكئين على العربة.
والأمر المثير للدهشة هو أن هاينا كانت منهكة أيضًا ونامت.
نظرًا لأنها وحش يتمتع بقوة بدنية أعلى من قوة الإنسان ، فقد توقعت أن تكون على ما يرام.
“حسنًا ، كانت هاينا متحمسة أيضًا.”
في وقت لاحق ، كانت هاينا متحمسة للغاية لدرجة أنني لم أستطع التفرقة بينها وبين الأطفال.
“لا بد أنها المرة الأولى التي تكون في حرية تامة بين البشر.”
كان الامر مفهوما بما فيه الكفاية.
ثم ، مع شعوري بتقلب شخص ما نظرت إلى الأسفل حيث كان رودي. رودي الذي فتح عينيه بشكل خافت.
“المديرة….”
“نعم ، رودي. هل انت مستيقظ؟”
“نعم.”
رد رودي بوجه نعس ثم عانقني بقوة وتمتم.
“كان لدي حلم.”
“ما هو الحلم؟”
“كان حلمي مع المديرة … …وانا كنت ألعب مع أخواتي الأكبر سنًا ، والمعلمة هاينا.”
“كان لديك حلم سعيد.”
“نعم ، كنت سعيدًا جدًا ….”
رفع رودي رأسها ونظر إلي.
كان رودي أصغر من أقرانه ، لذلك كان لديه انطباع قوي يشبه الطفل. لكن ماذا عن الآن؟
“أنا أكثر سعادة الآن. لذلك أنا لست آسف “.
انعكس ضوء غروب الشمس على شعر رودي الأشقر. كانت العيون الخضراء مع الضوء ودودة جعلتني أشعر بأنه أكثر نضجًا في عيني.
ثم قام رودي بإراحة رأسه على ذراعي. ثم قال.
“أريد أن أعيش بسعادة مع أخواتي الأكبر سناً، والمعلمة هاينا، والمديرة …….”
تلاشى صوته ، ثم نام رودي مرة أخرى.
مررت يدي بلطف عبر شعر رودي الذي كان يتنفس برفق.
“أجل .”
همست بهدوء
“دعنا نواصل العيش معا بسعادة.”
مسكت شعر رودي ونظرت من النافذة.
انخفض غروب الشمس تدريجياً.
توقفت العربة واستيقظ الأطفال واحداً تلو الآخر بوجوه نعسة.
بينما كنا انا وهاينا نساعد الأطفال على النزول ، التقط جاك رودي.
قلت لجاك.
“جاك يشعر بالنعاس أيضا ، لذلك ادخل. سأحمل رودي بين ذراعي.”
لسبب ما ، ارتعدت أكتاف جاك.
نظرت إلى جاك بنظرة فضولية.
بعد فترة ، أجاب جاك بصوت خفيف وذهب إلى الميتم فارغًا.
“لم أنم.”
نظرت إلى إجابة جاك غير المتوقعة بوجه مذهول.
“لم يكن نائما؟”
هذا يعني أنه.
لقد سمع المحادثة التي دارت بيني وبين رودي.
وانا محرجة لسبب ما ، خدشت خدي.
بعد إنزال جميع الأطفال وإعادتي للعربة ، كنت على وشك الدخول ، لكن أحدهم أمسك بي.
“المعذرة. هل أنت سيلا فيروند؟”
“من أنت؟”
عندما سألت بوجه مرتبك ، أجاب الرجل بأدب.
“جئت بأمر من سعادة الدوق كرامان. حيث طلب مني اعطاء هذا إلى السيدة سيلا “.
“هذا….”
كان صندوقًا كبيرًا ومعبأ جيدًا.
ثم قبلتها بوجه مرتبك. قال الرجل الذي سلمها لي.
“وقد ترك أيضًا رسالة مفادها أنه سيصطحبك الساعة 10:00 مساءً. ثم سأرحل. “
بعد أن حنى رأسه ، عاد الرجل.
‘ما هذا؟’
كان الصندوق ثقيلا للغاية.
بمجرد أن التقطته ودخلت. جاءت هاينا وأخذت الصندوق مني.
“سأساعدك.”
“لا بأس … شكرا لك. ماذا عن الأطفال؟ “
“لقد صعدوا الى غرفتهم للإغتسال بعدها النوم.”
“فهمت. يجب أن يكون هاينا متعبة أيضًا ، لذا احصلي على قسط من الراحة.”
“انا بخير.”
أجابت هاينا بدون تردد ، ولكن بما أنني رأيتها نائمة في العربة ، فهي لم تكن صادقة .
ابتسمت بهدوء ، وطلبت منها ان تضع الصندوق على المكتب ، وبعدها ارتديت ثوبًا مريحًا.
كانت لا تزال هناك حوالي ثلاث ساعات حتى الساعة العاشرة.
“أعتقد أني لن اتأخر إذا أطعمت الأطفال بعدها استعد.”
عند حساب الوقت ، قمت بفك شريط الصندوق وفتح الغطاء.اندهشت من محتوى الصندوق.
“هذا….”
يا إلهي ماهذا
أول ما رأيته كان فستان حورية البحر أبيض مرصع باللآلئ الفضية.
“أوه ، يبدو باهظ الثمن.”
من ملمس اليد إلى الزينة ، كان فستانًا باهظ الثمن للوهلة الأولى.
الشيء التالي الذي أخرجته كان سترة لأرتديها فوق الفستان. كان يومًا باردًا ، لذلك بدا أنه اهتم بالتدفئة أيضا .
كما انها بدت باهظة الثمن ايضا .
بعد أن وضعت السترة والفستان في مكان واحد ، أخرجت الحذاء الأبيض وقلادة الياقوت الأزرق.
بعد ذلك ، لفت انتباهي القناع الموجود في الأسفل.
“هذ … قناع على شكل فراشة؟”
كان قناعًا أزرق على شكل فراشة.
“إنها حفلة تنكرية ، حتى أنه أحضر لي قناعًا”.
“جميل…..”
تمتمت بهدوء.
حتى عندما ذهبت إلى المدينة كنت أرتدي قناعًا ، لكنه كان قناعًا عاديا لانني كنت في عجلة من أمري.
بدا قناع الفراشة هذا فاخرًا بما يكفي.
“لقد وضعوا الجواهر في قناع أيضًا”.
لقد كان مذهلاً. من ناحية أخرى ، كنت قلقة بشأن ما إذا كان من المقبول تلقي مثل هذه الهدية الباهظة الثمن.
“في الوقت الحالي … سأعتني بها جيدًا.”
لتجنب الخدوش ، قمت بنقل كل شيء بعناية حيث تم تعبئتهم في الأصل وأغلقت الغطاء.
ثم توجهت إلى المطعم لتحضير عشاء الأطفال.
عشاء الليلة كان عبارة عن حساء دجاج لذيذ. بفضل انني امتلك الوصفة مقدمًا ، تمكنت من إعداد الحساء دون صعوبة.
فجأة امتلأ المطعم برائحة حساء الدجاج الحامضة.
“هاينا ، هل يمكنك مناداة الأطفال؟”
“نعم.”
وفي الوقت المناسب ، فتح الباب بصوت خطى الأطفال ، ونظرت إلى الوراء بسعادة.
“هذا المساء….”
“هذا!”
لكني لم أستطع التحدث أكثر.
قدموا لي صندوق ضخما .
ثم سألت وانا مندهشة.
“ما هذا؟”
“إنها هدية! لقد أعددنا كل شيء معًا “.
يتبع…….
المترجم / يوي
المدقق / يوي